Békés Megyei Hírlap, 1993. október (48. évfolyam, 229-253. szám)
1993-10-18 / 243. szám
© 1993. október 18., hétfő s? Oítt Elvesztette varázsát a Békéscsaba Vasas—Békéscsabai Előre FC 1—0 (0—0) NB I-es labdarúgó-mérkőzés, Budapest, Fay utca, 3500 néző. V.: Varga S. (dr. Bozóky, Ring). Vasas: Babócsy 6 — Juhár 6 — Geress 5, Pecha 7 — Mónos 5, Galaschek 6, Sirinbekov 6, Maczó 4, Claude 5 — Zvara 4, Földes 6. Edző: Mészöly Kálmán. Békéscsaba: Udvarácz 4 — Fabulya 5, Usmajev 5, Zahorán 4 — Mracskóó, Váczi 5. Argyelán 4, CsatóS, Vancea4 — Szarvas 5, Kulcsár 4. Edző: Pásztor József. Csere: Fabulya helyett Gricajuk (4) az 58., Zvara h. Vermeesch (5) a 60., Szarvas h. Fodor (-) a 74., Földes h. Erős (-) a 83. percben. Gólszerző: Galaschek a 65. percben. Sárga lap: Juhár (Szarvas felvágásáért) a 15., Vancea (szövegelésért) az 52., Gricajuk (hátulról leterítette Földest) a 65. percben. Szögletarány: 4:4 (1:1). MARATHON Nagykereskedelmi vállalkozás Sportcipők, sportruházat Sarkad, Szabadság tér 28. Tel: (66) 375-243 Kellemes langyos időben élőmé rkőzést játszott a Vasas Öregfiúk a Színészek válogatottjával és Müller, Bundzsák, Izsó, a piros-kékek egykori kiválóságai bemutatták, hogy mire képesek ma is, 5—1-re győzték le az Eperjessel, Bubikkal kiálló színészeket. Nem kímélték a piros-kékek a békéscsabaiakat, a 2. percben már leterítették Szarvast, aki rövid ápolásra szorult. Aztán az 5. percben ő kísérletezett elsőnek a kapu bevételével, ám 22 méteres, lapos, a kapu közepe felé tartó labdáját Babócsy könnyedén magához ölelte. A folytatásban Csató bal oldali beadását Váczi durrantotta fölé. A 15. percben Juhár buktatta ÁrgyeVélemények A MÉRKŐZÉS ELŐTT. Szűcs Gyula, a békéscsabaiak egykori edzője: — Akkor várható jó játék, ha nem a játékos, hanem a labda fut, így a labdarúgó nem fárad el, hanem szép alakításokra lehet képes. Bognár István, az Előre elnökhelyettese: — Az elején nagyon kell vigyáznunk, ugyanis a Vasas szorult helyzetben van és biztos erősen támadni fog. Minden lehetséges. Fabulya György: — Soha nem kísért bennünket szerencse a Fáy utcában, de legalább egy pont megszerzésében bízom. Baji Tamás, a békéscsabaiak kispados kapusa: — Azt hiszem, van keresnivalónk. Juhász Gyula, az Előre intézője: — Szeretnék két óra múlva valami nagyon szépről beszélgetni veled. Sebők Vilmos, az Előre buszsofőré: — Nem lehetetlen a győzelem. Dr. Lejkó Dezső, a Vasas orvosa: — Gyenge az őszi mérlegünk, jó lenne javítani rajta. Pecha László: — Remélem, visszatérésemet győzelemmel ünnepeljük. A SZÜNETBEN. Sülé István, a békéscsabaiak egykori edzője:—Nem azt játssza a csapat, amit megszoktunk tőle. Nem futnak eleget, túlságosan óvatosak. Sipos Aladár (Flóri bácsi), a békéscsabaiak törzsszurkolója: — Ez nem az igazi foci. Bordás Tibor gyulai vállalkozó: — Hát bizony láttam már jobb mérkőzést. Szepesi György, az MLSZ egykori elnöke: — A minap a Franciaország—Izrael mérkőzés ellenőre voltam, ott tíz perc alatt több történt, mint itt az első félidőben. Moldova György író: — Szörnyű! Faragó Zoltán vállalkozó: — Mintha kezdene összerázódni a piros-kék csapat. Meszéna Miklós, a Vasas elnöke: —Jó lenne egy gólt rúgni. A MÉRKŐZÉS UTÁN. Csató Sándor: — Pedig az első félidőben több helyzetünk is volt... Szarvas János: — Az hamar kitűnt, hogy aki az első gólt lövi, az lesz a győztes. Fabulya György: — Földes rámesett, majd rálépett a vádlim- ra. Alig tudok lépni és a stoplijai helyei is meglátszanak. Sebők Vilmos: — Pedig nem volt jobb a Vasas... Zahorán György, az Előre technikai vezetője: — A második félidő első húsz percében egyszerűen állva maradtunk, ez döntötte el a két pont sorsát. Ilovszky Rudolf egykori szövetségi kapitány: — Úgy tűnik, megkezdi a felfelé kapaszkodást a Vasas. Silvio lorgulescu, az Előre pályaedzője: — Minden kulcsjátékosunk rendkívül szürkén játszott, de az is rányomta a teljesítményre bélyegét, hogy sok a hiányzónk. Jankulár István, az Előre fegyelmi bizottságának tagja: — 0—0-ra nem szabad játszani. Bognár István: — Ahogy a Vasas-szurkolók mondták, megbüntethetnek bennünket. Ez be is jött. Mégpedig azért, mert pocsékul játszott a csapat és úgy tűnik, a hozzáállással is problémák vannak. WEL-COM Közvetítő Iroda Békéscsaba, Andrássy út 6. fszt. ALBÁNIÁBAN MEGRENDEZENDŐ VÁSÁRRA KIÁLLÍTÓKAT KERESÜNK! Következik A labdarúgó NB I tizenegyedik fordulójában következik. Október 23., szombat: Békéscsabai Eló're FC—Csepel-Kordax, 13.3« óra, Rába ETO— Videoton (a tv is közvetíti), 11.00, Kispest—Sopron 13.30, MTK—Vasas 13.30, PMSC— Debrecen 13.30, Vác—BVSC 13.30, Siófok—Haladás, 16.00, Újpesti TE—FTC, 16.00. lánt 21 méterre a kaputól. Egy látványos szép kombináció során Váczi szépen visszajátszott Árgyelán elé, aki 15 méterről nagy erővel meglőtte a labdát, Babócsy azonban óriási bravúrral szögletre tolta. Igazi gólszerzési lehetőség volt. A 20. percben Juhár elsőként célozta meg a fővárosiak közül Udvarácz kapuját, de csúnyán mellé durrantott. A következő percben Maczó fejelt a bal kapufa mellé. Nem sokkal később ismét Maczó jeleskedett, fellopakodott a Békéscsaba térfelének jobb oldalán, majd Zvarát indította. A piros-kékek játékosa középre emelt, de a nagy rössel érkező Juhár mellé fejelt. A 26. percben Sirinbekov jól ugratta ki Földest, aki 17 méterről megcélozta a bal felső sarkot, azonban Udvarácz a helyén volt. A folytatásban Claude fejelt középre, Földes 10 méterről egyből lőtt, ám a labda a jobb felső saroknál hagyta el a játékteret úgy, hogy a felső kapufát is érintette. Áz ellentámadás során Vancea a 11-es pontról fölé fejelt. Hasonlóképp járt öt perccel később, amikor Mracskó jól emelt be a 11-es pont tájékára, ahonnan sakk-matt helyzetben ismét a kapu fölé fejelt. Egy perc múlva Mracskó meglehetősen rossz megoldást választott, amikor a jobbösszekötő helyéújabb egy perc múlva lecserélte Pásztor edző. A mérkőzés egyetlen gólja a 65. percben esett, amikor Földes két szép csel után megiramodott a békéscsabai kapu felé, vele szemben csak Usmajev állt, viszont Földest két Vasas-játékos is kísérte, létszámfölénybe kerülve ezzel a piros-kékek. Gricajuk a fölénytől megijedve, abban a pillanatban, amikor utolérte a piros-kékek csatárát, még a 16-oson kívül, de alaposan összeakasztotta a bokáját. Földes óriásit esett, Varga S. játékvezető ott termett és Pedig a szurkolók bíztak... Valljuk meg: kissé váratlan vereséget szenvedett a békéscsabai együttes szombaton este a Fáy utcában. Pedig a Békés megyei szurkolók — az elmúlt heti Újpest elleni hazai pont vesztés Után is — bíztak a lila-fehérekben. Ez derült ki a Góltotóból, amelynek eredményét csak keddi számunkban közöljük, de természetesen már vasárnap kiértékeltük. A több mint 2(H) beküldő közül mindössze hárman tippeltek 1—0-ás Vasas győzelmet. A tippszelvé- nyek csaknem 70 százalékán Előre sikert vártak a szurkolók, mi több, akadt olyan olvasó, aki öt rúgott gólt várt a lila-fehérektől, azaz 2—5-re voksolt. Sajnos nem is annyira a számszerű eredmény, hanem méginkább a mutatott játék az, ami elkeserítő a jövőt illetően, pedig most jön a lila-fehérek nagy fővárosi sorozata. Sorrendben a Csepel, az MTK, a Ferencváros, a Kispest-Honvéd ellen lépnek pályára Csatóék, s ha a négy találkozón négy pontot gyűjtenek, már elégedettek lehetnek a szurkolók. Szombaton például a stílusosan játszó Csepel jön a Kórház utcába. A hazaiaknál újabb játékos, ezúttal Vancea esik ki sárga lapok miatt, de kérdéses a fővárosban sérülést szenvedett Fabulya játéka is. Ezek után kíváncsian várom, vajon az egykori békéscsabai, Szekeres és társai ellen mire lesz képes a lila-fehér gárda, s vajon hányán találják el a Góltotóban a helyes tippet? . (VERASZTÓ) ről beadás helyett a kaput próbálta tűz alá venni, ám ez beadásnak és lövésnek is gyatra volt, a labda elsuhant a kapu előtt. A 38. percben Mracskó jobb oldali beadását Kulcsár látványosan ollózta kapura, ám a labda a kapu fölött szállt el. A 40. percben Sirinbekov messziről célzott, ez is a felső kapufa fölött szállt el. Szünet után az 51. percben Galaschek emelt középre, ám Claude a 11-es pont tájékáról fölé fejelt. Az 55. percben Pecha, Claude volt a labda útja, az utóbbi balról tovább csúsztatta középre a pettyest, majd Zvara próbálta bevenni Udvarácz kapuját, ám alaposan mellé fejelt, senkitől sem zavartatva. Az ellentámadás során Vancea távoli lapos lövése Babócsy könnyű zsákmányának bizonyult. Az 59. percben Fabulya alighogy átlépte a felezővonalat, összeütközött Földessel, előbb Fabulya esett egy nagyon, majd a Vasas-játékos Fabulyára. A békéscsabaiak védője olyan szerencsétlenül, hogy egyperces ápolás után is csak bicegni tudott, majd igencsak jóindulatú volt, ugyanis csak egy sárga lapot varázsolt elő a zsebéből. A szabadrúgást Galaschek végezte el, labdája átszállt a védősor fölött, Udvarácz nemcsak rosszul vetődött, hanem meglehetősen kint állt, így a falevélként lehulló labdába már csak éppen hogy bele tudott érni — pontosabban betenyerelte a saját kapujának jobb felső sarkába. Óriási potyagól, 1—0. A 67. percben Földes célzott 12 méterről, de csúnyán mellé lőtt. Nem az első eset volt, hogy a békéscsabai játékosoknak elkülönített szektorból bedobáltak a lila-fehér szurkolók. A rendőrök kifigyelve a „következő eseményt”, másodpercek alatt a piroskockás inget viselő tettes mellett teremtek és kiemelték a tömegből. A 85. percben Claude szögletet ívelt be jobbról, Sirinbekov a labdát továbbcsúsztatta a jó ütemben érkező Maczó elé, aki az ötösről fejelt, ám Udvarácz lábbal hárított. A lefújás előtti percben Váczi kísérletezett utolsóként a békéscsabaiak közül, ám távoli, jobb alsó sarokra tartó bombáját kiütötte Babócsy. Edzó'i nyilatkozatok Mészöly Kálmán, a Vasas edzője: — Nagyon fegyelmezett, jó játékkal szereztük meg a győzelmet, a csapatom rendkívül egységes volt. ' — Végig úgy tűnt: hazai környezetben csak a védekezéssel törődnek, mintha elégedettek lettek volna egy pont megszerzésével. — Korábbi tapasztalatok alapján tudtuk, hogy a Békéscsaba kontrákra építi játékát, ezért elsősorban a védekezésre fektettük a hangsúlyt. —Milyen utasítást adott a szünetben a játékosainak? — Türelemre intettem őket s arra biztattam, hogy csak szövögessék a támadásokat, előbb-utóbb kinyílik a Békéscsaba védelme. Jóslatom bevállt. Pásztor József, a békéscsabaiak edzője: — Ez tipikusan az a mérkőzés volt, amelyen az a csapat, amelyik először talál egy gólt, meg is nyerheti a találkozót. Sajnos ezúttal nem mi voltunk azok. —Gondolta, hogy a Vasas hazai környezetben ilyen keményen fog védekezni? — Két nappal a mérkőzés előtt még arra gondoltam, nekünk rontanak. De aztán az volt a sejtésem, hogy nem ugranak nekünk. Sajnos nagyon gyenge produkciót nyújtott a gárda, ez okozta vesztünket. — Miért nem sikerült megtalálni a Vasas taktikájának ellenszerét? — Az első játékrészben több lehetőségünk is volt, amivel nem tudtunk élni. A fordulás után áttértünk a defenzív játékra, ami viszont megbosszulta magát. Sokan azt várták, hogy a gödörben lévő fővárosiak most már mindent egy lapra téve az első perctől kezdve lerohanják a békéscsabaiakat, akiknek ugyan nagyszerű volt az idegenbeli mérlegük, ám a sok sérült miatt egy gyengébb csapattal tudtak kiállni a szombati mérkőzésre. Sőt-, arra is gondoltak a bennfentesek, hogy a lila-fehérek a megszokott sündisz- nóállásból életveszélyes kontrákkal akarnak operálni. Ezzel szemben két „nyuszi” csapat lépett pályára, jószerivel a két 16-os között pattogott a labda, álmosan teltek a percek, futásra nem sűrűn adták fejüket a játékosok. Ilyen értelemben az idő a vendégeknek dolgozott, hiszen ha nem kapnak gólt, továbbra is őrzik idegenbeli veretlenségüket, a Vasas pedig egyre türelmetlenebbé válhat — gondolhatták. De továbbra sem változott semmi, békésen játszadozott a két csapat. Ezt elunva a Vasas-szurkolók — érdekes módon — a Ferencvárost kezdték pocskondiázni, skandálásukkal. A fordulás után sem változott semmi, ólomlábakon mozogtak a játékosok. A kapuk sem kerültek veszélybe, így a két portás percei is unalmasan peregtek. Egészen Gricajuk alakításáig, ugyanis az ezt követő kapott gól után a Békéscsaba egy pillanat alatt ritmust váltott, rohanni kezdtek, ám meglehetősen rövid idő állt rendelkezésükre ahhoz, hogy esetleg bevegyék Babócsy kapuját. így bizony az idő előrehaladtával egyre idegesebbek lettek a lila-fehérek, mi több, még több hibát követtek el. Már nem csak rohantak, hanem olykor fejvesztetten rohamoztak. A Vasas ezt kihasználva néhány tetszetős kontrát mutatott be, ami akár újabb góllal végződhetett volna. Egy biztos: az őszi szezonban ilyen gyenge produkciót még egy alkalommal sem mutatott be a Békéscsaba, mint amilyet a villanyfényes mérkőzésen szombaton este a Fáy utcában. Ezzel a játékkal pedig nemhogy győzelmet nem lehet elérni, de még egy soványka pontot sem lehet szerezni. Jávor Péter Tüzelőre van gondja? Borbély megoldja! Ön dönt, hogy hol vásárol, mi bő áruválasztékkal várjuk önt. Vásárolja meg téli tüzelőjét a Békési Kistüzépen! Tatai brikett 830 Ft/q Dorogi brikett 790 Ft/q Ep 2 orosz darabos 760 Ft/q Ep 2 orosz dió 760 Ft/q Ep 3 orosz dió 830 Ft/q Cseh darabos (barna) 590 Ft/q Vágott tűzifa 520 Ft/q Állandóan friss cement kapható! Cement 660 Ft/q 100 q felett 650 Ft/q 30 q feletti vásárlás esetén ingyenes házhoz szállítás. Várjuk megrendeléseiket személyesen vagy a 341-739 telefon/faxon, 341-112, 382-355, 350-097 telefonon. Borbély László Békés, Kossuth u. 19. Közéleti napilap. Főszerkesztő: dr. Árpási Zoltán. Felelős szerkesztő: Niedzielsky Katalin, Seleszt Ferenc. Kiadja a Népújság Kft. Felelős kiadó: Martin Feldenkirchen és dr. Tóth Miklós ügyvezető igazgatók. Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba. Pf. 111. Telefonszámok: központ (66) 450-450; főszerkesztő: (66) 446-242; sportrovat; 451-114; telefax: (66) 441-020. Kiadói telefonszámok: (66) 441-545; hirdetés: 441-311; telefax: 450-198; telex: 83-312. Terjeszti a Magyar Posta és egyéb terjesztő szervek. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 375 forint, egy évre4140 forint. Készül: a Kner Nyomdában. Békéscsaba, Baross u. 9—21. Vezérigazgató: Balog Miklós. HU ISSN 12151068