Békés Megyei Hírlap, 1992. május (47. évfolyam, 103-127. szám)
1992-05-14 / 113. szám
KÖRKÉP 1992. május 14., csütörtök Kapocs Kelet és Nyugat között A felzárkózás, a fejlődés lehetőségét kínálja az Európai Régiók Szövetsége. Dr. Simon Imre megnyitója után az előadók a térség esélyeiről szóltak Fotó: Lehoczky Péter Rendőrvendégek A svájci Thurgau kantonból háromtagú rendőrdelegáció érkezett tegnap Békés megyébe. Az ötnapos látogatás során a küldöttség — melynek vezetője dr. Jürg Rüsch, a kantonrendőrség parancsnoka — felkeres több rendőrkapitányságot, találkozik a megye rendőri vezetőivel, képet kap a rendőrség tevékenységéről megyénkben. A program tegnap délelőtt a megyei rendőr-főkapitányságon kezdődött, ahol dr. Gál László rendőr ezredes, megyei főkapitány fogadta a vendégeket. Garzon Nemzetiségi Klub Május 15-én 19 órától klubestet rendeznek a Garzon Szállóban. Brassói művészeti együttes is találkozik mindenkivel, aki érdeklődik az új közösség iránt. Nagyváradért Harmincnégyezer forint gyűlt össze annak az akciónak a során, amelyet az orosházi MDF-szer- vezet hirdetett meg az április 30- ai Beatrice-koncerttel egyidejűleg. A pénzbeli adományokat az ünnepi lázban égő Nagyvárad javára kezdeményezték. A befolyt összeget a szervezők Gyulay Endre szeged-csanádi megyéspüspöknek adták át, arra kérve: találja meg a módját annak, hogy a forintok a meghirdetett 'célra fordítódjanak. Fogadóóra Kádár Péter országgyűlési képviselő május 15-én (pénteken) délután 16 órától Gyulán (városháza, földszint l.),este 19 órától Lökösházán (polgármesteri hivatal) tart fogadóórát. Kellő számú érdeklődő esetén beszámol az eddigi képviselői tevékenységéről, s a parlamentben folyó munkáról. Pécskai vendégek A közelmúltban Battonyán járt az Arad megyei Pécska háromtagú küldöttsége. A Batto- nyával szomszédos romániai település vezetői testvérvárosi kapcsolatok kialakítását javasolták vendéglátóiknak és — összefüggésben a határátkelő- hely megnyitásával — szorgalmazták az úgynevezett „pécskai út” megépítését. A javaslatok megvalósítására május végéig mindkét önkormányzat programot készít. „AMENNYIT AZ EGYÉN ÉR, ANY- NYIT ÉR A HITE.” (Amiéi) Fényképészek, vállalkozók figyelem! IMAGER Kiss fénykép- és filmelőhívó printer kedvező áron bérbe adó vagy üzemeltetésre kiadó. Érdeklődni: Fotolux—Szilágyi, 5700 Gyula, Vásárhelyi P. u. 6. Telefon/üzenetrögzítő: (66) 62-891. Magánszemélyek, közületek, intézmények! A METAKÉMIA KISSZÖVETKEZET TELEPHELYÉN BÖRZENAPOKAT RENDEZ 1992. május 18-, 19-, 20-án 8—12 óráig. Megvételre kínál: — elfekvő vasanyagokat — víz- és villanyszerelési anyagokat — gépjármű-alkatrészeket — elfekvő alap- és csomagolóanyagokat. Címünk: 5516 Körösladány, Vásártér 2. Telefon: (67) 31-381, 11, 13-as sz. mellékem Telex: 83-514.Telefax: (66) 71-747. (Folytatás az 1. oldalról) megye — folytatta az elnök — az ország elmaradott térségei közé tartozik, nem véletlen hát, hogy sokféle álmot szövögetnek az itteniek. Alom a termálprojekt, a turizmus, összekötve a kastélyok hasznosításával, a déli autópálya, amely bekapcsolja térségünket az európai vérkeringésbe, a távközlés, az idegenforgalom. S amennyire Magyarország kapocs Kelet és Nyugat között, hasonlóan fontos szerep jut e tekintetben Békés megyének is. Az Alföld fejlesztési koncepcióinak elveit dr. Enyedi György akadémikus, az MTA Regionális Kutatási Központ nyugalmazott főigazgatója vázolta. Kiemelte, szakítani kell a régi értelemben vett állami támogatással, csak a saját erőforrások felmérése, mozgósítása vezet sikerre. Ez persze nem jelenti az állam szerepének kizárását, sőt, más formában, módszerekkel segítenie kell a gazdasági környezet előnyös feltételeinek a megteremtését. Rendkívül fontos afenntarthatófejlődés, amelyet az akadémikus a területfejlesztés új kulcsszavának nevezett. Lényege, a fejlesztési program vegye tekintetbe a környezet állapotának megőrzését. Ugyancsak figyelemre méltóak az előrelépésben az alföldi sajátosságok, s a térségen belül a kisebb régiók együttműködése. Végezetül dr. Enyedi György hangsúlyozta a nemzetközi kapcsolatok megsokszorozását, hiszen ezek fonták össze Európa régióit is. A térség gazdaságáról dr. Ugrai András, a Dél-alföldi Gazdasági Kamara elnöke tájékoztatta a hallgatóságot. Mindenekelőtt vázolta a régió elmaradottságának hátterét, amely többek között az ipar, a technika, a felszereltség területén érzékelhető kiszorítottságban, a külfölGyulán a Kereskedelmi Bank Rt. a napokban — a megyében először — pénzváltó automatát helyez üzembe. Az éjjel-nappal „szolgálatot teljesítő” valutaváltó készülék tizenötféle pénzt ismer fel és vált át forintra. A Gyulára látogató turisták gyakori kálváriája tehát — különösen a hétvégeken és az esti órákban — véget ér. Fürdővároshoz illő módon a nap bármely szakában átválthatják valutáikat magyar pénzre, ha elballagnak a Megyedi befektetési lehetőségek korlátozottságában, a munka- nélküliséget tápláló monokulturális berendezkedésben, a szak- képzettség hiányában érhető tetten. Kiemelte, az európai régiók szervezetében meghatározó az együttműködés és a munkamegosztás. Az a térség, amely ezt nem ismeri fel, lemarad. Elgondolkodtató összehasonlítást elemzett a továbbiakban dr. Kardos Kázmér, az Országos Idegenforgalmi Hivatal elnöke: Magyarország a világ turizmusában az 5. legnagyobb fogadó ország, Európában pedig a 4. Ezzel szemben az idegenforgalmi bevételek listáján mindössze a 46., vagyis a hasznosításban jócskán vannak pótolni valók. Békés megye esélyei kiválóak — mondta —, s nyitottak a potenciális lehetőségei, ha megtalálja azokat a pontokat, amelyek a fejlődéshez vezetnek. Mindenekelőtt a gyógy-, a falusi turizmusra gondol, kiegészítésképpen pedig a vízi és a kerékpárturizmusra. Külön hangsúlyozta az idegenforgalom területén a régiók, önkormányzatok közötti együttműködést. Dr. Győrfi Károly, a Békés Megyei Mezőgazdasági Termelők és Szövetkezők Szövetségének titkára beszélt az agrárágazat válságának okairól, a fejlődési lehetőségekről. Rámutatott, az európai közösség piaca telített, de vannak rések, amelyeken — nyugati partnerek segítségével — be lehet jutni. Dr. Debreczeni Ferenc, a Déli Autópálya Kft. igazgatója a beruházás területfejlesztési hatásait két gondolatban foglalta össze; jelentős a góchatás (amikor az autópálya más útvonallal, vasúti csomóponttal, kikötővel találkozik) és a sávhatás (amelyet többek között a vállalkozók száma, kedve határoz meg). A konferencia ma Gyulán és Szarvason szekcióülésekkel folytatja munkáját. l E. ház utcai bankhoz és „átadják” valutájukat a néma „kisasszonynak”. Csak arra kell ügyelniük, hogy pénzük amerikai dollárban, kanadai dollárban, német márkában, osztrák schillingben, olasz lírában, francia frankban, svájci frankban, holland forintban, spanyol pesetában, angol fontban, görög drachmában, dán, svéd, norvég vagy finn koronában lapuljon zsebükben. Az automata ugyanis csak. ezeken a „nyelveken ért. Fotó: Fazekas Ferenc IMAGER Pénzváltó automata Gyulán A legnagyobb háztartás Vacsorázzon velünk! Ismét játékra invitáljuk a Kedves Olvasót! Ha szívesen beszélgetne velünk egy baráti vacsora közben, nem kell mást tennie, csupán lapunk számaiból az Önnek legjobban tetsző' írás utolsó néhány sorát és a szerzó' nevét kivágva, nyílt levelezőlapra felragasztva beküldeni szerkesztőségünkbe. Természetesen ugyanígy fotóval is lehet pályázni. Mi a beküldők között hetente kisorsolunk egy hatszemélyes ^vacsorát, melyen a nyertes négy fővel, s az általa kiválasztott újságíró hozzátartozójával vesz részt. Tervünk az, hogy év végén egy ünnepi esemény keretében, az Önöktől legtöbb szavazatot kapott kollégánknak átadjuk a közönség díját. Játékunk első fordulójában a május 11—17 között megjelenő írásokból lehet beküldeni, melyet kérünk legkésőbb május 18-án postára adni. A nyertes nevét lapunkban köz- zétesszük. Kíváncsian várjuk leveleiket! Címünk: Békés Megyei Hírlap, 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. A mezőkovácsházi választó- körzet képviselője, Remport Katalin (MDF) az államháztartásról szóló törvényjavaslat vitájában módosító javaslataihoz kérte a Ház támogatását. — Az államháztartási törvényt tavaly ősszel kezdte tárgyalni a parlament, de kitűnt, hogy nincs megegyezés a kormánypárti és ellenzéki képviselők között, sőt, kormánypárti körökben is ellentétes vélemények vannak. Ezekre a kényes pontokra próbáltam javaslatokat tenni—mondta lapunknak a képviselőnő. — Ennek a törvénynek az a legfontosabb feladata, hogy rendezze az állam- háztartás alrendszereihez milyen vagyonok tartoznak, s hogyan kell gazdálkodni ezekkel a vagyonokkal. A legtöbb indítványomban ezzel a gazdálkodással foglalkoztam. Például: határoljuk el az alrendszereket (az állami költségvetéshez tartozó vagyont, az önkormányzatokhoz tartozó vagyont és a társadalombiztosítás vagyonát), s ha bármelyikben jövedelem keletkezik, akkor az azt az alapot illesse és ne legyen elvonható. Ki akarom zárni azt, hogy a betéti társaság beltagja költségvetési szerv legyen. Indítványt teszek arra, hogy a kincstári vagyont pontosan meghatározzuk, ugyanis az eredeti törvénytervezet eléggé általánosan kezeli ezt a fogalmat. Javaslom, hogy a Pénzügyminisztériumnak az Állami Számvevőszék általi ellenőrzését ne itt, hanem a számvevőszékről szóló törvényben szabályozzuk, mert az kétharmados, vagyis meghozásához parlamenti egyetértés szükséges. Ezek a lényegesebbek. — Milyen esélyei vannak ezeknek a javaslatoknak? — Mielőtt elkészítettem azokat, „körbejártam”. Bár néhány ponton még nem teljesen azonos a Pénzügyminisztérium és az én véleményem, de remélem, a javaslatok „átmennek” mind a kormányon, mind a páriáménÖrménykúton „elcsúsztak” az olajon Mezőőrök segítségével buktattak le Örménykúton, a helyi Felszabadulás Tsz területén, régóta „működő” tolvajokat. A két kondorosi elkövető, G. L. és Sz. M. 1990 óta járta a szarvasi, kardosi, kondorosi, örménykúti szövetkezeteket, állami gazdaságokat, és lineár öntözőberendezésekből loptak nagy. mennyiségű gázolajat, drága gépalkatrészeket. A gázolajtételekre jellemző, hogy akadt olyan eset, amikor 22 800 forint, vagy 30 000 forint értékben „csapoltak”. Az egyik fontos gépalkatrész pótlásáról Amerikából kellett gondoskodni a tulajdonoA tavasz ébredése néhány embert lázba hoz. (Sajnos a többséget nem!) Ilyenkor az utcai gazt is derékba törik, a kerítést is újra mázolják, vagy így, vagy úgy, de megmetszik (sokszor inkább csonkításnak neveznénk) a fákat is. Az előkert- ben pompáznak a tulipánok, illatoznak az orgonabokrok. Igen ám, de mi van hátul? A hátsó udvarban már nem ilyen idilli a látvány (tisztelet a kivételnek!). A szemétdomb bűzével riogatja a szomszédokat, míg a libafarm gágogásával téríti ki hitéből a környék lakóit. Ezeket a gondolatokat is tolmácsolták a polgárok azon a testületi ülésen, ahol az állattartásról szóló rendelettervezetet tárgyalta a testület. A képviselők a dokumentáció tanulmányozása után kijelentették: színvonalas, de akkor ér valamit, ha megvalósítjuk! A vita abból kerekedett ki, hogy senki nem tudta, melyik szám minősül nagynak, mármint a rendelet megfogalmazása szerint: „A város belterületén a nagy számú állattartás tilos”. Végül egyezség született. Sok jószágot is lehet kulturált körülmények között tartani és keveset is lehet balkáni viszonyok között nevelni. Tudomásul kell venni, hogy Gyomaendrőd nem nyugati mintára másolt nagyváros. Mezőgazdasági nagyközségből lett település, ahol szokások alakultak ki, életformává vált az állattartás. A rendelet az állattartásról szól, de az embert védi — mondta az soknak. Ez 700 ezer forintba került. A gyanúsítottaknál a házkutatás kora délutántól késő estig tartott. Ennyi időbe telt ugyanis, amíg a lopott holmit leltárba vették. A gázolajat megrendelésre szállították, és az orgazdánál 2000 litert találtak is a rendőrök, amelynek eredetével a tulaj nem tudott elszámolni. A tolvajokat a napokban egyik akciójuk során érték tetten Örménykút külterületén a mezőőrök, és bár az elkövetők elmenekültek, a felírt kocsirendszám alapján a rendőrség elfogta őket. 1. egyik képviselő —, hiszen leírja azokat a kötelezettségeket, amik megakadályozhatják a rossz szomszédi viszony kialakulását, az ártó szándékú utcabeliek acsarkodását. Erre sajnos példa is van. Az alábbi levelet 27 gyomaendrődi lakos írta alá és küldte el a polgármesteri hivatalnak. „Azzal a kéréssel fordulunk önökhöz, hogy tegyék a számunkra amúgy is nehéz életünket egy kicsit elviselhetőbbé! 1991 júliusában már jeleztük, hogy az endró'di részen, a ligetben elviselhetetlen a bűz, ugyanis Tóth Károly portáján 100 darab sertést tart. Az állapot olyan, hogy a 18. században különbül éltek az emberek. A három kutya döglött malacokkal szaladgál az udvarban. A lakásainkat nem lehet szellőztetni a szag miatt. Nyáron valóságos légyinvázió van. Megemlítjük azt is, hogy az iskola alig 20 méterre található. Intézkedésüket kérjük.” A panaszosokat mi is megkerestük. A Népliget lombos fái között sétálva nem is sejtettük, mit rejt egy-egy porta, sőt a focipálya mögötti senki földje. Látni- és szagolnivaló akad bőven. Az önkormányzatnak is lesz tennivalója, és ha a bírságolással nem ér célt, valamit ki kell találnia. A rendszeretők és a hanyag állampolgárok között dúl a vita (tettlegességre is sor került), az indulatosság azonban rossz tanácsadó. Csete Ilona Az ellenzékiek célja: nyerni Az előzetes hírekkel megegyezően, tegnap a megyeszékhelyen asztalhoz ültek a Szabad Demokraták Szövetsége és a Magyar Szocialista Párt képviselői, hogy eszmecserét folytassanak a békéscsabai időközi országgyűlési választás második fordulója előtti teendőkről. A tárgyalófelektől kapott információk szerint mindkét oldalon megerősítették azt a közös célt, hogy a választást ellenzéki jelölt nyerje. Ezen túlmenően további megállapodás nem született, így esetleges visszalépésről sem esett szó. Annyi biztos, hogy az MSZP a választással kapcsolatos szándékairól, terveiről ma sajtótájékoztatót tart, amelyről beszámolunk olvasóinknak. Érdeklődtünk a Fidesz háza- táján is — elviekben egyetértenek a két ellenzéki párttal. Pre- kop Ottóék hosszas tárgyalássorozat után végül is támogatják az SZDSZ-es jelöltet. L. E. Sarokba szorítva Mani, mani... Pénzvilág. Olyan fogalom ez, amely emberek milliárdjai- nak gondolatain és tettein uralkodik. A pénz léte vagy nemléte határozza meg mindennapjainkat. Kinek ne jutott volna már eszébe: mit tenne, ha gazdag lenne vagy netalán megnyerné az ötös találatot. Eközben pedig éljük napi garasoskodó életünket. Sajnos csak kevesen élvezhetik ,,a mindent megvehetek” és „jól élek” kedvező érzését. Ezzel szemben a többség fejét törve számol: mire is futja a létminimumot alig elérő fizetésből? Mert elég nehéz pár ezer forintot elosztani úgy, hogy a részletfizetésekre, a rezsire, a lakásra, a benzinre, a gyerekekre, a ruházkodásra és az élelemre egyaránt elég legyen. A tartalékképzésről pedig még nem is szóltunk. És felvetődik a nagy kérdés: honnan és miből? Egyre gyakrabban hallani: ,,becsületes munkával nem lehet pénzt keresni”. Szemléletváltozás? Meglehet. Sokak szerint most olyan világ következik, ahol mindent a pénz irányít és az „aki bírja marja” szemlélet lesz az uralkodó. Kétségtelen, a pénz erő, biztonság, de az emberi tisztesség sem eihanyagolható. Vajon reménykedhetünk-e valamikor abban, hogy csak a becsületes emberek zsebében csörgedezik a „mani" ? Halasi Mária A bűz kiűz s Állatokról szól a rendelet, de az embert védi
