Békés Megyei Népújság, 1987. május (42. évfolyam, 102-126. szám)
1987-05-08 / 107. szám
1987. május 8„ péntek Továbbtanulási kalauz Nem egy esztendőre szél BÉKÉS A Békés Megyei Tanács V. B. Munkaerő-szolgálati Iroda és a Békés Megyei Pedagógiai Intézet — idejében gondolva az általános iskolákból kilépő, nagy létszámú korosztályok pálya- választási gondjaira — a közelmúltban jelentette meg Békés megyei továbbtanulási kalauzát, ötezer példányban. A borítón látható 1987- es évszám senkit se tévesz- szen meg: a több mint száz oldalas könyvecske — továbbtanulási, képzési adatai, sokoldalú információi révén — több éven át valóban jó kalauzává szegődhet a pályaválasztás előtt állóknak. Az általános tájékoztatón túl a középfokú iskolák mindegyike szerepel a kiadványban, olyan részletességgel — címmel, telefonszámmal együtt —, ami az adott iskolában folyó speciális képzési formákat, a szakköröket, a kollégiumi lehetőségeket egyaránt tartalmazza. Az egyes képzési formák bevezető áttekintésében a szerzők teljes képet adnak az adott iskolatípusban folyó képzési formákról, a felvételi követelményekről, a diákszociális juttatásokról és a továbbtanulási lehetőségekről. A Békés megyében oktatott szakmák felsorolásán túl a szakmák gyakorlásához előírt egészségügyi követelményeket is ismertetik, sok későbbi csalódást megelőzve ezzel. A pályaválasztás előtt álló fiatal a könyvecskéből arról is értesülhet, hogy az egyes szakmáknál melyek az alapozó tantárgyak, s hogy az adott szakma tulajdonképpen milyen tevékenységet is rejt. A Továbbtanulási kalauz foglalkozik — s ez új vonás — az iskolarendszeri! és a tanfolyami felnőttképzés átfogó bemutatásával is. A népes szerzőgárda — dr. Bőke Gyula gondos szerkesztésében — igen értékes, jól hasznosítható segítséget nyújt elsősorban a ma hetedik osztályosainak, de haszonnal forgathatják a későbbi nemzedékek is. A kiadvány már eljutott^ az iskolákba, de vásárolható még az összeállításban részt vevő két intézménynél. A szép kivitelezésű könyvecske (MAHIR-nyomda, Békéscsaba) borítótervét Vollmuth Frigyes grafikus készítette. (bse) Szépen magyarul Engedtessék meg... Ennek a felszólító módú Igeragnak a kijelentő módja: megengedtetik. Az pedig szenvedő Ige, Magyaros-e a használata? Volt idő, amikor készek volták a felelettel: „A -tátik, -tetik a magyarban nem használtatik”. Pedig igenis használtatik még ma is, ha nem is nagyon sűrűn. A szenvedő igealak a művel- tető ige -ik végződéssel ellátott alakja. Olvas: cselekvő ige, olvastat valaki mással: műveltető ige, olvastatik (például egy regényt) : ez már szenvedő igealak. Szinte kialakulásától fogva voltak eUenzői. Pedig költőink, Íróink gyakran használták stíluseszközként. Arany János is élt vele („Adassák a levél Hunyadi Mátyásnak!”) Ady ünnepélyes, ódon hangulat kifejezésére nagyon jól felhasználta, és szinte állandó stíluselemei közé tartozott. „Sose lesz másként, így rendeltetett — mondta a Duna vallomásában. „Aldassál, emberi verejték” — Irta egyik szép versének címében és refrénjében. „Nem adatik meg ez mindenkinek, csak aki véres, igaz életű” — olvassuk egyik szép versében. Illyés Gyula ezt . írja Bartókról: „. . . fölfeded, ml neked íölfe- detett, a jót, a rosszat, az erényt, a bűnt”. A szenvedő -tátik, -tetik képzőt nem lehet kiiktatni nyelvünkből. Sok szólásban ma is él. Legismertebb a születik a szül igéből. Ugyanígy: méltóz- tatik (igy vagy úgy), viseltetünk valaki iránt (tisztelettel, vagy ellenszenvvel.) Meggyökerezett szóhasználat az engedtessék meg, bennfoglaltatik valamiben, nem adatott meg valakinek, napjai megszámláltattak; megkívántatik, közhírré tétetik, adassák tisztelet. A példákat tovább is folytathatnám. de talán ennyi is elég annak a bizonyítására, hogy nyelvünk élő eleme a szenvedő igeragozás. Egyszer azt hallottam a tévében, hogy valamiről utalás tétetett, örültem neki. Néha bátran mondhatunk hasonlókat ! Kiss István AZ ALFÖLDI TÜZÉP VÁLLALAT ÜJ SZOLGÁLTATASA! ^Tekintse ' meg! I A Gyomaendrőd-Űjkertsoron épült FÉLKÉSZ LAKÁSAINKAT. Földszint + tetőtér-beépítéses^ sorházban, 106 négyzetméteres lakásalapterület + garázs. Az épület külsőleg végleges homlokzatképzésű, a belső terek vakolatlan válaszfalakkal és szerelvényezés nélkül valósultak meg. a vásárláskor az építési kölcsönnel AZONOS HITELFELTÉTELÉK. Információval és termékismertetővel szolgál Tímár Lajos telepvezető. Keresse Tímár Lajost a gyomaendrődi telepvezetőnket. Telefon: (67) 31-702, vagy (67) 31-461. ALFÖLDI TÜZÉP VÁLLALAT VÁLLALKOZÁSI OSZT. Darálók, zsákok, malomkövek Uj kiállítás lesz a Gabonamúzeumban A Békéscsabai Gabonamúzeum egyik talán legtágasabb épülete az 1871-ben készült Weinckheim uradalmi juhhodály, később gépszín hasonmása. A minden oldalról nyitott színt tavaly tavasszal befalazták, így alkalmassá vált arra, hogy állandó kiállítást rendezzenek be itt. Hogy milyen jellegű kiállításra készülnek, és hol tart a szervezés, arról Cs. Szabó István, a múzeum igazgatója beszél. — Malomipari és gabona- tárolás-tbrténeti állandó kiállítást szeretnének létrehozni, ami minimum tíz évre szólna. A forgatókönyv már elkészült, jelenleg a lektorok véleményezik, és reméljük, hamarosan elfogadják. A következő lépésben a Kjözponti Múzeumi Igazgatóság kiállításrendező csoportja megkezdi a munkát, hiszen 1988. tavaszára, múzeumnyitásra készen kell lenni. — A malomipar és a gabonatárolás történetén belül mivel ismerkedhet meg a látogató? — A kiállítás' legelején kölcsönkért régészeti leleHengerszék a XIX. századból Fotó: Fazekas Ferenc tekkel mutatjuk be a gabonatermelés, -tárolás és -felhasználás folyamatát az őskortól a középkor végéig. A következő részben a vízi, száraz- és szélmalmok fotóit, makettjeit láthatja a látogató. Külön foglalkozunk a sárospataki malomkőbányászattal és tervezzük, hogy berendezünk egy parasztkamrát is, zsákokkal, edényekkel, eredeti formájában. Ezután következne a •kiállítás legérdekesebb része, amelyben a falusi kisüzemi darálótól elindulva eljutunk a hengerszékekig. Ez utóbbiakból sikerült néhány igazán értékes darabot beszerezni. így például a Wöller-gyűjteményből származó 1879-es kétgaratos és az 1904-es szimpla hengerszéket. — Hol tart a kellékek, a bemutatási tárgyak összegyűjtése? — Nyugodtan mondhatom, hogy a kiállítás anyagának nyolcvan százaléka már itt van a helyszínen előkészítve, „becédulázva”. A kölcsönkért tárgyakat a békéscsabai Munkácsy Mihály, a gyulai Erkel Ferenc, a szarvasi Tessedik Sámuel és az esztergomi vízügyi múzeumból. várjuk. — Mennyibe kerül a készülő kiállítás? — Az összes költségeket egymillió forintra becsüljük. Ezt legnagyobb részben a rendezők bére, a fotók, grafikák és egyéb illusztrációk ára jelenti. A pénzt a múzeum üzemeltetője, a Békés Megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat biztosítja számunkra. — Mikor lépnek színre a kiállításrendezők? — Miután a gabonamú- zeum-fejlesztő tanács összeült és elfogadta az általunk előterjesztett anyagot. A kiállítás megrendezése minimum három hónapot vesz igénybe, múzeumunk pedig csak október 31-ig van nyitva. Ez a helyiség fűtetlen, még ezt is meg kell oldanunk, hiszen a kiállított tárgyak nem fagyhatnak szét. A földes talaj igen egyenetlen, így valószínűleg falitárlókat és. vitrineket fogunk felszerelni... — Van tehát még megoldásra váró feladat. Április 4-én nyitott a múzeum a téli pihenő után. Van-e valami változás, újdonság? — A tavaszi nagytakarítás, felújítás után vagyunk, és várjuk a látogatókat. Reméljük, a tavalyi évhez hasonlóan idén is legalább 8 ezren felkeresik múzeumunkat. Gazdagodott néhány új berendezési tárggyal „csabai” tanyánk, és sikerült beszereznünk egy 120 éves falusi morzsolót is. A szélmalom régi szépségében várja a vendégeket. — Az új kiállítást pedig jövő tavasszal láthatjuk. Kaptak segítséget magánszemélyektől a gyűjtésben? — Igen, és továbbra is várjuk azoknak a jelentkezését, akik tudnak a malomipar és a gabonatárolás történetét felidéző tárgyakról, rekvizítumokról! Gajdács Emese „Amerikából jöttünk...” Beethoven Örömódája — O három nyelven Svájcban, Franciaországban, az NSZK-ban, Angliában. Szerepeltek a dán, a német és a svájci televízióban. Több nemzetközi fesztiválon arattak szép sikert. Repertoárjukban egyházi, reneszánsz, modern és romantikus műn Stamford Egyetem A festői szépségű San Franciscótól alig egyórás út vezet autóbusszal Palo Altóba. Palo Alto magas fát jelent — spanyolul. Ezen a vidéken a lakosság nagy része dél-amerikai, főleg mexikói, innen ered a szép kertváros elnevezése is. A békéscsabai kórus két napot töltött itt. Palo Alto legfőbb nevezetessége a közeli Stamford Egyetem, amely alapítójáról, Leland Stamford gazdag földbirtokosról kapta a nevét. Érdekessége, hogy a dúsgazdag Stamford és felesége, Jane fiatalon elhunyt, egyetlen gyermekük emlékére létesítették az. egyetemet. 1884-ben halt meg a fiuk tífuszban, s akkor a szülők elhatározták: California összes gyermekét a magukénak tekintik, tesznek értük valamit, így hozták létre a Stamford Egyetemet birtokukon, a San Franciscoi-félszigeten. 1887-ben volt az alapkőletétel és 1891-ben kezdődött meg az oktatás, 465 hallgatóval. Ma a leghíresebb és legelismertebb egyetemek közé tartozik Stamford; rangot jelent bármely karán tanulni, oktatni, vagy kutatómunkát végezni. Közös koncert A Csendes-óceán partjától nem messze fekvő Palo Altóban a Peninsula asz- szonykórus látta vendégül a Bartók Béla leánykart. (A Peninsula is spanyol szó, félszigetet jelent.) Ez az amerikai kórus 1965-ben alakult, s kifejezetten női kari művekből áll a repertoárA Stamford Egyetem belső udvara vek, tréfás népies dalok szerepelnek. Alkalmunk volt megfigyelni, hogy a szórakoztatáshoz, a showhoz is nagyszerűen értenek. Karnagyuk Jan Heijmink Li- csert. A három kórus közös hangversenye a Palo Alto-i metodista templomban nagy élményt nyújtott — énekeseknek és közönségnek egyaránt. Minden kar szerepelt önálló programmal, a magyar lányok Victoria, Palestrina, Bach, Kodály, Bartók, Bárdos és Karatmű- veiből adtak elő — és óriási sikert arattak. Az est fénypontja az volt, amikor a három kórus a közönséggel együtt énekelte Beethoven Örömódáját. Az első versszakot a Peninsula asszonykórus kezdte angolul, a másodikat a férfikar énekelte hollandul, a harmadik maCaliforniai-félsziget juk. A rádiós és a televíziós szereplések jóvoltából megismerték már őket az öböl vidékén túl az Egyesült Államokban, sőt külföldön is. Jártak már Európában; 1981- ben Ausztriában, az NSZK- ban és Svájcban, 1984-ben pedig Angliában, a Llangol- leni Nemzetközi Zenei Fesztiválon léptek fel. 1987 márciusában nagy sikert arattak a Song of Survival (A túlélés dala) című film zenéjével és Kirke Mechern női hangokra komponált művének részleteivel a texasbeli San Antonióban. Karnagyuk dr. Patricia Hennigs. A békéscsabai lányokkal egyszerre egy másik külföldi kórus is vendégszerepeit Palo Altóban: a húsztagú „De Troubadours Enschede” férfikar Hollandiából. Az ötvenhárom éve alakult kórus már többször turnézott