Békés Megyei Hírlap, 1992. augusztus (47. évfolyam, 181-205. szám)

1992-08-31 / 205. szám

1992. augusztus 31., hétfő / Élre ugrott a Körös-parti együttes Szarvasi Vasas—Debreceni VSC 3—2 (2—1) NB Il-es labdarúgó-mérkőzés, Szarvas, 1000 néző. V.: Birincsik (Horváth Gy., Holczimmer). Szarvas: Hanyecz 8 — Hirmlcr 7 — Gebri 7, Holp 6, Zahorán 6, Cziglédszky 8 — Molnár 6, Pisont 5, Belvon 6 — Bolba 6, Rácz 7. Edző: loan Patrascu. Debrecen: Mező 6 — Balogh 5, Nagy L. 7, Lajkovics 5-2=3, Pető 5 — Dombi 6, Sándor T. 6, Tulba 6, Fazekas 5— Váczi Z. 6, Marginean 5. Edző: Ebedli Ferenc. Csere: Marginean helyett Georgijev (-) az 58., Hanyecz h. Halász (-) a 65. percben. Gólszerző: Belvon a 20., Fazekas a 22., Cziglédszky a 36., Rácz a 75., Váczi Z. (11-esból) a 87. percben. Sárga lap: Zahorán a 26.. Lajkovics a 35., Balogh a 36. percben. Kiállítva: Georgijev a 63., Lajkovics a 68. percben. Szögletarány: 5:3 (0:3) a Debrecen javára. sSrékés megyei hírlap---------------------­© Már csak négy veretlen, s ugyanennyi nyeretlen Huszonhárom gól esett a labdarúgó NB 1 harmadik fordulójában, noha hat csapat gólképtelennek bizo- 'o nyúlt. A békéscsabaiak elsó' győzelmüket aratták, s ezzel az előkelő 6—7. helyen állnak. Alighanem mindenki kiegyezne a végelszámoláskor is ezzel a hellyel. Az élen továbbra is a tavalyi két legeredményesebb gárda, a Vác FC- Samsung és a Ferencváros halad. Kezdés után a Debrecen bátran támadásba lendült és a 3. perc­ben Tulba gyenge lövése fog­lalkoztatta Hanyeczot. A 8. percben Gebri szép beadása után Rácz fordulásból, kapás­ból kapu fölé lőtt. A 15. perc­ben előbb Váci, majd Tulba hibázott gólhelyzetben. A 20. percben Rácz rúgha­tott szabadot a baloldali ol­dalvonalról, labdája az egyik debreceni védőről a szemfüles Cziglédszky elé került, aki az alapvonalig futott le, majd beadását Bel­von pár lépésről a hálóba to­vábbította, 1—0. A 22. percben gyors debre­ceni kontratámadás végén Fazekas került tiszta hely­zetbe és 3 méterről nem hibá­zott, 1—1. A 36. percben Pisont be­adását Cziglédszky az egyik debreceni védőt megelőzve megszerezte, majd a tehetet­len Mező mellett 5 méterről a kapu közepébe lőtt, 2—1. Ezután Váci veszélyezte­tett, de eredmény nélkül. A 42. percben Marginean kecsegte­tő helyzetben a jobb sarok mellé lőtt. Szünet után ismét a Debre­cen kezdett jobban és az 52. percben Tulba beadása után Sándor T. az üres sarok mellé küldte a labdát. Az 55. percben egy remek indítás után Belvon törhetett kapura, lövés helyett azonban beadta a labdát és a vasutas védők menteni tudtak. A 63. percben jobb oldali sza­badrúgás után Georgijev lete­rítette a labdára vetődő Ha­nyeczot, amiért a játékvezető azonnal kiállította. Az eset után a szarvasiak kapuscserére kényszerültek, Hanyecz he­lyett Halász állt be. A 68. perc­ben Lajkovics a bal oldalon kiugró Belvont buktatta, s mi­vel volt már egy sárgája, a játékvezető ezúttal kiállította. A 75. percben Bolba futott el a jobb oldalon, pontos ke­resztlabdáját Rácz kapta, aki 13 méterről a léc alá bom­bázott^— 1. A 87. percben Váczi cse­lezgetett az alapvonalnál az 5-ös magasságában. A kapu­nak háttal álló debreceni já­tékost Holp feleslegesen el­kaszálta, 11-es. A büntetőt a sértett Váczi biztosan lőtte a bal alsó sarokba, 3—2. Kezdés után Belvon beadá­sa teljesen tiszta helyzetben találta Molnárt, aki az üres ka­pu helyett az oldalhálóba lőtt. Az utolsó percek igen paprikás hangulatban teltek el. Bátran kezdett a Debrecen és volt is egy-két helyzete. Ne­gyed óra elteltével a Szarvas támadásba ment át, s ez ha­mar góllá érett. Gyors kontra után a vendégek még lépést tartottak, de Cziglédszky szemfüles góljával szarvasi előnnyel fordultak a csapa­tok. A kettős kiállítás után megpecsételődni látszott a Debrecen sorsa, kiváltképp amikor Rácz a harmadik gólt lőtte. Meglepetésre azonban a kettős emberelőny birtokában a szarvasiak let­tek idegesebbek, s ez majd­nem megbosszulta magát. De végül is a helyzetek alapján teljesen megérdemelt szarvasi győzelemnek tap­solhatott a közönség. Nyilatkozatok. loan Pat­rascu: — Csapatjátékunk töb­bet ért a jobb egyéni játéko­sokkal felálló Debrecennél, s ez magyarázza győzelmünket. Ebedli Ferenc: — Büntet­lenül nem lehet helyzeteket ki­hagyni. Ami a szurkolókat il­leti, minősíthetetlen hangot használtak. Csabai Pál A KELETI CSOPORT TOVÁBBI EREDMÉNYEI: Kazincbarcika—Baja 2—0 (0—0) BagiFC—Kaba 1—1 (0—0) Budafok—Hajdúnánás 2—1 (2—1) Tiszavasvári—III. kér. TVE 3—2 0—0) Kiskőrös—Gödöllő 2—2 (2—1) Eger—Hatvan 1—1 (I—1) Szeged—Salgótarján 1—4 (1—3) A NYUGATI CSOPORT EREDMÉNYEI: Kaposvár—Szekszárd 4—2 (4—0) Ajka—Sabaria 0—3 (0—1) Mohács—ESMTK 1—0 (1—0) Paks—Dorog 1—1 (1—0) Nagykanizsa—Tatabánya 1—1 (0—0) Sopron—BKV Előre 2—1 (1—0) Haladás—ZTE 2—0 (1—0) Pénzügyőr—Dunaújváros 3—1 (2—1) Vasas—Diósgyőr 3-2 (2-2) Fáy u., 2000 néző. V.: Piller. G.: Teodoru (4. p.), Zvara (11.), Gu- bucz (57.), ill. Szvisztun (24., 43. — utóbbi 11-esből). Jó: Pecha, Zvara, Sirinbekov, ill. Szvisztun, Szlifka. VASAS: Babócsy — Guhucz, Juhár, Mészöly, Peeha — Teodoru (Na- hóczky 78.), Sirinbekov, Tuboly (Erőss 75,)j Galaschek — Zvara, Claude. DIÓSGYŐRI FC: Dohot — Bém, Leskó, Csizi, Szabó — Danes, Farkas, Szlifka (Molnár 65.), Vitelki (Tóth 23.) — Szvisztun, Adzsajev. A Vasas nagy erővel kezdte a mérkőzést, a 4. percben már vezetett is: Zvara egy szabad­rúgást ívelt be a jobb szélről, a labdát Teodoru fejjel továbbí­totta a hálóba, 1—0. A 11. percben Zvara végigvezette a labdát a diósgyőri térfélen, majd 5 méterről nagy erővel a kapuba bombázott, 2—0. A biztos vezetés tudatában kien­gedtek az angyalföldiek, s átengedték az irányítást a Di­ósgyőrnek. A 24. percben Szvisztun egy lesgyanús hely­zetben kapott labdával ugrott ki, majd közelről az üres kapu­ba helyezett, 2—1. A vendé­gek megpróbáltak egyenlíteni. A 43. percben Mészöly a 16- oson belül lerántotta Szvisz- tunt, a 11 -est a sértett értékesí­tette, 2—2. Mindkét csapat igyekezett a maga javára for­dítani a mérkőzést, egyre dur­vább jelenetek zajlottak a pá­lyán. Piller játékvezető sok­szor csak szóbeli figyelmezte­téssel próbált rendet teremte­ni, így majdnem kicsúszott ke­zéből a mérkőzés. Az 57. perc­ben Claude nem találta el a labdát, ám ezzel megzavarta a diósgyőri kapust, így Gubucz senkitől sem zavartatva he­lyezhetett a hálóba, 3—2. A Vasas és a Diósgyőr egyaránt hullámzó teljesítményt nyúj­tott. A hazai csapat végül is jobb helyzetkihasználásának köszönhette a győzelmet. Kispest-Honvéd— FTC 0-1 (0-0) SZOLGÁLTATÓ ÉS IPARI KISSZÖVETKEZET GYULA 5701 Siórét 2., pf. 86. — lapostető szigetelés — víztoronyjavítás — víztároló szigetelés. Ügyintéző: PFEFF FERENC, telefon: (66) 62-611. Népstadion, 8000 néző. V.: Puhl. G: Nagy (79. p.). Jó: Kovács, Illés, Vinczc, ill. Simon, Telek, Szekeres, Nagy. KISPEST-HONVÉD FC: Gulyás — Plókai, Márton, Kovács, Duró — Ivanics, Pisont, Illés, Hamar — Fi­scher, Negrau (Vincze 34. p.). FE­RENCVÁROS: Balogh T. — Telek — Simon, Szekeres — Szűcs, Páling, Lipcsei, Fodor (Albert 46. p.), Keller — Gregor, Wukovics (Nagy 60.). Óriási baklövés volt a kora délutáni kezdési időpont mel­lett dönteni. Nemcsak a rekke- nő, szinte már elviselhetetlen hőség miatt, hanem arról is elfeledkeztek a szervezők, hogy az augusztus 20-ai ünnep kapcsán munkarendváltozás történt, s ezúttal nem szomba­ti, hanem pénteki menetrend alapján dolgoztak az emberek. Ami szinte figyelmetlenség: a meghirdetetthez képest jó 20 perces késéssel kezdődött a ta­lálkozó. A „vendégek” kezd­tek jobban, az első tíz percben két nagy ziccerük is volt, előbb Wukovics, majd Páling sza­lasztott el egy-egy gólszerzési alkalmat. A ferencvárosiak tűntek elszántabbnak, valami­vel többet is birtokolták a lab­dát, de a kapura ők sem jelen­tettek igazán komoly veszélyt. Ugyanakkor a mezőnyben gyakran fordultak elő alatto­mos belépők, nemcsak Puhl játékvezetőnek, hanem a gyú­róknak és az orvosoknak is bő­ven akadt dolguk, még szeren­cse, hogy igazán kirívó sport­szerűtlenség nem borzolta a kedélyeket. Fordulás után Vincze bonyolódott cselekbe a 16-osnál, így odalett a kecseg­tető helyzet, majd Gregor má­solta le teljesítményét azzal a különbséggel, hogy ő jó lövést — Mezőgazdasági gépek és pótalkatrészék, műszaki cikkek, gumiköpenyek, tömlők, gördülő csapágyak, akkumulátorok, csavarok és egyéb vasáruk forgalmazása nagykereskedelmi áron. — Simon kosaras emelőgépek összeszerelése, javítása. Agro-Stop Ipari, Kereskedelmi Kft., 5600 Békéscsaba, Szarvasi út 84. Telefon: (66) 28-588, (66) 28-232, (66) 27-964. Telefax: (66) 28-632. eresztett meg, de Gulyás men­tett. A Honvéd enyhe mezőny­fölényt harcolt ki, mégis a Fe­rencváros szerzett vezetést. A 79. percben Lipcsei szöktette Nagy Zsoltot, ő faképnél hagyta őrzőjét, Durót, majd 10 m-ről — kissé kisodródva — lőtt, a labda a bal alsó kapufá­ról vágódott a hálóba, 0—1. A hajrában mutatott játéka, hely­zetei alapján a Ferencváros rá­szolgált a két bajnoki pontra. A zöld-fehérek a találkozó vé­gén — a színészekhez hason­lóan — kéz a kézben felsora­koztak szurkolótáboruk előtt, majd főhajtással köszönték meg a kitartó buzdítást. Az újságírók szavazatai alapján a mérkőzés legjobb já­tékosának Illés Bélát, illetve Simon Tibort választották. Ők 25, illetve 50 ezer forinttal let­tek gazdagabbak. Vác—Veszprém 4—0 (3-0) Vác, 3000 néző. V.: Marosvári. G.: Füle (12. p.), Répási (24.), Bánfi (38.), Romanek (88.). Piros lap: Csornai (59.). Jó: Nagy, Bánfi, Simon (a mezőny legjobbja), Répási, Füle ill., a Veszp­rémből senki sem emelhetőki. VÁC FC-SAMSUNG: Koszta — Puglits, Nagy, Hahn, Bánfi — Zom- bori (Romanek 46.), Kriska, Simon, Aranyos — Répási, Füle (Nyilas 56.). VESZPRÉM LC: Rótt — Gersics, Lámái. Pál, Perger — Csornai, Kiss, Horváth II. (Horváth I. 46.), Kele­men — Szurgent (Sülé 61.), Lehota. Amikor a 12. percben meg­született a hazaiak első gólja, a vendégek szemmel láthatólag lélekben már feladták a talál­kozót. Ezen a mérkőzésen a váciak teljesítményét látva egyetlen magyar csapat sem szerezhetett volna pontot a Du- na-parti város stadionjában. Tudatos támadásszervezések, parádésan kidolgozott akciók egész sorát alakították ki, és a szünetben valaki jogosan je­gyezte meg, hogy már a félidei állásnak 7—0-nak kellene len­nie. Fordulás után a váciak ugyanott folytatták, ahol az el­ső játékrész végén abbahagy­ták. A Veszprém minden esz­közt megragadott az újabb gól elkerülésére, Rótt, a vendégek kapusa sok nehéz helyzetben hárított. De aztán ő sem kerül­te el a kapus-sorsot, két perccel a lefújás előtt ismét hibázott és így Romanek beállította a 4— 0-ás végeredményt, ami nem tükrözi hűen a két csapat kö­zötti tudásbeli különbséget. Nyíregyháza—Siófok 3— 2 (1-0) Nyíregyháza, 9000 néző. V.: Kur- mai. G: Csehi Z. (27. p.), Kertész (50.), Tóth Gy. (55.), ill. Kovács J. (75., 92.). Piros lap: Nagy (76. p.). Jó: Drobni, Molnár, Kertész, Csehi I., Csehi Z., Malisenko, ill. Halzov, Rá­mán, Kovács J. NYÍREGYHÁZI VSC: Andrejev — Szatke, Sedecaru (Kovács 54. p.), Drobni, Nagy — Csehi I., Molnár, Kertész — Tóth Gy., Malisenko (Cselószki 84.), Csehi Z. SIÓFOKI BÁNYÁSZ: Bíró — Kolovics (Barna a szünetben), Zare, Olajos, Szabadi (Kovács J. 68. p.) — Jenei, Maro­zsán, Meksz, Kirchmayer — Rá­mán, Halzov. A 27. percben vezetést szer­zett a hazai együttes. „Kis” szöglet után Csehi István lá­gyan ívelt középre, öccse, Zol­tán 10 m-ről a kapunak félig háttal állva ollózott a hosszú sarokba, 1—0. Öt perccel a második félidő kezdete után Csehi István ismét feliratko­zott a gólpasszosokhoz. A jobb szélről adott középre, a jókor érkező Kertész 8 m-ről lőtt a kapu közepébe. Újabb öt perc múlva a csereként alig egy perccel korábban beállt Ko­vács balról ívelt a hosszú sarok felé, Tóth György jó ütemben ugrott fel, és biztosan fejelt a siófoki hálóba. A 75. percben Kovács lépett ki ügyesen a jobbösszekötő helyén, s 12 m- ről a kapu közepébe lőtt. Ezt követően tíz emberrel játszot­tak a hazaiak, mert a kapuban heverő labdáért igyekvő egyik siófoki csatár és Nagy kakas­kodása után Kurmai kiállította a nyíregyházi balhátvédet. Nyomasztóvá vált a siófoki fö­lény, és a 92. percben góllá is érett. Jobboldali szögletet kö­vetően a csereként beállt Ko­vács J. immár második gólját szerezte, ezúttal fejjel. Az újonc csapat a mérkőzés nagy részében magabiztosan ját­szott a tavalyi negyedik helye­zett Bányász ellen. Az összkép alapján teljesen megérdemelt a nyíregyháziak sikere. Csepel—Pécs 4— 1 (3—1) Csepel, Béke tér, 3000 néző. V.: Vad. G.: Stefanov (2. p.), Bognár (28.), Jakab (42.), Molnár (89.), ill. Ma­gyar (13.). Jó: Bognár, Süveges, Somogyi, ill. Lengyel. CSEPEL: dr. Szieben — Tyukodi, Váczi, Ács, Mikler — Stefanov, Bog­nár, Somogyi, Palacian — Süveges (Tompos 80.), Jakab (Molnár 73.). PÉCSI MSC: Regős — Kónya, Ba­log, Dienes, Bódog — Medgyes, Ko­csis (Ulveczki 64.), Vokó — Másik, Lengyel, Magyar. Bognár 25 m-es lövését csak kitenyerelni tudta a pécsi kapus, és a szemfüles Stefanov közelről nem hibázott, 1—0. A 13. percben váratlanul egyenlítettek a pécsiek, Ma­gyar 24 m-es szabadrúgásból csavart a kapuba, 1—1. A be­kapott gól felrázta a hazaiakat, főképp a jó formában játszó Bognárt. A 28. percben a kö­zéppályás 22 m-ről bombá­zott, és labdája, mintha zsinó­ron húzták volna, vágódott a bal felső sarokba, 2—1. Há­rom perccel az első félidő lefú­jása előtt újra a Csepel ért el találatot, Stefanov baloldali szögletét Jakab fejelte a kapu bal oldalába, 3—1. A második 45 percre a játékosok alaposan visszavettek az iramból. A mérkőzés ezen szakaszában a játék főleg a hazaiak térfelén folyt, Süvegesék gyors ellen­akciókkal próbálkoztak. Egy ilyen támadás során a csere­ként beállt Molnár laposan a hálóba lőtt, beállítva a 4—1-es végeredményt. A Csepel jó helyzetkihasználásával és he­lyesen megválasztott taktiká­jával feltétlenül rászolgált a két pontra, megszerezve ezzel első győzelmét a bajnokság­ban. Videoton—Rába ETO 1-0 (1-0) Székesfehérvár, 3500 néző. V.: Vavi- ka. G.: Takács (45. p.). Jó: Salacz. Czéh, Lőrincz, ül. Pena, Csertői, Miriuta. VIDEOTON-WALTHAM: Tőkés — Lőrincz, Németh, László, Salacz — Jónás (Molnár 88.), Sallói, Czéh, Vadász — Horváth, Takács (Bekő 69.). GYŐRI RÁBA ETO: Végh — Tóth (B. Szabó 46.), Bimbó, V'irágh — Miriuta, Szántó, Bordás, Klausz — Pena, Csertői, Belanskv (Kiszi 78.). A 45. percben megszerezte a vezetést a hazai csapat. Czéh középen hozta fel a labdát, amelyet a jobb oldalon kiugró Sallói elé továbbított, aki egy­ből a túloldalon érkező Takács elé emelt, ő 5 m-ről a rövid sarokba lőtt, 1—0. A második félidőre tovább tartott mindkét csapat lendülete. Igen jó mér­kőzésen a valamivel többet tá­madó Videoton megérdemel­ten nyert. MTK—BVSC 0—0 Hungária körút, 2000 néző. V.: Nagy L. Jó: Komódi, Balog, ill. Farkas. MTK: Zsiborás — Turbók, Sztanó, Horváth, Keresztúri — Talapa (Cservenkai a szünetben), Balog, Komódi, Szabó (Zsivótzky 62. p.) — Hámori, Jován. BVSC-NOVÉP: Bodnár (Vezér 8. p.) — Iscsak, Gara- ba, Kroner, Cseh — Urbányi, Far- kasházy. Kosa, Nagy — Farkas (Gracsov 62.), Bognár. Alacsonyabb hőmérsékle­tet és magasabb színvonalat remélt a 2000 néző, akik kilá­togattak a Hungária körútra. Az MTK és a BVSC azonban nem gondoskodott kellőkép­pen szórakozásukról. A 8. percben a BVSC kapusa, Bod­nár szerzett szerencsétlen sérülést egy kapu előtti kava­rodás után, így őt Vezér váltot­ta fel. Mindkét csapat támadó szellemben próbálta felvenni a harcot, az iram mégsem volt igazán megfelelő. Szép meg­mozdulása Komódinak volt, aki gyönyörűen ment el a bal oldalon, beadása Jovánt találta középen, aki egyedül állt Ve­zérrel szemben, de hibázott. A BVSC nevében Cseh válaszolt egy 28 méteres szabadrúgás­ból lőtt hatalmas kapufával. Az első félidő utolsó említésre méltó eseménye a 45. percben Jován fejese volt, amit azon­ban Vezér jó ütemérzékkel te­nyereit fölé. A második félidő­ben a csapatok ugyanúgy foly­tatták, ahogy szünet előtt ab­bahagyták, az 58. perc hozta a legnagyobb izgalmakat, ami­kor Horváth gyönyörű csellel tört be a vendégek 16-osára, a BVSC védője, Iscsak „is csak” szabálytalanul tudott szerelni. Nagy játékvezető nem ítélt semmit... A második félidő­ben a csapatok enerváltan és sok hibával futballoztak, ami­nek az eredménye a 0—0-ás döntetlen. Az MTK kissé elke­seredett lehet a meg nem ítélt tizenegyes miatt, de a játék összképe alapján igazságos döntetlen született. A Keleti csoport állása: 1.Szarvasi Vasas 3 2 1­7— 3 5 2. Kiskőrös 3 2 1­6— 4 5 3.Debreceni VSC 3 2 • 1 7— 3 4 Kazincbarcikai Vegyész 3 2­1 7— 3 4 5. Hatvan 3 1 2­4— 3 4 Ó.Bagi FC 3 1 2­2— 1 4 7. Eger SE 3 1 1 1 7— 5 3 8. Gödöllő 3­3­4— 4 3 9. Kábái Egyetértés 3­3­3— 3 3 10. Budafoki MTE 3 1 1 1 4— 6 3 11.Tiszavasvári Lombik 3 1 1 1 3— 5 3 12. Hajdúnánás 3 1­2 4— 3 2 13.Bajai FC 3 1­2 3— 3 2 14.Salgótarján 3 1­2 5— 8 2 15. Szeged SC 3­1 2 2— 9 1 16.HI.ker. TVE 3­­3 4— 9-

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents