Békés Megyei Népújság, 1988. április (43. évfolyam, 78-102. szám)
1988-04-08 / 83. szám
1988, április 8., péntek NÉPÚJSÁG Budapesten tárgyalt Milos Jakes Mikulics Magyarországra látogat (Folytatás az 1. oldalról) A gazdasági kapcsolatokról szólva hangsúlyozta: a legfontosabb az, hogy az egyszerű árucseréről áttérjünk a valóban korszerű kereskedelmi módszerekre. Erősítenünk kell a speciali- zációt, a kooperációt, közös vállalatokat kell létesítenünk. Együtt akarunk működni például az autógyártásban — mondta, hozzátéve, hogy a Skoda személy- gépkocsira gondol. Ezután arról beszélt, hogy a tárgyalásokon szó volt közös beruházásokról, egyes gyárak magyarországi, illetve csehszlovákiai megépítésének lehetőségéről. A megbeszélésen szélesebb körben is szóba kerültek a gazdasági kapcsolatok, így áttekintették a KGST egész kapcsolat- rendszerét, és a főtitkár szavai szerint a nézetek jelentősen közeledtek egymáshoz. Lényegében arról van szó — fejtette ki —, hogyan lehet eltávolítani a fékező mechanizmusokat, miként lehet olyan lehetőségeket teremteni a vállalati együttműködésben, hogy ne mindent a központból irányítsanak. Végül szó volt a valuták kölcsönös átválthatóságáról is, hasonlóképpen ahhoz, amit Csehszlovákia és a Szovjetunió már megvalósított. Milos Jakes szerint lényegesen javíthatná az együttműködés feltételeit, ha a korona és a forint a vállalatközi kapcsolatokban szabadon átváltható lenne. (MTI) fl nagyvilág hírei • SZOVJET TV ES A GLASZNOSZTY A szovjet televízió számára többé nem létezik „tabu" téma a nemzetközi életben, s nincs olyan hely sem, ahonnan a hírek leadását „megtiltanák” — jelentette ki Eduard Szorokin, a szovjet tv szerkesztőségének, a Nemzetközi Életnek a fő- szerkesztője. Szorokin beszélt arról is, hogy még a közelmúltban is előfordult: szovjet újságírók, külpolitikusok elhallgattak egy-egy súlyos, vagy vitás eseményt. Ezzel egyfajta „vákuumot” idéztek elő az éterben, amelyet a nyugati rádió- és televíziállomások gyakran nem éppen jószán- dékúan töltöttek ki. Most ez a helyzet gyökeresen megváltozik. • GEORGE SHULTZ UTAZÁSAI A harmadik közel-keleti ingaútján lévő Shultz amerikai külügyminiszter csütörtökön délután a Rijadtól 300 kilométerre lévő Bureida városban tárgyalásokat folytatott Fahd szaúd-arábiai királlyal. Előzőleg kollégájával, Szaud el-Feiszal herceggel tanácskozott. A megbeszélések elsődleges célja, hogy Shultz egyetértést szerezzen a mindeddig csekély támogatásra talált washingtoni rendezési elképzelésekhez. George Shultz az esti órákban visszatért — immár harmadszor — a jordán fővárosba. • BEFEJEZŐDÖTT NADZSIBULLAH ÉS GORBACSOV MEGBESZÉLÉSE Visszautazott Kabulba csütörtökön Nadzsibullah, az Afganisztáni Köztársaság elnöke, az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt KB főtitkára, aki az Uzbég SZSZK fővárosában Mihail Gorba- csovval, az SZKP KB főtitkárával találkozott. Az afgán elnököt a tas- kenti repülőtéren Eduard Sevardnadze, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió külügyminisztere és Rafik Nyi- sanov, az Uzbég Kommunista Párt KB főtitkára búcsúztatta. Branko Mikulics, a jugoszláv kormány elnöke április 10. és 11-én Grósz Károly miniszterelnök meghívására hivatalos látogatást tesz Magyarországon — közölte csütörtökön Alekszander Szta- nics, a jugoszláv külügyminisztérium szóvivője, majd hangoztatta: Mikulics látogatására olyan időszakban kerül sor, amikor a jugoszláv—magyar baráti kapcsolatok és a sokoldalú együttműködés igen magas színvonalat ért el. Azt várjuk, hogy a két kormányfő átfogó és mélyreható véleménycserét folytat az együttműködés minden területen történő továbbfejlesztéséről. Jelentős figyelmet fordítanak majd arra, hogy a bilaterális gazdasági kapcsolatokban leküzdjék a legutóbbi két évben, lényegében objektív okok miatt bekövetkezett stagnálást. A jugoszláv—magyar árucsere egyébként komoly volumenű és kiegyensúlyozott. A szállítások értéke tavaly 560 millió dollár körül mozgott, Sztyepanakertben normalizálódott az élet Sztyepanakertben, az Azerbajdzsáni SZSZK-hoz tartozó karabah-hegyvidé- ki autonóm terület köz- igazgatási! székhelyén a hét közepére a jelek szerint teljesen normalizálódott a helyzet — jelentette a Pravda csütörtök reggeli száma helyszínről küldött tudósításában. A szovjet pártlap tudósítójának a területi pártbizottság titkára elmondta, hogy szerdán déli 12 órára gyakorlatilag az egész város munkába állt, a dolgozók visszatértek az üzemekbe, a diákok az iskolákba, helyreállt a városi az idéi szerződés pedig 760 millió dollárról szól. A forgalom 40 százaléka hosszú távú kooperációs megállapodások alapján bonyolódik. A kishatárforgalom szintén fontos, és tovább lehet fejleszteni. Grósz Károly és Branko Mikulics a kétoldalú együttműködés kérdésein kívül áttekinti a nemzetközi élet időszerű témáit is. A felek emellett kölcsönös érdeklődést tanúsítanak a szocialista építésről folytatott tapasztalatcsere iránt. Meggyőződésünk, hogy Branko Mikulics magyarországi látogatása, s Grósz Károly miniszterelnökkel és más magyar személyiségekkel folytatandó megbeszélései hozzájárulnak egymás kölcsönösen jobb megismeréséhez és megértéséhez, előbbre viszik a sokoldalú, kölcsönösen hasznos együttműködést, konkrétan hozzájárulnak szomszédos országaink népeinek barátságához — mutatott rá végül Sztanics. közlekedés. Ugyanakkor jelentős károk keletkeztek a márciusi termeléskiesés! miatt. A város elektrotechnikai üzemében hétfőn még mindössze aj gyár dolgozóinak 30 százaléka vette fel a munkát. Másnap már hatvan százalékuk ment munkába, és szerdán jelent meg munkahelyén a gyár egész kollektívája A Pravda tudósítása szerint az üzem a termeléskiesés miatt 1,8 millió rubellel maradt el az árucikkek tervezett kibocsátásától. IZRAELBEN LEGALIZÁLTÁK A HOMO SZEXUALITÁST Az izraeli parlament nemrég legalizálta a 18 éven felüli férfiak homoszexuális kapcsolatait, jóllehet, a Biblia szerint ez tiltva van. Ez a törvény kiváltotta az ortodox vallási csoport ellenállását, akik a bibliára hivatkoznak. Ezenkívül legalizálták a heteroszexuális kapcsolatokat is a 16 éven aluliak számára. Ezzel szemben megszigorították a nők megerőszakolásáért járó büntetéseket, az erőszakért 20 évi börtönbüntetés jár. HA J (SZÁL)MERESZTÖ HÍR Sebességrekordot javítottak az amerikai IBM kutatói : egyetlen másodperc alatt 75 milliardszor képes ki- és bekapcsolni legújabb szilíciumáramkörük. Az eddigi legsebesebb szilíciumtranzisztor csak feleennyiire volt képes. A gyorsítást az áramkör részeinek csökkentésével érték el, tizedmik- ronnyi méretűre zsugorították. Ez az emberi hajszál átmérőjének ezerszer kisebb, mindössze pár száz atomnyi keresztmetszete. Az IBM szakértői megjegyezték, hogy még több összetett problémát kell megoldani, amíg a chipek gyártásába átvonulhat az új tranzisztor. FEHÉR ELEFÁNTOT FOGTAK VIETNAMBAN Egy vietnami dzsungelben nemrég elfogtak tégy négyéves fehér elefántot. A 40 éves hivatásos vadász egy faluba terelte az elefántot, hogy ott megszelídítsék. JAPÁN ŰRHAJÓS Japán űrhajós 1991-ben utazik először a világűrbe, méghozzá egy amerikai vállalkozás keretében. A japán asztronauta 1990 szeptemberében kezdi a felkészülést, és 1991 májusában indul út- naknak. Az Egyesült Államok Országos Űrhajózási és Űrkutatási Hivatalának terve szeript egyébként az űrrepülőgépeket az idén augusztusban ismét rendszerbe állítják, és megkezdik a sorozatrepüléseket. 1992-től kezdve havonta indítanak amerikai űrrepülőgépeket. PÖTTYÖS DALMATINEREK PÖTTYÖS GAZDÁIKKAL. Az ausztrál (la lm a tin er-tulajdonosok klubjának tagjai kedvenceik '„öltözékét” (másoló, pöttyös trikókban .gyülekeznek a Sydney-i Dperaház lépcsősorán, így (fejezve ki igényüket, hogy újravetitsék ( Walt Disney „101 kiskutya” című rajzfilmjét. Mint ismeretes, a hires rajzfilm hőse egy dalmatinercsalád volt (Telefotó — MTI Külföldi Képszerkesztőség) A pozsonyi ÚJ SZÚ -bon olvastuk Számvetés és (ki)útkeresés Tervek Csak néhány szóval a problémák gyökereiről: román és külföldi szakemberek szerint ezek főképpen a mezőgazdaság alacsony termelékenységében és a magas élel- miszerkiviteliben rejlenek. Ez utóbbi részben elősegítette azt, hogy Bukarest külföldi adósságai 1980 és 1987 közt 11,5 milliárd dollárról 6,4 milLiárdra csökkentek. Romániában hivatalosan most azzal számolnak, hogy az adósságcsökkentés lehetővé teszi a hazai ellátás javítását. A terveket persze csak az idő igazolhatja. Az új önigazgatási és önellátási program érezhető javulást ígér az idei évre az élelmiszertermékek terén, bár a hivatalos román dokumentum nem részletezi, hogy milyen konkrét formában igyekeznek a kijelölt, nagyon igényes és nem egykönnyen megvalósítható célt elérni. Nos, a tervezet szerint az idei piacalapnak szánt hús meny- nyiisége meghaladja majd az egymillió tonnát, ami mintegy 25 százalékkal több, mint a tavalyi évben. Húskészítményekből, s halakból is többet ígér a program a 23 millió romániai állampolgárnak. A kitűzött feladatok teljesítése esetén 137 ezer tonnával több hal és halféle jut majd a lakosságnak. A dokumentum azt is előirányozza, hogy az idén minden lakosnak mintegy 70 kiló húst kell biztosítani, míg az egy főre eső tervezett halfogyasztás 15 kilogramm. A cukor és az étolaj forgalmazását pedig „az érvényben levő szabályozások szerint” kívánják biztosítani. A dokumentum továbbá utal arra, hogy a kereskedelmi forgalmazásra szánt élelmiszerek mennyiségét „a tudományos táplálkozási program követelményeinek megfelelően a lakosság létszámának, a dolgozók részarányának és a termelési eredmények függvényében határozták meg”. Mint az előbbikeből kitűnik, a gazdaság átáLlása az extenzív fejlődés útjáról az intenzív fejlődés útjára Romániában sem könnyű, nem is rövid távú feladat. A legfelsőbb román vezetés a súlyos helyzetből való kiutat elsősorban a jelenlegi gazdaságpolitika következetesebb megvalósításában, az irányítás javításában, az energia és a nyersanyagok észszerűbb felhasználásában látja. Gazdasági reformról, tehát alapvető szerkezetváltásról, mely ma szinte az ösz- szes szocialista országban napirenden van, Romániában egyelőre nincs szó. Nicolae Ceausescu, pártfőtitkár és államfő, az említett decemberi pártkonferencián hangsúlyozta, hogy Bukarest a szocialista társadalom építésének az utóbbi két évtizedben Romániában alkalmazott modelljét jónak, és az ország adottságai szempontjából teljesen megfelelőnek tartja, s ezért továbbra is ezen az úton kíván haladni. Változatlan marad az is, hogy fogyasztásra a nemzeti jövedelemnek továbbra is csak mintegy 70 százalékát fordítják, s több mint harminc százalékát a felhalmozási alapra. A román vezető ugyanakkor azt is leszögezte, hogy a jelenlegi ötéves terv első két esztendejének eredményei elmaradnak a tervektől és a gazdaság reális lehetőségeitől. Következetesebben Bár reformtervek Romániában nincsenek, több, az utóbbi hetekben hozott intézkedés arra utal, hogy Bukarest ismét sajátos eszközökkel' keresi a kiutat jelenlegi b<tfiyo- lult gazdasági helyzetéből. Mindenenkelőtt döntés született arról, hogy Románia a jövőben már semmilyen alapon nem vesz fel külföldi hiteleket, s jelenlegi adósságait a lehető legrövidebb időn belül törleszti. Ezért továbbra is kiemelt feladat maradt a mindenáron való maximális kivitel és a minimális behozatal. Gazdaságirányítási szempontból figyelemreméltó a legfelsőbb Gazdasági és Társadalmi Fejlesztési Tanács átszervezése, melynek élén a köztársasági elnök áll. A Legfelsőbb Tanács átvette az Állami Tervbizottság döntő funkcióit is, míg ez utóbbi a továbiafcban csak mint a tanács titkársága fog működni. A Legfelsőbb Tanács, mely korábban amolyan pontos hatáskör nélküli, gazdasági pardamentként működött, most párt- és állami irányító szervként dolgozza ki az ország fejlesztésének terveit, megvitatja a gazdasági törvénytervezeteket. Jogosult törvényjavaslatokat kezdeményezni, hatáskörébe tartozik az állami közigazgatásban dolgozó vezetők jelentéseinek elemzése, s az állami szervekre és gazdasági egységekre vonatkozó kötelező erejű határozatokat hozhat. Két érdekes szociálpolitikai intézkedés is napvilágot látott nemrégiben, ezek célja a felgyülemlett társadalmi-gazdasági feszültségek csökkentése. Még tavaly december közepén bejelentették, hogy az idei év közepétől a jövő év végéig a béreket, fizetéseket fokozatosan tíz százalékkal emelik. Ehhez kapcsolódik a román parlament alig néhány nappal későbbi, már említett határozata az élelmiszer-termelésről, mely az egy főre jutó évi húsfogyasztást a folyó évtől kezdve 70 kilogrammban állapította meg. A dokumentum Romániában és külföldön is egyaránt rendkívüli figyelmet keltett. Irányítás A legújabb pártdokumentumokból az is kitűnik, hogy a közeljövőben Romániában tovább növekszik a kormány és a minisztériumok szerepe az adott ágazatok irányításában. A hivatalos román álláspont szerint az általános fejlesztés! bonyolult kérdései szigorú központi politikát követelnek meg, s a kormány az aprólékosan kidolgozott, egységes gazdasági-társadalmi fejlesztési terv alapján hivatott vezetni az országot. A decentralizációt, a vállalatok reális önállóságának .növelését Bukarestben egyelőre nem tűzték napirendre. Ugyanakkor az adott gazdaságpolitikai rendszer keretén belül fokozott figyelmet akarnak szentelni a rend, a fegyelem és a felelősség kérdésének. Az e téren tapasztalt hiányosságok miatt már a múlt évben is minisztereket váltottak le stb., s emiatt menesztették a novemberi brassói zavargások kiindulópontjának tekintett Vörös Zászló Autógyár vezetőit is. Minden jel arra vall, hogy ez a „rendcsinálás” az idén is folytatódik. Az elmúlt hetekben bejelentett néhány gazdaság- és szociálpolitikai intézkedés, elképzelés közül tehát egyelőre az egyik sem jelent alapvető beavatkozást a jelenlegi gazdasági mechanizmusba, s pozitív, vagy negatív hatásuk csak a következő években mutatkozik! majd meg. Az egyre halmozódó gondok ellenére az eddigi gazdaságpolitika folytonosságára utal az idei fejlesztési terv is, melyet a tavalyi év végén hagyott jóvá a román Nagy Nemzet- gyűlés. A terv előirányozza a nemzeti jövedelem 9-10 százalékos, a külkereskedelem 8-9 százalékos, az ipari termelés 7-8 százalékos növelését, miközben külön figyelmet kell szentelni a szénbányászati és az energiatermelés növelésének. A munkatermelékenység tervezett növekedése 8-9 százalék, a bruttó mezőgazdasági termelésé pedig 5-5,5 százalék. Hosszú évek óta első ízben viszont csökken az új építkezések részaránya a beruházásokban.1 A tervezett fejlesztési mutatók tehát ismét nagyon magasak, még annak ellenére is, hogy teljesítésük már évek óta csak részben sikerült, s a mostani helyzetben sem lesz éppen könnyű. A kiútkeresés egy más fejezete Románia újbóli orientációja a többi KGST-tagállammal való szorosabb együttműködésre. E téren még nyitott kérdés, hogy a jövőbeni, megreformált KGST-ben milyen szerephez jutnak a román vállalatok, és a várható újszerű, közvetlen együttműködés stb. milyen hatással lesz a román gazdasági mechanizmusra. Mint ismeretes, Bukarestben elvben szorgalmazzák a közös vállalatok létrehozását, s román—nyugati viszonylatokban néhány ilyen — bár problémákkal — már több éve működik. Elzárkóznak ugyanakkor a szocialista országok pénznemeinek szabad átválthatósága elől. Általában elmondható,! hogy Románia itt is inkább a megszokott formák továbbfejlesztésére, mint az újszerű együttműködés bevezetésére helyezi a hangsúlyt. Hogy ez az orientáció, ezek az intézkedések, elképzelések mennyiben segítik elő a román gazdaság mai súlyos gondjainak megoldását, arra a választ a közeljövő adja majd meg. Kokes János (Vége)