Békés Megyei Hírlap, 1993. október (48. évfolyam, 229-253. szám)

1993-10-04 / 231. szám

1993. október 4., hétfő

SPOKl

Mill«''1’

«

Esős mérkőzésen góleső

Szarvasi Vasas—Kazincbarcikai Vegyész 4—3 (0—2)

NB Il-es labdarúgó-mérkőzés, Szarvas, 700 néző. V.: I'ompos (Herbály, Greenhill). Szarvas: Hanyecz J. 5 — Hirmler 6 — Pisont A. 8, Holp 7, Szlopóczki 6, Gebri 8 — Cziglédszky 6, Takó 6, Iliéi 7—Janis 7, Rácz 8. Edző: loan Patrascu. "Kazincbarcika: Fiilöp 5 — Göndör 4, Kaducu 6, Implon 5 — Molnár 6, Szentidai 5, Szabó Zs. 5, Lukács 6, Kiser 6 — Hanyecz B. 6, Nagy S. 5. Edző: Kálmán Vilmos.

Csere: Hirmler helyett Trucka (5) a szünetben.

Gólszerző: Hanyecz B. a 36., Lukács a 43., Rácz az 50., Takó a 68, Kiser a 83., Pisont A. a 86., Cziglédszky a 90. percben.

Sárga lap: Implon a 17., Takó a 40., Cziglédszky a 46., Gebri az 52., Rácz az 56., Lukács a 77. percben.

Kiállítás: Göndör 6—2=4 (rúgásért) a 61. percben.

Szögletarány: 4:3 (3:1) a Kazincbarcika javára.

A mérkőzés kezdetére menetrend szerint megérkezett az eső, ami nagyon megnehezítette a játékosok dolgát. Persze ekkor még senki sem gondolt arra, hogy nemcsak az égi áldás, hanem a gólok is potyognak majd a 90perc során.

A 3. percben Janis remek labdát tálalt Rácz elé, aki egy igazítás után az ötös sarkáról gyengén a kapu mellé lőtt. A 7. percben ismét Janis ívelt egy labdát, amelyet Raducu elé tett, Cziglédszky eszmélt a leghamarabb, lőtt is, de Fülöp el vetődve védett. A 12. percben Nagy S. elől Szlopóczki önfeláldozóan mentett. A 16. percben a labdát vezető Rácz látta, hogy társai lesen vannak, ezért 16 méterről rálőtte a labdát, amely a léc fölött került a játéktéren kívülre. A 20. percben a vendégek játékosa, Hanyecz B. kapott jó labdát, a 16- os sarkáról azonban az oldalhálóba lőtt. A 22. percben ismét Cziglédszky került gólhelyzetbe, a kapussal szemben állva azonban elhamarkadot- tan ismét kapu mellé lőtt. A 23.

percben Ilici 28 méteres sister- gős lövést eresztett meg, de labdája, ha centiméterekkel is, a kapufa mellett süvített el.

A 36. percben szabadrúgás után Hanyecz B. elé került a labda, aki a 16-osnáI térült-fordult, majd estében a bal alsó sarokba gurított,

0—1.

A 43. percben a vendégek szabadrúgáshoz jutottak, s a szarvasi játékosok ahelyett, hogy felálltak volna, leálltak a játékvezetővel vitatkozni. Eközben Lukács senkitől sem zavartatva távolról a bal felső sarokba ívelt, 0—2.

Szünet után gyorsan egyenlített a Szarvas.

Az 50. percben Pisont a félpályáról ívelt a 16-oson álló Rácz elé, aki a kiinduló Fülöp mellett fordulásból, kapásból a hálóba lőtt, 1—2.

Az 53. percben Implon próbálkozott távoli lövéssel, amelyet Hanyecz J. biztosan védett. A 61. percben Göndör belerúgott Pisont Andrásba, amiért a játékvezető kiállította.

Következik

A labdarúgó NB II kilencedik fordulójában következik. Október 9., szombat: Tiszakécske— Kiskőrös, Nyíregyháza—III.

kér. TVE. Október 10., vasárnap: Gödöllő—Szarvasi Vasas, Tiszavasvári—Eger, Szeged— Diósgyőr, Rákosmenti EAC— Balmazújváros, Kazincbarcika—Hajdúnánás, Hatvan—

Kaba (valamennyi 14 óra).

A 68. percben egy gyors szarvasi támadás végén Rácz labdája a kapufáról a gólvonal elé pattant, amelyet Takó segített a hálóba, 2—2.

A 71. percben Molnár lépett ki a jobb oldalon, visszagurított a felfutó Hanyecz B. elé, Pisont azonban a meleg helyzetben felszabadított. A 75. percben Cziglédszky mintaszerűen adott be a bal oldalon, Rácz fejelt kapura, majd a kipattanó labdát Trucka az üres kapu fölé lőtte. A 82. percben Hanyecz B. egyedül törhetett a hazaiak kapujára, Gebri azonban az utolsóelőtti pillanatban szögletre mentett

A 83. percben meglepetésre a tíz emberrel játszó vendégek vezetést szereztek, amikor Molnár szögletrúgá- sa után Kiser fejelt a hálóba, 2—3.

Három perccel később jött az egyenlítés: Pisont András 35 méteres szabadrúgása után bombaként vágódott a labda a bal sarokba, 3—3.

A 90. percben dőlt el a mérkőzés sorsa. Ekkor Rácz egy elveszettnek hitt labdát szerzett meg a jobb oldalon, az alapvonalról okosan ívelt a túlsó oldalon érkező Cziglédszky elé, aki az ötös sarkáról remek fejessel küldte a labdát a léc alá, 4—3.

Izgalmakban bővelkedő, mondhatni drámai mérkőzést vívott a két csapat. Az első félidőt a Kazincbarcika komolyabban vette, s ha túlzottan is, de kétgólos vezetést szerzett. A szarvasiak ekkor talán a csodában bíztak. A szünet utáni gyors szarvasi gól felébresztette a reményeket. A tíz emberre fogyatkozott vendégeket nem törte le a kiállítás, okosan tartották a labdát és az eredményt, sőt egy időre a vezetést is megszerezték. A szarvasiak egyenlítő gólja valósággal feldobta a csapatot és ezután már csak egy gárda volt a pályán. A látványos Pisont szabadrúgás és Cziglédszky győzelmet jelentő fejese méltán megérdemel minden elismerést

Nyilatkozatok. loan Patrascu: — Le a kalappal csapatunk előtt. Kálmán Vilmos: — Saját magunkat vertük meg.

Csabai Pál

A KELETI CSOPORT TOVÁBBI EREDMÉNYEI:

Balmazújváros—Nyíregyháza 1—3 (0-1)

Eger—Szeged 5—2 (5—0)

Kiskőrös—Tiszavasvári 3—3 (I—2) Hajdúnánás—Hatvan 2—0 (2—0)

III. kér. TVE—Gödöllő 1—0 (0—0) Kaba—Tiszakécske 3—2 (1—1) Diósgyőr—REAC 1—1 (1—0)

A NYUGATI CSOPORT EREDMÉNYEI:

Veszprém—Százhalombatta 1—2

(1—1)

Szekszárd—Baja 2—1 (1—0) ESMTK—Pénzügyőr 2—0 (1—0) Nagykanizsa—Beremend 3—1

(0-0)

Dunaújváros—Keszthely 2—0 (2—0) Dorog—Zalaegerszeg 0—0 Mohács—BKV Előre 3—0 (1—0) Budafok—Paks 2—1 (1—0)

A Keleti csoport állása

1.III. kér. TVE

8

6

216— 4

14

2. Diósgyőri FC

8

5

319— 8

13

3. Kábái Egyetértés

8

4

3

1

11— 8

11

4. Nyíregyházi FC

8

53

16— 7

10

5. Kiskőrösi FC

8

3

4

1

15—12

10

6. Szarvasi Vasas

8

4

2

2

12—12

10

7. Hajdúnánási FC

8

4

1

3

15—12

9

8. Hatvan

8

4

1

3

13—13

9

9. Tiszavasvári

8

2

4

2

9— 9

8

10. Tiszakécske

8

3

2

3

13—14

8

11. Eger SE

8

3

1

4

15—19

7

12. Rákosmenti EAC

8

2

2

4

7—12

6

13. Kazincbarcika

8

1

3

4

13—14

5

14. Balmazújváros

8

1

2

5

8—15

4

15.GödölIő

8

1

1

6

7—15

3

16. Szeged SC

81

7

3—18

1

Eső és gólözön, ám a fehérben játszó szarvasiak fordítottak és megszerezték az értékes két pontot. Rácz (10) nem csak remek gólt lőtt, hanem a csapata győzelmét jelentő utolsó találatot is ő készítette elő fotó: kovács Erzsébet

A Lokit nem lehet megállítani

Alighanem sok debreceni szurkoló elteszi emlékbe a mostani NB I-s labdarúgó-tabellát. Ez a forduló sem hozott ugyanis fordulatot, azaz a bajnokot is kétvállra fektették a debreceniek, méghozzá pótlelátók előtt. Megérdemlik a Iokisok, hogy fürödhessenek a sikerben, nekik is volt részük elégszer a „nélkülözésben”. Persze a békéscsabaiak is hasonló „cipőben” járnak,,. Nem telhetetlenség mondatja, de ha ugye a Kórház utcában legyőzik a DVSC-t, most egyformák lehetnének pontszámban is. Különben úgy látszik a Rába sem véletlenül nyert Csabán, mert most Újpesten is övéké lett a két pont. A leginkább figyelemre érdemes a mostani őszön, hogy kiegyenlítettek az erőviszonyok. A színvonalról egyelőre nem lehet túl sok jót mondani, de legalább az hozhat izgalamt, hogy kevéssé vannak lefutott meccsek, mint korábban... F. I.

Az NB I állása

1. Debreceni VSC

8

7

117— 8

15

2. Ferencváros

7

6

120— 7

13

3. Békéscsabai EFC

8

5

1

2

18— 8

11

4. Rába ETO FC

8

4

2

2

14— 9

10

5. Csepel-Kordax

8

4

2

2

14—16

10

6. Kispest-Honvéd FC

8

4

1

3

22—11

9

7.VácFC-Samsung

7

3

3

1

11—10

9

8. Újpesti TE

8

3

1

4

9—10

7

9. Videoton-W altham

8

1

4

3

11—11

6

10. Siófoki Bányász

8

2

2

4

11—14

6

11. B V SC-Dreher

8

2

2

4

8—19

6

12. Vasas

8

2

1

5

11—16

5

13.EMDSZ-Sopron LC

8

1

3

4

9—14

5

14. Haladás VSE

8

2

1

5

8—13

5

15.PMSC-Fordan

8

1

3

4

8—18

5

16.MTK

84

4

9—16

4

A góllövőlista élcsoportja. 8 gólos: Sándor T. (Debrecen). 5 gólos: Kulcsár (Békéscsaba), Sallói (Kispest-Honvéd), Kovács }.. Wukovics (Ferencváros), Horváth F. (Videoton-Waltham). 4 gólos: Azoitei (PMSC-Fordan), Csertői (Rába ETO). Gregor, Lipcsei (Ferencváros), Horváth Cs. (MTK), Szenes (Vasas SC), Kámán (Csepel). 3 gólos: Hamar, Illés, Orosz (Kispest-Honvéd), Mracskó (Békéscsaba), Somogyi (Csepel-Kordax), Gojan (Debrecen), Fischer (Siófok), Klausz (Rába ETO).

Csepel-Kordax—PMSC- Fordan 2—1 (1—0)

Csepel, 2200 néző. V.: Piller.

Gól: Váczi (31.— 11-esből), Kámán (49.), ill. Fehér (92.).

Kiállítva: Pena (80.).

Jó: Tompos, Kámán, Szekeres, ill. Bódog.

CSEPEL-KORDAX: Hajdú — Váczi — Ács, Szabó A. — Jakab (Tyu- kodi, 83.), Mcd gyes, Tompos (Mik- ler, 68.), Somogyi — Kámán, Pena, Szekeres. PMSC-FORDAN: Csaban

— Zare — Dienes, Bódog — UIvccz- ki. Kocsis (Tolocskó, 58.), Rózsa, Vó- kó, Csizi (Fehér, 58.) — lengyel, Azoitei.

A 31. percben Szekeres labdájával Kámán ügyesen fordult a kapu felé, amikor Bódog leterítette. A büntetőt Váczi fél- magasan, nagy erővel a kapu bal oldalába bombázta, 1—0.

A szünet után Medgyes indította középen Kámánt, és a 49. perc meghozta a második csepeli gólt, miután a hazai támadó a kiinduló Csaban felett ügyesen a léc alá emelt,

2—0. Könnyű dolga volt a Csepelnek, de a 80. percben Pena csúnya hibát vétett, megütötte Bódogot, ezt a partjelző látta, szólt Pillérnek, aki ezért kiállította. Jóval túl a rendes játékidőn, a 92. percben egy bal oldali beadást Fehér a bal felső sarokba fejelt, 2—1.

Roppant szerény színvonalú mérkőzés volt.

A pécsi szakvezetés a mérkőzés után közölte, hogy Mészáros Ferenc, aki öt évet töltött el a belga Lokerenben, kölcsönben ismét a PMSC csapatánál játszik majd.

Videoton-Waltham—Siófok

2—2 (0—2)

Székesfehérvár, 4000 néző. V.: Vavi- ka.

Gól: Horváth F. (62.), Takács (80.), ill. Király (11.), Keszeg (41.).

Kiállítva: Kucselata (44.), Balog (82.).

Jó: Mitring, Czéh, ill. Király, Kirch- mayer.

VIDEOTON-WALTHAM: Mitring

— Kucselata, Balog, Bekő lPá!fi, 79.), Lőrincz — Dubecz (Heinczin- ger a szünetben), Zimmermann, Czéh, Horváth L. — Horváth F., Ta- kács. SIÓEÓK: Bíró — Olajos, Bimbó, Meksz — Keszeg, Jenei, Varsányi, Király — Fischer (Hausner, 74.), Pervusin (Tóth, 65.), Kirchma- yer.

A hazai szurkolókat hidegzuhanyként érte, hogy all. percben váratlanul vezetést szerzett a vendégcsapat. Egy bedobást követően Kirchmayer gyönyörű ollózó mozdulattal a jobb oldalról középre húzott egy labdát, és a jókor érkező Király négy méterről a hálóba kotorta 0—1. A 41. percben tovább növelte előnyét a Siófok. Fischer jobb oldali beadását Keszeg levette, majd Mitring felett öt m-ről a kapu közepébe lőtt, 0—2. A Videoton nehéz helyzetét tovább nehezítették a 44. perc történései, amikor Kucselata utolsó emberként a kitörő Kirchmayert lerántotta. Ezért jogos volt a kiállítás.

A második félidő elején jó- néhány helyzetet „elszórakoztak” a vendégek. A 72. percben a tíz emberrel játszó Videoton szépített: Czéh elfutott a bal oldalon, beadása üresen találta Horváth Ferencet, aki közelről a kapu közepébe gurított, 1—2. A 80. percben Balog futott el a bal szélen, beadását Czéh egyből továbbította Takácsnak, aki a kivetődő Bíró kapus mellett a bal alsó sarokba lőtt, 2—2. Egyre idegesebb lett a hangulat, sok volt a szabálytalanság. Ezt a feszült helyzetet tovább izzította Balog kiállítása is, amikor kezezett, és mivel volt már egy sárga lapja, a kiállítás sorsára jutott.

Összességében a Siófok óriási lehetőséget puskázott el.

ÚTÉ—Rába ETO 0—2 (0—0)

Megyeri út, 2000 néző. V.: Vágner. Gól: Pintér (71.— 11-esből), Klausz (77.).

Jó: Molnár, Kozma, ill. Virág, Klausz, Ignácz.

ÚJPESTI TE: Praj — Aczél — Molnár, Szőnyi, Szlezák — Bórczy (Tomka a szünetben). Kozma, Véber (Szanyó, 75.), Kecskés — Belvon, Kovács. RÁBA ETO: Végh — Pintér — Csikós, Kuttor, Bordás — Rugo- vics (Ivanics, 61.), Faragó (Mikóczi, 28.), Virág — Csertői, Klausz. Ignácz.

Félóra elteltével a közepes iram lanyhára szelídült, így a lilazöld színpárhoz egy újabb árnyalat csatlakozott: a szürke, amely a játék jellemzőjévé lett.

A 71. percben Csertői alakítását a játékvezető hitelesnek fogadta el, miután a vendégjátékos Molnárral találkozván a földre huppant, Vágner 11-est ítélt, amelyet Pintér értékesített, 0—1. Egyetlen füttyszóvá lényegült át a stadion, ám a zajos tüntetés sem változtathatott a győri vezetés tényén. És a megzavarodott újpestiek hibáját kihasználva Klausz 3 m- ről megszerezte a második győri találatot is, 0—2.

Az összkép alapján az ÚTÉ legalább az egyik pontra rászolgált volna, a vitatható büntető megítélése nyomán előnybe került Rába végül is szerencsés győztesnek vallhatja magát.

DVSC—Kispest-Honvéd

2-1 (1-1)

Debrecen, 8000 néző. V.: Tóth V.

Gól: Sándor T. (17., 65. —1 lesből), ill. Vincze (30.). Sárga lap: Pető (35.), Gojan (77.), ill. Csábi (38.), Plókai (53.), Bánfi (67.), Stefanov (70.), Halmai (80.).

Jó: Horváth B., Gojan, Dombi, Sándor T., Gracsov, Medvid, ill. Csábi, Illés, Halmai, Sallói.

DVSC: Horváth B. — Balogh, Gojan. Sándor Cs., Pető— Dombi, Sándor T., Nagy Cs. — Madar, Gracsov

(Tóth Gy„ 46.), Medvid (Radu, 88.). KISPEST-HONVÉD FC: Brockha- user — Bánfi — Csábi, Szabados (Duró, 80.), Plókai — Illés, Halmai, Vincze — Stefanov, Sallói, Hamar (Orosz, 72.).

Nemcsak Debrecenben, de az egész Tiszántúlon óriási érdeklődés nyilvánult meg a debreceni mérkőzés iránt, s a 6000 fős lelátót csak úgy tudták hatósági engedéllyel bővíteni, hogy a műjégpálya magasított lépcsősorát áthozták az állóhelyre. A játékot egyre inkább irányító DVSC a 17. percben vezetést szerzett. A középpályán lévő Gracsovtól Sándor Tamás kapta a labdát. Három védőn átkígyózott, elhúzta a 16-osig kifutó Brock- hauser mellett is, és az üres kapuba lőtt, 1—0. A 30. perc eredménye: Szabados átvágta a labdát a bal-összekötő helyére, és a nagy lendülettel érkező Vincze mintegy 14 m-ről a léc alá bombázott, 1—1.

A második félidő .elején sokkal aktívabb volt a budapesti együttes. A 65. percben Sándor Tamás indította Dombit, aki kicselezte a védőket, s a Honvéd kapuja előtt 5 m-rel Bánfi felvágta. A 11 -est Sándor Tamás értékesítette, 2—1. Ezután az egyre jobban szakadó esőben mindkét csapat játéka tervszerűtlenebb lett.

Az eredmény a játék képe alapján a jobban győzni akaró csapat számára megérdemelt.

BVSC-Dreher—MTK 3-2 (1-2)

Szőnyi út, 500 néző. V.: Kiss G.

Gól: Negrau (28.), Urbányi (57.), Borgulya (81.), ill. Hámori (6.), Jővén (37.).

Kiállítva: Turbók (86.).

Jó: Bognár, ill. Piel. BVSC-DREHER: Balássi — Zcntai, Kosa, Cseh — Urbányi, Bába, Árki, Farkas — Bükszegi (Borgulya, 17.), Bognár Gy„ Negrau (Itoda, 90.). MTK: Piel — Híres — Sztanó, Turbók — Talapa. Horváth Cs. (Pölös- kei a szünetben), Vancsa, Komódi, Zsivótzky (Bencze, 61.) — Jován, Hámori.

A tabella utolsó két helyezettje találkozott a Szőnyi úton. A zuhogó esőben már a hatodik percben vezetéshez jutott az MTK és aztán felváltva estek a gólok.

A BVSC második félidei teljesítménye alapján megérdemelte a győzelmet.