Békés Megyei Népújság, 1989. augusztus (44. évfolyam, 179-205. szám)

1989-08-21 / 196. szám

1989. augusztus 21., hétfő — Lapszél --------­Ünn epléseink Nem hiszem, hogy van még a világon nemzet, amely ennyit változtatta volna ünnepeit, módosítot­ta volna naptárját, mint a magyar. Népünk ősi és az egyház hagyományos, ál­landó ünnepei helyett rendre jöttek a hivatalo­sak, mert elrendelték azo­kat. Az őszinte, a szívből fakadó, a mély tartalmú, a méltóságteljes, a lélek ünnepének helyébe lépett kívülről a mesterséges, a •kötelező, a kampányszerű, a formális megemlékezés. Ehhez az embereknek nem sok közük volt, ezért az egész aktus többnyire üres maradt, értelmetlen. Pedig az ünneplés lé­nyege, hogy olyankor el­térünk a megszokottól, gondolatban és lélekben a hétköznapok fölé emelke­dünk; azt mondják, át­szellemülünk ilyenkor. A szép családi együttlét, a közös, szeretetteljes kö­szöntés, a szoros köteléke­ket fűzi még szorosabbra, a valahová, a valakihez tartozás élményét táplálja, erőt ad. Erre az élményre és erre az erőre rendkívül nagy szükségünk van (len­ne) éppen ma, ebben a túl­ságosan zaklatott, zűrzava­ros világban. Mert előbb, Vagy utóbb, de rádöbbe­nünk, hogy boldog, ki­egyensúlyozott családi hát­tér, hit, szeretet, belső nyugalom, kötődés és bi­zalom nélkül egyszerűen összeroppanunk a külvi­lág, a jelen valóságának súlya alatt. A nemzeti múlttal, tör­ténelmünkkel, kultúrtörté­netünkkel való újfajta szembesülés korszakát él­jük; átértékelünk, átminő­sítünk. Legfőbb ideje volt, hogy hozzáláttunk dolga­ink tisztázásához, emberi, erkölcsi és más értékeink újbóli helyretételéhez, fel­ismeréséhez. Legfőbb ideje, azt mon­dom, mert bizakodó va­gyok. A borúlátóbbak úgy vélik, már késő, mert túl hosszú ideig tartott a rom­bolás, a helytelen, ártal­mas megvilágítás, kivesz­tek, vagy végleg elgyen­gültek azok a mércék, amelyek tartásunkat meg­határozhatnák. Nemzeti múlt, emberi tartás, erkölcsi mérce, ün- neplési kultúránk. Valahol nagyon is összefüggő fo­galmak ezek, hiszen kel­lenek nagyon az ünnepek. Nem mondhatunk le azok­ról a nemes alkalmakról, amikor a számvetés és a jövőformálás pillanatai öt­vöződnek, tanulva a múlt­ból, a holnapot alakítjuk. Az idei március 15. más volt, mint a többi; a sza­badság és a nemzeti fel- emelkedés ünnepe vissza­kapta régi fényét. Valami hasonló történt most. Szent István napján; államala­pító királyunk, nagyságá­ra emlékeztünk — félúton a jogállamiság és az eu­rópaiság felé. Köszöntöt­tük az új kenyeret, mint a búzából sütött táplálék, az élet, a holnap jelképét. Az idei ünnep félelemmel és bizakodással volt teli. Alig esett szó az alkot­mányról; s talán éppen azért, mert korábban csak azt kellett ünnepelni. Ma viszont vitázunk róla, hi­ányosságait bíráljuk, tud­juk, módosításra szorul. Szépek ezek a nemzeti ünnepek, szeretjük őket. A másik oldalon viszont fel­törnék bennem alig né­hány évvel ezelőtti kötele­ző ünneplések — például május elsején, november hetedikén. Emlékszem, gyerekkoromban idősebb unokatestvérem, aki már­cius 15-én született, meny­nyit bosszantott engem. Dehát tehetek én arról, , hogy november hetedikén születtem? „ A gyulai várszínházi évad immár hagyományos színfoltja a néptáncegyüttesek gálája. Az elmúlt hétvégén, szombaton zsúfolt „ház” előtt nagy közönségsikert arattak a hazai és kül­földi táncosok. Ezúttal a gyulai Körös és a békéscsabai Balassi együttesek mellett a szom­szédos Jugoszláviából, Celjéből és jóval messzebbről, a tengerentúlról érkeztek vendégek a bemutatóra. Képünkön a jugoszláv együttes Fotó: Béla Ottó fl föszakács ajánlata: „bigos staropolski” n lengyel gusztus közel áll a magyarhoz Kölcsönös gyermek- és felnőttüdültetés, ifjú szaká­csok és felszolgálók verse­nye, ismerkedés egymás munkájával, életével: ez jellemzi a lengyelországi Czestochowa és a Békés me­gyei szövetkezetek dolgozói­nak három éve alakuló jó kapcsolatát. Augusztus 16- án tízen érkeztek Lengyel- országból ; közöttük három szakács, fiatal zenészek, és a delegáció vezetője, Regina Rutkowska, a gasztronómiai osztály irányítója a czesto- chowai szövetkezetben. — Szeghalom és Békés után ma este a vésztői Mo­nostor étterem a helyszíne a lengyel konyhaművészet be­mutatkozásának — mondja. — Szeretnénk mi is megis­merkedni a magyar specia­litásokkal. A lengyel gusz­tus közel áll a magyaréhoz, csak mi kevésbé fűszerez­zük az ételt. Több zöldség­félét használunk, sokféle lisztet, legkedveltebbek a káposztás ételek. A vendég­látásban dolgozók a ma­gyarországinál szerényebb munkafeltételek között dol­goznak, és a konyhákon el­sősorban nőket foglalkoztat­nak. Az éttermi árak bi­zony otthon is elég maga­sak. Egy igazi finom lengyel ételt ajánl a Békés megyei­eknek Maígorzata Macheta főszakács: A bigos staro Polskihoz négy személyre 60 dkg savanyú, 20 dkg nyers fehér káposzta, 10 dkg gomba, 3 dkg vöröshagy­ma, 5 dkg zsír, 1 dl száraz, vö­rös bor, majoránna, só, bors, csipetnyi, paprika, paradicsom­püré szükséges (ez utóbbi fű­szerek ízlés szerinti mennyiség­ben). A húsok aránya: 10 dkg vegyes disznóhús, 10 dkg mar­hahús, 10 dkg füstölt oldalas, 10 dkg sonka. A gombát kevés vízben meg­pároljuk. külön pároljuk a sa­vanyú és a nyers káposztát (a levüket leöntjük). A húsokat apró kockára vágva, kevés zsí­ron puhára pároljuk, ha kész, kevés vizet adunk hozzá. Az így elkészített anyagokat össze- öntjük a kockára vágott son­kával. A külön zsíron fony- nyasztott hagymát hozzáadjuk, ízlés szerint fűszerezzük, kicsit Összefűzzük az egészet, végeze­tül hozzáadjuk a bort. Jó étvá­gyat kívánunk! anyakönyvi hirek GYOMAENDRÖD Házasságkötések : Homok Ildikó és Bartha Ká­roly, Demeter Ildikó és Bankó György Gusztáv, Szabó Anna Mária és Tímár László Imre, Túri Mária (Dévaványa) és Hő­gye Zsigmond (Dévaványa), Nagy Erika (Gyomaendrőd) és Zelenyánszki Gyula (Szabadkí­gyós). Születés: Dinya Lajos Vince és Molnár Erzsébet leánya. Tünde Erzsé­bet. Haláleset: Benga Ignácné Fónad Anna. SZEGHALOM Házasságkötések : Gál Irén és Csiga István, Om- bódi Krisztina és Ambrus Imre, Tóth Anikó (Szeghalom) és Pa­tai József János (Dévaványa), Lajos Magdolna (Körösladány), és Szatmári Gábor (Körösla­dány), Gyenes Edit (Fábiánse- bestyén) és Andula Zoltán (Gá­doros), Vizer Ildikó (Füzesgyar­mat) és Lakatos Sándor (Füzes­gyarmat), Csontos Éva (Füzos- gyarmat) és Farkas János „Fü­zesgyarmat) . Születések : Csikós Gyula és Karacs Zsu­zsanna leánya, Andrea, Furkó Imre és Sánta ' Judit ’eánya Csilla Bettina, Kevermesi György és Pengő Anna fia György (Bucsa), Takács Lőrinc és Faragó Edit fia Lőrinc (Kö­rösladány), Giricz Endre és Gal- góczi Edit Róza fia Endre (Dé­vaványa), Báli István és Furkó Éva leánya, Zsanett Barbara (Füzesgyarmat), Katona Attila és Tóth Róza leánya Emese (Kö­rösladány), Bálint Lajos és Ko­zák Mónika Mária leánya Móni­ka (Fijzesgyarmat). Halálesetek : Lévai Sándor, Csontos József (Füzesgyarmat), Bak Sándor (Bucsa), Nánási Gáborné Bíró Julianna (Körösladány). MAI MŰSOR KOSSUTH RÁDIÓ 8.18: A hét zeneműve. Verdi : Otelló. 9.00: Napközben. 11.00: Zenés délelőtt. 11.35: Az oroszlános kert. Mohás Lívia regénye folytatásokban. 12.45: A mák. Treibitsch Péter műsora. 13.00: Klasszikusok délidőben. . 14.10: Pókok és virágok. 14.27: Vass Lajos népdalfeldol­gozásaiból. 15.00: Szépirodalmi Figyelő. 15.30: Kóruspódium. 16.00: Hírmagazin. 16.10: Szívesen hallgattuk! 17.00: Gazdasági magazin. 17.30: Táncház! muzsika. 18.02: Levelekre, röviden. 18.12: Hol volt, hol nem volt. 19.15: Balatoni lélekvesztő. 20.15: Egy rádiós naplójából. 21.00: Királynő kontra Defoe. Stefan Heym regénye. 21.50: Gong. 22.33: Halló, itt vagyok! 23.30: Üj lemezeinkből. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Ki kopog? 8.21: Kisiskolások műsora. 8.51 : Muzsikáló természet. 9.05: Operettmúzeum. 9.40: Rivaldafényben. 10.50: Láttuk, hallottuk. 11.10: Térkép és útravaló. 11.30: Balaton-rádió. 12.10: Nóták. 13.05: Miska bácsi levelesládája. 14.00: Kettőtől ötig. 17.05: Nyáridő. 17.30: Ötödik sebesség. 18.30: Popregiszter. 19.05: Sportvilág. 19.30: Daráló. Folytatásos ifjúsági történet. 21.05: Zenés Portré Gilbert Bé- caudról. 22.05: Rockújság. 23.15: Bemutatjuk Lee Ritanour lemezét. BARTÓK RÁDIÓ 9.06 : Rolf Uuswali Liszt-orgo- nahangversenye. 10.40: Richard Strauss: Salome. Zárójel en et. 10.58: Nagy mesterek szonátái­ból. 11.43: Zenekari muzsika. 13.05: Külföldi slágerek. 14.00: Népzene fúvósokra. 14.25: Muzsikáról vérebén, pró­zában. 15.00: Zene korabeli hangszere­ken. 16.15: A Rádió virágirodalmi hetilapja. 17.00: Verdi: Otelló. 17.32: Fischer Annie zongorázik. XX/14. rész. 18.40: Sztravinszkij-művek. 19.05: Mozart: A varázsfuvola. Kétfelvonáso6 opera. 22.22: A Magyar Demokrata Fó­rum é6 a Zeneművészeti Társaság hangversenye. 9.00: Képújság. '9.05: Tv-torna nyugdíjasoknak. 9.10: A szerencse!ovag. VIII6. rész. (ism.) 10.10: A Hét. (ism.) 11.10: Delta, (ism.) 11.35: Képújság. 16.40: Hírek. 16.45: Déli videoújság. 16.55: Hírek román nyelven. 17.00: Már megint a 7. B! (ism.) 17.35: Műsorajánlat. 17.40: Gazdasági negyedóra. 17.55: Egy szó, mint száz. 18.40: Három nap tévéműsora. 18.50: Esti mese. 19.00: Irodalmi rejtvényműsor gyerekeknek. 19.25: Közlemények. 19.30: Híradó. 20.05 : Lengyel Menyhért: Földnélküly János. Tévéjáték. 21.10: Panoráma. 22.00: Vázlatkönyv. Dokumentumfilm. III 2. rész. 22.35: Hirék. V Radványi Dorottyával és Döm- södi Gáborral. 17.25: Képújság. 17.35: Riportok. Időjárás. Zene. 18.00: Hétfőn hatkor. 18.25: Nils Holgereson csodála­tos utazása a vad lu dák­kal. (ism.) 18.50: Hatos lottősorsolás. 19.00: A Forsyte Saga. XXVI/8. rész. (ism.) 20.00: Körzeti tévéstúdiók. MA: SÁMUEL NAPJA A Nap kél 5.48 — nyugszik 19.47 órakor A Hold kél 21.22 — nyugszik 11.21 órakor ÉVFORDULÓ Kétszáz éve született Au­gustin Louis Cauchy (1789— 1857) francia matematikus és fizikus, a párizsi Sorbonne tanára. IDŰJÓRÁS Fülledt meleg jellemezte me­gyénk időjárását az ünnepi hét végén. Bár hajnalonként 17-18 fokra lehűlt a levegő, a túl­nyomóan napos nappali idő­szak 30-32 fokos hőmérséklete párosulva a nedves levegővel, nehezen elviselhetővé tette a kora délutáni órákat. Szomba­ton felhőtlen volt az ég, vasár­nap fokozatosan megvastago­dott a fátyolfelhőzet, de 16 órá­ig eső nem esett. Mindkét na­pon szinte mozdulatlan volt a levegő — kaptuk a tájékoztatót Szudár Bélától, a Békéscsabai Meteorológiai Állomás ügyele­tesétől. Várható időjárás ma estig: reggelre helyenként köd képző­dig. A változó irányú szél álta­lában mérsékelt lesz, átmeneti megerősödése csak a zivatarok idején valószínű. A legalacso­nyabb éjszakai hőmérséklet 16- 21, a legmagasabb nappali hő­mérséklet 26-31 fok között vár­ható. — AZ ÜNNEPEK ALATT 9 személyi sérüléssel járó köz­úti baleset történt vasárnap délután 5 óráig Békés me­gyében. Ezek közül egy saj­nos, halálos kimenetelű volt, szombatról vasárnapra vir­radóra. Hírügyeletünk munkanapokon S-tfil 19 óráig hívható OQ COO közvetlenül a ZD*DZw telefonszámon. Üzenetrögzítőnk ugyanezen a telefonszámon este 7-től reggel 9 óráig, valamint munkaszüneti napokon mű­ködik. Telexszámunk: 83-312 Ma: a telefonnál: KRAUSZ N. TAMÁS — A BÉKÉS MEGYEI Ví*- és Csatornamű Vállalat fel­hívja Békéscsabán a vand- háti gyűjtővezeték területén lakó kisréti és nagyréti fo­gyasztók figyelmét, hogy át­kötés! munkák miatt augusz­tus 21-e és szeptember 10-e között nyomásingadozásra, időszakos vízhiányra számít­hatnak. I Dél-alföldi magazin 1/ mai műsora Gálaműsorral jelentkezik ma este a Magyar Televízió szege­di Stúdiója. A dél-alföldi me­gyei lapok, a közliekedésrendé- szet és a Dél-alföldi magazin — mint ismert — közös Kresz 134-1 közlekedési rejtvénysorozatot indított, s mint ígérték: a vég­ső ünnepélyes eredményhirde­tés gálaműsor keretében lesz. A fő díjak: egy Dacia személy- gépkocsi, színes televíziók, rá­diósmagnók ... A műsorban fellép: Hernádi Judit, Katona Klári. HolLai Kálmán. Az élő adás a Forrás Gyógyüdülőből jelentkezik, és este nyolc órá­tól látható a 2-es programban. A műsort Katona Klári é6 Ki­rály Zoltán vezeti, rendező Hell István. Figyelmetlen vezetés következtében az útpadkának ütközött és felborult szombaton, 15.40-kor a 44-es számú főút Békés­csaba—Gyula szakaszán, a KISZ-tábori bejáró előtt egy NDK-beli Trabant személygépkocsi, utánfutóval együtt. Szin­te a véletlennek köszönhető, hogy a totálkáros gépkocsi két utasa csak 8 napon belüli sérülésekkel fizetett a figyelmet­lenségért Fotó: Béla Ottó 21.30: Telesport. 23.00: Napzárta. BUKAREST 19.00: Híradó. 19.30: Nagyszerű beteljesülés. 20.00: Forradalmi versek. 20.25: A nemzeti függetlenség. 21.20: Az alkotmány. 21.40: A haza augusztusban. 21.50: Híradó. ÜJVIDÉKI TELEVÍZIÓ 16.40: Műsorismertetés szerbhor- vátul. 16.45: Sportkrónika ezefbhorvá- tul. 17.10: Híradó magyarul. 17.20: Fahiműsor magyarul. 17.50: Híradó szerbhorvátul. 18.05: Magyar nyelvű műsór. 18.35: Szlovák nyelvű műsor. 19.05: Rajzfilmek. 19.30: Híradó magyarul. 20.00: Magyar nyelvű magazin. 21.10: A silfer felhői. Angol filmsorozat. 22.05: Híradó szerbhorvátul. 22.25: Városnézőben. 23.20: A másnapi műsorok Is­mertetése. BELGRÁD, I. MŰSOR 8.10: Műsorismertetés. 8.15: Hírek. 8.20: Tv-naptár. 8.30: Mítoszok és legendák. 9.00: Nyári program. 15.30: Hirek. 15.40: Ráadásprogram, (ism.) 16.30: Magyar híradó. 17.45: Hírek. 17.55: Tv-naptár. 18.05: Számok és betűk. 18.25 : Dokumentumműsor a for­radalomról. 19.13: Hírek turisták számára. 19.18: Rajzfilm, 19.30: Tv-napló I. 19.53: A mai sport. 20.00: Drámaest. 21.05: Komoly zenei műsor. 21.50: Tv-napló II. 22.10: Hírek turisták számára. 22.15: Ráadásprogram. 0.15: Hírek. 7.00: Gyermekműsor. 9.30: Játékos show-műsor. 11.00: Sulivanék. Filmsorozat. 13.00: Egy másik világ. Ameri­kai filmsorozat. 14.50: Változó világ. Amerikai filmsorozat. 15.45: Szeretni. Filmsorozat. 16.15: The Lucy Show. Vígjáték- sorozat. 16.45 : Sylvanlans. Rajzfilmsoro­zat. 17.00: Rockshow. 18.00: Eurosport. S u P E W 8 00: Könnyűzenei koncertek. 15.30: Videoklip-slágerlista. 16.30: Forró drót. 19.30: Foley Square. Vlgjátékso­rozat. 20.00: High Chaparral. Westem­sorozat. filmsorozat. 20.55: Cassie and Co. Bűnügyi 22.00: Feltárandó övezetek. 18.10: Gyermekműsor. 19.30: Kalandok naplója 20.00: Varieté. 22.35: Kirándulóutak.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents