Békés Megyei Népújság, 1990. december (45. évfolyam, 282-305. szám)
1990-12-23 / 301. szám
1996. december 2&, vasárnap ▲ NÉPÚJSÁG o II „menyasszony” hajlik az igenre Hz aradi Jelen és a privatizáció Rövid beszélgetésre kértük Nőtáros Lajost, az aradi magyar nyelvű lap, a Jelen főszerkesztőjét, annak okán, hogy ottjártunkkor egy kis házi ünnepségbe csöppentünk. — Két nappal vagyunk a lap fennálásának első évfordulója előtt. — Első számunk tavaly december 23-án jelent meg, annak eredményeként, hogy megbukott a rezsim — mondta a főszerkesztő. — Lerohantunk a nyomdába, s megjelentettük a Jelent. — Ilyen egyszerű volt? — Lényegében igen. fíem kellett hozzá semmilyen forradalmár allűr. Régen vártuk már a lehetőséget, lélekben már mindenki fel volt rá készülve. — Nem volt \semmi akadékoskodás? — Déli egy körül megtudtuk a tévéből, hogy a diktátor elmenekült. A régi magyar nyelvű pártlap fiatalabb munkatársai összegyűltek, s egyik kollégánk tíz éve őrizgetett — Ceau- sescu bukásának napjára félretett — „pálinkáját” megittuk. — Volt ideje megérni a pálinkának... — A .nyomda kapuja zárva volt. Dörömbölésünkre nem *a kapus, hanem az igazgató nyitott ajtót. Megkérdezte, mit akarunk. Mondtuk, hogy magyar nyelvű lapot csinálni. Először megdöbbent. Ismert bennünket, így beengedett, s csak annyit mondott: tessék. — A lappal kapcsolatos akkori reményeik ;valóra váltak? — Ha a társadalomban annyira valósággá formálódtak volna az egy évvel ezelőtt megfogalmazódott eszmék — amint azzá lettek a lap tartalmában —, akkor most nem itt állna az ország. — Tárgyi feltételeik mesz- sze elmaradnak szellemi teljesítményüktől. Hogy törhetnek ki ebből? Szóba került a lap privatizálása? — Gondolkodunk azon, hogy mi módon tudnánk megteremteni a lap anyagi hátterét. Elvben lehetséges a privatizálás, sőt, a külföldi tőke fogadása is. De úgy tűnik, hogy erre csak a távolabbi jövőben kerülhet sor. Aradi magyar lapként nehezebb reménykednünk az idegen tőke érdeklődésében. Kis lap vagyunk, viszonylag kevés olvasóval. — De ha bekopogtatna valaki tőkével a zsebében? — Van egy mondásom: jöjjön már valaki sok pénzzel! K. A. J. Növekvő amerikai aggodalom a háború miatt Az amerikai tévé- és rádióhálózatok borúlátó hangot ütöttek meg pénteken este. miután a kormány illetékes tagjai arról beszéltek, hogy növekszik a háború valószínűsége az Öbölben. James Baker külügyminiszter Washingtonban, Richard Cheney védelmi miniszter pedig Szaúd-Arábiá- ban, amerikai csapatok előtt beszélt. Egybehangzóan azt mondták: nincs jele annak, hogy Iraknak szándékában állna a kivonulás Kuvait- ból, vagy akárcsak tárgyalások megkezdése. Az amerikai várakozásokat George Bush elnök előző napi, újabb tárgyalási ajánlata után gyorsan lehű- tötte Szaddám Húszéin iraki államfő nyilatkozata, amelyben újólag elutasította a ki-, vonulást. A washingtoni aggodalmakat jelentősen megnövelte Eduard Sevardnadze szovjet külügyminiszter váratlan lemondása. Amerikai kormánykörökben attól tartanak, hogy utódja nem fogja hasonló mértékben támogatni a nyugati politikát az Öbölben, így annál sürgetőbb a válság mielőbbi megoldása. A brit törvényhozás vezetői — a közhangulat ismeretében — változatlanul sürgetik a válság békés rendezését, és óvnak a sok életet követelő háborútól. Sevardnadze és a szovjet sajtó A központi szovjet sajtó változatlanul kiemelten foglalkozik Eduard Sevardnadze lemondásával, s a szombati lapok terjedelmes, nemzetközi visszhang-összeállításokat közölnek, tükröz- tetve, hogyan fogadta a világ a szovjet külügyminiszter döntését. A Pravda szombaton saját kommentárt közölt, elsősorban azt hangsúlyozva, hogy a szovjet külpolitika a jövőben is változatlan marad. Az írás szerint nincs ok az országon belüli és külföldi aggodalmakra, hiszen az államfő és a küldöttkongresszus a korábbi irányvonal folytatása mellett foglalt állást. Az SZKP KB központi napilapja vitába száll Sevardnadze azon — a nyugatot „valósággal sokkoló” — állításával, hogy diktatúra fenyeget. A Pravda kategorikusan elutasítja egy esetleges hatalomátvétel gondolatát. „Kemény politikai küzdelem folyik, s ha Sevardnadzénak az volt a célja, hogy felrázzon, éberségre intsen bennünket, akkor ezt elérte. A negatív következmények azonban nagyobbak” — állapítja meg a lap, utalva arra, hogy a Nyugat bizalmának megingásáért nagy árat kell fizetnie az átalakításnak, az egész országnak, hiszen a Világbank és a Nemzetközi Valutaalap is „újraértékelte a Szovjetuniónak nyújtandó oénzügyi segítséggel kapcsolatos ajánlásait”, s ez érvényes mindaddig, amíg ki nem derül, „ki az igazi gazda” az országban. A szovjet lap bírálja Se- vardnadzét lemondásáért, de elismeri, hogy a miniszter teljes joggal fortyant fel az ellene kibontakozó rágalomhadjárat kapcsán. „A szovjet vezetőknek sincs teflonbevonatuk, nem minden pereg le róluk olyan simán”. Hz osztrák könyvbarátok keservei Nem túl jó az osztrák könyvkereskedők közérzete az idei karácsony táján. Ilyen gondjaik talán még soha nem voltak: nem igazán roskadoztak a polcok, s voltak konkrét igényekkel érkező vásárlók, akik üres kézzel távoztak. A karácsonyi roham kezdete — így tartják a kereskedők —, amikor az első nagymama némi tanácstalan keresgélés után odamegy az eladóhoz és kér „valami mesekönyvet” az unokájának. Ez a nap valamikor november legvégén következik el, s ekkorra, íratlan szabályaik szerint — dugig telt raktárakkal, gyönyörűen elrendezett polcokkal, szóval önmagukat kellető portékával kell várniuk az ajándékot hajszoló tömegeket. Az idén nem így volt. Az ok a hagyományos szállítók, a német kiadók túlterheltségében keresendő, pontosan abban, hogy az öt új tartomány, a volt NDK nem várt rohamot indított a német könyvért, legyen az klasszikus vagy bármilyen műfajú újabb kiadás. Ami legalább ilyen rossz: sok szállítmány nem érkezett meg a karácsony előtti nagy roham idején, várható viszont, hogy a januári pangás időszakára megtelnek a raktárak, reménytelenül eladhatatlan áruval. A német kiadók, pontosabban az a négy „nagy”, amelyik az Ausztriába irányuló könyvexport 90 százalékát adja, szállítási határidőit jócskán elhalasztotta, s nyugtatgatta ugyan régi üzletfeleit, ám nem is tagadta a csúszásokat. Igaz, ezek az osztrák kereskedők eddig meglehetősen el voltak kényeztetve. Mert például, ha a grazi Moser könyvesbolt tulajdonosa, Alfred Krejci a stuttgarti Köhler und Vollmanntól, vagy a hamburgi Librótól nagyobb tételt rendelt, négy nap múlva már rendezgethette az árut. Most viszont ugyanezek a német kiadók nemcsak a szállítási határidő három-négyszeresét „ígérik”, de még azt sem tartják kizártnak, hogy a rendéit kötetek egy része egyáltalán nem áll majd rendelkezésre. A kiadók két, sőt helyenként három műszakban folyamatosan dolgoznak, s kétségbeesetten bizonygatják: nem arról van szó, hogy a németek ma már „slamposabbak”, hanem arról, hogy a keleti országrészben hirtelenül csak mindenki olvasni akar. Ausztria tavaly az akkori NSZK-ból 2,60 milliárd schilling értékű könyvet vásárolt, ami az előző évihez képest 13,5 százalékos növekedést jelentett, és az idén, ha a németek állnak az iramot, további 10 százalékkal több találna vevőre. Mert mondani se kell: a legtöbb könyvkereskedő ilyenkor, az év utolsó hónapjában bonyolítja éves forgalmának szinte az egynegyedét. A németek érthető gondjai nemcsak a kiadói kiszállítás túlterheltségére vonatkoznak; a nyomdák se győzték a munkát, de még a papírgyárakból se voltak képesek a megnövekedett ütemben szállítani. Mégis találtak valami megoldást: olasz nyomdák bérmunkában igyekeztek a hiányokat pótolni. Végtére is — mi magyarok elképedten hallgatjuk az érvelést — három hetes szállítási határidő az év egyetlen szakában sem megengedhető... lövőre is jön energia a Szovjetunióból A Mineralimpex jövőre 5,19 milliárd köbméter földgázt és 2 millió tonna kőolajat szerez be a Szovjetunióból. A földgázszerződést a Szojuzgazekszporttal, a kőolajimport-megállapodást pedig a Szojuznyefte- ekszporttal kötötte meg a külkereskedelmi vállalat. Minderről Tóth József, a Mineralimpex vezérigazgatója tájékoztatta az MTI-t, hozzátéve, hogy mindkét energiahordozó világpiaci áron, dollárért érkezik, s az is elképzelhető, hogy további kőolaibeszerzésre is sikerül majd szerződést kötni a szovjet partnerrel. Az idén egyébként 6,29 milliárd köbméter földgáz, s mintegyg 4,5 millió tonna kőolaj jött rubelért a Szovjetunióból, noha kőolajból 6,48 millió tonnára vonatkozott az 1990. évi szerződés. A hiányzó mennyiséget ezért részben dollárért a Szovjetunióból, illetve máshonnan kellett beszerezni. Összesen mintegy 1,5 millió tonna kőolajat vásárolt Magyarország. mintegy 400 millió dollárért. A Szovjetunió 1991- re egymillió tonna kőolaj szállítására tett ígéretet az úgynevezett indikativ listán, de a Mineralimpexnek e mennyiség kétszeresére sikerült szerződést kötnie. Ez az ország jövő évi igényének mintegy egyharmada, ezért újabb szerződéskötések várhatók. Külügyminisztériumi nyilatkozat A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG KÜLÜGYMINISZTÉRIUMA AZ ALÁBBI NYILATKOZATOT (TETTE KÖZZÉ: „A Magyar Köztársaság — összhangban az ENSZ Alapokmányával’, a Helsinki Záróokmánnyal!, az EMEÉ további dokumentumaival, az érvényes nemzetközi szerződésekkel, beleértve az Európa tanácsbeli tagsággal járó kötelezettségeket — valamennyi szomszédjával, így Romániával is békés, kiegyensúlyozott kapcsolatokra, kölcsönösen előnyös együttműködésre törekszik minden téren. A Magyar Köztársaság fontosnak tairtja, hogy a közép- és kelet-európai térségben végbemenő demokratizálódási folyamat kiegyensúlyozott, stabil körülmények között menjen végbe, az egységesülő Európa keretében minden államban a demokrácia, a piacgazdaság és az emberi jogok — beleértve a nemzeti kisebbségek egyéni és kollektív jogait — gyakorlásának jogi-intézményi feltételei megteremtődjenek. Az emberi jogok elkötelezett híveként Magyarország elsőrendűen- érdekelt a határain kívül élő magyarság helyzetének alakulásában. Magyarország eltökélt híve annak, hogyha Romániában élő románok, -magyarok, szászok, zsidók és* mások a fenti elvek szellemében békében, jólétben és szabadságban éljenek. Üdvözli és támogatja mindazokat a törekvéseket, amelyek a román kormányzat, a politikai erők és a társadalom legszélesebb körei részéről erre irányulnak. Minden olyan lépés és megnyilatkozás, amely a nézeteltéréseket nem békés eszközökkel, nem tárgyalások útján -kívánja rendezni, az állampolgárok különböző közösségeinek jogait nem a jogállam megteremtésével kívánja szavatolni, felelőtlen magatartásként értékelhető, s mint ilyen, ellentétes földrészünk egészének érdekeivel. A Magyar Köztársaság kormánya és népe már a tavaly decemberi temesvári és bukaresti drámai napokban konkrét anyagi és politikai-erkölcsi támogatást nyújtott ahhoz, hogy Romániában a szabadság és az egyenjogúság eszméi diadalmaskodjanak, s ezáltal megteremtődjenek a két nép tartós megbékélésének a feltételei. Az európai egység, a nemzetközi egyetértés, együttműködés és stabilitás, valamint a demokrácia, a szólás- és gyülekezési szabadság, az emberi jogok intézményes és jogi feltételeinek kialakításában Magyarország továbbra is kész az együttműködésre és arra, hogy e területeken a jövőben is minden segítséget megadjon Romániának.” [iffurterpgemt».^ —MjkímSióA HOSSZÚ ÉLET TITKA: MEG KELL NŐSÜLNI! A cseh Andrej Drozd nemrégiben ünnepelte 100. születésnapját, aki szellemileg és fizikailag friss. Vasmunkás volt, a század első felében dohányzott, és ezt valamikor a második világháború elején hagyta abba. -A likőrt még most sem veti meg. Legkedvesebb étele a paradicsomleves. Azt mondja, a hosszú élet titka: meg kell nősülni, ,és nem szabad elválni. KIRÁLYSÍRT TALÁLTAK CIPRUSON A Ciprus déli részében lévő Kurion régészeti lelőhelyen egy 2500 éves királysírt ástak ki, az eddigi legnagyobbat, amely az ógörög kultúrához tartozik. Az arany ékszerek díszítése éppen olyan, mint a New Yorkban, a Metropolitan Múzeumban őrzött Kurion- ikincsek díszítése. Jóllehet a (királysírt már kirabolták, mégis elég kerámiamaradványt, ezüst és arany ékszert találtak benne. A sírbolt középső részében lévő terem falai csiszolt kővel vannak burkolva, a terem 4(60 méter magas, 6,2 méter hosszú és 2,75 méter széles. * & <2 <f2-5 <2-S •C2 •5 <2 <1 a <C2 <2 Kellemes ünnepeket és eredményekben gazdag, boldog új évet kíván Önnek és családjának a VAN LESZ MŰSZAKI KERESKEDÉS Gyula. Siórét 56 Tel: (66/ 61-167 Békéscsaba - Gyula között a 44-es úton. ti r> ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ÍJ ti [z-kirir ***♦****■*•***£! HAJTÖMEG. A kis Franziska „segít” tartani édesanyja, Sylvia Ziegler sarkig érő baját, amelyet reklámfotózással értékesít a fiatalasszony MTI-fotó mm. ^arátóottm báőár BÉKÉSCSABÁN KRAJCAROS BOLT HELYEN ©VIDEO RECORDER 24500r AUTOMATA MOSÓGÉP 29500.“ !Í>arjitbkí)bes bááárlóinfeat