Békés Megyei Népújság, 1986. szeptember (41. évfolyam, 205-230. szám)
1986-09-12 / 215. szám
1986, szeptember 12., péntek KHiiUMTd Szovjet részről nincs akadálya a külügyminiszteri találkozónak Befejezte magyarországi látogatását a dán külügyminiszter Lázár György fogadta a dán külügyminisztert (Telefotó) (Folytatás az 1. oldalról) György, a Minisztertanács elnöke és Marjai József mi- niszte relnök-helyettes. U f fe Ellemann-Jensen, aki hazája külkereskedelmi kapcsolataiért is felelős, megbeszéléseket folytatott Veress Péter külkereskedelmi miniszterrel a két ország közötti gazdasági, külkereskedelmi kapcsolatok bővítésének lehetőségeiről. A külügyminiszteri tárgyalásokon Várkonyi Péter és Uffe Ellemann-Jensen áttekintette a nemzetközi helyzet legfontosabb kérdéseit. Egyetértettek abban, hogy a béke megőrzése, az európai biztonsági és együttműködési folyamat továbbvitele mindkét országnak egyaránt érdeke. Kiemelték annak fontosságát, hogy előrelépés történjen a fegyverkezési verseny korlátozása területén, s ezzel összefüggésben hangsúlyozták a korábban megkötött fegyverzetkorlátozási megállapodások betartásának szükségességét. Megerősítették, hogy országaik a helsinki folyamat soron következő, bécsi utótalálkozója eredményes munkájának előmozdítására törekednek. A két külügyminiszter megelégedéssel állapította meg, hogy a Magyar Nép- köztársaság és a Dán Királyság kapcsolatai kiegyensúlyozottak, egyenletesen fejr lödnek. Kifejezték kormányaik érdekeltségét azok további bővítésében, és áttekintették ennek konkrét lehetőségeit. Uffe Ellemann-Jensen csütörtökön este elutazott Budapestről. A vendéget a repülőtéren Várkonyi Péter búcsúztatta. Szovjet részről nincs semmiféle akadálya Eduard Se- vardnadze és George Shultz külügyminiszterek tervezett találkozójának. A Szovjetunió abból indul ki, hogy a szeptember 19—20-ra New Yorkba tervezett találkozót a kitűzött időpontban meg kell tartani — mondotta csütörtökön sajtóértekezleten Vlagyimir Petrovszkij szovjet külügyminiszter-helyettes. A vezető szovjet diplomata elmondta, hogy az utóbbi időben tartott szovjet—amerikai szakértői megbeszélések hasznosak voltak. A két fél „ellenőrizte politikai óráit, itt-ott megtisztították a szerkezeteket, megörtént az órák bizonyos pontosítása, ám a szerkezetek egyeztetése egyelőre nem sikerült”. A két külügyminiszter találkozójának esetleges akadályaként emlegetett Dani- loff-ügyről Petrovszkij kijelentette, hogy az amerikai fél — legalábbis azok, akiket érint — pontosan tudja, hogy Daniloff megalapozottan került vád alá, a szovjet szervek kezében ott vannak a vádat alátámasztó bizonyítékok. Az ügy megoldása mindazonáltal lehetséges. Szovjet részről kapcsolatban állnak a megfelelő és illetékes amerikai szervekkel, s a megoldás elsősorban az amerikai féltől függ. A külügyminiszter-helyettes hangsúlyozta: a Dani- loff-ügynek „nem szabad megrontania a szovjet—amerikai kapcsolatokat”. Mindazonáltal nem óhajt konkrét részletekkel szolgálni, hogy ne korbácsolja fel mégin- kább a már amúgy is elszabadult indulatokat — fűzte hozzá. Rámutatott ugyanakkor, hogy a Daniloff-ügynek semmi köze a Zaharov-ügyhöz, (a New Yorkban kémkedés vádjával letartóztatott szovjet ENSZ-képviseleti munkatárs ügyéhez). Két külön ügyről van szó. A szovjet vélemény az, hogy ezek megoldhatók, rendezhetők. Más kérdés kapcsán Petrovszkij elmondta: megállapodás született arról, hogy Eduard Sevardnadze szeptember végén New Yorkban találkozik Vu Hszüe-csien kínai külügyminiszterrel. A két ország kapcsolatai moszkvai megítélés szerint jó irányban fejlődnek. A szovjet fél arra törekszik, hogy a szovjet—kínai kapcsolatok fontos, hathatós tényezővé váljanak a regionális és egyetemes kérdések megoldásában — mondta Vlagyimir Petrovszkij. A közelmúltban tartott szovjet—izraeli megbeszélésről Petrovszkij leszögezte: ezeknek semmi közük a közel-keleti helyzet rendezéséhez. Kizárólag a szovjet állam és a pravoszláv egyház tulajdonában lévő húsz je- ruzsálemi ingatlan kérdése, továbbá az Izrael területén élő szovjet állampolgárok helyzete szerepelt napirenden. A megbeszélések alacsony szintűek és konzuli jellegűek voltak. Az ENSZ-közgyűlés küszöbönálló, 41. ülésszakáról a külügyminiszter-helyettes bejelentette, hogy a szovjet küldöttséget Eduard Sevardnadze külügyminiszter vezeti. Augusto hívja Patríciát... Salvador Allende, Chile köztársasági elnöke 13 esztendővel ezelőtt, 1973. szeptember 11-én halt hősi halált Santiagóban, a Moneda palotában. Allende élete utolsó percéig védelmezte azt a demokratikus . rendet, amelyben Chile népe három éven keresztül élhetett. A katonai puccs első óráiban készített felvételeket a chilei hadsereg hírközlési központja azokról a beszélgetésekről, amelyeket Augusto Pinochet tábornok folytatott a fegyvernem-parancsnokokkal. A madridi Interviu című hetilap által közzétett dokumentum is azt bizonyítja, hogy az esküjüket megszegő chilei katonai vezetők legfőbb célja Allende elnök meggyilkolása és a demokratikus társadalmi rend teljes felszámolása volt. A párbeszéd során a „P” betű Augusto Pinochet tábornokot jelöli. A „C” betű Patricio Carvajal tengernagy nevének kezdőbetűje, míg Gustavo Leigh tábornok, a légierő főparancsnokának neve teljes egészében fel lesz tüntetve. Az alábbiakban a terjedelmes rádió-telefon üzenetváltások legjellemzőbb részleteit közöljük az Inter- viuban közzétett szöveg alapján. P.: Patricio figyelj. Pontban tizenegy órakor támadni kell, mert az öregúr (Allen- de elnök — a szerk.) nem adja meg magát. C.: Vagyis a Moneda palotáról van szó. Körbe van véve, és elég nagy erőkkel támadjuk, s azt hiszem, rövidesen bevehetjük ... Allende nem fogadta el a repülőgépen való távozás lehetőségét. P.: Megtagadta? C.: Azt kérte katonai tanácsadója révén, hogy a fő- parancsnokok menjenek a Moneda palotába. P.: Azonnal jöjjön ő a hadügyminisztériumba. Neki kell átjönnie. C.: Nem. Erre nem hajlandó. P.: Kértem, hogy jöjjön át a hadügyminisztériumba ... De most rohamozni fogjuk a Monedát, mégpedig erősen. C.: Igen. Ezt tesszük. P.: Hagyjátok fizikailag épségben (Allendét), hogy utána elintézhessük. Ha pedig nem megy, akkor roham a legvégső következményekig. Itt Augusto beszél. Al- tamirano úr (a Chilei Szocialista Párt főtitkára — a szerk.) és Enriquez úr (a MIR vezetője — a szerk.), meg a többi hasonszőrűek előkerültek már? C.: Nem tudjuk, hol lehetnek. P.: Át kell szólni a hírszerzésnek, hogy nézzenek utánuk és fogják el őket. A beszélgetés a továbbiakban a Moneda palotában levő emberek, vagyis,Salvador Allende és közvetlen környezetének tagjai feltétel nélküli megadásáról szól. Megemlítik azt is, hogy akik megadják magukat, azokat külföldre toloncoltatják. Parlamenter fogadása nem jöhet szóba Pinochet tábornok számára. Diaz tábornok: Gyorsítani kellene a Moneda támadását, mert Toha úr (a Népi Egység kormányának belügyminisztere — a szerk.) parlamenter kiküldését indítványozta. Vagyis sietnünk kell. Leigh: Ez csupán időhúzá- si taktika... Diaz tábornok: Asszonyok szeretnének távozni és néhány férfi, aki úgy döntött, hogy elhagyja a Monedát. (Ez Allende elnök utasítása volt — a szerk.) Tehát azonnal megkezdjük a rohamot. Tíz percen belül tüzet nyitunk. P.: Ne fogadjatok semmiféle parlamentert, mert ez párbeszédet jelentene. Feltétel nélküli megadást akarunk. C.: Értettem. Egyetlen percet sem kapnak a Moneda elhagyására. Közöljük velük, hogy tíz percen belül gépeink bombázni fogják a Monedát ... A következő percekben izgatott parancsszavak hangzanak el a Moneda elleni utolsó roham előkészítésére. Egy tiszt jelenti, hogy két szállító repülőgépen különleges alakulatok is bevetésre készen állanak. Pinochet parancsot ad a környék háztetőin levő géppuskaállások helikopterekről történő megsemmisítésére. C.: Augustónak Patrició- tól. Tájékoztatást kaptam a gyalogsági iskola növendékeitől, akik már a Moneda palotán belül vannak. Mivel vételi zavarok lehetnek, a mondatot angolul továbbítom. They said that Allende is dead now. (Azt mondják, hogy Allende már halott). Szóljatok, ha rendben vettétek. P.: Rakjátok egy ládába, és repülőgépen családjával együtt küldjétek el innen, hogy temessék el Kubában, vagy másutt. Ha már meghalni is ilyen problémásán tudott ez az alak. C.: Értettem. Szóval az értesülést rendben vettétek. A hírt visszatartjuk. P.: Két eshetőség van. Az egyik, hogy eltemetjük itt titokban. A másik, hogy Kubába vagy máshová küldjük. Egy tiszt: A hadsereg mindenegyik megölt, vagy bárhol, bármikor megtámadott tagjáért öt marxista foglyot lövetünk agyon. Másik tiszt: Készítsenek egy kiadványt a fenti tartalommal. Egy tábornok: Lehetetlenség, hogy 'a hadsereg főorvosai ilyen gyorsan kiállítsák Allende halotti bizonyítványát. El kell kerülnünk annak a látszatát, hogy a hadsereg okozta a halálát. Vétel. C.: Értettem. Három intézeti igazgató főorvos és a katonai kórház törvényszéki orvosa készítik majd el. Egy tábornok: Tilos minden fajta sajtóközlemény. Ha valahol mégis megjelenik erről valami, akkor az elkobzáson kívül le kell rombolni azokat a berendezéseket is, ahol kinyomtatták... Meruk József. (Madrid) Jósé Carrasco meggyilkolt chilei újságíró temetése Santiagóban. Az ezer fős gyászoló tömeget a rendőrség szétkergette (Teleíotó) Koszorúzás az miende-parkban Salvador Allende elnölfcfialálának 13. évfordulóján emlékművénél csütörtökön koszorúzási ünnepséget rendezett a Magyar Szolidaritási Bizottság és a Hazafias Népfront Budapesti Bizottsága a XI. kerületi Allende-parkban. A szobrot megkoszorúzták a Magyar Szolidaritási Bizottságnak, a HNF budapesti és kerületi bizottságainak és a Chilei Antifasiszta Bizottságnak a képviselői. A megemlékezés koszorúit helyezték a szobor talapzatára kerületi népfrontaktivisták és KISZ-es fiatalok. Barátság ’86 hadgyakorlat Csehszlovákiában. A képen: a harckocsizok pihenőben (Telefotó) Etiópia visszatekint Képtelenségnek tűnik új társadalmat építeni, életképes gazdaságot teremteni, amikor egy ország lakosságának igen jelentős hányada még a minimális szükséges élelemhez sem jut hozzá. Tudjuk, hogy az elmúlt években ez az ördögi gond nem egy afrikai államra volt jellemző. Leginkább azonban Etiópia jut az újságolvasó eszébe, ha az éhség elleni és az új, igazságosabb viszonyokat teremteni akarón szocialista társadalomért folytatott kettős küzdelemről esik szó. Nem vitás, hogy Etiópia ma, 1986-ban mindkét küzdelemnek csak az elején jár még. Az éhség, amely Afrika középső részein és főleg Etiópia területén az éveken át tartó, majd ismétlődő aszályok nyomában járt, és pusztít ma is, a legégetőbb gond ebben az országban. Pedig Etiópia immár 12 esztendeje próbálkozik más úton járni, mint annak előtte évszázadokon át. 1974. szeptemberében robbant ki az a felkelés, amely elsodorta a híres-neves négus, az abesszin császár, Hailé Sze- lasszié rendszerét. A mélységesen elmaradott, feudális viszonyok között élő országból a fiatal katonatisztek újat akartak teremteni. Persze ez nemcsak elhatározás, szép eszmék és szándékok kérdése. Sokféle vélemény, nézet és szándék ütközött a vezetésben, politikai, sőt fegyveres nézeteltérések is gátolták eleinte az új rend megteremtését. 1977-ben azonban egy marxista szemléletű, szocialista gyakorlatot hirdető vezetés vette a kezébe az ország irányítását, s azóta Etiópia határozottan halad a maga választotta úton. Persze, változatlanul irdatlan nehézségek közepette. Mert ugyan államosították a legnagyobb vállalatokat, bankokat, de hát abban az országban az ipar, meg a pénzügyi rendszer bizony elég csökevényes volt. A mezőgazdaságot haladó földreformmal próbálták jobbá tenni, a termelés — szörnyű természeti hatásoknak is kitéve — még így is csak kicsiny részét elégíti ki a szükségleteknek. Behozni pedig csak pénzért lehetne, abból pedig Etiópiának mindig is csak kevés volt. Rászorul hát a segélyekre, de vezetői jól tudják, hogy az igazi megoldás az egészséges, saját mezőgazdaság megteremtése lenne. Nagyszabású tervek is vannak erre, de Addisz Abebában realista vezetők ülnek, akik tudják, hogy a terveket csak lassan lehet megvalósítani. Ahogy . megfontoltan haladnak a szocialista irányú úton is, tudván, hogy az elmaradott, javarészt írástudatlan lakosságú országban az új eszmék csak lassacskán törhetnek utat, még akkor is, ha a nép felemelését hirdetik. Etiópia holnapi ünnepén visszatekint az elmúlt tucatnyi évre. Nagyot lépett előre a korábbi társadalomhoz képest, s nehézkesen halad még az új felé. De minden jel szerint eltökélten, s egyenesen. a. k. amerikai atomrobbantás Az Egyesült Államok csütörtökön újabb földalatti nukleáris robbantást hajtott végre a nevadai kísérleti telepen. Az Energiaügyi Minisztérium szóvivőjének washingtoni bejelentése szerint a robbantás ereje nem érte el a 20 kilotonnát. Az idén ez volt a kilencedik, hivatalosan is bejelentett amerikai kísérleti nukleáris robbantás. FOLOÖJV GYŰJTSE VADGESZTENYET, MEGVESSZÜK ÖNTŐL! felvilágosítás: az ERDEI TERMÉK VÁLLALAT alábbi begyűjtőhelyén: Békéscsaba, Luther u. 6/1 tel.: 66*26902