Békés Megyei Hírlap, 1991. augusztus (46. évfolyam, 179-204. szám)
1991-08-29 / 202. szám
1991. augusztus 29., csütörtök KÖRKÉP Halottak napján avatják az emlékművet Mostanában több írásunkban foglalkoztunk a szeghalmi polgármester és a helyi Városvédő Egyesület tagjai között kialakult — bizalmatlanságon alapuló — megromlott kapcsolattal. Kovács Imre polgármester többek között ezt nyilatkozta: „Egy SZDSZ-es képviselő is azzal nyugtatott, hogy egyeztetett az MSZP-sekkel, s úgy gondolják, helyesen tettem, hogy nem futa- modtam meg.” Nos, ez a mondat szemet szúrt a szabaddemokratáknak, hiszen — mint a legutóbbi, hétfői testületi ülésen tisztázódott — az egyeztetés csak mint lehetőség hangzott el Magyar Mihály szájából. Ezért a képviselő-testületi ülés napirendi pontjai előtt nyilatkozatának ominózus mondatáért a polgár- mester nyilvánosan kért elnézést képviselőtársától. ...Aztán elkezdődött az érdemi munka. És ismét a bőség zavarával küszködik a délután krónikása, hiszen olyan „maratho- ni” témák kerültek napirendre, mint a költségvetés első félévi teljesítése, vagy mint a helyi adórendeletek megalkotása... Bizonyára — érthető módon — ez utóbbi téma különösen nagy érdeklődésre tarthat számot. Hogy mégsem erről írunk részletesen? Az ok egyszerű: a képviselők úgy érezték, tovább kell elmélkedjenek a tervezeten (netán a lakosság véleményét is meghallgatják) s az adórendeletek megalkotását későbbi időpontra tűzték ki. Bejelentés is elhangzott jócskán a hétfői ülésen, melynek többsége a városrendezéssel, még inkább a település tisztaságával foglalkozott. Kapcsolódik e témához, ha több is annál: hamarosan elérkezik november 1 -je, a halottak napja, amikor fel kívánják avatni Szeghalmon a második világháborús emlékművet. Eddig csaknem kétszázan adakoztak e célra, így mintegy 120 ezer forint jött össze. Az emlékmű készítője, Előd Ákos építész (az adakozók véleményét is megfontolva) a Szabadság térre álmodta munkáját. A márványlapokra kerülő neveket már bevésették, ám nem zárkóznak el továbbra sem a hozzátartozók, ismerősök jelentkezése elől. Akinek ilyen igénye van, vagy adakozni kíván e nemes célra, még nem késő. A lelkészi hivatal, illetve a művelődési ház ajtaja nyitva áll bárki előtt... Nagy Ágnes Horoszkóp Augusztus 29. SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.). Elkerülhetetlenül sokat kell magyarázkodnia az időzavara miatt. A szerelem sok energiáját leköti, nehéz az időpontokat egyeztetni. Szereti a kalandokat, de vigyázzon, nehogy a biztos háttér veszélybe kerüljön! Ezen a napon született 1946-ban Pető Iván országgyűlési képviselő, az SZDSZ parlamenti frakcióvezetője MÉRLEG (IX. 24— X. 23.).Dolgaikedve- zően alakulnak. Nyereségről még szó sincs ugyan, de az ügyes Mérleg már látja, hogyan érdemes továbbhaladni. Csak ne késlekedjen! SKORPIÓ (X. 24— XI. 22.). A Skorpiók egy némelyikének már-már ijesztően jól alakulhatnak vállalkozásaik. Legyenek óvatosak, számíthatnak rá, hogy most sokan keresik majd kegyeiket. NYILAS (XI. 23— XII. 21.). Ön aztán mindig a talpára esik. Most egy korábbi tévedése is szerencsét hozhat. Anyagi javak hullanak váratlanul az ölébe. A sok örömmel járó siker mellett ne feledkezzék meg családjáról. BAK (XII. 22—1. 20.). Az eseményekre nyitott, sok mindent tisztábban lát, s megért. Az intrikától óvakodjon. Előnyei közé tartozik a megvesztegethetetlen becsületesség. Nehezére esik a bók, a szép szavak megfogalmazása. VÍZÖNTŐ(1.21—II. 20.). Zaklatott napra számíthat, sok dolga van. Úgy tűnik, mindenki Önön akarja levezetni idegességét. Fokozott türelmet kell tanúsítani szíve választottja szeszélyei iránt is. HALAK (II. 21—III. 20.). Ma jó formában van. A munkában szívós és kitartó. Nagyszerű sikereket könyvelhet el magának. Szerelmi ábrándjait nem muszáj mindenkivel közölni. KOS (III. 21—IV. 20. ). Sikeres a mai Wy nap. Jó' f°g esni egy kis kikapcsolódás. Fontos a kötetlen beszélgetés. Szerelmi kalandra számíthat. 5^—BIKA (IV. 21—V. HMpj 20.). Kiszámíthatatla- \TT/ nul baljós mai napja. Párja sincs a legjobb hangulatban, ne bosszantsa felesleges megjegyzésekkel. Estéjét töltse olvasással. Az élmény feloldja és megnyugtatja. IKREK (V. 21—VI. 21. ). Zaklatottá teszi érzéseit egy olyan tévedése, amit már elkövetett, s várta is a kedvezőtlen hatást. Környezetét idegesítő- nek találja. Fölösleges vitákba ne bonyolódjon. RAK (VI. 22—VII. 22. ). Egy különös terv motoszkál a fejében hivatásával kapcsolatAddig nem is nyugszik, amíg nem sikerül végére járnia az ötletnek. Szánja rá a mai napot, mert sokáig ebből fog élni! OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.). Munkájában, hivatásában újabb sikereket érhet el. Viselkedjen tartózkodóan, ne engedje, hogy az elismerések megtévesszék. ban. Telep mellett nem jó lakni, mert sok fát kell... — Az édesanyámék éjt nappallá téve dolgoztak, hogy öregségükre legyen egy csöndes, nyugodt otthonuk. Most meg már élni sem tudnak — robbant be hozzám a fentiekkel egy fiatalember, Uhrin Mihály. Ritkajó érzés fogott el, hogy léteznek még ilyen gyermekek, akik istápolják, védik, óvják szüleiket. Faggatózásomra látogatóm elmondta, hogy édesanyjáék 27 éve laknak Békéscsabán, a Víztároló utca 5-ben. Nyugalmuknak akkor szakadt vége, amikor pár méterre tőlük felépült egy asztalosműhely, fűrésztelep. Arról tudomásuk volt, hogy a területre építési tilalom szól. Most mégis csak építhettek az ő beleegyezésük nélkül egy olyan poros, zajos műhelyt, amit nem lehet elviselni. Már mindent megpróbáltak, hogy panaszuk orvoslásra találjon, de semmi nem történt. Ezért fordult a fiatalember a laphoz. Mindent belep a fürészpor Uhrin Mihály né éppen paradicsomot főz az udvaron. Él-el- csuklik a hangja, ahogy a panaszáról beszél. — Reggel 6-tól este 10-ig halljuk ezt a zajt, lassan fül védőt kell használnunk, mert nem lehet másként elviselni. Nézze, a fűrészpor ujjnyi vastagon áll a szőlő levelén. És besettenkedik a por a lakásba is. Az ablakot nemcsak a por, de a zaj miatt is állandóan zárnunk kell, sokszor úgy érzem, hogy megfulladok. Úgy tudom, hogy nincs üzembe - helyezési engedélye sem Kesjár Mihálynak, a fűrésztelep igazgatójának. A munkazaj nem éppen fülsiketítő, annál inkább elviselhetetlen az a monotonság, amit a porelszívó berendezés produkál. A háztetőt, az udvart, a fákat, a szőlőt betakarja a fűrészpor, mint a hóesés. Való igaz, nehéz így élni egy kertes házban, egy asztalos műhely szomszédságában. A szomszéd ne velem cirkuszoljon — Mi erről Kesjár Mihály ügyvezető igazgató, cégtulajdonos véleménye? — Nézze! Nekem volt egy műhelyem. Azt fel kellett számolnom, mert lakóterületen állt. Bementem a tanácshoz, hogy adjanak telket olyan helyen, ahol nyugodtan dolgozhatom. Adták ezt, ami ipartelepen fekszik. Elhiszem, hogy nincs könnyű dolguk Uhrinéknak, de készülnek a tervek, amelyek alapján megoldjuk a szigetelést és tökéletesítjük a porelszívást. — Gondolom ezt már korábban meg kellett volna terveztetniük. Igaz-e, hogy nincs még meg az üzembehelyezési engedélyük, holott már régen üzemelnek? — A próbaüzem folyik. — Nem gondolja, hogy fel kellett volna keresnie a szomszédot, mielőtt hozzálát az építkezéshez? — Amikor az építkezést elkezdtük, még egy üres telek is állt közöttünk és Uhrinék között. Ezért nem tartottam szükségesnek, hogy szóljak nekik. 30 millió forintot költöttem a beruházásra, negyven embernek adunk munkalehetőséget, viszonylag jó keresettel. Engedéllyel építkeztem, mi hát az én bűnöm? Ha leállítják az üzemelést, akkor azért valakinek felelnie kell. A szomszéd pedig ne velem cirkuszoljon, hanem azokkal, akik arra a területre kiadták az építési engedélyt. Nem kalandorként ugrottam ebbe a vállalkozásba. Évente 30—40 millió forint értékű valutát termelünk ki. Úgy gondolom, hogy azt a területet a tanácsnak szanálnia kellett volna. De hadd ne én vegyem ennek a gondját a vállaimra! Egy fillér támogatást nem kaptam senkitől, erre a panaszr a nem nekem kell megtalálnom a megoldást. A tervező mulasztása Jártak a helyszínen a Körösvidéki Környezetvédelmi Felügyelőség munkatársai is. Takács Kálmán szerint az építési engedélyezési eljárások során meg kellett volna kérni a szakhatóságok állásfoglalását. —A panaszos Uhrinék portáján megtalálható jelentős meny- nyiségű kiülepedett fűrészpor feltételezhetően a következő okokra vezethető vissza: a leválasztó ciklon nem megfelelő hatásfokkal működik; nem megoldott a ciklonban leválasztott és onnan kiürített fűrészpor zárt körülmények közötti tárolása, így nagymértékű a por szél általi elsodródása. A mérés körülményeivel kapcsolatban megjegyzem, hogy a ciklon jelenlegi műszaki kialakítása nem teszi lehetővé a porkibocsátás mértékének szabványos méréssel történő meghatározását, a levegő káros szeny- nyezettségének megállapítása pedig az ANTSZ (volt KÖJÁL) feladatát képezi. — Látom a kollegája zaj szintet mér. Mi az eredmény? — A tájékozódó (nem szabványos) mérésünk szerint az üzem túllépi az erre a területre vonatkozó zajkibocsátási határértéket, ezért nemcsak a por-, hanem a zajkibocsátás ügyében is a felügyelőség a jogszabályban meghatározott jogkörében eljárva, a szükséges intézkedését megteszi. K. Szabó Gábor az önkormányzatot képviseli. —Ön szerint minden rendben van az építmény körül? — Vannak hiányosságok, kétségtelen. Az építési engedély kiadása előtt a tervezőnek meg kellett volna keresnie a szakhatóságokat. Ez nem történt meg, nem lettek figyelembe véve a környezetvédelmi előírások sem. Kesjár Mihályékat felszólítottuk, hogy pótolják a hiányosságokat. —Igaz-e, hogy ezen a részen építési tilalom van? — Lakóházakra. De miután ez ipartelep, ezért az asztalos műhelyre minden további nélkül meg lehetett kérni az engedélyt, amit meg is adtunk. —Megvan az üzemelési hozzájárulás is? — Tudomásom szerint nincs meg a használatbavételi engedély. — Gondolom, ezt nem itt és most tudta meg. — Nem. —Akkor, hogyan tovább? — Bírsággal élhetünk, és felszólíthatjuk a tulajdonost, hogy szerezze be a szükséges iratokat. Nincs jogom ítéletet mondani az ügyben. Azt azonban világosan látom, hogy az építési engedélyt nem úgy adták ki, ahogy az a nagykönyvben meg van írva. Igazuk van Uhrinéknak, mert nehéz úgy élniük, ahogy most élnek, mert kilátástalan, reménytelen helyzetbe kerültek. Költözzenek el? Hova? Vajon ki venne meg ilyen helyen egy értékét vesztett ingatlant? Igaza van Kesjár Mihálynak, hiszen ő az akkori tanácsra bízta, hol kap megfelelő területet a beruházásához. De vajon kik a felelősek és ki kéri számon azokon, akik ilyen antihumánus döntéssel hozták megoldhatatlan helyzetbe a két felet? A hivatal számára ez nyilván egy a sok „apró ügy” közül. De kit képvisel ez a hivatal, ha ilyen lelkiismeretlenül, figyelmetlenül, antidemokratikusan dönt, miközben állítólag az állampolgárokért fáradozik? Béla Vali Beszélgetőpartnerünk: a pop-sztár Szűcs Judith a forró szerelemről, a mesés gázsikról és a szerencséről Szűcs Judith évekig a diszkó koronázatlan királynője volt. Az 1972-es Ki mit tud-on tűnt föl, s jószerével elérte mindazt, amiről pályatársai álmodoznak: négy éven át ő volt az év énekesnője, elnyerte a Pepita Oroszlán díjat. Tíz nagylemezéből mintegy 1 millió fogyott el. Sikere tartósnak tűnt, de azután bebizonyosodott, hogy a siker könnyen elillan. — Sokáig eltűntél a rivaldafényből. Mi volt az oka ? — Mindenki pályáján váltják egymást a hullámhegyek és a hullámvölgyek. Nálam is így volt. Az ember nem lehet mindig a csúcson. S tudomásul kell venni, hogy a közönségnek — noha szereti a régit — kell az új. „Eltűnésemnek” persze volt konkrétabb oka is. Az egyik a kislányom, Tímea, aki születésének pillanatában átrendezte az életemet: egyszeriben ő lett a legfontosabb, a karrier, a hivatás a második helyre került. A másik ok voltaképp a Hungaroton. Szinte évente készített velem egy-egy nagylemezt, de sajnos reklámot egyik sem kapott. Átmentem a Proton kiadóhoz, ahol már eddig többet reklámoztak, mint a lemezgyárnál a múlt években összesen. — Csakugyan, mintha kezdene újra fölfedezni a szakma és a közönség. Tizenegyedik nagylemezed rekordidő, másfél hónap alatt készült el. Miről szól a címadó dal, a Valami forró szerelem? —Nem miről, kiről... Rólam. De nem Judithról, a tinédzser lányról, hanem együtt a tegnapi és a mai Szűcs Judithról, azaz arról, hogy valójában milyen vagyok. A szöveget Fülöp Csaba írta, aki nagyon jól ismer. Ha találok szponzorokat, akik állják a költségeket, akkor koncert- körútra indulok. Manapság ugyanis a koncertek ráfizetésesek. A művelődési házaknak nincs pénzük, egyáltalán az egész szórakoztatóiparnak kevés a pénze. — Pedig a fáma szerint a művészek, az énekesek nagy pénzeket keresnek... — Lehet, akad egy-két kivétel, általában azonban szó sincs mesés gázsikról. A jelenlegi gazdasági helyzet meghatározza a mi helyzetünket is. Persze, filléres napi gondokkal nem kell küszködnünk, de aki sok pénzről álmodik, annak nem ebben a szakmában kell próbálkoznia. Tessék körülnézni — a legnevesebb zenészek nagy része is Trabanttal jár. Már eszembe jutott, hogy jó lenne segélykoncertet rendezni önmagunk megsegítésére is. A hetvenes évek elején a lemezpiacon még csak néhány sztár osztozott azon a bizonyos tortán. Ma ezerfelé kell szeletelni. Szóval, van, akit nyolc helyre hívnak, van, akit sehova. —Elég a tehetség az érvényesüléshez vagy kell más is? — Kell. A szerencse legalább ugyanolyan fontos. Példa vagyok rá jómagam is. A gyerek- szülés után a lemezgyárnál csücsültem, és vártam. Hiába — a szerencse elkerült. Ha más céghez mentem volna, valószínűleg másként alakultak volna az elmúlt évek. Természetesen a szerencse mellé kell egy jó menedzser is. Mostanában többségünk saját magát menedzseli, ami elviszi erőnk és időnk 90 százalékát. S csak a „maradék” jut a művészi munkára. Pedig... azt hiszem, ennek épp fordítva kellene lennie. U. G. (FEB)