Békés Megyei Hírlap, 1993. május (48. évfolyam, 101-124. szám)
1993-05-17 / 113. szám
1993. május 17., hétfő © feRÉKtS MEGYEI HÍRLAP36. Szabadfogású birkózó Eb Nagy János ezüstérmes „Megugrott” a váci gárda Vasárnap Isztambulban befejeződött a 36. szabadfogású birkózó Euró- pa-bajnokság. Az újabb öt bajnokavatás részesei voltak egy döntő erejéig a magyarok is. Nagy János (74 kg, FTC- Müfémszer) pályafutása hatodik kontinensbajnokságán finálét vívhatott. A német Backhaus-tól vereséget szenvedett és így ezüstémes lett. Női kézilabda BEK: a Hypobank ismételt Hypobank Südstadt (osztrák)—Vasas-Dreher 23—11 (11—4). A Vasas-Dreher így állt fel a visszavágón Becsben: Hang — Kántor 1, Tóthné 3/2, Simics 1, Oravecz 1, Tóth I. E. 2, Erdős 2/2. Cserék: Oriné (kapus), Rajz, Angyal 1, Török, Tóth II. E. Hétméteresek: 6/5, illetve 6/4 kiállítások: 6 perc, illetve 12 perc, plusz Simics végleges kizárása és a 29. percben és Erdó's végleges kizárása a 44. percben. Nem sokáig éltek az eleve halovány magyar remények, hiszen Bozovic két góljával az 5. percben már 2:0-ra vezettek az osztrákok. A minden tekintetben jobb Hypobank Südstadt nagyobb tudásához kétség sem fért. A bécsiek kettős győzelemmel, 40—25-ös összesítéssel nyerték a párharcot, s ezzel 1989, 1990 és 1992 után negyedszer hódították el a Bajnokcsapatok Európa Kupáját. „Vesszőfutás” Göteborgban A Finnország elleni találkozón tovább tartott a magyar férfi asztaliteniszezők „vesszőfutása”. A 3:0-ás újabb vereség annyit jelentett, hogy hétfőn délben Magyar- ország csak a 23. helyért mérkőzhet Luxemburg ellen, s még az az Indonézia is megelőzi már, amely a vb előtt Tatán edzőpartnere volt... A nők jobban fejezték be a vasárnapi programot, igaz, tartalékosán, és az ugyancsak tartalékokkal kiálló svédek elleni találkozón meg kellett küzdeniük a győzelemért. így Magyarország női válogatottja a legutóbbi világbajnokságon elért 4. helye után idéncsaka 11.(!) lett. A 21-24. helyért: Indonézia —Luxemburg 3:0 Finnország —Magyarország 3:2, férfi mérkőzés. A nőknél a Bátorfi Csilla nélküli csapat 3:0 arányú vereséget szenvedett Romániától és a 11—12. helyért játszhatott — a svédek ellen. A magyarok 3:1-re nyertek! Berlin: kútba esett tervek? A Welt am Sonntag szerint a berlini olimpia szervezői és támogatói máris temethetik álmaikat. A vasárnapi lap a Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) Lausanne-i központjában megbízható forrásokból úgy értesült: biztonsági okokból nem javasolják, hogy a német főváros rendezze meg a 2000. évi nyári ötkarikás játékokat. Berlinen kívül Sydney, Manchester, Brasilia, Isztambul és Peking szeretné vendégül látni a világ sportolóit az ezredfordulón. Az utóbbi időben kedvezően ítélik meg a kínai főváros esélyeit. Miközben Juan Antonio Samaranch, a NOB elnöke lemondta berlini látogatását, amelynek során kitüntette volna Willi Daumét, a NOB nyugdíjba vonult német alelnö- két, Sanghajban és Pekingben piros szőnyeget terítettek Samaranch lábai elé, a sanghaji sportrendezvényen — az első Kelet-Ázsiai Játékokon — pedig állítólag a kínai hadsereg gépei oszlatták el az esőfelhőket. Samaranch Kínában úgy nyilatkozott, hogy a lakosság támogatása is fontos a pályázatok elbírálásakor. Berlin esélyeinek megcsappanásában—amint a Welt am Sonntag írta — döntő szerepet játszott a minap itt járt vizsgálóbizottság elnökének, a svéd Gunnar Ericssonnak a jelentése. A bizottsági tagok állítólag megütközéssel tapasztalták, hogy a rendőrök úgy védték őket, mint az ENSZ- kéksisakosok elöljáróit Boszniában. Ericsson a berlini olimpia ellenzőivel is találkozott, s azt a következtetést volt kénytelen levonni, hogy az ellenlábasok akár az erőszakig is hajlandók elmenni. Áprilisban, a bizottság látogatása idején tüntetés is volt Berlinben, néhány nappal Ericssonék érkezése előtt pedig a szponzoráló Hertie konszern két áruházát próbálták felgyújtani. A vasárnapi német lap úgy tudja, hogy az ellenzők ezen a héten is fenyegetőztek: bombamerényieteket követnek el sportlétesítmények ellen, ha nem állnak el a rendezési szándéktól. „Nem óhajtok olimpialle- nes hecc tárgya lenni” :— közölte a Welt am Sonntag értesülése szerint Samaranch, amikor kézhez vette Ericsson jelentését. Ami a lakossági támogatást illeti, Berlin nem vetekedhet Pekinggel. A legutóbbi felmérés szerint a németek fele ellenzi, hogy Berlinben olimpia legyen, érvként a német újraegyesülés amúgyis hatalmas terheit hozzák fel. A berlini szervezők már korábban is felhívták magukra a figyelmet néhány kényes üggyel. Például gondosan adatokat gyűjtöttek a NOB-tagokról, többek között szexuális szokásaikról is vagy azért, hogy teljesítsék kívánságaikat, vagy azért, hogy zsarolhassák őket. Amikor pedig egyesek kifogásolták az evezősversenyek kiszemelt terepének vízminőségét, Eberhard Diepgen kormányzó főpolgármester állítólag azzal replikázott, hogy „a sportolóknak evezniük kell a távon, nem pedig inni a tó vizéből”. Ezen a hétvégén mintha csak minden riválisa „segíteni” akarta volna az élen álló váciakat. Szinte érezte Nyilasi Tibor a békéscsabai találkozó után, hogy baj lesz a Hungária körúton is... csapata az első félidőben behozhatatlan hátrányba került, a végére hiába vált szorossá az eredmény. A Honvéd is elvérzett Győrben s ez azt jelenti: elérhető közelségbe került a Csank-legénység bajnoki címe, ami azt jelenti, esetleg ismét vidéki gárda végez az élen. De addig még sok víz lefolyik a Dunán... Rába ETO FC- Kispest-Honvéd FC 3-2 (3-1) — Mezőgazdasági gépek és pótalkatrészek, műszaki cikkek, gumiköpenyek, tömlők, gördülő csapágyak, akkumulátorok, csavarok és egyéb vasáruk forgalmazása nagykereskedelmi áron. — Simon kosaras emelőgépek összeszerelése, javítása. Agro-Stop Ipari, Kereskedelmi Kft., 5600 Békéscsaba, Szarvasi út 84. Telefon: (66) 328-588, (66) 328-232, (66) 327-964, Telefax: (66) 328-632. Győr, 12 000 néző. V.: Nagy L. Gól: Bordás (8.), Csertői (21.), Kla- usz (37.), ill. Halmai (15.), Orosz (83.). Kiállítva: Csábi (85.). Jó: Pintér, Bordás, Klausz, ill. Márton, Szabados. RÁBA ETO FC: Végh — Csikós, Pintér, Bordás, Virág — Csertői, Ivanics, Miriuta, Mikóczi (Herezeg, 72.) — Pena (Makkos, 75.), Klausz. KISPEST-HONVÉD FC: Tarlósi — Plókai (Pisont, 42.), Márton, Csábi — Szabados, Kovács, Halmai, Illés, Duró — Orosz, Vincze (Hamar, 53.). A Rába váltott előbb tempót: Bordás a jobb oldalon vezette fel a labdát, majd két csel után 18 méterről a jobb sarokba bombázott, 1—0. A Kispest hamar egyenlített: jobb oldali gyors támadás után Halmai vezette fel a labdát, 12 méterről a jobb sarokba gurított, 1—1. A 21. percben már ismét a Rába vezetett. Egy hosszú előreívelést Klausz lefejelt az ötösre. Csertői a földön ülve a hálóba kotorta a labdát, 2—1. A 37. percben tovább növelte előnyét a Rába: Miriuta jobbról ívelt be szögletet, Klausz 11 méterről kapásból a jobb sarokba lőtt. 3—1. A 83. percben Duró ment el a bal oldalon, beadása Oroszt üresen találta, aki 8 méterről a hálóba továbbított, 3—2. A győriek tudatos játékukkal, nagyobb győzni akarásukkal megérdemelten jutottak a két bajnoki ponthoz. Vác FC-Samsung— Csepel-Kordax 1-0 (0-0) SZflLfll ORfVS Vác, 3000 néző. V.: Vágner. Gól: Hahn (85.). Jó: Nagy T., Hahn, ill. dr. Szieben, Váczi, Bognár. VÁC FC-SAMSUNG: Koszta — Nagy T. — Puglits, Bánfi — Nyilas, Hahn, Simon (Romanek, 64.), Horváth L., Aranyos — Répási, Schwarz (Sallai, 74.).' CSEPEL-KORDAX: dr. Szieben — Váczi — Ács, Tompos — Süveges, Bognár, Somogyi, Mik- ier — Stefanov, Szabó L. (Jakab, 46.), Szekeres (Szabó A., 77.). A listavezető három mérkőzésen döntetlen eredménnyel végzett, úgy tűnt, a bajnokaspiráns „elszokott” a győzelmektől. Már-már úgy tűnt, hogy meglepetésre, s a fővárosiak szempontjából egyáltalán nem érdemtelenül, pontosztozkodással ér végéra találkozó, amikor Hahn a 85. percben remek szabadrűgásgóllal megszerezte csapata számára a két bajnoki pontot. Ezáltal a Vác — a Kispest-Honvéd vereségét követően — hárompontos előnyre tett szert a bajnokságban. Videoton-Waltham— Nyíregyházi FC 1-0 (0-0) Székesfehérvár, 4500 néző. V.: Vavi- ka. Gól: Czéh (87.). Kiállítva: László (66.). Jó: Mitring, Muzsnay, ill. Erdei, Molnár. VIDEOTON-WALTHAM: Mitring — Kuttor ( Pálfi, 69.), László, Vadász — Földes, Sallói, Lőrincz, Muzsnay, Czéh — Takács, Horváth (Németh, 69.). NYÍREGYHÁZI FC: Bíró — Kertész, Drobni, Molnár, Cselószki — Szatke, Erdei, Papp (Kákóczki, 54.), Kovács — Tóth, Csehi Z. (Bur- chel, 74.). A Nyíregyháza létszámfölényes helyzetében kiegyenlítetté tette a mérkőzést, több helyzete is adódott, ám rendre vagy a védők szereltek, vagy Mitring kapus tisztázott. A kihagyott vendéghelyzetek megbosszulták magukat, hiszen a 87. percben egy szögletet követően Czéh fejjel megszerezte a hazaiak — mint később kiderült — győztes gólját, 1—0. À nagyon szervezetten és jól védekező Nyíregyháza ellen nehezen győzött a Videoton, az igencsak „izzadságszagú” mérkőzésen a döntetlen jobban megfelelt volna a játék képének. MTK—Ferencváros 4-3 (4-0) Mbelanka kft. O BÉKÉSCSABA Sallai u S 66/23-436 Hazai és import italok valamint édességek nagyker áron. Hungária körút, 5000 néző. V.: Piller. Gól: Keresztúri (5.), Zsivótzky (28.), Balog (41.), Szabó T. (43.), ill. Fodor (55.), Gregor (69. — tizenegyesből), Lipcsei (83.). Kiállítva: Talapa (65.), Telek (71.). Jó: Vancsa, Keresztúri, ill. Gregor. MTK: Zsiborás — Híres — Turbók, Sztanó, Keresztúri — Talapa, Balog, Vancsa, Zsivótzky (Vincze, 60.) — Hámori, Szabó T. (Nagy, 67.). FERENCVÁROS: Balogh — Simon, Szekeres, Telek, Keller (Kuznyecov, 46.) — Póling (Fodor, 46.), Szűcs, Lipcsei, Albert — Gregor, Wuko- vics. Rövid idő alatt három alkalommal is szembekerül az MTK és a Ferencváros együttese, hiszen a bajnoki mérkőzés mellett a kupában is találkoznak egymással a csapatok. Az első játékrészt a Ferencváros játékosai és szurkolói alighanem csak legrosszabb álmaikban idézik fel. Négygólos vezetéshez jutott az MTK! A második félidő is MTK-s lehetőségekkel kezdődött, Hámorijobb oldali bombáját azonban védte Balogh. Az 55. percben szépített a Ferencváros, Wukovics visszagurítását Fodor vágta 14 m-ről a bal alsó sarokba, 4—1. A 65. percben 10 főre fogyatkozott az MTK, Talapa szabálytalankodott, s miután már volt egy sárga lapja, Piller kiállította. Négy perccel Az NB I állása 1. Vác FC-Samsung 26 16 6 4 42-22 38 2. Kispest-Honvéd FC 26 15 5 6 42-26 35 3. Ferencváros 26 16 2 8 41-25 34 4. Békéscsaba 26 11 10 5 39-28 32 5. Videoton-Waltham 26 14 4 8 38—30 32 6. MTK 26 11 7 8 45-33 29 7. Rába ETO FC 26 8 9 9 32-34 25 8. Siófok 26 9 6 11 31-33 24 9. Csepel-Kordax 26 9 6 11 24—30 24 10. PMSC-Fordan 26 9 5 12 30—33 23 11. V asas-Smirnoff 26 6 11 9 26—29 23 12. BVSC-Dreher 26 8 6 12 24—31 22 13. Diósgyőri FC 26 7 8 11 24—37 22 14.UTE 26 4 11 11 26—36 19 15. Nyíregyházi FC 26 3 12 11 15-29 18 16. Veszprém LC 26 5 6 15 21—44 16 A góllövőlista élcsoportja. 15 gólos: Répási (Vác FC-Samsung). 10 gólos: Kovács J. (Siófok). 9 gólos: Horváth F. (Videoton-Waltham), Balog T. (MTK). 8 gólos: Sallói, Takács (mindkettő Videoton-Waltham), Kámán (Siófok). Kulcsár (Békéscsaba). Wukovics (Ferencváros). 7 gólos: Füle (Vác FC-Samsung); Lipcsei (Ferencváros), Szabó T., Zsivótzky (mindkettő MTK), Bognár Gy. (BVSC-Dreher). 6 gólos: Keresztúri (MTK). 5 gólos: Fodor, Árgyelán, Vancea (mindhárom Békéscsaba), Szvisztun (Diósgyőr), Illés, Plókai. Duró (mindhárom Kispest-Honvéd FC), Medgyes, Túri (mindkettő PMSC-Fordan), Lehota (Veszprém LC), Pena (Rába ETO FC), Bánfi (Vác FC-Samsung). később Szekeres fellökéséért 11-est kapott a Fradi, a büntetőt Gregor értékesítette, 4—2. Két perccel később a sárgát már korábban begyűjtött Telek is piros lapot kapott Sztanó fellökéséért. A 82. percben Turbék egyedül vezethette a labdát Baloghra, ám csúnyán mellélőtt. Egy perccel később pedig már 4—3 volt az állás, Lipcsei ugyanis 25 m- ről félfordulattal óriási gólt lőtt Zsiborás hálójába. így az utolsó percekre is maradt izgalom, a hajrában az MTK-s Balog került kétszer is százszázalékos helyzetbe, ám mindkétszer hibázott. Az MTK az első félidőben nagyszerű játékkal akkora előnyt szerzett az FTC-vel szemben, amekkorát a vendégek a második félidőben már nem tudtak ledolgozni. A zöldfehérek sorozatban harmadik veresége azt jelenti, hogy valószínűleg elbúcsúzhatnak bajnoki címüktől. BVSC-Dreher— Újpesti TE 3—2 (1-0) Szőnyi út, 2000 néző, V.: Tóth V. Gól: Farkas (36.), Bognár (54.), Gra- csov (86.), ill. Cantona (68.), Bclvon (83.). Jó: Bognár, Farkas, Borgulya, ill. Kecskés. BVSC-DREHER: Vezér — Győri, Kosa, Isesak — Kroner, Urbányi, Cscpregi, Bognár, Farkas — Borgulya (Gracsov, 83.), Mundi (Cseh, 72.). ÚJPESTI TE: Bodnár — Tomka, Molnár, Szőnyi, Szlezák — Mio- vecz (Belvon, 59.), Szanyő, Cantona, Kecskés — Lovász, Rosu (Sámár, 76.). Újpesti fölényt hoztak az első percek az alsóházi rangadón. A 36. perc hozta meg a BVSC eredményességét: Farkas a sorfal mellett a jobb alsó sarokba csavart egy szabadrúgást, 1—0. A fordulás után, az 54. percben Bognár a 16-os vonaláról végezhette el a megítélt szabadrúgást, és ezúttal a bal sarokban pihent meg a labda, 2—0. Az Újpest átérezte a mérkőzés kivételes fontosságát és nem volt hajlandó feladni a küzdelmet. A 68. perc tette újra izgalmassá a mérkőzést, amikor Kecskés jobb oldali beívelésére Cantona ugrott a legmagasabbra és a labdát Vezér tenyerének segédletével a gólvonal mögé fejelte, 2—1. A mérkőzés hajrája óriási feszültségekkel telt el, amelyben a cserék jutottak főszerephez. A 83. percben Miovecz helyére beálló Belvon 25 m-ről vállalkozott lövésre és Vezér ordító hibájának köszönhetően egyenlítő gólnak örülhettek a lilák, 2—2. Négy percei a befejezés előtt Gracsov hálálta meg Garaba Imre vezető odző bizalmát, amikor Farkas kipattanó lövése után valósággal bepasszí- rozta a labdát az UTE hálójába, 3—2. Ezzel a BVSC mindkét pontot a Szőnyi úton tartotta és az UTE az osztályozó vészes közelségébe került. Diósgyőri FC— PMSC-Fordan 1-1 (0-0) Diósgyőr, 8000 néző. V.: Varga S. Gól: Adzsojev (80.), ill. Lengyel (91.). Jó: Adzsojev, Dohot, Máriási, ill. Bódog, Lengyel. DFC: Dohot — Bem, Leskó, Danes, Szabó — Csizi, Máriási, Tóth, Szüá- gyi (Farkas, 46.) — Szvisztun (Budai, 88.), Adzsojev. PMSC-FORDAN: Csaban — Dénes, Bódog, Braun, Palaczky — Ulveczky, Rózsa (Dárdai, 85.), Medgyes, Lengyel — Magyar (Talacskó, 79.), Azoitei. A hajrában örömujjongásban tört ki a hazai közönség, ugyanis a 80. percben Máriási szögletét röviden mentették a védők és a jókor érkező Adzsojev 14 m-ről félmagas lövést küldött a bal sarokba. Mindenki elkönyvelte az idegeket megnyugtató hazai győzelmet, ám a hosszabbításban jött a hidegzuhany. A 91. percben egy hosszan a kapu elé vágott labdát Lengyel estében kotort a jobb sarokba, 1—1. Alacsony színvonalú, rengeteg hibával tarkított mérkőzésen egyik csapat sem érdemelt volna győzelmet. Veszprém LC— Siófok 0-^1 (0-1) Veszprém, 3000 néző. V.: Vad. Gól: Elekes (24.), Kovács J. (70.), Kirchmayer (79.), Pervusin (85.). Jó: Kozma, Vasziljevics, Bimbó, Olajos, Király, Kovács J„ Meksz. VESZPRÉM LC: Rótt — Lantai, Rcichard, Csík, Perger — Csornai (Herbály, 63.), Kozma, Kelemen — Rugovics, Vasziljevics, Lehota (Szp- recsak, 63.). SIOFOK: Bíró — Keszeg, Bimbó, Olajos, Barna — Elekes (Kirchmayer, 63.), Jenei, Meksz, Kovács L, Király — Kovács J. (Pervusin, 83.). Nagy lendülettel kezdtek a veszprémiek, valósággal beszorították a kapujuk elé húzódó vendégeket, de a vendégek az első támadásból vezetést szereztek és innen kezdve fokozatosan őrölték fel ellenfelüket. A vészhelyzetben lévő veszprémiek nagy akarással küzdöttek, helyzeteket teremtettek, de azokat nem tudták értékesíteni. A jobbára kapujuk elé tömörülő siófokiak védelme jól zárt, s a kontratámadásokra épített elképzelésük fölényes győzelmet hozott számukra. A veszprémiek „zsinórban” hatodik mérkőzésükön nem lőttek gólt, az utolsó 20 percre összeomlottak, s gyakorlatilag kiesőknek tekinthetők.
