Békés Megyei Népújság, 1988. augusztus (43. évfolyam, 182-208. szám)
1988-08-12 / 192. szám
1988. augusztus 12.,. péntek — —-------------------------------------_ ( H II nagyvilág hírei Magyar művészek — argentin dijak Diplomaták üldözése Románia és az emberi jogok • VILÁGKIÁLLÍTÁS: BÉCSI HELYSZÍN A tervezett 1995-ös Bécs— Budapest világkiállítás bécsi helyszínéről folyó vita megoldására eredeti elképzelés vetődött fel. Eszerint részben egy, a bécsi Duna-sza- kaszon átívelő új híd szolgálhatna kiállítási területül, mintegy kézzelfoghatóan jelképezve a kiállítás mottóját: „Hidak a jövőbe”. Az ötletet mind a világkiállítási egyesület építésze, Gustav Peichl, mind pedig az egyesület főtitkára, Gerhard Félti elragadónak és megfontolásra érdemesnek tartja. Mindenekelőtt az elképzelés műszaki megvalósíthatóságát, költségoldalát, környezeti hatásait és város- rendészeti kihatásait kell megvizsgálni. A híd építési költségeit a máskülönben szükséges telekköltségek és pótlólagos beruházási költségek megtakarítása ellensúlyozná. Félti szerint a híd az egész világkiállítás és Bécs vonzó jelképévé válhatna, így későbbi hasznosítására is számos lehetőség kínálkozik. A döntést — akárcsak a többi lehetséges helyszínről, így a bécsi ENSZ-város melletti térségről, az északi pályaudvar, a Rautenweg melletti területről, illetve a hagyományos vásárterületről — szeptember 26-ikán hozzák maid meg a városi tanács ülésén. Augusztus közepére azonban már elkészülnek az értékelések a szóba jöhető helyszínekről. • BELGRÁDI ÉRTELMISÉGIEK A ljubljanai Mladina, a Szlovén Szocialista Ifjúsági Szövetség központi lapja közzétette 19 ismert belgrádi értelmiségi — tudós, akadémikus, író, művész — levelét, amelyet „Javaslat Jo- szip Broz Tito szerepének szabad és bíráló ellenőrzésére” címmel a jugoszláv államéinökséghez és a parlamenthez intéztek. A Mladina „Ki volt Joszip Broz Tito?” címmel ismertette ezt az állásfoglalást. A levél aláírói „A szabad gondolkodás és vélemény- nyilvánítás védelmezőinek bizottsága” nevében támadják a néhai párt- és államfőt egyebek között a koszovói helyzet, az albán nacionalizmus kialakulásáért, az ország 1974-es alkotmányának elfogadásáért, a Goli Otok-i szigetbörtön létrehozásáért (1948-ban), a „reális szocializmus jugoszláv alternatívájának szerencsétlen eredményeiért”. Több jugoszláv lap erélyes hangú kommentárban utasította el a bizottság levelét, amelyet a zágrábi Vjesnik a történelem elleni ármánykodásnak és cselszövésnek nevezett. Az újságok élesen elítélték a Mla- dinát is a levél közzétételéért. • SZOVJET CSAPATKIVONÁS Befejeződött a szovjet csapatok kivonása Afganisztán déli részéről. Kandahar, Kanah és Geljhman tartományt augusztus 2-a óta 10 ezer szovjet katona hagyta el. A csapatok nagy részét még júliusban szállították el. Az utolsó 10 ezer katona 380 harci járművel együtt a Szovjetunió legdélibb pontján, Kuskánál lépte át a határt. A csapatok kivonása akadálytalanul lezajlott. A kormányellenes erők ugyanakkor néhány helyen rátámadtak a távozó egységek útvonalát biztosító katonákra. Hivatalos tájékoztatás szerint a támadók több szovjet katonát megöltek és megsebesítettek. Az 1987-es évad legkiemelkedőbb külföldi baritonjának járó kitüntetést nyújtották át kedden a Buenos Aires-i vendégszereplésen tartózkodó Miller Lajos operaénekesnek. A díj odaítéléséről a komoly zenei hagyományokkal rendelkező argentin főváros Verdi Társasága döntött. Értékelték a legutóbbi évad eseményeit Buenos Aires sok világsztárt látott híres operaházának, a Teat- ro Colónnak a vezetői és az argentin zenekritikusok is. Döntésük alapján az évad legkiemelkedőbb produkciójának címét Respighi A láng című operája kapta, amelyet Mikó András, a Magyar Állami Operaház főrendezője állított színpadra, fő szerepeit pedig magyar operaénekesek játszották — Kincses Veronika, Takács Klára, Miller Lajos és Molnár András. Jugoszláviába a szomszédos országokból évente mintegy 3000 ember szökik át útlevél nélkül, többségük Romániából — közölte a Borba. A tekintélyes belgrádi napilap csütörtöki számában a szövetségi belügyminisztérium illetékes képviselőivel folytatott beszélgetés alapján a következőket jelentette: — Útlevél nélkül legtöbben Romániából szöknek át Jugoszláviába. Ezekben a nyári napokban mindennaposak az illegális határátlépések. Egyes adatok szerint a legtöbben úgy jönnek át, hogy a Donji Milanovac és Prahovo közötti szakaszon átússzék a Dunát. Egyéb* ként a Duna mellett ezen a részen országút és vasútvoA liberálisokhoz közelálló igen tekintélyes brüsszeli Le Soir, a legnagyobb példányszámú francia nyelvű belga lap csütörtökön háromhasábos cikket közöl „az ENSZ-be delegált román szakértőket sújtó járványról”. Emlékeztet rá a cikk: ezelőtt három évvel Liviu Botét, aki 1985-ig az ENSZ leszerelési kutatóintézetének igazgatója volt Genfben, konzultációra hazarendelték Bukarestbe. Bota ott — a hivatalos jelentés szerint — megbetegedett. Valójában — írja a lap — a román titkosrendőrség, amely szerint túlságosan független volt, kémkedéssel vádolta és őrizetbe vette. Az ENSZ nyomására később kiengedték, de házi őrizetben tartották és csak az ENSZ ismételt követelésére engedték vissza két évvel később Genfbe, nal is halad, és a szökevények kihasználják, hogy ez bizonyos fokig megkönnyíti a helyzetüket. Ha úgy érnek át a folyó jugoszláv partjára, hogy a határőrök nem veszik őket észre, akkor nyomban tovább mennek Belgrádba, ahol valamelyik nyugat-európai állam nagykövetségén útlevelet, vagy beutazási engedélyt kapnak. Kisebb számban eljutnak Rijekába és Pulába is, ahol a kikötőben — szintén illegálisan — fel- szállnak valamelyik külföldi hajóra. Az érkezők a helsinki záróokmány elveinek megfelelően menekültstátust élveznek. Ez azt jelenti, hogy a jugoszláv kormány, az ENSZ menekültügyi főbiztosa segítségével lakást, ahol már nem mert semmilyen nyilatkozatot tenni. Csak annyit mondott, hogy kiszabadulását az amerikai külügyminisztériumnak köszönheti. Nem kizárt — folytatja a Le Soir —, hogy Washingtonnak most újból interveniálnia kell. Az emberi jogok Genfben székelő ENSZ- bizottságának román szakértője, Dumitru Mazilu „kapta el a betegséget”, és egy éve nem engedik vissza Genfbe. Most Bukarest Ion Diaconu személyében mást küldött a helyébe. Az ENSZ követeli, hogy adják vissza Mazilu mozgási szabadságát. Ezután a -lap így folytatja: „Érthető Mazilu betegsége abban az értelemben, hogy az emberi jogok tiszteletben tartása nem erős oldala Ceausescu elnök kormányzatának. A szakértők eltűnése román specialitás lett, mivel étkezést biztosít számukra, és elintézni, hogy eljussanak valamelyik nyugat-európai országba. — A Romániából évek óta érkező szökevényeket a jugoszláv határ menti községek lakói többé-kevésbé ro- konszenvvel fogadják. Amiben tudják, segítik őket. Meg kell azonban mondani, hogy a menekültek számának növekedésével gyarapszik azok száma, akik agresszíven viselkednek közülük. Egyre gyakrabban meglopják a határ menti települések lakóit. A romániai menekültek a Duna átúszá- sától kimerültén, betörnek lakásokba, ruhát, élelmet, pénzt lopnak. Az utóbbi időben néhányuknak fegyvere is van. Néhány jugoszláv állampolgárt már megtámadtak, amiről Belgrád értesítette a román kormányt is. A határ menti lakosság féMazilu, akárcsak korábban Bota, nem volt elég buzgó a román álláspont támogatásában. Igaz, a szakértők feladata Ceausescu politikájának támogatásában lehetetlenné válik, amikor a területrendezésnek, azaz a falvak lerombolásának és az erőszakos urbanizációnak képletes programja a megvalósítás szakaszába lépett.” Ugyanezzel a témával foglalkozik csütörtökön a La Libre Belgique, a másik igen tekintélyes francia nyelvű belga lap. A cikk szerint a héten Genfben az Emberi Jogok Bizottságában titokban egy levelet adtak kézről kézre. Ebben Dumitru Mazilu leírja, hogy amióta nem engedélyezik visszatérését Genfbe, erős nyomás nehezedik rá és családjára, zaklatják őket. Minisztériumi beosztásából visszahívták, és éjjel-nappal 20 titkosrendőr tartja őt szemmel. A levélben — fejezi be cikkét a La Libre Belgique — szó sincs szívbajról, amelyre a román hatóságok hivatkoztak. leime valóban indokolt, mert az emberek sohasem tudják, hogy kivel van dolguk, olyan emberrel-e, akit a gazdasági nehézségek kényszerítettek a jobb élet keresésére, vagy — mondjuk — börtönből szökött bűnözővel, aki képes újabb gyilkosságra, vagy rablásra — írta a lap. Jelentését azzal zárta, hogy a románokon kívül Jugoszláviába átszöknek bolgárok és magyarok, s nyaralásra érkező lengyelek, csehek, keletnémetek is, kis számban. Jugoszláviát két évtizeddel ezelőtt élesen bírálták azért, hogy nyugati mércével mérve nem segíti eléggé ezeket a menekülteket. Napjainkban azonban a nyugat-európai országok, valamint az Egyesült Államok és Ausztrália egyre kevésbé akarják befogadni a Jugoszláviába érkező menekülteket. Útlevél nélküli turisták flPABAfl írta: A háború előestéjén... 3. „A megbocsáthatatlan balfogások fő oka a diktátor! egyeduralomban gyökerezik” A terv átdolgozásával egyidejűleg Sztálin utasítására a vezérkarnál koncepcionális dokumentumot dolgoztak ki: „Elképzelések a Fegyveres Erők Nyugaton és Keleten történő stratégiai jelfejlődésének alapjairól az 1940—1941-es évekre." Doktrínaértékű feladatként jelölték meg: az országhatáron a tábori erődítésekre támaszkodó kitartó védelemmel nem szabad megengedni az ellenség behatolását területünkre, időt kein biztosítani a teljes mozgósításra, majd hatalmas ellencsapással vissza kell verni az ellenség támadását, a harci cselekményeket áthelyezve az ő területére. Feltételezték, hogy a fő erők két hétig nem ilépnek akcióba. De sem az „elképzelések”, sem a készülő „terv” nem fordított kelllő figyelmet a stratégiai védelmi hadműveletekre. Feltételeit és paramétereit nem határozták meg. Gyakorlatilag kizárták a lehetőségét, hogy az ellenség nagy erői nagy mélységiben az országba hatolnak. Amikor egy stratégiai játék alkalmával kipróbálták ezt a változatot, Sztálin mérgesen: megjegyezte: — Minek visszavonulási hangulatot táplálni? Csak nem visszavonulást terveznek? Az „elképzelések” és a „terv” a csapatok egyenletes elosztását irányozta elő: az első lépcsőben 57, a másodikban 52, a harmadikban 62 hadosztályt. A háború kezdetén ez oda vezetett, hogy a csapatok sorjában bocsátkoztak harcba, és az a helyzet alakult kii, hogy az ellenségnek lehetősége nyífllt arra, hogy részenként semmisítse meg őket. Ekkor Sztálin, bekérte személyi könyvtárába a Vörös Hadsereg új „tábori szabályzatát”. Lapjai tarkállanak az aláhúaogatások- tóll, melyek arról, tanúskodnak, hogy a főtitkár a háború előestéjén megpróbálta gyarapítani a hadtudomány területére vonatkozó elemi ismereteit. A Katonai Főtanácsban és a katonai vezetőkkel folytatott megbeszéléseken elhangzott közbeszólásai és észrevételei azonban arról árulkodnak, hogy több volt benne a körültekintéssel párosult józan ész, mint a nagyfokú hadműveleti és stratégiai hozzáértés. Sztálin óvatos és ugyanakkor magabiztos politikusként, és nem katonai stratégaként jutott el a háború küszöbéhez. Október 14-én az átdolgozott védelmi tervről ismét jelentést tettek Sztálinnak. „Kívánságait” teljes mértékben figyelembe vették és ez a fegyveres erők alapvető erőfeszítéseinek 'gyökeres átorientálását jelenítette. A német hadsereg főcsapásának fő irányát a terv értelmében a délnyugati irányban várták. Itt körülbelül száz 'hadosztály felifejlődését tervezték. Mint a további események mutatták, ez hibás döntés völit. 1941 áprilisában az államvédelmi inépbiztosság a következő, a felderítés csatornáin érkezett értesülést továbbította a vezérkarnak: „Németország Szovjetunió elleni akciója eldöntött dolog, és rövidesen bekövetkezik. A támadás hadműveleti terve előirányozza az Ukrajnára mért villámgyors csapást és a további előrenyomulást Kelet felé.” 1941 június elején Sztálin jóváhagyta azt a döntést, hogy a délnyugati irányt még 25 hadosztállyal erősítsék meg. Sztálin, miközben széles körű információkkal 'rendelkezett, melyek különböző csatornákon jutottak el1 hozzál, távoliról sem mindig közölte azokat még a vezérkarral sem. Churchillnek azokat a táviratait például, melyek a Szovjetunió eilend német támadás előkészítéséről' szóltak, Sztálin úgy minősítette, mint kísérleteket arra, hogy minél1 hamarabb összeugrasszák Hitlerrel, és az értesülés nem jutott el a vezérkar főnökének asztalára. Volt sok más információ isi, melyeknek Sztálin .lényegében nem szentelt kélilő figyelmet. Egyszer B. N. Ponomarjovval, a Központi Bizottság volt titkárával, a Komintern régi munkatársával beszélgetve a következő esetet hallottam 'töltet: — Valamikor 1941 tavaszán, talán május végén találkoztam két osztrák kommunistával, akik „onnan” jöttek. Izgatottan számoltak be a Németországban folyó óriási katonai előkészületekről, a harckocsikat, tüzérséget, gépkocsikat szállító végtelen katonai szerelvényekről, melyek éjjel-nappal haladtak Kelet felé. Csak katonai támadás előkészületeiről lehet szó — mondották. Az információ tartalmát közöltem Georgi Dimitrovval, aki külön megbeszélést tartott Sztálinnal. Két nap múlva Dimitrov ezt mondta nekem: Sztálin nyugodtan fogadta az osztrák kommunisták közlését, és azt mondta, hogy ez nem az első ilyen jellegű jelzés. De ő nem lát okot a különösebb nyugtalanságra. Tegnap például a Politikai Bizottságban megvizsgálták a szabadságolási tervet és tagjai, és póttagjai nagy része számára lehetővé tették, hogy nyáron szabadságra menjen. Egyebek között elsőként megy délre A. A. Zsdanov, pedig ő egy határ menti körzet katonai tanácsának tagja ...” * * * 1941 elején, amikor a lengyelországi német csapatösszevo- nálsokról szóló hírek áradata különösen felduzzadt, Sztálin személyes tevéiben fordult Hitlerhez, mélyben közölte, hogy az a benyomás alakult ki, mintha Hitler a Szovjetunió elleni háborúra készülne. Válaszul' Hitler lévelét 'küldött Sztálinnak, szintén személyeset, és mint a szövegben hangsúlyozta, „bizalmasat”. Ebben a tevéiben a Führer azt írta, hogy Lengyelországban. valóban nagy katonai erőket vonnak össze, de neki, biztos lévén abban, hogy Sztálin ezt nem adja tovább, meg kell magyaráznia, hogy „csapatainak Lengyelországban 'történő összevonása nem 'irányul a Szovjetunió ellen, mivel ő szigorúan be akarja tartani a megkötött egyezményt, amiről államfői becsületével 'kezeskedik”. A Führer Sztálinhoz írt levelében volit egy érv, melynek, minit később Zsukov elmondotta, Sztálini nyilvánvalóan hitelt adott. Eszerint Nyugat- és Közép-Németország területét „súlyos angol bombázások érik, és az angolok alapos légi megfigyelés alatt tartják, ezért arra kényszerült, hogy nagy csapatkontingenseket irányítson Keletre .. Sztálin, miközben' nyugtalanító, és mint kiderült, lényegében válós jelzéseket és értesüléseket kapott, nem szánta el magát a hadműveleti stratégia félfiejllődési terveknek megfelelő, rendkívüli katonai intézkedésekre. Ha energikusan és idejében tették volna a szükséges hadműveleti és mozgósítási .intézkedéseket, a háború kezdete másként alakulhatott volna. Feltételezte vólwa-e bárki is, hogy egy héttel a háború kezdete után a németek Minszkben lesznek? Azt hiszem,, A. M. Vasziljevszkij, a Szovjetunió marsallja igen pontosan értékelte Sztálin cselekedeteit ebben az időszakban: „Sztálin kemény vonalát, hogy ne engedjen meg semmit, amit Németország ürügyként használhatna fel a háború kirobbantására, a'szocialista haza történelmi érdekei igazolták. De az bűne, hogy nem látta meg, nem érzékelte azt a határt, amelyen túl ez a politika nemcsak szükségtelenné, de veszedelmessé is vált. Ezt a határt ügyesen át kellett volna lépni, a fegyveres erőket a lehető leggyorsabban teljes harckészültségbe kellett volna helyezni, végre kellett volna hajtani a mozgósítást, az országot katonai táborrá kellett volna változtatni...” Ezzel a véleménnyel1 nehéz nem egyetérteni, de... bárcsak ne 1978-ban mondták vollina ki! Sajnos, a főtitkár politikai és katonai környezetében senki nem akadt, aki azoknak aiz igazságoknak,, melyeket Vasziljevszkij oly bölcsen, de későn kifejtett, legalább a töredékéről megpróbálta válna meggyőzni Sztálint. A háború előestéjén a Katonai Főtanács több tanácskozásit 'tartott. Az egyiken meghallgatták G. K. Zsukov, I. V. Tyulenyev, D. G. Pavlov, P. V. Ricsagov, A. K. Szmimov jelentését. De a fő figyelmet ismét a támadó hadműveleteknek szentelték, ezért teljesen észrevétlen maradit egy kevéssé ismert altábornagy, P- Sz. Kljonov rendkívül1 érdekes felszólalása, mely külön kitért ,,a háború kezdeti időszakának lehetséges jellegére”, amikor az ellenség meghiúsítani igyekszik mozgósítási és hadműveleti terveinket. Ha a konkrét korabeli tények alápján megpróbálunk behatolni Sztálin lelkivilágába, azt 'látjuk, hogy a „vezér” makacsságát határtalan, magabiztosság, a hibás döntés beismeréséhez Szükséges bátorság hiánya, saját elemzése jelentőségének túlbecsülése táplálta. Konkrét helyzetben ez a konok- sá|g aláássa magát az akaratot is. A túlzott magabiztosság végül megbénítja az akaratot, gúzsba köti a hirtelen jelentkező 'határozatlanság és kételyek béklyóival. Ennek következtében az ember képtelen, elszánni magát egy különösen felelősségteljes lépés végrehajtására. Ilyen volt Sztálin a háború előtti utolsó napokban', különösen a döntő órákban:. A csökönyösséggé változott akarat nem figyel az intellektus következtetéseire. Engels szavai szerint „elvakult csökönyösség”, mély összeütközésbe 'kerül az ész érveivel. Mindehhez tegyük hozzá, hogy Sztálinnak nem adatott meg az előrelátás képességé, nem tudta felllibbenteni a függönyt a jövőről, és „bepillantani” ar horizont mögé. Sok hosszú távú előrejelzése korábban is hibásnak bizonyult. Sztálin „gyakorlati” .intellektussal rendelkezett. Lényegében dualista koncepciót vallott — „a béke lehetséges, de a háború is valószínű” — akikor is, amikor -dilemma már nem volt. Sztálin változatlanul' a kívánatosról alkotott elképzeléseinek bűvöletében élt. - Dmitrij Volkogonov (Folytatjuk)