Békés Megyei Népújság, 1987. szeptember (42. évfolyam, 205-230. szám)
1987-09-29 / 229. szám
1987. szeptember 29., kedd NÉPÚJSÁG Dr. Franz Vranitzky Magyarországra látogat Capel-millennium és Cziffra-alapitvány Dr. Franz Vranitzky, az Osztrák Köztársaság szövetségi kancellárja Grósz Károlynak, a Minisztertanács elnökének meghívására hivatalos látogatásra ma, kedden Magyarországra érkezik. * Franz Vranitzki, az Osztrák Köztársaság szövetségi kancellárja 1937. október 4- én született Becsben. Az osztrák főváros egyik kerületi szövetségi gimnáziumában érettségizett, majd 1960-ban a bécsi kereskedelmi főiskolán szerzett diplomát. Doktori disszertációját 1969-ben védte meg. Pályafutását a Siemens— Schuckert cégnél kezdte, ahol 1961-től könyvelőként dolgozott. Még ugyanebben az évben az Osztrák Nemzeti Bank közgazdasági osztályára került. 1970-ben az akkori pénzügyminiszter, dr. Hannes Androsch tanácsadója lett a pénzügymi* nisztériumban. 1976-ban a Creditanstalt-Bankverein elnökségének, öt esztendővel később pedig az österreichische Länderbank elnökségének elnökhelyettesi tisztét töltötte be. 1981 áprilisában a Länderbank elnökévé nevezték ki. Franz Vranitzky 1984-ben lett a szövetségi kormány pénzügyminisztere, s e tisztségében 1986. június 16- ig, az Osztrák Köztársaság szövetségi kancellárjává történt megválasztásáig tevékenykedett. E minőségében 1987. január 21-én alakította meg második kormányát. Németh Károly fogadta a canterbury érseket Németh Károly, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke hétfőn fogadta Robert Runde canterbury érseket, egész Anglia és London prímását. A szívélyes légkörű megbeszélésen jelen volt Tóth Károly, a Magyarországi Református Egyház Zsinatának lelkészi elnöke, Miklós Imre államtitkár, az Állami Egyházügyi Hivatal elnöke és Leonard Vincent Appleyard, Nagy-Britannia és Észak-írország Egyesült Királyság budapesti nagykövete. * * * A canterbury érsek és kíséretének tagjai látogatást tettek az Állami Egyházügyi Hivatalban, Miklós Imre államtitkárnál. (MTI) VSZ—NATO Jó légkörben folytatódtak hétfőn a VSZ és a NATO tagállamai képviselőinek tanácskozásai a hagyományos haderők össz-európai csökkentéséről tervezett fórumról. A két katonai szövetség képviselői — az európai utótalálkozóval párhuzamosan — február óta tanácskoznak az osztrák fővárosban A VSZ államai javasolták: összegezzék immár az egybevágó elgondolásokat, s ennek érdekében a hétfői. teljes ülések mellett kötetlen formájú további tanácskozásokon, nemhivatalos munkacsoportokban közelítsék az álláspontokat, gyorsítsák a munkát. A NATO részéről elvileg egyetértettek abban, hogy behatóbbá kell tenni a tanácskozásokat és megállapodás is született, hogy a két fél képviselői mérlegelik az új munkaformákkal kapcsolatos elgondolásokat. így a következő ülésen a tervezett összeurópai haderő-csökkentési tárgyalások céljának meghatározása a központi kérdés. A francia dinasztiaalapító Capet Hugo királlyá választásának ezredik évfordulója alkalmából szép új dísszel gazdagodott a Cziffra-ala- pítvány Senlis-ban. Ünnepi hangverseny kíséretében felavatták a műemlék kápolna — a ma Liszt nevét viselő előadóterem — szentélyének új színes ablakait, amelyeket Joan Miro tervezett. A nagy katalán festőnek pályafutása során ez volt egyetlen ablakterve — a kápolna valamennyi ablakát szerette volna megalkotni, de halála megakadályozta benne. A televízión is közvetített ünnepi hangverseny előtt Michele Alliot-Marie közoktatásügyi államtitkár leplezte le az állami segítséggel elkészült öt ablakot. Ezek gótikus keretben a kék számtalan árnyalatú mozaikjával körülvett alakokat ábrázolnak. Alliot-Marie asz- szony Cziffra György zongoraművésznek és feleségének tolmácsolta Jacques Chirac miniszterelnök üdvözletét és a francia állam elismerését az egyik legbecsesebb francia műemlék méltó helyre- állításáért. A műemlék kápolna altemploma rejti annak a több mint ezeréves templomnak a maradványait, amelyben a lovagok 987-ben királyukká választották a frank fejedelmet, Capet Hugót. Az ayatási ünnepségen és a hangversenyen jelen volt Palotás Rezső magyar nagykövet. Lengyel-amerikai kapcsolatok Lengyelország a lengyel— amerikai gazdasági kapcsolatok gyors normalizálódását, jelentős fejlődését várja — hangsúlyozta George Bush amerikai alelnök hivatalos varsói látogatása kapcsán hétfői kommentárjában a PAP. A lengyel hírügynökség rámutat: az amerikai szankciók súlyosan visszavetették a két ország közti áruforgalmat. A washingtoni intézkedések következtében az Egyesült Államokba irányuló lengyel kivitel az 1979-es szint 55 százalékára, az onnan származó lengyel behozatal pedig 18 százalékára esett vissza. Bár a szankciókat hivatalosan már hatálytalanították. nincs jele annak, hogy a gazdasági kapcsolatok visszazökkennének a rendes kerékvágásba. Lengyelország továbbra is túlnyomórészt készpénzzel fizet az Egyesült Államokból származó importjáért, s ez kizárja behozatala növelését. Itt az ideje, hogy az Egyesült Államok normális, kereskedelmi alapokra építse pénzügyi kapcsolatait Lengyelországgal. Varsó nem kedvezményeket, kiváltságokat kíván, csupán tisztességes, igazságos elbánást — hangsúlyozza a PAP lengyel hírügynökség. George Bush mostani látogatása kitűnő alkalom arra, hogy a kétoldalú gazdasági kapcsolatok lendületet nyerjenek. flgrokomerc és a váltóbotrány A Borba jelentése szerint az Agrokomerc váltóbotránya következtében Velika Kladusán, a város környékén, s az egész cazini járásban az utóbbi napokban szinte teljesen megbénult a gazdasági és pénzügyi élet. Több bosznia-hercegovinai bank csekkjeit sehol sem fogadják el. Mintegy 20 000 dolgozó nem kapta meg augusztusi bérét és fizetését, sőt sokan még a júliusit sem. A személyi jövedelem kifizetésére várva egyes vállalatok és intézmények vezetői lisztet, cukrot, olajat és szappant osztanak szét a dolgozók között, úgy, mint a háború utáni első években. A vidék nagy pénzügyi összeomlásából senki sem látja a kiutat — írta a belgrádi lap. Szovjet feketepiac: színházjegy és felvágott Az élvonalbeli moszkvai színházak művészei sokat szenvedtek attól, hogy a legjobban kidolgozott, kritikus szellemű poénokra újra és újra másképp reagált a premierek közönsége, mint várták. A rejtély azóta megoldódott. Az Ogonyok című szovjet lap feketepiacot elemző cikkéből kiderül: az érintett színházak vezetői a legjobb előadásokra szóló legjobb jegyeket éveken át a legjobb moszkvai boltok és kereskedelmi intézmények dolgozóinak adták, akik cserébe állami árakon juttattak a vezetőknek egyébként hiánycikknek számító árukat. Az ilyen esetek azonban távolról sem csak a szovjet emberek művészet iránti fokozott érdeklődéséről tanúskodnak. Az elmúlt évtizedek egész szovjet gazdaságának inkább sajátja, mint csak hiányossága lett a hiánygazdálkodás. A központosítás árnyékában pedig szinte törvényszerűen virágoztak az árucsere „ösztönös” formái. A feketepiacra persze itt sem lehet csak úgy kimenni. Ismeretségeket kell kötni, idővel hasznossá váló barátokat gyűjteni. Lehetőleg külföldön dolgozókat, akik bármit beszerezhetnek maguknak, a családnak és — jó pénzért — minden erre áhítozó honfitársuknak. A tengerészek és a nemzetközi vonatok kocsikísérői apróságokra, például divatkiegészítőkre specializálódnak. A külkereskedők, és más utazó hivatalnokok szórakoztató elektronikát szállítanak. Két márkás hifi-berendezés feketepiaci árából kitelik egy kétszobás szövetkezeti lakás beugrója. Végül a színészek és a sportolók, a ruhák fő importőrei. A felsoroltak közül — ki tudja miért? — csak a sportolók botrányait szokás kiteregetni. A spekuláció persze törvényessé válik, ha a bizományi bolton keresztül zajlik. A kényes, vagy feltűnő mennyiségű áru azonban más közvetítőket igényel. A közvetítők (egyebek közt az értelmiségiek körében való) elszaporodásának egyik legsúlyosabb következménye, hogy a mindennapos spekuláció nyomán széles körben bizonytalanná és könnyen mozgathatóvá válik az erkölcsi határ a törvényes és törvénytelen, a tisztességtelen és tisztességes között — írja az Ogonyok. De a feketepiac nemcsak erkölcsi meghasonláshoz vezet. Majd mindenütt két kereskedelmi és szolgáltatási száféra működik. A mindenki számára nyitott és a „saját”, amely ismerősöknek és barátoknak dolgozik. Felmérések szerint a lakosság 83 százaléka rendszeresen borravalót ad (saját henteshez, fodrászhoz jár). Bármely szolgáltatásért lehet felárat fizetni. Már azért is, ha a fodrász úgy nyír meg, hogy utána az utcára lehet lépni. Jóval nagyobb összeg révén előre lehet lépni a lakásra várók sorában, vagy elérhető, hogy a megboldogultat az övéi mellé temessék. A kereskedelemben a kenőpénzek nagy részét hiánycikkekért fizetik.1 Gyengén ellátott településeken minden kicsit is szép áru vevőre talál, mielőtt a pultra kerülne. A legkelendőbb az élelmiszer. A szovjet emberek, csak felvágottak vásárlásánál, évi 1,5 milliárd rubellel fizetnek többet a hivatalos árnál. Sok helyütt a kereskedők saját klienseiknek adják el az élelmiszer többségét, miután a rokonok és a „fontos” emberek megkapták, ami nekik jár. Az „önkéntes” feketepiacon kívül ott van a másik, amelyben a vásárló akarata ellenére vesz részt. Ide tartoznak a kárára elkövetett tévedések, tárolásnál végzett súlygyarapító ügyeskedések. Az eladók körében szinte sarkigazságnak minősül, hogy ‘becsületesen nem lehet megélni. Ez a rendszer természetes úton morzsol le mindenkit, aki becsületes, vagy egyszerűen nem elég ügyesen” keni az embereit. Felmérések szerint a kereskedelmi dolgozók kiadásai átlag 80 százalékkal haladják meg hivatalos bevételeiket. Az így szövődő „megható” barátságok, amint a moszkvai színházak esete tanúsítja, egész kollektívákat is összeköthetnek, és a kultúra „terjed”: a hiánycikkek felett rendelkezők orvosokkal, ügyvédekkel és egyetemi tanárokkal is barátkoznak, akik a hiánycikkeket szociális vagy szellemi szükségletek kielégítésével egyenlítik ki. A hiánycikkek és szolgáltatások bizonyos körének spontán kisajátítása káros gazdasági és erkölcsi következményével együtt megkérdőjelezi végül a hivatalosan is zárt, egyes körzetekre, vállalatokra, vagy magas beosztású emberekre kiterjedő ellátási rendszerek lét- jogosultságát. A probléma nem csupán az, hogy a kiemelt ellátás megteremti az állami szektorban megtermelt áruk feketepiacra való áramlásának feltételét. Sokkal nagyobb gond, hogy a többféle, hivatalosan is elismert piac létezése miatt a rosszabbul ellátott rétegek kiszorulnak a különféle „szabadáras” piacokra, míg a jobban ellátottak alacsony, állami árakon jutnak hozzá hiánycikkekhez, s ez feszültséget kelt. Az átalakítás egyik legégetőbb kérdése ma az, hogyan lehet felszámolni a hiánygazdálkodást, annak negatív következményeivel együtt. A szovjet közgazdászok készen állnak az elméleti válaszokkal. A fogyasztási ágazatok azonban, habár az átalakítás első fecskéi között vannak, tényleges eredményekről idén még alig számolhatnak be. Harsány! György llEH3EHCKAfl riPAB; PÁNIK A HALAK MIATT Helmut Kohl nyugatnémet kancellár bejelentette, hogy ezen a hétvégén a nagy nyári fogadáson főleg halkülönlegességeket fognak felszolgálni. Kohl ily módon akarja csökkenteni a pánikot, amely Nyugat-Németország- ban a halak miatt tört ki. A televízió ugyanis július közepén olyan hírt közölt, hogy többféle halban veszélyes paraziták vannak, amelyek különböző gyomorbetegségeket idézhetnek elő. Ezután Nyugat-Németországban a halak iránti kereslet 60 százalékkal csökkent. Világ események vonalakban ELŐ OLIMPIA ELHARAPÓZOTT A ZDGPÍLINKA FŐZÍS ÍZLETES .DISZKISÉRH " ÁLDOZATOK Az Egyesült Nemzete Szervezetének környezetvi delmi problémákkal fogla kozó tanulmánya rámuta hogy India egyike a vilá azon országainak, amelyek< a leginkább érintenek a tei mészeti csapások. 1960 i 1984 között a ciklonok 2 ezer, az árvizek és az aszá lyok 35 ezer áldozatot köve teltek. Világviszonylatban természeti csapások áldoza tainak majdnem háromne gyede Indiából származik Egy másik tanulmány, amel; a New Delhi-i tudomány ügyi és környezetvédelm központ gondozásában jelen meg, rámutat, hogy a száraz ság sújtotta indiai lakosol száma az 1960-ban nyilván tartott 18 millióról 191 mii lióra emelkedett tavaly, am az ország lakosságának 2! százalékát jelenti. TILOS FALFESTÉKKEL BELÉPNI A FÖLDALATTIBA Stockholmban rendhagyc tilalomról hoztak határozatot az illetékes szervek. Tilos a földalattiba falfestékkel, filctollal és spray-vel belépni. Erre a határozatra azért volt szükség, hogy megakadályozzák a metró falán a graffito elszaporodását. Az államnak rengetegbe kerül a falfeliratok eltüntetése, tavaly csak erre a célra mintegy 6 millió koronát (körülbelül 1 millió dollárnak felel meg) fordítottak. A jövőben aki ilyen festékkel lép be a földalattiba, 1000 korona (160 dollár) pénzbírságot fizet. INTÉZKEDÉS Az összes svájci gépkocsi- vezetők kötelesek leállítani a motort a jelzőlámpa piros színe előtt, ellenkező esetben megbüntetik őket. Ezt az intézkedést a hatóságok környezetvédelmi célból hozták. FAEVÖ HAL Amerikai zoológusok egy San Francisco-i kongresszuson eddig ismeretlen halfajtát mutattak be, amely fával táplálkozik. A halakat három dél-amerikai folyóban fedezték fel. Hosszuk 5—50 centiméter között váltakozik, kanál alakú foguk pedig alkalmazkodott a fadarabok szétmorzsolásához. Bélvezetékükben meg nem emésztett famaradékokat és a fa emésztéséhez szükséges enzimeket találtak. Kiskereskedelmi boltegységek figyelmébe ajánljuk a Körösmenti-Skála GT engedményes mécsesakcióját Vásároljon halottak napjára üvegbe és kerámiába öntött mécseseket a nagykereskedelmi egységünkben, TELEKGERENDÁSON. r aa SZOTÉV A Szolnok Megyei Tanácsi Építőipari Vállalat (Szotév) felsőfokú szakirányú végzettséggel rendelkező statikus tervezőt és szakirányú végzettséggel, kivitelezői gyakorlattal rendelkező szakipari építésvezetőt alkalmaz kiemelt bérezéssel + havi mozgóbérrel. Ideiglenes lakást biztosítunk, a letelepedést elősegítjük! w JELENTKEZNI LEHET: pályázat útján, vagy személyesen. Papp látván szem. és okt. osztályvezetőnél, Szolnok, József A. u. 36. Telefon:-(56) 17-050.
