Békés Megyei Népújság, 1988. július (43. évfolyam, 156-181. szám)

1988-07-13 / 166. szám

1988. július 13., szerda

SPORT SPORT SPORT SPORT

II Békéscsaba selejtezőt játszik a norvég Bryne-vel

Európai Kupa-sorsolás Genfben

Kedden, pontban déli 12 órakor Genfben megkezdték az 1988-89- es európai labdarúgókupák első fordulójának sorsolását. Először az UEFA Kupára nevezett 64 csapat neveit húzták ki az urnákból, köztük a két magyar együttesét is. Az Ü. Dózsának kedvezett a szerencse, ellenfele az izlandi Akranes. Rosszabbul járt a Tatabányai Bányász, amelyre a nyugatnémet VfB Stuttgart vár.

Az UEFA Kupa párosítása (elöl az első mérkőzés pályaválasztója):

Groningen (holland)—Atletico Madrid (spanyol)

FC Aarau (svájci)—Lok Leipzig (NDK)

St. Patrick (ír)—Heart of Midlothian (skót)

Zsalgirisz Vilniusz (szovjet)—Austria Wien (osztrák)

Sporting Lisszabon (portugál)—Ajax Amszterdam (holland)

Real Sociedad (spanyol)—Dukla Prága (csehszlovák)

Sportive Luxembourg (luxemburgi)—Liege (belga)

VfB Stuttgart (nyugatnémet)—Tatabánya IK Brage (svéd)—Internazionale (olasz)

Antwerpen (belga)—FC Köln (nyugatnémet)

Újpesti Dózsa—Ákranes (izlandi)

Rangers (skót)—GKS Katowice (lengyel)

Aberdeen (skót)—"Dynamo Dresden (NDK)

Dnyepropetrovszk (szovjet)—Bordeaux (francia)

Ostens (svéd)—Dunajska Streda (csehszlovák)

Turun Palloseura (finn)—Linfield (észak-ír)

Molde (norvég)—Waregem (belga)

Bayern München (nyugatnémet)—Legia Varsó (lengyel)

Torpedo Moszkva (szovjet)—Malmö (svéd)

Vienna (osztrák)—Ikast (dán)

Bayer Leverkusen (nyugatnémet)—Belenenses (portugál)

Otélül Galac (román)—Juventus (olasz)

Apoel Nicosia (ciprusi)—Velezs Mosztar (jugoszláv)

A EK Athén (görög)—Athletic Bilbao (spanyol)

Montpellier (francia)— Benfica (portugál)

Victoria Bukarest (román)—Siiema Wanderers^ (máltai)

Napoli (olasz)—Paok Szaloniki (görög)

SzLavia Szófia (bolgár)—Partizán Belgrád (jugoszláv)

AS Roma (olasz)—FC Nürnberg (nyugatnémet)

Servette (svájci)—Sturm Graz (osztrák)

Trakija Plovdiv (bolgár)—Dinamo Minszk (szovjet)

Besiktas (.török)—Dinamo Zágráb (jugoszláv).

Az első mérkőzéseket szeptember 7-én. a visszavágókat október 5-én játsszák.

A KEK-ben a Békéscsabának íiem volt szerencséje, Jnár az első fordulóba jutásért is pályára kell lépnie. A selejtezőben viszont nem tűnik nehéznek a csabaiak dolga, ellenfelük a norvég Bryne. Amennyiben a magyar együttes továbbjut, úgy az első fordulóban a török Sakaryasporral mérkőzik.

A KEK párosítása:

selejtező: Békéscsaba—Bryne (norvég)

1. forduló:

Fra-m Reykjavik (izlandi)—FC Barcelona (spanyol)

Omonia Nicosia (ciprusi)—Panathinaikosz (görög)

Floriana (máltai)—Dundee United (ír)

Mechelen (Belga)—Avenir Bégén (luxenburgi)

Dinamó Bukarest (román)—Lahti (finn)

Ánderlecht (belga)—Metz (francia)

GLenavon (észak-ír)—Aarhus (dán) i

Flamurtani Vlora (albán)—Lech Poznan (lengyel)

Norrköping (svéd)—Sampdoria (olasz)

Grasshoppers (svájci)—Eintracht Frankfurt (nyugatnémet)

CZ Jena (NDK)—FC Krems (osztrák)

Derry City (ír)—Cardiff City (walesi)

Borac Banja Luka (jugoszláv)—Metalliszt Harkov (szovjet)

Roda Kerkrade (holland)— Guimarse (portugál)

Inter Bratislava (csehszlovák)—Szredec Szófia (blogár)

Sakaryaspor (török) — a selejtező győztese A selejtező két mérkőzését augusztus 24-ig kell lejátszani.

A bajnokcsapatok küzdelmeiben 31 csapat vesz részt, ezért a címvédő holland PSV Eindhoven kiemelt, s csak a második fordulóban lép először pályára. A magyar bajnok, a Bp. Honvéd a skót Celticet kapta ellenfélül, az első mérkőzést Kispesten ’játsszák.

A BEK párosítása:

Sparta Prága (csehszlovák)—Steaua Bukarest (román)

Real Madrid (spanyol)—Moss (norvég)

Pezoporokisz (ciprus)—Göteborg (svéd)’

FC Bruges (belga)—Bröndby (dán)

FC Porto (portugál)—Helsinki (finn)

Dynamo Berlin (NDK)—Werder Bremen (nyugatnémet)

Rapid Wien (osztrák)—Galatasaray (török)

Szpartak Moszkva (szovjet)— Gientoran (észak-ír)

Vitosa Szófia (bolgár)—AC Milan (olasz)

Hamrun Spartans (málta)—Nentori Tirana (albán)

Oornik Zabrze (lengyel)—Jeunesse Esch (luxemburgi)

Lar issza (görög)—Neuchatel Xamax (svájci)

Budapesti Honvéd—Celtic Glasgow (skót)

Dunadalk (ír) —Crvena Zvezda (jugoszláv)

Monaco (fancia)—Valur Reykjavik (izlandi)

Az UEFA Kupához hasonlóan a BEK-ben és a KEK-ben is szeptember 7. az első, október 5. a második mérkőzések időpontja.

Mint beszámoltunk róla, e napokban Tatán edzőtáborozik a Békéscsabai Előre Spartacus

labdarúgócsapata, ott hívtuk te*» lefonon Csank Jánost azzal, mi a véleménye a KEK-sorsolásról?

— Elöljáróban: azt hiszem a

selejtező ellenére szerencsés a sorsolásunk. Egy ismeretlen

norvég csapat, törhetjük a fejünket, mit tudhatnak, de még mindig jobb, mintha rögtön nyitányként mondjuk a Barcelonával kellene játszanunk — mondta Csank János.

Egyébként a Bryne eddig kétszer szerepelt nemzetközi kupasorozaton, mindkétszer az UEFA Kupában, s az első forduló után búcsúztak. Ügy tűnik, nem rajonganak a belgákért, ugyanis 1981-ben a Winterslag búcsúztatta őket (2—0 és 1—2), majd 1983-ban az Ánderlecht állította meg a norvégokat (3—0 és 1—1) már az első körben. De visszatérve Tatára, így folytatta a vezető edző:

— Nagyon nehéz ősznek nézünk elébe. Egyrészt azért, mert a bajnoki sorsolásunk sem kedvező, másrészt, mert jócskán előbbre kell hoznunk a formába hozást, hogy eredményesen helyt tudjunk állni a KEK-elő- selejtezőben is. Csak néhány órája ismerem a genfi „eredményt”, de már arra az elhatározásra jutottam, hogy a felkészülés menetét megváltoztatom. Ez a hét még valamelyest marad az eredeti, talán egy kicsit több és erősebb futásokkal tarkítva, de július 18-tól új „ütemterv szerint dolgozunk. Ügy néz ki, időhiány miatt ki kell hagynunk a szegedi nemzetközi tornát is. Rövid a fölkészülést idő, de bízom benne, hogy nem lehet különösebb akadály a norvég csapat, illetve legalább annyi esélyünk van a továbbjutásra, mint nekik. A közvéleméns^és a szakma is azt várja tőlünk, hogy a törökökkel is megmérkőzzünk. Most mindenesetre fölveszem a kapcsolatot a Norvégiában edzősködő, de jelenleg itthon tartózkodó Bene Ferivel, talán valami, ismertetőt, valami fogódzkodót, támpontot tud adni nekünk. S bízom abban is, hogy az egyesiW let biztosítja, hogy segítőtársam, Vígh Tibor pályaedző legalább egyszer kiutazhat Norvégiába, Bryne-lesőbe, ugyanis ebben az északi országban már nagyon korán kezdődik a bajnokság . . .

Aztán az edzőtábor első napjairól faggattuk Csank Jánost: — Keményen dolgozunk, hárman azonban kisebb sérüléssel bajlódnak, pontosabban Csaná- losi még az otthonról hozott térdsérülését követően könnyített edzést végez, Csernus a derekát fájlalja, ő kedden csak délelőtt tréningezett, Zahorán- nak pedig egy régebbi sérülése újult ki — mondta búcsúzóul a vezető edző.

(jávor)

„Mesterfokú” a sportcsarnokban

A sportcsarnok e havi nagy sporteseménye a Magyarország—Jugoszlávia nemzetek közötti férfikézilabda-mérkőzés lesz. Hasonlóan nagy eseményre kerül sor december közepén, de akkor a tornászok veszik át a főszerepet. Békéscsaba ad otthont december 17—18-án a mesterfokú férfi és női tornászbajnokságnak, amely Kiosz Kupa néven fut. Első alkalommal lesz pénzdíjas a mesterfokú, a Körös Kasán jóvoltából, amely jelentős anyagiakkal járul hozzá

Mint már arról beszámoltunk, 4, szép békési siker született Ba- latonfüreden. az Idei ökölvívó junior Balaton-bajnokságon. Az 57 kg-os súlycsoportban Szabó Sándor végzett az első helyen. A rendezvényen nyolc nemzet — svéd. holland. NSZK, török, bolgár, lengyel, jugoszláv és magyar — 91 öklözője lépett

ringbe. Szabó útja az aranyéremig a kővetkező volt. Első ellenfele a lengyel Bednarz volt,

a sportág népszerűsítéséhez, e nagyszabású verseny finanszírozásához.

Más versenyekkel szemben a mesterfokú bajnokság nincsen korhatárhoz kötvé, így a helyiek minden valószínűséggel láthatják majd az Előre Spartacus kiválóságait, köztük Zsilinszki Tündét, Ónodi Henriettát, Kovács Krisztinát... A napokban megalakult a szervezőbizottság is, dr. Gally Mihály, az Előre Spartacus társadalmi elnökhelyettese vezetésével.-------------------------------------r—

a

kit a békési versenyző a második menetben kiütött. Ezután a jugoszláv Sztojkovic következett. akit pontozással legyőzött. A döntőben a tőrök Akin Old- men következett, kitűnő bokszolással őt is legyőzte, s elnyerte a versenybíróság külön- díját is. Szabó súlycsoportjában még négy magyar öklöző volt meghfva. de az ő szereplésüket nem kísérte szerencse, már az első nap vereséget szenvedtek a külföldi öklözőktől.

Röviden

'■t Kardoson nemzetközi barátságos • labdarúgó-mérkőzést játszanak ma, szerdán, 18.30 órakor. A megyei II. osztályú bajnokságban szereplő hazaiak az NSZK-beli Koblenz ifjúsági válogatottjával mérkőznek. *

• A hét végén — július 16— 17-én — Békésen a Kettős-Körösön rendezik meg a Békés Kupa D típusú kajak-kenu versenyt. A viadal 16-án 13 órakor, 17-én 8 órakor kezdődik.

Totótippjeink

a 29. hét szelvényeihez:

1. Den Haag—Malmö x 1

2. Karl-Marx-St.—Hannover 1 3 IFK Göteborg—Olomouc 1

4. Aarau—Szlávia Szófia 1

5. Halle—B. Ostrava x 2

6. Vejle—Cheb 1

7. Vienna—Tatabánya 1 x

8. Norrköping—D. Streda 1 x

9. Luzern—Kaiserslautern x 1

10. öster—Pécsi MSC 2 x

11. Lódz—Admira Wacker 1

12. Vojvodina—Karlsruhe 1

13. Alkmaar—Uerdingen 2

PÓTMERKÖZÉSEK ^

14. Grazer AK—MTK-VM x

15. Odense—Magdeburg 1

16. Jena—Rad Beograd 2 x

Szabó Sándor újabb sikere

Pillanatkép a szanazugi Béköt-sportnap lövészversenyéről

Beköt tömegsportnap Szanazugban

A Békéscsabai Kötöttáru- gyár vezetői és a nyugdíjasklub gondot fordít arra, hogy dolgozói a természeti környezetben minél több szabadidőt töltsenek együtt családostól. Szép hagyomány, hogy a vállalat szanazugi üdülőjében évente megrendezik a tömegsportnapot, melyre csoportosan érkeznek gyerekek, szülők és nagyszülők, nemcsak a központból, de a vidéki telephelyekről is.

Az idei tömegsportnapot az elmúlt szombaton rendezték meg. A Béköt főbejáratánál kora reggel sorra érkeztek a „fapados" utasai. A gyerekeknek élmény volt felmászni a ponyva alá. Mások személygépkocsikkal, 'vagy kerékpárral indultak a vízpartra, hogy az egész heti kánikulában eltöltött munka után a szabadban pihenjenek, szórakozzanak.' Az üdülővendégek fogadták a „frissen" érkezőket. A szépen gondozott parkban a gyerekek birtokukba vették a hintát,.a libikókát, a felnőttek megkezdték a biliárdozást és egyéb szórakozást. A nevezési lapokat gyorsan kiosztották. Brigádok, egyének, gyermekek és családok vállalkoztak a különböző versenyekre. Volt természet- járás, légpuskalövészet, kiskapura rúgás és dobás, kosárra célzás, súlylökés, lengőteke és egyéb játék. A vidám jókedvet az sem zavarta, hogy időközben két alkalommal pár percig szemerkélt az eső, mert később ismét hétágra sütött a nap. A versenyzők csurom vizesen, izgalommal várták a zsűri döntését.

Később Doma László tömegsportvezető bejelentette: eredményhirdetésre kerül sor. Ennek keretében Mészáros Sándor, a Béköt igazgatóhelyettese kívánt további jó szórakozást, s átadta a díjakat. A gyerek nyertesek csokit kaptak, őket külön megtapsolta a népes társaság.

A brigádversenyben ismételten első helyezést ért el a vésztői Május 1. szocialista brigád, a második a November 7., a harmadik a Március 15. brigád lett. Egyéni versenyben a nők között Magony Jözsefné vésztői dolgozó vitte el a pálmát, második Aradszki Istvánné. harmadik Dobosi Lászlóné lett. A férfiak győztesei sorrendben: Dobosi László.

Illyés László és Somóczi László. A gyermekek versenyében Sülé Andrea, Hőgye Szabolcs és- Nagy Zoltán jeleskedett.

A természetjárók vándorkupáját Kovács László nyerte, második Torzsa Erika, harmadik Kompasz Tibor lett. A családok versenyében a Hőgye. a Csüllög és a

Jámbor család érte el a legjobb eredményt.

Amint a zsűri értékeléséből kiderült: a vésztőiek egyéni és csapatversenyben is alaposan kitettek magukért. Pataky József és Krnács Pál nyugdíjasok — akiktől a mostani sportrendezők, -vezetők sokat tanultak — oklevelet kaptak, Turzó Istvánné pedig „A legszebb szanazugi üdülő” oklevelet vehette át.

Ezután órákon keresztül szólt a zene, öregje, fiatalja fáradhatatlanul ropta a táncot, fürdőruhában, ahogy illik. Nagyon sokan jg Körös vizét választották, úsztak, napoztak. Mindenkinek nagy élmény, felüdülés volt a szanazugi sportnap. Többen kinn maradtak éjszakára, halászléfőzésre, szalonnasütésre.

Ary Róza

Mészáros Sándor (jobbról) átadja az oklevelet Pataky Józsefnek Fotó: Béla Ottó

Már nem sokáig állnak a „bábok"

BÉKÉS MEGYEI

Az MSZMP Békés Megyei Bizottsága és a Békés Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Arpási Zoltán. Főszerkesztő-helyettes: Seleszt Ferenc. Szerkesztőség: Bcs. Pf.: 111. Munkácsy u. 4. sz., 5601. Tel.: 27-844, főszerkesztő: 21-401. Kiadja a Békés Megyei Lapkiadó Vállalat, Bcs. Pf.: 111. Munkácsy u. 4. sz., 5601. Telefon: 27-844. Felelős kiadó: Csala János. Telefon : 26-395. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 43 Ft, egy évre 516 Ft. Kner Nyomda lapüzeme, Bcs., Lenin út 9—21., 5600. Vezérigazgató: Háromszéki Pál.

ISSN 0133—0055

Kéziratokat, képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.