Békés Megyei Népújság, 1988. augusztus (43. évfolyam, 182-208. szám)
1988-08-10 / 190. szám
1988. augusztus 10., szerda Szegedi Szabadtéri Játékok Csíksomlyói passió Borúra derű. Miilyen jó is volna, ha minden föildi dolgaink oltyan egyszerűen megoldódnának, mint amilyen biztosra vehető, hogy a feli- hős eget előbb-utóbb napsütés követi. Elnézést a röghöz kötött hasonlatért, hiszen egy szép színházi este után illőbbek volnának magasan szárnyaló gondolatok, de bizony a szabadtéri előadás hangulatát erősen befolyásolják a meteorológiai viszonyok. (Csillagos ég alatt nem kunszt színházat nézni — mondta a mellettem ülő hölgy, miközben esernyője alól kandikált a színpad felé, az előtte domborodó ernyő-erdőn át.) Szegeden, a Szabadtéri Játékokon majdnem elmosta az eső a Csíksomlyói passió bemutatóját. Talán minden' más produkciónál régen felállít volna a közönség, védett zugot keresni, de itt kitartottunk, konokul. Gondolom, az ügy iránti elszántság mellett ;s hitet tett a publikum, tudva, hogy a hajdani passiójáték felelevenítése itt és most több mint egyszerű színházi este. Tragédiát sejtető tervek adnak feszültséget minden szónak, amely határainkon túlról száll felénk. És mivel az ember szeretné elkerülni a rettenetét, hinni próbál minden égi jelben. Bízik az apróságokban, akár a halálmenetben bukdácsoló költő, Radnóti Miklós, amikor látta: „a Hold ma oly kerek”. Babonásan kémleltem magam is a Dóm tér fölötti eget, és reményt jelentett, amikor az előadás végére felragyogtak a csillagok. Hátha ez is jelent valamit! Háromszor láttam eddig az ország legparányibb színházában, a kis ékszerdoboz budai Várszínházban a Csíksomlyói passiót. Szívet melengető érzés visszagondolni ezekre az estékre, kíváncsian vártam tehát, miként él, hogyati ha az előadás egy egészen más közegben, Szegeden, a Fogadalmi templom előtti hatalmas téren. K erényi Imre rendező, és a koreográfus Novák Ferenc érdeme, hogy a játék „felhígítása” nélkül töltötték be a roppant színpadot. Götz Béla díszlete a hamvas kis csíki színteret varázsolta elénk, ahol játszhattak elődeink, s ahová érdemes elzarándokolni messze vidékekről. Jöttek a játszók — a Fü- zy Sári által megkomponált jelmezekben, áhitatos énekszóval — a zene összeáUlító- ja Rossa László. Jöttek, azok helyett is, akik ma csak lélekben Lehetnek velünk. Tábláikon ott díszelgett az útra bocsátó föld neve, más nyelvre le nem fordítva: Kovásznál, Gyirnes, Csík, Hargita. Gyönyörködhettünk a játékban, az összetartozásunkat erősítő pataktiszta nyelvben, amelyet hallgatni sose elég. Költőket és hittudósokat mindig izgató történeteket elevenítettek meg elődeink Csíksomlyóni, a világ keletkezéséről, égi-földi dolgokról, Ádám és Éva bűnbeeséséről, a Megváltó kínhailáló- ról. Megrendítő bájjal, ízes humorral bonyolították a cselekményt, önön épülésükre, szórakozásukra. Nemes hivatást teljesített Kerényi Imre és Balogh Elemér, akik felkutatták a töredékekben Jelenet az előadásból Fotó: Nagy László fellelhető játék darabjait, s a jó restaurátorok módján gyúrták ismét színpadképessé. Ahol folytonossághiányok volltak a mű szövetében^ ott értő kézzel pótolták, soha nem testidegen anyagokkal. József Attila gondolatától — aki dudás akar lenni, pokolra kell annak menni —, az Ömagyar Mária-siralomig így épült be költészetünk néhány gyöngyszeme. Szegeden pedig, a hely és 1988 szelleméhez igazodva, megvilágosodtak a Dóm rózsaablakának ólomüvegei, és felhangzott a Boldogasszony anyánk című templomi dal időszerű fohásza: „Magyar- országról, édes hazánkról, ne feledkezzél meg, szegény magyarokról’’. Áldott pillanatban született színházi alkotás a Csíksomlyói passió, amelynek résztvevői valamennyien érezhetik, hogy életük nagy állomásához érkeztek. Kivételes művészi alázattal köszönik meg a sorsnak e ritka kegyet. Hámori Ildikó világszép siratódala, Ivánka Csaba átszellemült Jézus-figurája, Kézdy György Júdása és Ferenczy Csongor Lu- cifer-alakítása a magyar színháztörténet jeles teljesítményei sorába kívánkozik. (Ne legyen ünneprontás, inkább figyelmeztető, de a színpad hangosító berendezései egy erős szélvihar idején szinte teljesen csődöt mondanak. S amikor már elcsendesedtek az ég haragjai, akikor is olyan bosszantó szervezési hibák adódtak, mint a virágkosárral rossz időben bóklászó köszöntők megjelenése, s ráadásul fel is dőlt a kosár. Azt se tudom megérteni, miért kell a díszletező munkásoknak még a kiáramló közönség szeme láttára a bontáshoz fogni? Nem lehetne várni 10 percet?) Reményt sugaMt ez a szép szegedi misztériumjáték, amely ha fennmaradt évszázadok viharaiban, ugyan miért ne vészelne még át kurta időket? Sokáig úgy se tarthat a torz rettenet, amely fenyegeti a múltat és jelent, ahol megfojtják a lelket, és „mint fészket, ütik lé a kis falut”. Andódy Tibor _____ Közigazgatás és realitás „Nagy jelentősége van az önkormányzati szerepkörnek” Kevés embert hallottam, aki oly nagy lelkesedéssel, belső elkötelezettséggel beszélt munkájáról, mint dr. Luczi József, a megyei tanács szervezési és jogi osztályának helyettes vezetője, a HNF megyei jogi munka- bizottságának titkára. Mindennapi tevékenysége szorosan összefonódik a közélettel, amely mögött mély, humánus érzések húzódnak meg. Minden megnyilatkozásán és cselekedetén „tetten érhető” a közigazgatási munka megbecsülése, szeretete, s ehhez kelllő szakmai tudás, gazdag tapasztalat társul. Legutóbbi találkozásunk alkalmával erről győződhettem meg. — Milyen előzményei voltak a pályakezdésnek? — Elöljáróban szeretnék szólni néhány szót magamról. Kecskeméten születtem 1941-ben. Gyomán és Békésen jártam iskoláiba, majd az érettségi után a csepeli autógyárba kerültem, ahol kitanultam a szerszámlakatos szakmát. Ezután eredményes fellvételli vizsgát tettem a József Attila Tudományegyetem jogi karán Szegeden, és 1967-ben fejeztem be tanulmányaimat. Csaknem tíz évig a Körösvidéki Vízügyi Igazgatóságon a társulatok szervezése révén sok közéleti tapasztalatra tehettem szert. Később a Gyulai Városi Tanács szervezési és jogi osztályának lettem a vezetője majd 1982-ben átkerültem a megyéhez. Külső munkatársként dolgozom az Államigazgatási Szervezési Intézetben, valamint tagja vagyok a „Neumann János” Számítógéptudományi Társaság országos szervezetének. Jelenleg a politikai főiskolán tanulok levelező tagozaton. Feleségem vezető gyógytornász a megyei kórházban. Három gyermekünk közül kettő középiskolába Dr. Luczi József osztályvezető-helyettes, a HNF megyei 'jogi munkabizottságának titkára Fotó: Kovács Erzsébet jár, a legkisebb pedig még általános iskolás. Visszatérve a pályakezdésre, hadd mondjam el, hogy mindig vonzott a közigazgatás. Békés megyével kapcsolatos információim jelentős részét még a vízügynél szereztem meg. Szociális kérdésekkel foglalkozva megfelelő való- ságismeret és realitásérzék alakult 'ki bennem. Akkoriban jöttem rá arra, hogy a társadalom alulnézetből' milyen kegyetlen tud lenni. Sosem az íróasztal fontos. A legszárazabb jogi kérdések mögött mély emberi vonások. egyéni sorsok húzódnak meg. Nagyfokú emberszeretet nélkül felelősségteljes munkát nem lehet végezni. — Mi a szakterülete? — A közigazgatás fejlesztése. Mint ismeretes, Békés megye az Alföld többi megyéjéhez hasonlóan két alapvető jellegzetességet hordoz magában; éspedig az infrastrukturális ellátás elmaradottságát, valamint a sajátos „ritkás” településszerkezetet. Ez utóbbi alatt azt értem, hogy itt óriásfalvak vannak, és viszonylag gyéren helyezkednek el a községek. Á tanácsi munka középpontjában főként a felzárkóztatási folyamatok szervezése áll, és nagy jelentősége van az önkormányzati szerepkörnek. A 34 kistelepülésen működő községi tanácsok eleve hátránnyal bírnak a városokkal szemben. A helyi vezetőknek csökkenő anyagi feltételek mellett kell dolgozniuk, ugyanakkor a társadalmi közélet igényesebb tett. A megyei tanácsok szerepét úgy tudom elképzelni, hogy egészen új értelmezést kell kapnia az irányításnak és a felügyeletnek. Mindkettőnek szorosan' vett normatív keretek közé kell visszaszorulnia. Mindemellett szükséges gazdagítani azokat az eszközöket, amelyek megfelelő lehetőséget teremtenek a nagyobb önállósággal és felelősséggel rendelkező helyi tanácsoknak. Ezáltal! a szőkébb és tágiabb közösségekben agitatív erők szabadulhatnak fel, ami elősegítheti problémák megoldásait. Merészen kell adni lehetőséget az önszerveződésre. — Mi az álláspont a társközségek szétválására irányuló törekvések tekintetében? — Békésben 18 településre terjed ki ez a rendszer. A megye vezetése nagyon nagy figyelmet szentel a közös tanácsok és az elöljáróságok működésének. A korszerű gondolkodás és irányítás nem gördít akadályokat a helyi mozgalmak elé. Azt kell mondanom, hogy nálunk nem jellemző a szétválás kezdeményezése, de mégis van példa erre is. Kardos község lakossága titkos szavazással az önállósulás mellett foglalt állást. A megyei 'tanács támogatta az elhatározást, és a kérést már fel is terjesztette a központi szervekhez. Várható, hogy az Elnöki Tanács döntése alapján 1989-ben önállóvá válhat a település. Fontosnak 'tartom hangsúlyozni, hogy a Csabacsüdi Nagyközségi Közös Tanács vezetői példamutatóan látták el1 és látják el feladataikat. A lakosság akaratának érvényesülése egyúttal1 jelzi, milyen formában korszerűsödik a közigazgatás. Egy dolog biztos: az önállóságnak van olyan hatásai, hogy egy kis közösséget átsegíthet az akadályokon. A város és a környező kistelepülések összetett, organikus egységet alkotnak. Az ingázás, az ellátás, a vásárlási szokások — ezek mind olyan társadalmi jelenségek, amelyek akkor válhatnak emberarcúvá, ha az egymásrautaltság és nem a kiszolgáltatottság dominál. — Várható-e lényeges változás a közigazgatásban? — Bízom abban, hogy'három-négy év múlva az új alkotmány és az új tanácstörvény korszerű és mozgósító keretet ad egy olyan köz- igazgatásnak, amelyben nagyobb szerepük lesz a heiyi önszervező típusú testületeknek. Vagyis nem a pozíció, nem a hatalom, hanem a szakismeret és az eimélyült- ség kerül1 előtérbe. Mihden bizonnyal több lehetőség nyílik majd a helyi erők kibontakoztatására és a szellemi alkotásra. Továbbá: ak-| tív sajtópolitikát kell folytatniuk a közösségi érdekeket szolgáló szakembereknek! is. A népfront, amely egyben tömegbázisa a tanácsi munkának, fontos szerepet tölt be a társadalmi konszenzus megteremtésében. Amikor a politikai irányítás felhagyott a gyámkodó stílusú munkamódszerekkel!, a HNF feladata és felelőssége az, hogy ezeket a szabadon hagyott kereteket egy szervezett, mozgalmi jellegű te-' vékenységgel kitöltse. Bukovinszky István Centrum Aruház, Békéscsaba Munkahelyi művelődés „Legalább azt add meg a vevőnek, ami pénzedbe nem kerül: a kedvességet és az udvariasságot” — olvashatjuk a nagy betűs feliratot a békéscsabai Centrum Áruház irodákkal telt folyosóján. Oláh Gábor, aki ez év januárjától igazgatója az áruháznak, a következőket mondta erről: — Azt hiszem, én ezt tekintem ma, 1988-ban a mi munkahelyünkön a legalapvetőbb kulturális kérdésnek. Nálunk él még a brigádmozgalom, kihasználtak a szin- házbérleteink, van közös mozilátogatás és vetélkedőszervezés is, de ma már mégsem ez a legfontosabb ... Tőlem, mint igazgatótól, senki sem azt várja, hogy ezekkel a dolgokkal hogyan számolok el. A lényeg az az ősz- szeg, amely az év végi kimutatáskor az alsó rubrikába kerül. Ha ezzel elégedettek vagyunk, akkor jól dolgoztunk. Ahhoz pedig, hogy jól dolgozzunk — legalábbis ebben a szakmában — szükség van a kultúrára. Ide tartozik a dolgozóink esztétikus egyenköpenye, az, hogy valamennyi osztályunkon tisztaság és rend várja a vásárlókat, és legfőképpen, ami a jelmondatunkban is szerepel, hogy a kiszolgálás udvarias, segítő szándékú legyen. Meg kell értenünk, hogy ma az emberek háromszor jobban megnézik, vagy meggondolják, mit vegyenek a pénzükért Lehet tehát, hogy a vevő öt ruhát is felpróbál, de egyet sem vesz meg. Ha azonban ilyenkor egy kiszolgáló elveszíti türelmét, az a vásárló már soha többé nem jön be szívesen áruházunkba. Nekünk pedig — és azt hiszem, ez érthető — csakis a vevőkör bővítése tehet az érdekünk. Azt sem titkolta az igazgató, hogy munkahelyükön nincs közművelődési felelős. — Nálunk foglalkozik ezzel a KISZ, a szakszervezet, vagy a vállalatvezetés is — fejtegette. — Persze, lehetne mondani, hogy így a sok bába közt elvész a gyerek ... Az igazság azonban az, hogy a lépcsőzetes munkakezdés miatt a csütörtökön kívül nincs is olyan nap, amikor mindenki egyszerre bent lenne. Sok a bejárónk is, így aztán nem csoda, ha például a nyugdíjasbúcsúztatók is csak egy-egy szűk félórába zsúfolódnak. Az igazgató szavaival élve falrengető dolgok nem történnek áruházukban a hagyományos értelemben vett közművelődésben, viszont érzékenyen reagálnak mindenre, ami a szakmát, a szakmai műveltséget érinti. — Kemény verseny folyt például dolgozóink között azért, hogy ki kerüljön be a vidéki Centrum-áruházak országos döntőjébe, amelyet ősszel rendeznék Budapesten kereskedelmi, etikai és egyéb szakmai kérdésekből ... A háromfordulós írásbeli vetélkedősorozat győztesei is meg vannak már, Lődi Antalné, Hajdú Mariann és Zsíros Jánosné személyében .. . Lehet, hogy fordulatot vesz a hagyományos értelemben vett munkahelyi művelődés? —ria— Kner-könyvek Modigliani (Corvina — Torday Aliz: Falusi hangulatban (Corvina) — Daniel Hofman: Testvéri szeretet (Európa) — Tatay Sándor: A Simeon-ház (Szépirodalmi) — Rácz István: Fényes telihold (KozErtesitj ük t. fogyasztóinkat, hogy Gyula Sándorhegyen épített kisfeszültségű hálózatot 1988. augusztus 11-én FESZÜLTSÉG ALÁ HELYEZZÜK. A létesítményen elhelyezet tárgyak érintése életveszélyes és tilos! Délnász Üzemigazgatóság, Békéscsaba Ismét Bélmegyer-nap! 1988. augusztus 13-án Bélmegyeren EGÉSZ NAPOS KULTURÁLIS PROGRAMMAL, 20.30 órától R-GO-koncerttel; vállalatok és kiskereskedők kiállításával és vásárával VÁRJUK KEDVES VENDÉGEINKET. Jegyek elővételiben Békésen a Bélmegy er Áruházban, valamint a helyszínen is válthatók. Vásári belépő: 20,— Ft. Koncertbelépő: 100,— Ft. mosz) — Goethe: Levelek (Európa) — Slavomir Mro- zek: Levélkék (Európa) — John Lukacs: Az Egyesült Államok 20. századi története (Gondoláit) — Framtisek Halas versei (Európa) — Szent István törvényed (Helikon) — Joseph Joubert: Gondolatok (Helikon) — Kosztolányi Dezső: Zsivajgó természet (Helikon). A Békéscsabai Kötöttárugyár kiemelt kereseti lehetőséggel festödekikészítő üzemrészbe FÉRFI MUNKAERŐT FELVESZ. Betanulási időt biztosítunk.