Békés Megyei Népújság, 1991. április (46. évfolyam, 76-100. szám)
1991-04-26 / 97. szám
1991. április 26., péntek KÜLFÖLDI HÍREK - MEGYEI KÖRKÉP © feBÉKÉS MEGYEI HÍRLAP Magyar—dél-koreai gazdasági tárgyalások Támogatás a helyi önkormányzatoknak (Folytatás az 1. oldalról) Dél-Koreában nem halványult el a Magyarországról alkotott kedvező kép, az országot az itteni vállalkozók Kelet-, Közép-Európa legkedvezőbb üzleti, befektetési területének tekintik — vélekedett Kádár Béla, aki csütörtökön fejezte be szöuli tárgyalásait. A gazdasági kapcsolatok minisztériumának vezetője ígéretet kapott a dél-koreai kormány illetékeseitől, hogy a kilátásba helyezett hitel egy része még ez év első felében a rendelkezésünkre fpg állni, továbbá, hogy Dél-Korea kész újabb vámcsökkentési tárgyalásokat kezdeni. Kádár Béla. az MTI tudósítójának elmondta, hogy Mihail Gorbacsov látogatása rendkívüli izgalmat váltott ki az országban, amely a jelek szerint nagy fantáziát lát a szovjet Távol-Kelet nyersanyagkincseinek kiaknázásában. Megfigyelők e felfokozott szöuli érdeklődés mögött a dél-koreai újra- egyesítési szándékok szovjet A Beköt Kelet-Európábán elsőként kapott a manchesteri székhelyű ICl világcégtől olyan szállítási kedvezményeket, amelyek eddig csak az Európai Közösség országainak termelőit illette meg. A megállapodást tegnap írta alá a képünkön látható 1CI kelet-európai menedzsere, Alan Newsome és Szuchy László, a Béköt igazgatója. A Béköt tavaly .50 százalékkal növelte tőkés exportját, ez az arány idén az első három hónapban megközelítette a 60 százalékos növekedési ütemet. A kedvezményekkel a Béköt versenyképessége fokozódik a nyugati piacon, hátrányai csökkentek a versenytársakkal szemben, összességében újabb lehetőséget kaptak a tőkésexport-offenzívához. Alan Newsome lapunknak a szerződéskötés után nyilatkozta : — Mindkét fél kölcsönös előnyöket remélhet a megállapodástól.1 Az ICI ezzel is támogatását, pontosabban azt vélik felfedezni, mintha Moszkva hajlandóságot mutatna az Észak-Koreáról való lemondásra „NDK-mintá- ra”. A miniszter hatnapos látogatása során találkozott Cshö Kak Kju miniszterelnök-helyettessel, a pénzügyi, .az ipari és kereskedelmi tárca vezetőivel és a dél- koreai üzleti élet képviselőivel. Mint mondta, az év első felében rendelkezésünkre áll az a mintegy 40 millió dolláros hitel, amelyet a Koreai Állami Bank, az Eximbank és a Koreai Fejlesztési Bank kezdeményezésére adnak majd a bankok. A hitel második, 45 millió dolláros része várhatóan a második félévben lesz elérhető. A hosszú távú kapcsolatokról szólva a dél-koreai vezetők ígéretet tettek arra, hogy felhívják a vállalkozók figyelmét a magyarországi lőkebefektetési lehetőségekre. Kádár Béla is találkozott szeretne hozzájárulni a magyar partner minőségi továbblépéséhez, a termék, a szerviz és az üzleti kapcsolatok korszerűsítéséhez. A Béköttel több évtizedes kapcsolatunk van. Jó munkájuk, minőségi gyártmányaik és jó vezetésük alapot jelenthet az európai felzárkózáshoz. Magyarországon a rendszerváltás lehetővé tette kettőnk kapcsolatának magasabb szintre emelését, amikor már nemcsak egyszerű termelési együttműködést alakítunk ki, hanem a teljes vertikum közös átgondolását tűzhetjük ki célul. A világ í!0 országában 15 ezer partnerrel dolgozó ICI szakemberei elhozták mozgókiállításukat Békéscsabá- ra^jimely segítségével szemléltették újítási törekvéseiket, a minőségi gyártás hátterét, fejlesztési stratégiájukat, egyszóval mindazt, amivel egy multinacionális cég ma büszkélkedhet. a legnagyobb cégek vezetőivel. megvitatta magyarországi elképzeléseiket. A legígéretesebbnek a Lucky Goldstar 15 millió dolláros vállalkozása tűnik: a Pan- noplast egyik üzemében szerezne 50 százalékos részesedést, és korszerűsítést is végrehajtana, viszont ehhez finanszírozási forrásokat keres. magyar kormánytámogatás hiányában más pénzügyi konstrukciókat vizsgál. A Samsung a magyarországi képcsőüzemet a helyi beszállítók arányának növelésével akarja továbbfejleszteni. Ami a Hyundait illeti, a dél-koreai autógyártó óriás keresi európai bázisát, de Kádár Béla szerint a helyszínt a vállalatnál inkább Dél-Európában képzelik el. A Daewoo még mindig nem adta fel a reményt, hogy valamilyen újabb konstrukcióban megszerezze a Hiltont. Csütörtökön Kádár Béla sajtóértekezletet tartott.- Szovjet deszantosok csütörtök hajnalban újabb litván létesítményeket szálltak meg. Elfoglalták a Kiviskes település mellett lévő repülőklubot és Vilnius közelében a paluknei vitorlázórepülőteret. A Baltia hírügynökség jelentése szerint a szovjet katonák csütörtök reggel Ali- tusban és Mariampoléban megrohanták a Vitis sportegyesület létesítményeit (a Vitis a feloszlatott szovjet honvédelmi szövetség örökségén jött létre), és az egyesület minden ingóságát elA világgazdaság pangása rövid lesz, már idén is szerény növekedés várható. Ke- let-Európa azonban csak 1992-től számíthat a gazdaság növekedésére, az áremelkedés lelassulására — jelzik a Nemzetközi Valutaalap szakértői. Az IMF szerdán este. a szervezet féléves konferenciája előtt hozta nyilvánosságra szokásos gazdasági előrejelzését, amely szerint a pangás hamarosan eléri mélypontját. A világgazdaság a tavalyi 2,1 százalék után idén várhatóan csak 1.2 százalékkal nő, de az 1992- es növekedés már eléri majd a 2,9 százalékot. A világkereskedelem 1991-es bővülése a tavalyi 3.9 százalékkal szemben 2.4 százalék lesz, de 1992-ben • már 5,5 százalékosnak ígérkezik. Az előrejelzés szerint az inflációs nyomás, amelyet 22 amerikai létfontosságú technológia A Fehér Ház olyan listát állított össze, amelyen az Egyesült Államok gazdasági prosperitása és nemzetbiztonsága szempontjából 22 létfontosságú technológiát sorol fel, s ezzel megalapozza a területek esetleges állami fejlesztési támogatását — adta hírül a csütörtöki Wall Street Journal című amerikai gazdasági napilap. A listán többek között anyagmegmunkálási, feldolgozási, bio-, számítógépes, energetikai, a repülésben alkalmazható technológiák szerepelnek. Amerikai technológiai szakértők megjegyzik, hogy már több korábbi kormányzati jelentés tárgyát is képezték ezek a területek, ám most fordul elő először, hogy a Fehér Ház nem zárkózik el a polgári technológiák fejlesztésének támogatásától. szállították, még a klub gépkocsijait is magukkal vitték. Az utóbbi két nap soián így a szovjet hadsereg három újabb objektumot szállt meg Litvániában (szerdán egv vilniusi banképületet foglaltak el a katonák); ezzel a köztársaság ‘.erűidén már 18 középület — köztük a tv-toronv, a rádió, a sajtóház és a védelmi hivatal épületei — van a szovjet deszantosok, illetve a belügyi ..feketesapkások'’ kezén. Akcióikat egyébként „a szövetségi tulajdon védelmével” magyarázzák. idén az átmeneti olajáremel- kedés váltott ki, 1991—92- ben enyhülni fog, s az ipari országok átlagos inflációs rátája 4 százalék körül alakul. Az IMF az 1991-es átlagos olajárat 17,18. az 1992-est 17,84 dollárra, becsüli. A hat kelet-európai ország (Jugoszláviát is beleértve) nemzeti összterméke (GNP) a tavalyi 8,6 százalékos csökkenés után idén átlagosan 1,5 százalékkal csökken, míg 1992-ben 2.8 százalékos átlagos növekedés várható. A fogyasztói árak a térségben a tavalyi, átlag 150 százalékos növekedés után. idén 78 százalékkal nőnek, a jövőre jelzett átlagos áremelkedés 13,3 százalék. Az előrejelzés szerint ugyanakkor a Szovjetunióban jövőre is a nemzeti össztermék további csökkenésével kell számolni. tese a tavalyi monetáris politika alakulásáról tájékoztatta a kormányt. A bankvezető kiemelte, hogy a tavalyi pénzügyi politika fő törekvései közé tartozott a konvertibilis fizetési mérleg javítása, illetőleg kiegyenlített pozíciók tartása a nem konvertibilis elszámolású gazdasági kapcsolatokban. Ezen túlmenően a monetáris politika fontos törekvése volt, hogy a bruttó nemzeti termék jelentős csökkenése mellett az infláció mindössze néhány százalékos legyen. Az idei pénzügyi folyamatokat elemezve Tarafás Imre rámutatott, hogy február vége óta. a dollár erősödése nyomán, a dollárban kifejezett magyar adósságállomány több száz millióval csökkent Közölte azt is, hogy az első negyedévben rendszeresen / folytak a hivatalos magyar hitelfelvételek, s a pénzpiaci hitelfeltételek is a programnak megfelelően alakultaik. Ugyancsak a Pénzügyminisztérium volt az előterjesztője a költségvetési folyamatok idei áttekintésének. Az erről szóló jelentés megállapította: a keleti kereskedelem gyors összeomlása miatt is előreláthatólag a vártnál nehezebb lesz az idei év gazdálkodása. A költség- vetésben biztosított hét- milliárdos tartalékból eddig már több mint há- rommilliárdot felhasználtak. az Országgyűlés döntése alapján a Vöröskereszt 235 millió forintot kapott, a köz- igazgatási bíráskodás megteremtésére 1 milliárd 250 millió forintot fordítanak, a lakáskölcsönök kamatainak emelkedéséhez kapcsolódó támogatásra 1,5 milliárd forint jut. ..Barátságos arcot kérek. Itt repül a kismadár” —hasonló trükkel szoktak kényszeredett' mosolyt .csikarni pácienseiktől a fotósok, hogy a vendég elégedett legyen: jól sikerült a felvétel. Németh Andrea aligha próbálkozik efféle módszerekkel, hiszen a Néprajzi Múzeumban bemutatott Művészportrék című kiállítása arról tanúskodik. hogy masinájával iellemraizot ír, és egy kicsit korrajzot is rólunk. Ilyenek vagyunk, íme itt láthatók a művészeink, akik kultúránkat képviselik. Ne próbáljanak minden titkok végére járni. a titok arra való, hogy homályban maradjon. Németh Andrea fotóművészi munkáját is csak az eredmény minősíti, a tiszta, világos, közérthető képek sokasága. És ha a nézőben a fotók látványa új gondolatsort indít, bizony az se a véletlen műve: sugárzása van a protréknak. Ha csak nem rejtett kamerával dolgozik egv fotós, mindig számolnia kell azzal a veszéllyel, hogy modellje szerepet játszik a lencse előtt, amikor *őt „fényképe- ■ zik”. Németh Andrea úgy oldja fel ezt a helyzetet, hogy gyakorta. dolgoztatja embereit. S a művész alkotás közben óhatatlanul átA jelentés szerint a költségvetés első negyedévi hiánya 22,2 milliárd fórint. A Belügyminisztérium és az Igazságügyi Minisztérium előterjesztésére döntés született a helyi önkormányzatok céltámogatásáról is. A támogatás odaítélésekor a kormány abból indul ki, hogy az önkormányzatok beruházásainak egy része, társadalmi jelentőségét tekintve túlnő az adott település igényein, ezért az ilyen invesztíciókhoz kiegészítő támogatás illeti meg a helyi önkormányzatot. A helyi erőforrások kiegészítésére szánt állami céltámogatásra az idei költségvetés 6,2 milliárd forintot biztosított. A támogatás elnyerésére meghirdetett pályázatra 2800 igénylés futott be. összességében az igények majdnem 16 milLiárd forintra rúgtak. Ugyanakkor mintegy 6 milliárdnyi igény nem felelt meg a pályázatban meghirdetett feltételeknek. A kormány megvitatta az önhibájukon kívül hátrányos helyzetbe kényszerült önkormán.vzatrik kiegészítő állami támogatásáról készült jelentést is. Mint ismeretes, a költségvetés ötmilliárdos támogatási keretet hagyott jóvá erre a célra; a támogatás zömmel a kistelepülések működési feltételeit biztosítja. Eddig 230 milliót kaptak az önkormányzatok, és a most készülő törvényjavaslat szerint további 2,6 milliárd forintot juttatnának a megszorult önkormányzatoknak. . A készülő törvény- javaslat egyik fontos kezdeményezése, hogy a kormány egymilliárd forintos támogatást javasol a főváros és kerületei számára. szellemül, mint ahogy a ké- oeken Kiss Roóz Ilona vagy Búza Barna eggyé olvad alkotásaival. Garabuczy Ágnes. Somogyi József és Tóth László is saját képeik; szobraik közt nem vonhatják ki magukat munkáik hatásából. Szép és izgalmas az a kettős portré, amely idős és ifjú Benedek Jenőt ábrázolja: hasonlók a vonások, ép- oen csak az a néhány évtized köztük a különbség, amely fölöttük átível. Mint ahogy karakteresre formálta az idő Pleidell János és Ke- resztúry' Dezső ábrázatát, hálás fotótéma lettek, szép képeket lehet készíteni róluk. S ha üzenetet kellene küldeni rólunk valamely távoli bolygóra. Németh Andrea fotói közül Szervátiusz Tibor és Jankovics Marcell portréját ajánlanám, hadd alakuljon kedvező vélemény az emberiségről. A szép nők sorából pedig az éneklésbe belefeledkező Csavlek Etelka portréját, a szeretetet sugárzó nagyapa modelljeként Csákányi László fényképét küldeném. Annak a látogatónak, aki a Néprajzi Múzeum környékén jár, ajánlom, ne hagyja ki ezt az alkalmat. hiszen maradandó élményt jelent Németh Andrea kiállítása. A. T. JÓL JÁR, HA AZ MGM BERSTAL RAKTÁRHÁZBA JÁR! KÜLÖNLEGES AJÁNLATUNK: — 3420 zár cilinder betéttel 660 Ft + ÁFA — portálzár cilinder betéttel 657 Ft + ÁFA. Továbbá ajánlunk: — épületzárakat, vereteket — tűzoltókészülékeket — műszaki szöveteket — szúnyoghálót. Viszonteladóknak engedmény! Berettyóújfalu, Széchenyi u. 65. Telefon: 06 (52) 12-751 Telefax: 06 (52) 16-214 Mintaboltunkban, a Dózsa György u. 6. sz. alatt gördülőcsapágyakkal, kézi szerszámokkal állunk vevőink rendelkezésére! Telefon: 234. Szaporodó pandabanda Üjabb négy vörös pandabébivel gyarapodott az ausztráliai Taronga állatkert állománya. A csupán néhány hónapos kölyökpandákkal együtt immár 19-re emelkedett az állatkertben született kismackók száma, bizonyítva ezzel a 15 évvel ezelőtt beindított tenyészprog- ram sikerét. E büszke sikerrel a Taronga Zoo (Sydney) immár a világon fogságban tartott pandák 10 százalékát mondhatja magáénak. Pedig a vörös panda Tibetben és Kínában is honos — igaz, jelenleg már erősen kivesző- félben van, főként amiatt, hogy az ott élők sokszor durván beavatkoznak erdeik természetes életébe. ~ A két legifjabb hölgypandát Shillong és Khasi, a fiatalurakat Timphu és Tista névre Jceresztelték. Életemben először tegnap találkoztam egy teljesen őszinte nagyfönökkel, igaz, angol úriemberről van szó. A következőt mondta, amikor legközelebbi munkatársáról beszéli: — Az összes munkát ő végzi el, ezért, ha valami nem stimmel, akkor mindenki tudja, kit kell leszidni. A siker hozadékát pedig én zsebelem be. — Nem lennék meglepve, ha a magyar menedzserek legelőször ezt tanulnák el a nyugati partnerektől... A Béköt először Kelet-Európábán Az IMF óvatosan derülátó Németh Andrea fotókiállítása Litvánia: _____________ D eszantosok akciói