Békés Megyei Hírlap, 1993. augusztus (48. évfolyam, 178-202. szám)
1993-08-18 / 192. szám
0 k 1993. augusztus 18., szerda SPORT J3§2j r MES MEGYEI HÍRLAP Perényi- sakkemlékverseny, Szarvas Berebora és Szlabey vezet százszázalékos teljesítménnyel „Amikor elindultam haza, Finnországban 14-15 fok volt, és esett az eső” Csató Sándor újra itthon zy Kitűnő rajtot vett a Békéscsabai Elő- -4^ re FC csapata az 1993—94. évi labda- '° rúgó-bajnokság nyitányán, óriási fegyvertény a Siófoki Bányász legyőzése a Balaton partján. De nincs megállás, a csapat már készül az újabb nagy feladatra, a hét végén Marosvári játékvezető irányítása mellett (segítői Nagy L. és Lettrich lesznek) az újonc, Horváth Béla kapussal megerősített Debreceni VSC-t fogadják. Mint ismert, Horváth a tavasszal a békéscsabai sikercsapat sikerkapusa volt. A játékosok körében és a pálya környékén is nagy a készülődés, szervezik az új szezon bemutatkozó mérkőzését is. Mint elmondták az egyesület vezetői: a szombati, 17 órai mérkőzésre eladó a kezdőrúgás, s természetesen azé lehet, aki a legnagyobb összeget kínálja. Az érdeklődők Hajdú Lászlót kereshetik az egyesület (66) 323-656-os telefonszámán. Ugyanakkor a csapat egy régi adósságának tesz eleget ma, szerdán, amikor elutaznak Kiskunfélegyházára, s egy bemutató, illetve edzőmeccset játszanak a helyi NB III-as gárdával 17.30 órai kezdettel. Csató Sándor Elégedettek voltak a finnek a csabai középpályással Újság még a csapat háza táján, hogy hétfőn este hazaérkezett Finnországból Csató Sándor, akit már nagyon vártak. — Igaz, egyelőre a hét végén még nem számíthatok rá — mondja Pásztor József edző. — Oka egyszerű, a vád- liján és a combján tekintélyes vérömleny keletkezett, s a sérülés várhatóan nem jön rendbe szombatig. De úgy tűnik, a Vác ellen már ott lehet a kezdőcsapatban... De mi is történt Csatóval, illetve hogyan került Finnországba a Palloilijat Mikkelin együtteséhez? Erről már a békéscsabaiak középpályása beszél: — Meglehetősen hirtelen jött a kiutazásom. Tavasszal ugyan már szóba került, hogy a hazai bajnokság befejezése után két hónapra, az itthoni nyári szünetre kiszerződjek, de az első beszélgetések után „elült” az ügy. Ezért jött meglepetésszámba, hogy a Csepel elleni mérkőzést megelőzően — az utolsó tavaszi forduló előtti napon —, pénteken szóltak: itt a repülőjegy, pakoljon a család, s hétfőn utazz is Finnországba! — Itthon az is szóba került, hogy talán hosszabb távra, néhány évre szerződtetnek. — Szó sem volt erről. Csak abban állapodott meg a két klub, hogy a nyári két hónapot töltöm kint, kölcsönjátékos- ként. Ez érthető, hiszen a finn bajnokság éppen akkor a „legforgalmasabb”. Náluk késő tavasszal, április környékén kezdődik a pontvadászat, a 11 forduló után kéthetes a nyári szünet, majd rögtön következik a második kör. Én pont a OLCSÓN ÉS JÓT! Dupla Plusz Trade Bt.: — fénymásoló papír — leporelló — boríték — papíráru stb. Ingyenes házhoz szállítás! Hívjon és megyünk! Telefon: 06 (60) 384-655. Békéscsaba, Gyulai út 43. kéthetes nyári szünetre érkeztem ki. Kisebb sérüléssel, de hamar rendbe jöttem, s az új szezon első mérkőzésén már pályára is léptem. Gruboro- viccsal együtt (Gruborovics jó pár éve a Mikkeli játékosa, a Békéscsabából került Finnországba— aszerk.) —Hogyan ment a játék? — Miután renbe jöttem, sikerült hamar felpörögnöm. Amikor hazaindultam, mondták is, hogy meg voltak elégedve velem. Az FC Ilvest ellen gólt is rúgtam, akkor 5—1-re nyertünk, s én értem el az első gólt egy nagy szabadrúgásból. Akkor be is kerültem a forduló legjobb játékosai közé, aminek jutalmaként egy arany medált kaptam. —Ezek után nem marasztaltak? — Őszintén megmondták, egyelőre azt sem tudják, mi lesz velük jövőre, ezért nem merült fel egy hosszabb szerződés kérdése. Az új bajnokság jövő áprilisban kezdődik, csak azt megelőzően derül ki további sorsuk, illetve lehetőségük. Ha mégis szükségük lenne rám, keresni fognak... — Ezek szerint szívesen mennél az északi országba? — Természetesen, hiszen nagyon jól éreztem magam még e rövid idő alatt is, s nagyon nagy szeretettel fogadtak. Lakást béreltek nekünk, s minden jóval elláttak. Anyagilag sem jártam rosszul, ugyanis itthon a nyári szünet miatt ugye nincs plusz jövedelmem, pontpénz, illetve prémium. Ugyan nem gazdagodtam meg, de sok tapasztalatot szereztem. Tetszett az a másként gondolkodás, hozzáállás, SZENZÁCIÓ! Magyarországon először a Berolina Nagycirkusz Békéscsabán, a szokott téren vendégszerepei, négyárbocos amerikai sátorban. Előadások: augusztus 19—20., este 18 óra, 21-én délután 15 és 17 óra, 22-én délelőtt 10 óra, délután 15 és 17 óra. ahogy ők viszonyulnak a focihoz, a sporthoz... — Összességében hol kötött ki a csapat? — Végül csak a kilencedik helyen, azaz nem került be a gárda a felsőházi rájátszásba. — Viszont megelőzte hazaérkezésedet az a hír, hogy megsérültél... — Valóban a kilencedik találkozón, az FC Jazz ellen az első negyedórában megsérültem. Az ellenfél brazil csatára hosszan szöktette magát, én szereltem, őpedig hátulról be- lémszállt. Óriási vérömleny keletkezett a lábamban. A brazilnak meg alig akart a játékvezető sárga lapot adni. Pedig itthon ilyenért többhetes eltiltás jár. De hát ott más a felfogás... Egy tény, az utolsó két mérkőzésen a sérülésem miatt már nem is léptem pályára. De a helyiek mindent megtettek azért, hogy „feljavítva adjanak vissza”. Fizikoterápiás és ultrahangos kezeléseken estem át, most már sokkal jobban vagyok. Épp tegnap voltam itthon is orvosnál, aki javasolta, hogy most már „mozgással gyógyítsam magam”, így megkezdem a könnyített edzéseket. — Egyáltalán a sok mérkőzéstől ki tudtad pihenni magad? — Amikor kimentem, akkor is pihentem, s éppen a sérülésem miatt, meg most is két hetet. Remélem, itthon is hamar lendületbe kerülök. Csak a nagy kánikula furcsa még. Amikor elindultam haza, Finnországban mindössze 14—15 fok volt, s esett az eső... Jávor Péter Totótippjeink a 34. heti szelvényekhez: 1. Csepel—Sopron 1 2. Békéscsaba—Debrecen 1 3. Ferencváros—Haladás 1 4. Pécs—Kispest x 2 5. Dortmund—Freiburg 1 6. Duisburg—VfB Stuttgart 1 x 7. Frankfurt—Kaiserslautern lx 8. Hamburg—Schalke 04 1 x 9. Mönchengladbach—Nürnberg 1 10. TB Berlin—Bochum 1 x 11. FC Homburg—Mannheim 1 x 12. Jena—Wolfsburg 1 13. Hannover—Saarbrücken lx +1. mérkőzés: 14. Chemnizt—Hertha BSC x A harmadik fordulóban nagy küzdelmek zajlottak az éltáblákon a Szarvason zajló Perényi-sakkemlékversenyen. Csak Petró és Szlabey szállította könnyedén a papírforma győzelmet, míg a nemzetközi mester Bereborának meg kellett dolgoznia a sikerért, s csak hatórás játszma végén sikerült felülkerekednie Horváth J. K. ellen. Az élcsoportban a legnagyobb meglepetést Béres Andor szolgáltatta, aki 80 éves korát meghazudtolóan igen éles játszmában nyert az időzavarba került orosházi Mó- nussal szemben. A makói HajA megyei II. osztályú labdarúgóbajnokság első' fordulóját is megrendezték a hét végén. Eredmények. Dévaványai MEDOSZ—Kétegy- házi MEDOSZ 1—1 (1—1). Dévavá- nya, 200 néző. V.: Tóth P. Dévaványa: Gyányi — Balogh, Tóth S., Marton, Furka, Farkas, Papp (Pengő), Juhász, Nyíri (Kisari), Bányai, Ilyés. Edző: Mesterházi Jenő. Kétegyháza: Kovács — Kaposi, Isztin, Sipos, Szuro- vecz, Juhász, Petrisor, Ónodi, Negye (Zámbó), Popa, Bledbea. Edző: Lita- uszki Pál. A hazaiak lendületesen kezdtek, ám a gólhelyzeteket kihagyták. A vendégek a 15. percben vezetést szereztek, de a ványaiak hamar egyenlítettek a sportszerű, küzdelmes mérkőzésen, amelyen így reális eredmény született. G.: Ilyés, ill. Petrisor. Jó: Gyányi, Ilyés, Bányai, ill. Isztin, Petrisor. Kaszaper—Kondoros 1—1 (1—0). Kaszaper, 200. néző. G.: Kiss Zs., ill. Brlázs. Jó: mindkét csapat játékosa dicséretet érdemel. További eredmények: Dombegyház—Kunágota 0—4 (0—1), Orosházi MTK-Rákóczi—Csorvás 2—-3 (2—1), Pusztaföldvár—Gyulai Magán SE 1—4 (1—1), Magyarbáphe- gyes—Békéssámson 0—0, Újkígyós—Doboz 3—1 (2—0), Csaba- csűd—Sarkad 1—1 (1—1). Ifjúságiak: Dombegyház—Kunágota 3—1, Orosházi MTK-Rá- kóczi—Csorvás 4—1, Pusztaföldvár—Gyulai Magán SEO—2, Magyar- bánhegyes—Békéssámson 1—4, Újkígyós—Doboz 4—1, Kaszaper— Kondoros 0—1, Csabacsűd—Sarkad 6—2, Dévaványa—Kétegyháza 2—0. BARÁTSÁGOS NŐI MÉRKŐZÉS. Csanádapáca—Szeged 0—16 (0—7). Csanádapáca, 300 néző. V.: Tóth. Csanásapáca: Gombkötő — Bozsó, Kóródi (Valastyán), Dénes, Kiss H. (Kutiné), Süli, Czikó (Szilaly), Silló, Medovanczki (Zdolikné), Kiss B. (Kormányos), Turiné. Edző: Ürge Jenő. A település történetében először rendeztek női labdarúgó-mérkőzést. Az NB I-es Szeged magabiztos győzelmet aratott a most alakuló, fiatal, lelkes csanádapácaiakkal szemben. A hazaiak közül kitűnt: Dénes, Süli, Silló, Kutiné. Lineker, a balszerencsés Gary Lineker, az angol futballválogatott egykori kiváló támadója októberig nem áll csapata, a japán profiligában meglehetősen szerényen szereplő Nagoya Grampus Eight rendelkezésére. A nyárelőn lábujját törte a gólerős csatár, de mivel további fájdalmak gyötrik, újabb két hónap „haladékot kapott” arra, hogy utolérje magát az edzésekben, illetve hogy tökéletesen egészséges legyen. Lineker hat bajnokul húzott cipőt, mindössze egy gólt lőtt. A Nagoya sem vele, sem nélküle nem szerepel jól. Amióta a nyáron megkezdődött a bajnokság második szakasza, a Grampus Eight öt mérkőzésen van túl, de mindössze egy győzelmet gyűjtött be. Gary Lineker két évre szerződött Japánba, jelenleg 32 éves. dú I. értékes döntetlent ért el Horváth P. Fide-mester ellen, de hasonlóan nagy fegyvertény a szarvasi Jansik remije Restással. A 4. fordulóban Berebora nyert Béres Andor ellen, s mivel Szlabey is legyőzte Petrát, így már csak ők ketten száz- százalékosak, és ezzel az élen állnak. Berebora és Szlabey éppen ezért a szerdai, ötödik fordulóban egymás ellen játszik. A szarvasi Jansik győzelmével 3,5 pontos, így ő az egyedüli harmadik, mivel az eddig élen állók a döntetlenekkel leszakadtak. Jansik a következő fordulóban Horváth Az első alkalommal megrendezett Tour de Hongrie felnőtt nemzetközi országúti kerépárversenyen 99 induló szállt nyeregbe, közöttük a 49 hazai résztvevő soraiban ott volt a Békéscsabai Állami Gazdaság SE négy kerekese, Ollári Zsolt, Nádas János, az ifjúsági korú Gulyás Gábor és a serdülő Tóth Tamás. Imris György az ifjúsági válogatott tagjaként indult. A csapatversenyben 10 ország 25 csapat küzdött a helyezéskért. Az első napon a Budapest— Győr távon a gyorsasági hajrában Ollári harmadik lett. A csabai csapat a 9. helyen végzett. A második napon, Győr—Siófok távon a befutásnál bukás történt. Gulyás Gábor és Tóth Tamás is részese volt ennek a balesetnek. Szerencsére sérülés nem történt, de a kerékpárok használhat- lanná váltak, így a verseny feladására kényszerültek, ami azt jelentette, hogy másik két társuk már csak egyéni indulóként szerepelt tovább. A Siófok—Szekszárd 165 km-es távon Ollári, Nádas és Imris a hetedik helyen ért célba a mezőnnyel. A Szekszárd— A közelmúltban zajlott le Kis- dorogon a kerékpáros országúti bajnokság, ahol a 84 kilométeres távon Tóth Tamás, a BÁG SE versenyzője a második helyet szerezte meg. LegPéter Fide-mesterrel mérkőzik meg. Az állás a 4. forduló után. Fide- csoport: 1. Berebora, Szlabey 4—4 pont, 3. Jansik 3,5,4. Horváth P., Petró, Restás, Horváth J. K„ Hajdú I., dr. Purkald, Pikier (MOM), Fülöp, Béres A., Radies, Ramocsán, dr. Vehreschild (német), Konhard (német) 3—3. Az ifjúságiak versengésében már csak a legfiatalabb, a csepeli Héra Imre százszázalékos, mivel a 4. fordulóban tiszthátrányos rosszabb állásból is győzni tudott Formanek ellen. Az élmezőny: 1. Héra Imre 4, 2. Patkó (Szarvas) 3,5,3. Kámán, Formanek (Battonya), Poljak, Ramm (német), Ruszin, Stockdreher (német) 3—3- Bajusz György Szolnok távon mindhárom csabai a 13. lett. A szigorú zsűritől félreértésen alapulva 2 perc büntetést kapott, így a hetvenedik helyet szerezte meg.) A Szolnok—Eger 126 km-es szakaszon a nyolcadikként értek célba a BÁG SE versenyzői. A Miskolc—Budapest zárószakaszon Ollári a negyedik helyen ért célba, Nádas a 66., Imris a 67. lett. Nádasnak három, Imrisnek két defektje volt, emiatt kerültek hátrébb. ♦ ♦♦ A közelmúltban rendezték meg Szolnokon a Jászkun Kupa kerékpáros viadalt, amelyen rajthoz álltak a BÁG SE versenyzői is. A kritérium versenyben a serdülő leányok között 2. Szántó Szilvia, a felnőtteknél 3. Szántó Erika. A kezdő fiúknál 4. Báné Endre, a serdülőknél első Tóth Tamás, az ifjúságiaknál 4. Gulyás Gábor. A hosszú távú országos bajnokságon a következő eredményket érték el a csabaiak. Felnőtt nők: 3. Szántó Erika. A serdülő fiúknál aranyérmes lett Tóth Tamás, míg az ifjúságiaknál bronzérmes Gulyás Gábor. V. L. utóbb az országos kritérium bajnokságon szerepelt a békéscsabaiak tehetséges kerekező- je, Tóth, aki a siófoki versenyen negyven résztvevő közül az első helyet szerezte meg. Ferencváros-Haladás: pénteken * Törlés a Totóban A Ferencváros és a Haladás VSE labdarúgó- csapatainak vezetése megállapodott abban, hogy az eredetileg augusztus 21 -re, szombatra kiírt, az NB I. második fordulójában szereplő mérkőzésüket egy nappal korábban, pénteken 19 órakor játsszák le. ♦ ♦♦ A Szerencsejáték Rt. tájékoztatja a fogadókat, hogy az 1993. évi 34. heti totószelvényről a 3. számú, Ferencváros—Haladás mérkőzést törölte. Defektek a zárószakaszon Kilencvenkilenc kerékpáros a Hongrie Kupáért Tóth Tamás sikerei BÉKÉS MF,GYEI HÍRI.AP Közéleti napilap. Főszerkesztő: dr. Árpási Zoltán. Felelős szerkesztő: Niedzielsky Katalin, Seleszt Ferenc. Kiadja a Népújság Kft. Felelős kiadó: Martin Feldenkirchen és dr. Tóth Miklós ügyvezető igazgatók. Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba. Pf. 111. Telefonszámok: központ (66) 450-450; főszerkesztő: (66) 446-242; sportrovat: 451-114; telefax: (66)441-020. Kiadói telefonszámok: (66) 441-545; hirdetés: 441-311; telefax: 450-198; telex: 83-312. Terjeszti a Magyar Posta és egyéb terjesztő szervek. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 319 forint, egy évre 3388 forint. Készül: a Kner Nyomdában, Békéscsaba, Baross u. 9—21. Vezérigazgató: Balog Miklós. HU ISSN 12151068
