Békés Megyei Népújság, 1986. december (41. évfolyam, 282-307. szám)
1986-12-10 / 290. szám
1986. december 10., szerda Március 20—29: Tavaszi fesztivál Budapesten Dicséretes frissességgel már 1986 októberében megjelent az 1987-es Budapesti Tavaszi Fesztivál szép kivitelű előzetes programfüzete. A március 20 és 29-e között megrendezendő hetedik tavaszi fesztivál ezúttal is sok színvonalas programot ígér. Mivel egyaránt számítanak a külföldi és hazai közönségre, első helyen a szavakat nem kívánó zenei rendezvények állnak. Neves együttesek, vendégművészek és kiváló hazai énekeseink és zenészeink lépnek fel a Zeneakadémián, a kongresszusi központban, a Mátyás templomban, a Pesti Vigadóban, az MTA kongresszusi termében. Vendégeink lesznek a salzburgi Camera- ta Academica (művészeti vezetőjük a magyar származású Végh Sándor), a Jereváni kamarazenekar, az I Musici <ji Roma, a Little singers of Tokyo, az Angol kamarazenekar. Hangversenyt ad Cziffra György, a francia Michel Beroff zongoraművész, az NSZK-beli Edward Tarr trombitaművész, a szovjet Sztanyiszlav Bunyin zongoraművész, az osztrák Gernot Winischhof- fer hegedűművész. A hazai közreműködők közül említsük meg a Liszt Ferenc kamarazenekart, a Magyar'Rádió és Televízió szimfonikus zenekarát, a Camerata Hun- garica együttest, a Magyar Állami Hangversenyzenekart, a Budapesti Filharmóniai Társaság zenekarát, a szólisták közül Jandó Jenőt, Ránki Dezsőt, Baranyai Lászlót. A könnyűzene híveinek jó hír, hogy március 26-án a Budapest Sportcsarnokban rendezik meg a 30 éves a Benkó Dixieland Band ünnepi hangversenyét. Európa három legjobb dixizeneka- rának vezetőjét hívták meg — Chris Barber: pózán, Kenny Ball: trombita és Acher Bük: klarinét. Ugyancsak meghívták Mike Vaxot (trombita) Kaliforniából és Eddy Davist (bendzsó) New Yorkból. A nagyszabású koncertet Zsombolyai János rendezi. A színházi események közül igazi csemegének ígérkezik a szovjet Zsidó Zenés Kamaraszínház vendégjátéka. A már hagyományos nemzetközi eszperantó szíp- házi találkozónak ezúttal is a Radnóti Színpad ad helyet. Szerepel a Győri Balett, tartanak opera- és drámai bemutatót. Negyven képzőművészeti kiállítás nyílik a tavaszi fesztivál ideje alatt Budapesten és a három fesztiválvárosban, Sopronban, Kecskeméten és Szentendrén. Dr. Meggyes István, az Országos Idegenforgalmi Hivatal vezetője írja beköszöntőjében: „Az Országos Idegenforgalmi Hivatal fontos és alapvető feladatának tartja: egyre több helyen ismerjék meg a magyar kultúra kimeríthetetlen kincsesházát. A világ fesztiváljainak sorában — évente háromezret rendeznek — a budapesti a legfiatalabbak közé tartozik. Ami eltérő minden más külföldi programtól: a kora tavaszi időpont, a programok sokszínűsége és a magyar jelleg.” (KM) Dél-alföldi évszázadok D Körös—Tisza—Maros-köz középkori településrendje Megyei — jelen esetben megyék közti — könyvkiadásunk újabb jeles kötettel gazdagodott. A Békés és Csongrád Megyei Tanács V. B. művelődésügyi osztályai közös kiadványaként jelent meg — a Dél-alföldi évszázadok sorozat első könyveként — Blazovich László a címben már jelzett munkája. Mielőtt azonban a könyvről szót ejtenénk, a Beköszöntőt író Kristó Gyula gondolataira támaszkodva, a sorozat születésére fordítunk egy kis időt. Egy régió fogott össze —a Dél-Alföld, amelyet részint természetes, részint mesterséges határok ölelnek körül, s amelyet mesterséges határok szabdalnak tovább, a megyék határai —, hogy hű képet nyerjen történelmi múltjáról. Ez a régió maga sem egységes — sem a geográfia sem az életlehetőségek szempontjából —, ám abban sorsuk közös, hogy évszázadok óta embertpróbáló történelem jutott osztályrészül az itt lakóknak. Végre elérkezett az idő, mecénások is akadtak hozzá, hogy e táj szülöttei szembenézzenek múltukkal, jelenükkel. Hol a történetkutatás, hol a néprajz, a földrajz, a nyelvészet, vagy éppen az irodalom segítségével. Nagy és szép vállalkozás tanúi lehetünk tehát ez új sorozat révén, amelynek méltó indítása a Csongrád Megyei levéltár igazgatójának, Blazovich László történésznek a munkája. Blazovich nehéz feladatra vállalkozott, hiszen az általa vizsgált idő dokumentumai — a honfoglalástól a tizenöt éves háborúig — írásos történelmi forrásokban nem, vagy nagyon szétszórtan lelhetők csak fel. A tudományos igényű munka azonban e sajátos arculatú, történelmű régió pontos geográfiai, történelmi, településföldrajzi képét rajzolja meg, a jövő kutatásai számára felbecsülhetetlen forrásul szolgálva. Elfeledett településnevek élednek fel könyvében, amelyek lakói a tatárjárás, a belső háborúskodások, a törökdúlás idején átszerveződtek, vagy eltűntek, de mégis mindig újjászülettek. Bizonyítva az itt lakó nép kötődését, hűségét ehhez a hozzá nem is mindig kegyes élettérhez. A Körös—Tisza—Marosköz középkori településrendje című könyv nem könnyű olvasmány. Csak szemezgetni szabad belőle, aprókat kortyolgatni, mint az aszúból. Hozzászoktatva magunkat ahhoz, hogy az egy tájon élők a sorközösséget hordozó régióban gondolkodva alakíthatják csak ki a hovatartozás érzését. (bse) Kiállítás Békésen Régi gyógymódok, régi patikák Sokat és sokágúan lehetne vizsgálgatni, hogy megyénk kiállítóhelyei közül miért éppen a békési' Jantyik Mátyás Múzeum az, amelyik sok év óta úgynevezett speciális, valamilyen megközelítés szerint fontos és ugyanakkor érdekes bemutatók megrendezésére vállalkozik. Ezekben a napokban egy újabb kiállítás igazodik ebbe a sorba: november 21-én nyitották meg a „Régi gyógymódok, régi patikák az Alföldön’’ címet viselő művelődéstörténeti bemutatót a Békési Galéria ez ügyben oly ismerős hátsó termében. „A népi gyógyászat és a gyógyszerészettörténet körébe tartozó tárgyegyüttesek közös bemutatásával az volt a szándékunk, hogy látványban is érzékeltessük a kapcsolatot az évezredek, évszázadok folyamán különvált hivatalos és népi orvoslás között. A tárgyak egymás- mellettiségével hangsúlyozni kívántuk egy töröl fakarfásukat (tapasztalat), hasonlóságukat, illetve különbözőségüket” — írja Mészáros Ágnes, a kiállítást rendező Kecskeméti Orvos- és Gyógyszertörténeti Múzeum néprajzkutatója a Békés megyei kiállítássorozatot köszöntő katalógus előszavában. Mint említettük, ennek a kiállításnak ilyetén formájában elsősorban művelődéstörténeti jelentősége van. Nem tagadva azt sem, hogy a tárlókban elhelyezett dokumentumok akár nosztalgiázásra is invitálják az idősebb korosztályú nézőt. Hiszen a Südy-, a Réthy-, a Ragettli-dinasztiák a Békés megyei gyógyászat meghatározói voltak. A jelen kiállítóhelytől nem is olyan messze még néhány évvel ezelőtt is működött a hajdanvolt „Isteni gondviselés” nevű patika... Békés történelmének egy olyan epizódját jelenti, amelynek figyelmen kívül felejtése meghamisítaná az egész teljességét is. A kiállítást kronologikus rendben építették fel, amelyhez a témához illő, azt nagyszerűen kiegészítő alkalmi diavetítés is járul. Az első vitrinben a mágikus, szertartásos gyógymódok mai szemmel kicsit mitikusnak tűnő relikviái kaptak helyet, mint például a cigányfüzér, a lókoponya, különböző amulettek. Mindezek megértéséhez tudnunk kell, hogy a materialista szemlélet az orvoslás (gyógyítás, általános egészségügy, gyógyszeréDiszes kivitelezésű patikamérleg szét) történetében csupán a múlt század végén jelent meg (!), s a mitikum jószerével még napjainkban sem halt el... Nos, ezért is olyannyira jelentős ez a kiváló válogatás, amelynek következő vitrinje a Népi orvoslás, az azt követő a Racionális gyógymódok, majd a kiállítóterem végén elhelyezkedő pedig a Növényi, állati és ásványi eredetű háziszerek elnevezést viselik. Mindezen nevek jelzik azt is, miképpen alakult, formálódott — sokszor egymással éles, és a korabeli bírósági krónikák segítségével is nyomon követhető módon — a mágia önálló, az ember létét szolgáló tudománnyá. Itt kell megemlíteni az'oknak a neveit is, akik az évtizedeken át őrzött értékeiket a bemutató teljessé tétele érdekében felajánlották: Ferenczi Sándor, Gecsei Lajos, Ragettli János és Szabó Ferenc. A következő tárlók már „személyesebb” ismerőseink. Nem egy kiállított tárgyuk más jellegű ismereteinkből is visszaköszönhet. A Békés megyei „nagy” patikákat bemutató — különben a bemutató jó felét elfoglaló — részben legalábbis az idősebbek igencsak ismerős nevekre bukkanhatnak. A békési, már említett „Ragettli-patika” (korabelien ipszilonnal írták), a békéscsabai Südy- és Réthy („Sas”)-gyógyszertárak nemcsak a gyógyászat, hanem a kor művelődéstörténetének is végvárai voltak. Dokumentumok és eszközök, taxák és szignaturált edények, akkor használatos szakkönyvek kerültek a már említett adományozók segítségével a kiállítást rendező köz- gyűjtemények birtokába. S itt azt is meg kell említeni, hogy például a ma is népszerű pemetefű gyógycukor- ka — amelyet a békési üzem gyárt — a Réthy-féle patika „találmánya” volt; nagyon sok háztartásban még ma is tisztelettel őrzik azokat a kék-színes cukorkásskatulyá- kat... A felsoroltak mellett természetesen a megye többi, akkori városának patikáiból is kerültek e kiállításba emlékek: a gyulai, az orosházi, a szarvasi gyógyszertárakból. Ez utóbbi megjegyzés azért is fontos, mivel a békési kiállítás 1987. január 26-i zárását követően ezt az anyagot a szarvasi, majd az orosházi múzeumokban is bemutatják. (nemesi) Ragettli János békési gyógyszerész diplomája Mi az, hogv „csízió” 1592-ben adták ki az első nyomtatott naptárt Nyolcvan-száz évvel ezelőtt az emberek azért vették kézbe, azért forgatták a naptárakat, kalendáriumokat, hogy hasznos gazdálkodási és egyéb tanácsokat merítsenek belőlük. A naptárak népi hiedelmek, babonák leírását, álomfejtéseket, csillagjóslást és olvasmányt kínáltak az egyszerű embereknek. Mint annyi más kulturális örökségünknek, a naptáraknak a története is a rómaiak korába vezet. Annak idején nem az időszámítás és időmegállapítás céljára készültek a naptárak, hanem az adósságok visszafizetési határidejének rögzítésére. A legfontosabb nap a hónap kezdő napja, a kalen- dae volt (innen a kalendárium elnevezés). A legfontosabb napokat hónapok szerint latin versekbe szedték, amelyeket a kezdő szavakról Cisió Janus néven neveztek. A Cisio a Circum- cisio Christi-t (Krisztus körülmetélése), a Janus a január elsejét jelentette. A Cisio szó nálunk is meghonosodva csízió formában tovább élt kalendáriumok, álmoskönyvek megnevezésére. A legrégibb magyar Cizio a 16. századi kéziratos Peer kódexben található. Az első nyomtatott naptárt 1592-ben Debrecenben adták ki. Manapság nem az olvasmány. sokkal inkább a látvány miatt és praktikum (időbeosztás, elfoglaltság bejegyzése) céljából folyamodunk a naptárakhoz. Felismerve ezt az igényt, a Képzőművészeti Kiadó évről évre sokféle képes kiadványnyal csábítja a vásárlókat. Az idén 14-féle fali, 8-féle asztali, 5-féle határidőnaptár és számtalan plakát- és kártyanaptár közül válogathatunk. A kiadó profiljába tartozó témák leginkább a falinaptárokon jelennek meg. Gyönyörű a középkori magyar festészet két kiválóságának, Kolozsvári Tamás 1427-ben és MS mesternek 1560-ban festett oltárképeit reprodukáló kiadvány. A Kovács Margit agyagszobraival illusztrált naptárat szinte napok alatt elkapkodták az üzletekben. A napjainkban újra divatos szecessziónak hódol a francia Eugen Grasset nőalakjaiból összeállított falinaptár. A magyar térképfestészet egyik legjobb korai mestere volt Mészöly Géza, alföldi, balatoni tájai naptárillusztrációnak is reprezentatívak. Jó ajándék külföldi ismerőseinknek a magyar városok (Budapest, Eger, Esztergom, Kecskemét, Kőszeg, Pécs, Sopron, Szeged, Veszprém) látképeit felvonultató magyar, angol, német, orosz nyelvű feliratos és a Népviseletek — Magyar lakodalmi öltözetek című falinaptárak. Bájos a veszprémi állatkert medve- bocsainak fényképeivel illusztrált gyermekfalinaptár. S hasznos a kifestőkönyvként is használható gyermeknaptár. (Kádár) ü kultúra rangja, helyben A kultúrát teremtők, szervezők, fogyasztók (használók) sokféle tudathasadása nem új és nem is csak békéscsabai, Békés megyei jelenség. Jobb értelmiségi (orvos, tanár, jogász, művész stb.) körökben, ha a város kulturális életéről van szó, lekicsinylő fintor az értékelés. Meglepően ellentétes ezzel a külső szemlélők, megfigyelők véleménye. Nincs olyan rendezvény (pedig ebiből sok van: fesztivál, találkozó, konferencia, hangverseny), amelyiken a szervezettséget, érdeklődést, színvonalat a partnerek ne dicsérnék. Bók, „a szomszéd rétje mindig zöldebb”? Az is. De az is igaz, hogy fegyelmezett, pontos a munka és még a közönségszervezés is többnyire megfelelő. Kívülállók mondják, hogy gazdag .helyi eseményekben a kulturális élet. Rendszeres hangversenyek, kiállítások, irigyelt a helyi könyvkiadás, télen-nyáron folyamatos a drámai-színházi élet (a színházban és kívül is). Mi hát az igazság? Természetesen „az érem harmadik oldala”. Mert igaz, hogy felnőtt és megerősödött egy profi szintű kultúrszervező gárda. Éves (sőt hosszabb távú) program, összehangoltsági rendszer, egyszóval tervszerűség van a város kulturális életében. Rendszeres a művészeti ágak (zene, irodalom, színház, amatőrök) jelenléte, tervszerűek az intézmények rendezvényei (színház, múzeum, könyvtár, művelődési központ, ifjúsági ház, zeneiskola stb.). Ez a program gazdag, a feltételekhez, lehetőségekhez képest túlságosan is az. De az is igaz, valahogyan mégsem kapcsolódik egységgé. Csak a példa kedvéért: a nemzetközi bábfesztivál, a grafikai bi- ennálé, a nemzetiségi rendezvények stb. minden törekvés ellenére belterjesek maradtak — országos jelentőségük nagyobb, mint városi hatásuk. A helyi közönségnek szánt produkciók között sincs igazán nagy siker, nagy falrengető bukás. Pedig a színvonaltól mindkettő lehetne! A magyarázatot csak találgatni érdemes; pontos oknyomozást ki tudna végezni ? Van a városban 400 diplomás, felsőfokú végzettségű szakember (az országos arány felel). Köztük az az egy-kétszáz ember, aki értelmiségiként véleményt mond (de személyes érdeklődésében is szűk körű marad vagy kiállítás, vagy koncert, vagy divatbemutató — de keverve, vagy együtt alig), az ítélethozatalnál megáll, elgondolása sincs, nem kezdeményez, de főleg nem szervez, nem mozgósít közvéleményt. Közvélemény nélkül pedig hiába vannak kulturális produkciók, kulturális élet igazán nincs. A közvéleményt hivatalból nem lehet létrehozni. Hol vannak az értelmiségiek (művészek, tanárok, orvosok, mérnökök, jogászok, köztisztviselők stb.), mikor lehet a sznob fanyalgás és tudatlanság szintjét meghaladni? Mikor lesz a homályos igényekből szándék, amely sokféle akadályt leküzdve tetté válik? Eszébe jut-e a pedagógusok, jogászok, orvosok stb. szakmai szervezeteinek az, hogy igényt, követelményt fogalmazzon meg a városi (megyei) művelődésről, hogy munkát vállaljon, saját köreiben személyes propagandát folytasson, valamint elismertessen vagy megbuktasson — egyszóval: követelményt alakítson? Y. N. L.