Békés Megyei Hírlap, 1993. július (48. évfolyam, 151-177. szám)
1993-07-30 / 176. szám
1993. július 30., péntek NAGYVILÁG / Uj béketerv Titkos tárgyalás a szerbek és a muzulmánok között? Ausztria EK-belépésének hatása Ausztria felvétele az Európai Közösségbe — amely Helmut Kohl német kancellár keddi nyilatkozata szerint már 1995-ben lehetséges — Magyarország számára is többféle következménnyel jármajd. így például nem kizárt, hogy Ausztria EK-belépésével jelentősen lelassul a határon a forgalom, mivel a személyek szabad forgalmáról szóló — egyelőre nem jogerős — uniós megállapodás igen alapos vizsgálatokat ír elő az EK külső határain. Hát ez az amihez mi magyarok már igazán hozzá vagyunkedződve. Bár igaz ami igaz, az utóbbi időben már csak a keleti oldalakon szorított egy kicsit az idő. De most legalább egyensúlyban leszünk! M.B. Az oldal külpolitikai tudósításai a&MTI hírei alapján készültek A boszniai muzulmánok hor- váfokkal kötött szövetsége tévedés volt; a világ a szerbekkel kötendő szövetség felé taszítja a muzulmánokat és már voltak is titkos tárgyalások — erről beszélt Ejup Ganic boszniai alelnök a Der Standard című bécsi lap tegnapi számában megjelent interjújában. Ganic emlékeztetett arra, hogy az új Horvátország és a bolsevista Kis-Jugoszlávia közé szorult Bosznia lakossága a választásokon önálló állam létrehozása mellett döntött, s úgy vélte, hogy a világ nyugati feléhez tartozó, európai népként a horvátok mellé kell állnia a szerbekkel szemben. Boszniának ugyan két ellenségképe van — a horvátok és a szerbek—, de miközben a horvátok Boszniát és a szerbeket is tőrbe akarják csalni, a szerbeknek vannak fegyvereik, az övék a hatalom, legyőznek mindenkit és zavartalanul hódítanak, a világ pedig hallgatásával jóváhagyja e hódításokat és nem tesz ellenük semmit. Tévedés volt tehát az európaiság alapján a horvá- tokkal szövetkezni — fejtette ki Ganic az interjúban. Amennyiben tehát a boszniaiak kénytelenek választani — márpedig ez a helyzet —, akkor inkább a horvátoknál sokkal erősebb szerbeket választják. A szerbek pedig készek a szövetségre, annál is inkább, mivel a boszniai muzulmánok történelmileg szerb eredetűek. A titkos tárgyalások már megkezdődtek — mondta Ganic, de nem volt hajlandó további részletekbe bocsátkozni. ¥ Új béketervet terjesztett a boszniai válság által érintett felek genfi tanácskozása elé tegnap David Owen (EK) és Thorvald Stoltenberg (ENSZ), a jugoszláviai béke- konferencia két társelnöke — jelentette az AFP különböző genfi diplomáciai forrásokra hivatkozva. A terv három köztársaság létrehozását irányozza elő, az etnikumok megnevezése nélkül. A Reuter szerint a két társelnök javaslata a következő elnevezést viseli: „Az Egyesült Boszniai Köztársaságok Uniója”. Olasz kenőpénzbotrány Amaldo Forlani volt olasz miniszterelnök tegnap közölte: hivatalos értesítést kapott, hogy vizsgálat indult ellene a kenőpénz-botrányban. Forla- nit, aki 1980—81-ben volt hét hónapig kormányfő, s tavalyig a kormányon lévő keresztény- demokrata párt vezetője, azzal vádolják, hogy az Enimont nevű vegyipari konszern államosítása során mintegy 27 millió dollárnak megfelelő kenőpénzt fogadott el pártja számára. Forlani tagadja a vádakat. Az olasz szenátus csütörtökön második alkalommal is megvonta Giulio Andreotti volt olasz miniszterelnök mentelmi jogát, így a hatóságoknak lehetőségük nyílik arra, hogy az olasz politika eddigi egyik legfontosabb szereplőjét kihallgassák egy újságíró meggyilkolásának ügyében. Orosz—ukrán csúcs Borisz Jelcin orosz és Leonyid Kravcsuk ukrán elnök augusztus elején Jalta közelében találkozik egymással, hogy megvitassák a két ország kapcsolatait terhelő vitás kérdéseket. A találkozóra várhatóan augusztus 9. és 11. között kerül sor. A megbeszélések központi témája a fekete-tengeri flotta jövője és Szevasztopol jogi helyzete lesz. Uralon innen, Uralon túl — 3. Ahol a Kalasnyikov ma már teher Az Ural tájékán ritkán fordul meg idegen. Régebben évtizedeken keresztül zárt terület volt, s ennek nyomát ma is megérzi az utazó. A helybéli furcsán szemléli a vendéget, s bizony érezhető a levegőben valami áthatolhatatlan korlát, leküzdhetetlen távolság. Éppen ezért különösen értékes volt egy rövidke beszélgetés Szaranszktól nem messze, egy hatalmas baromfinevelő üzem mellett a földjüket kapáló emberekkel. Ők már nem titkolják nézeteiket; a középkorú férfi és felesége elégedetlenek az egyre romló életkörülményekkel, létfeltételekkel. Gyermekeik a csernobili katasztrófa óta betegek, orvostól orvoshoz járnak. Nem sok örömöt találnak az életben. De azért dolgoznak... A mordvin földművesek elégedetlenek a jelenlegi helyzettel. Gyermekeik a csernobili katasztrófa óta állandóan betegek... Ha Szaranszkot említjük, újabb köztársasággal kell megismerkednünk, a mordvi- nokéval. Túlzás azt állítanunk, hogy sokat tudnak a magyarok a mordvinokról. Nos, a köztársaság Moszkvától körülbelül 600 kilométerre dél-keletre fekszik a Volga medencéjében. Területe 26,2 ezer négyzetkilométer. Kevesen tudják azt is, hogy a mordvin volt a Szovjetunió területén élő legnagyobb finnugor nép. Összlétszámúk meghaladja az 1,2 milliót. Számottevő az arányuk Örményországban, He- gyi-Karabahban és Grúziában. A Mordvin Köztársaságban elsősorban a falvakban maradt meg az őslakosság, ott az arányuk meghaladja a 60 százalékot. A köztársaságban viszont kisebbségben vannak; az egymilliós lakosságnak 32 százalékát teszik ki. Szaranszkban a helyiek a messze földön híres, hatalmas lámpagyárra büszkék. Elmondásuk szerint Európa legnagyobb lámpatestgyára a Lisz- ma. A gyár hihetetlenül nagy területen fekszik, nem messze tőle pedig a dolgozóknak felépített lakónegyed. Tízezreknek ad munkát ez a hatalmas üzem. Utazzunk tovább, hiszen a mordvinokhoz hasonlóan a látogatónak különleges élményekben lehet része az udmur- tok hazájában. Udmurtföld a Volga és a Káma folyók találkozásánál helyezkedik el, a történelmi tanulmányaink alapján ez a vidék is a valamikori őshaza. Fővárosa, Izsevszk több szempontból is figyelmet érdemel. Itt gyártják a nálunk is jól ismert IZS motorkerékpárokat. Arát nem az egyszerű udmurti emberek pénztárcájához szabták; kétévi átlagkeresetből fizetheti ki a boldog tulajdonos. Izsevszk, illetve a köztársaság az iparilag fejlett területekhez tartozik, elsősorban az óriási hadiiparnak köszönhetően. Itt gyártják többek között a híres Kalasnyiko- vokat. Feltalálójuk jelenleg is az udmurt fővárosban él. A hadiipar mostanában gondokat is okoz a helybelieknek a fegyverzetcsökkentés miatt. Votkinszk városában például amerikai szakértők jelenlétében folyik a rakéta-robbanófejek leszerelése. László Erzsébet (Folytatjuk) Az IZS motorkerékpár ára: kétévi átlagkereset Kérdőjelek Félreértve? Hiába ajánlotta annak idején Nixon amerikai elnök, a politikusok még mindig nem tekintik kötelező olvasmánynak Murphy törvényeit. Sem itthon, sem külföldön. Pedig, ami elromolhat, az a politikában is bizonyosan elromlik, kedvezőtlen visszhangra talál, félresiklik. Aztán menthetetlenül elkezdődik a magyarázgatás: Ki kit és mit értett félre? Az utóbbi hetekben mintha a megszokottnál is gyakrabban lenne vita bizonyos kérdések értelmezéséről. Budapesti vélemények szerint például külföldön többfelé félreértették a magyar magatartást Szlovákia Európa Tanács-i tagsága ügyében, majd nem jól értelmezték Prágában Antall Józsefnek a cseh kormányfőhöz intézett levelét, illetőleg a Benes egykori csehszlovák elnökkel kapcsolatos nézeteit. Hazai ügyekben úgymond félremagyarázták a Budapest Táncegyüttes és az Állami Népi Együttes politikai pikantériával is fűszerezhető összeházasításának állítólagos tervét, s egyesek szerint félreértették a társadalombiztosítási önkormányzatok választott vezetőinek esetleges javadalmazását. A nagyvilágból is hozhatók példák. Ukrajna úgy véli, hogy rosszindulatú magyarázatok kísérték deklarációját az atomhatalmi státuszról. Irak és Eszak-Korea is „magyarázza” az egymástól független, de egyformán veszélyesnek látszó lépéseit atomügyekben. Az amerikaiaknak még mindig nem sikerült elfogadtatniok Szomáliái akciójuk indokait. S a következmények? Vita, megnemértés, feszültség... és sok-sok energia a problémák tisztázására. Vajon nem lenne jobb ezt az energiát az egyértelmű és pontos fogalmazásra, a kiszámítható magatartásra fordítani? Kocsis Tamás, Ferenczy Europress A libanoni kormány nem hajlandó A libanoni kormány soha sem lesz hajlandó leszerelni Izrael feltételei szerint a Hezbollah szélsőséges iszlám pártot. Ezt egy magas rangú libanoni tisztviselő mondta, aki kérte nevének mellőzését — jelenti a Reuter. A politikus szerint Izrael a Hezbollah lefegyverzését követeli, anélkül azonban, hogy elkötelezné magát a Libanonból való kivonulásra. A Hezbollah lefegyverzése sokkal nagyobb kárt okozna a libanoni kormánynak, mint az a 200 ezer ember, aki az izraeli hadsereg támadása elöl menekült Bejrútba. Mindennap feladhatja 441-311 hirdetését 50%-os felárral, ha azt szeretné, hogy a másnapi újságban megjelenjen. Hirdetését személyesen és telefonon is feladhatja 8—16 óráig. RÁBA tehergépkocsira típusban gyakorlott gépkocsivezetőt jó kereseti lehetőséggel felveszek. Borbélyné, Tüzép, Békéscsaba, Berényi út 140. sz.________________________ ____________________________ G yakorlott targoncakezelőt azonnal felveszek. Borbélyné, Tüzép, Békéscsaba, Berényi út 140. sz. Parabolák 15 900 Ft-tól + kedvezményes telepítéssel. Heilinger Elektro diszkont, Gyula, Szt. István u. 2., telefon: 362-965, Heilinger TV-SAT-Videó Gyula, Temesvári u. — Paradicsom, ez az üzlet mindennap 20 óráig nyitva, vasárnap is. Az államkötvények vételi és eladási árfolyamai a Magyar Nemzeti Bank Békés Megyei Igazgatóságán 1993. július 30. Vételi Eladási Felhalmozott nettó árfolyam o/ nettó árfolyam O/ kamat 1994/A /O 97,70 /O 98,30 13,31 1994/B 97,45 98,05 10,74 1995/A 95,10 95,70 17,09 1995/B 95,30 95,90 14,96 1995/C 97,20 97,80 8,58 1995/F 96,20 96,80 1,30 1996/A 96,10 96,70 9,67 1996/B 96,90 97,50 9,06 1996/C 96,85 97,45 8,15 1996/F 96,75 97,35 3,55 1997/C 96,00 96,60 7,45 1998/A 99,50 100,10 6,58 Bruttó árfolyam = nettó árfolyam + felhalmozott kamat. PÉLDA: 1. Értékpapír-eladás: 10 000 Ft névérték, 1994/A Eladási (bruttó) ár = nettó eladási árfolyam + felhalmozott kamat Eladási (bruttó) ár = 98,30% + 13,31% = 111,61% Eladási (bruttó) ár = 10 000 x 111,61% = 11 161 Ft. 2. Értékpapír-vásárlás, 10 000 Ft névérték, 1994/A Vételi (bruttó) ár = nettó vételi árfolyam + felhalmozott kamat Vételi (bruttó) ár = 97,70% + 13,31 % = 111,01 % Vételi (bruttó) ár = 10 000 x 111,01% = 11 101 Ft. Megjelölt árfolyamok az 1994/A kötvény esetében maximum f 000 000 Ft névértékű kötvény vételére, illetve 1 000 000 Ft névértékű kötvény eladására jelentenek kötelezettséget. A többi államkötvénynél a vételi limit 1 000 000 Ft, az eladási limit 3 000 000 Ft.