Békés Megyei Népújság, 1990. december (45. évfolyam, 282-305. szám)
1990-12-07 / 287. szám
1990. december 7., péntek Réthy Zsigmond a körös-vieé* masAmi A második kiadás egészen friss Meghívó vadvízországba Ismerjük-e kincseinket? Harminc évig énekelt Beszélgetés Sárosi Katival — A felvételeidet még ma is gyakran hallani a rádióban, de fellépésedről régóta nem tudok. — Körülbelül két érne voltam utoljára színpadon. A Kabos-show-ban szerepeltem a Vidám Színpadon, vagy sikerrel ment. Szép előadás volt. De többször már nem akarok fellépni. tam volna képzelni. Ha úgy Sokáig úgy képzeltem, a tengerpart vagy a hegyvidék eleve szép és vonzza az utazót. Később azonban rájöttem, hogy a nyaraláshoz, az üdüléshez nem elég a természeti adottság; jobb, ha az korszerű, biztonságos utakkal, kényelmes szállodákkal és ellátással párosulhat. De vál tozatlanul az a véleményem, hogy a természeti szépségekben, építészeti hagyományokban gazdag táj nagy előnnyel indul az idegenforgalmi piacon; szemben az olyan vidékkel, ahol a rejtőzködő, pusztuló vagy „álcázott” értékeket először fel kell tárni, láthatóvá kell tenni, meg kell menteni — ha még nem késő. Egyszóval; Békés megye neve nem az a név — sajnos —, amelynek hallatán az ember máris útra kelne. Olyan sok Természeti kincsben nem bővelkedünk, sokkal inkább a „hátrányos helyzet” jellemző ránk ilyen tekintetben is. Ennek ellenkezőjét mondja Réthy Zsigmond a Körösök vidéke című könyvében, amely először 1986-ban jelent meg, a második kiadás pedig egészen friss. Emléktöredékek a Körös-vidék múltjából — hirdeti az alcím, és a szerző fotói, valamint a kötet tetszetős külleme (Kállai Júlia munkája) nagyban hozzásegíti az olvasót az elhatározáshoz, hogy vidékünkön barangolni, utaz. ni, a táj szépségeit felfedezni támadjon kedve. A „végtelen füzesek” és „szép mocsári tölgyek”, a kanyargó folyók birodalmába vezet el ez az útikönyv. A szülőföld szeretete és az őszinte kötődés érződik az igényes sorokból, az egykori mocsárvilág, a legendás vadvízország, a rétek és puszták múltját bemutató fejezetekből éppúgy, mint a vízszabályozással és az árvíz elleni védekezéssel járó gigantikus földmunkák hőseinek emléket állító leírásokból. De nem marad ki az író látószögéből az a tény sem, hogy ez a táj ősidők óta az ország egyik, jelentős éléstára. • A vadregényes ártéri erdők 'és holtágak gazdag élővilágával, különös állataival és növényeivel mindmáig igazságtalan volt a sors; ezeket a kincseinket nem ismerjük, vagy nem eléggé, miközben bizonyos természeti csodák, nevezetességek létét már-már fenyegeti a túl nagy méretű idegenforgalom. A környezet- és a természetvédelem nálunk még sok helyen gyermekcipőben jár, pedig helyrehozhatatlan veszteségeket okozhatunk, ha hailainkat, madarainkat, vadjainkat nem mentjük meg időben — önmagunk és a jövő számára.. Aki békés, barátságos tájra, csendre és nyugalomra vágyik a zajos hétköznapok után, bizonyára nem csalódik az alföldi tájban, a füves, szikes pusztákban, a jégkorszak utáni időkből fennmaradt növényritkaságokban, a különös madarakban, kis- emlősökben és Közép-Euró- pa legnagyobb túzokrezervátumában. A Körösök vidékének múltjáról, az ősi tájról, az itt élő emberekről, a természet átalakításálról és védetté nyilvánított területeinkről ad értékes felvilágosítást Réthy Zsigmond útikönyve. Kellemes és hasznos társ a barangoláshoz, az utazáshoz; és szűkebb hazánkra „ráfér” ennyi jó szándékú reklám. Miért? — Ügy érzem, itt van az ideje abbahagyni. Ezt a szakmát nem lehet a végtelenségig csinálni. Most már egészen más a stílus is. Idővel pedig az ember külsőleg is óhatatlanul megváltozik ... Édesanyámmal és a húgommal élek. a fiam már elköltözött, megnősült, van egy kislánya is. Nem vágyók rosszkedvű, csalk azelőtt boldog voltam, most meg vannak boldog óráim... És ez nagy különbség. Mikor volt az „azelőtt"? — A férjem, Zsoldos Imre tragikus halála... öt éve volt a karambol... Ez volt az életem választóvonala. Addig maximálisan szerencsés és boldog embernek érezhettem magam. Utána pedig minden összeomlott Hozzá kellett szoknom egy másfajta élethez. Huszonöt évet éltem Imrével, és annak a második felében kizárólag vele léptem fel. Utána újból elölről kellett 'kezdeni az egyedüli fellépést... — Harminc évig énekeltem! És én annyira komolyan vettem minden fellépésem! Teljesen mindegy volt, hogy az Erkel Színházban vagy egy vidéki kultúrház- ban lépek fel, hogy dupla gázsiért vagy pénz nélkül. Mindig, mindenhol a maximumot akartam adni. Egyáltalán, hogyan lettél táncdalénekes? — Már kisgyerek korom óta imádtam a zenét... Egy dolog biztos volt az életemben, hogy én mindenképpen énekelni akarok. Ez volt az életcélom. Mást el sem. tudAz olasz és a magyar nyelvtanítás eddiginél intenzívebb támogatását, a magyarországi kétnyelvű iskolák olasz nyelvoktatásának segítését, olasz szakos tanárok szakmai továbbképzését, az egyetemi hallgatók ösztöndíjának emelését szolgálja az a három évre szóló magyar—olasz kulturális A világ legnagyobb kínai szitára Tizenöt évi munka után elkészült a világ eddigi legnagyobb kínai szótára. Az utolsó, 8. kötet a napokban hagyta el a nyomdát. A 25 millió írásjegyet és 54 ezer 678 címszót tartalmazó kiadvány minden egyes írásjegy (piktogram) történeti fejlődését is ábrázolja, és mindegyiknek az összes lehetséges kiejtését és ismert jelentését is megadja. A szótár megírásának tervét 1975-ben hagyta jóvá Csou En-laj akkori miniszterelnök és Teng Hsziao- ping. Az első kötet 1986-ban látott napvilágot. A 15 évi munka során 461 kínai nyelvtudós sok ezer klasszikus könyvön rágta át magát, és négymilliónál is több lyukkártyát, készített. Li Zsuj-huan, a KKP KB titkárságának tagja, ideológiai főnök a minap kitüntetéseket adott át a szótár szerkesztőinek és összeállítóinak. adódik, akkor egy életen át például az Opera kórusában énekeltem volna, vagy bárhol. Húszéves korom óta folyamatosan tanultam énekelni. 1958-ban kezdtem Budapesten egy lokálban, a Moulin Rouge-ban. Imrével egy év múlva találkoztam, amikor bementem a Rádióba próbát énekelni. Hogyan indult vele a kapcsolatod? Rögtön beleszerettél? — Ö, igen! Kedves, jó humorú. mindig vidám ember volt. Bárkit nagyon hamar munkaterv, amelyet szerdán írt alá Budapesten Bisztersz- ky Elemér, a Művelődési és Közoktatási Minisztérium helyettes államtitkára és Alessandro Vattaná, az olasz külügyminisztérium kulturális kapcsolatok főigazgatóságának vezetője. A dokumentum a két ország közötti kulturális kapHárom Győr-Moson -Sopron megyei középiskola — a győri Révai Miklós és a Kazinczy Ferenc, valamint a soproni Berzsenyi Dániel Gimnázium — tantestülete ás tanulóifjúsága felhívással fordul az ország valamennyi általános és középiskolájához. A Természetbúvár a környezetkultúra, a természet- védelem és a biológia mindenkihez szóló, színvonalas, függetlenné vált lapja, amelyet sok ezer tanuló is olvas, mert segíti őt tanulmányaiban! Megszűnése pótolhatatlan vesztesége lenne kultúle tudott venni a lábáról, mindenkit meg tudott hódítani. Én pedig alig vártam, hogy egy olyan ember hódítson meg, akivel maximálisan jól érzem magam, és akire ráadásul fel lehet nézni... Mi Imrével úgy passzoltunk össze, mintha egy pénzdarabot kettétörnék és utána összeillesztenek. És ezért volt nekem elmondhatatlanul szörnyű csapás az ő ha- • lála! Amibe én is majdnem belehaltam... Az volt a nagy szerencsém, hogy akkor született az unokám, és a fiam is mellettem volt... A régi lemezeidet gyakran hallgatod? — Nem. Soha nem hallgatom. Pedig rengeteg lemezem jelent meg. legalább ötven. A Rádióban is van háromszáz-négyszáz felvételem. De az a helyzet, én nem szeretek a múltban járni. Csak a jelenben. Eöry Éva csolatok újbóli felvirágoztatását célozza, a munkaprogram keretéiben helyreállítják azt á bolognai Kelet-Közép- Európai Kutató Központot, amely a XVI—XVII. században a magyar tudósok számára ás a tudomány egyik európai központját jelentette, s amelynek kapuit a XVIII. században bezárták. A lap jelentős támogatója 15 éve a Kitaibel Pál középiskolai, újabban pedig a Herman Ottó általános iskolai országos tanulmányi versenynek. Javasoljuk, hogy a felhívást támogató iskolák tanulóifjúsága, tanári kara a megmentésre összegyűjtött pénzt még e naptári évben fizesse be az alapítvány csekkszámlájára: Magyar Hitelbank 222-18-236-os számra. Az alapítványról és a lap helyzetéről a folyó évi negyedik számban jelent meg részletes tájékoztató. Kérjük, olvassák el. Cserge az aszfalton A borongásra fordult novemberi napokban országszerte látványosan visszaesett az idegenforgalom. Nincs már nyüzsgés a sétálóutcákon és a vásárcsarnokokban, a belvárosi ká- véháaakban és a bástyasétányokon. A bolhapiacokat rendre felszámolják, az aluljárókban is egyre kevesebben kereskednek. Az idei turistaszezonnak azonban volt egy sajátos színfoltja, amely most, a nyugatiak megritkulásával válik feltűnőbbé. A hosszú szünet után tömegesen útlevélhez jutott erdélyi magyarság új turisztikai műfajt avatott: a bevásárló turizmus néprajzi változatát. Széki és kalotaszegi árusok korábban is megpróbálkoztak a Halász- bástyán. Mindig is méltóság- teljesen, óbégatás nélkül álltak sorfalat portékájukkal Ám most egy-egy falu apra- ja-nagyja felkerekedett, és Igyekszik állni a versenyt a lengyelekkel. Van itt minden: cserge, bekecs, varrot- tas, írásos, köcsög, bokály, régi daráló, huszárcsiizma, kendő, bújka, szőttes, petróleumlámpa. Minden, amit korábban a világéit el nem adtak volna az arra áhítozó utasnak. A cifraszobát és a ládafiát is mindig diszkrét tartózkodással nyitották meg a kíváncsi szemek előtt. De büszkén nyugtázták, mint esik le az álla egy-egy gőgös városinak a díszes mérai menyasszonyi ruha, a máig érintetlenül álló hozomány, a festett bútor és rakott ágy láttán. Nem hinném, illetve merem remélni, hogy nem vernek mindent dobra. Ahhoz túlságosan is öntudatos ez a nép. Tudatában van önnön értékeinek, nyelvi és faji hovatartozásának. A bolhapiaci egyveleg mégis' meggondolkodtató. Dolmány mellett konyak, pámacsúp mellett kristályváza. És ugyan mi fogja kiegyenlíteni a mérleget? Avagy mit visznek haza cserébe? Mindent, amit a fogyasztói piac kínálhat. Videót és színes televíziót, mikrohullámú Vagy legalább olajsütőt és teflonedényt. És ez még csak nem is kifogásolható. Annyit azonban érdemes lenne végiggondolni, hogy ez a régió már több modernizációs zsákutcát és kényszerpályát végigjárt. Kipróbálta -már az ideológia, a politikai rendszer, az urbanizáció több hamis mintáját, esetleg azok fordítottját is. Remélem, eljön majd az idő, amikor minden a helyére kerül, amikor a most még fétisnek, presztízsszimbólumnak tetsző tárgyak beilleszkednek majd a mindennapok természetes menetébe, sajátos funkcióik szerint szolgálnak majd. Jelenlétük magától értetődő lesz. A régi és az új:, a hagyományos ési a modern integrálódásáról nekem mindig a japán példa lebeg a szemem előtt. Ha a követendő modernizációs sémára kellene egyszer (nép) szavazni, Bangkok helyett én, isten bizony. Japánra voksolnék. Ami, persze abszurdum, de a népi értékek ilyetén kiárusítása láttán valamiben mégis reménykednünk kell. Komáromi Béla Nledzielsky Katalin Bihari kanász (Feszty Árpád rajza) ranknak. A dinoszauruszok végzete Tudományos szenzációnak számító felfedezést tettek amerikai földtörténeti szakértők: a mexikói Yucatán-félszigeten üstökös vagy kisbolygó ütötte gigászi kráter nyomaira bukkantak. A lelet újabb, meglehetősen komoly támogatást nyújt annak a mind szélesebb körben terjedő tudományos felfogásnak, bogy a dinoszauruszok 65 millió évvel ezelőtti, rejtélyes gyorsaságú kihalását egy hasonló becsapódás miatti szélsőséges földi klímaváltozás okozta. Egy régi kép Sárosi Katiról Reneszánsz a magyar—niasz kapcsolatokban Mentsük meg a Természetbúvárt