Békés Megyei Népújság, 1986. július (41. évfolyam, 153-179. szám)
1986-07-22 / 171. szám
1986. július 22., kedd Magyar vezetők távirata Lengyelország nemzeti ünnepe alkalmából WOJCIECH JARUZELSKI elvtársnak, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, a Lengyel Népköztársaság Államtanácsa elnökének,! ZBIGNIEW MESSNER elvtársnak, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének Varsó Tisztelt Elvtársak! A Lengyel Népköztársaság nemzeti ünnepén, Lengyelország újjászületésének 42. évfordulóján a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, egész dolgozó népünk nevében szívből jövő üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük Önöknek, a testvéri lengyel népnek. Népünk ismeri és nagyra becsüli a lengyel népnek a szocialista vívmányok megszilárdításában elért eredményeit. Meggyőződésünk, hogy a Lengyel Egyesült Munkáspárt X. kongresszusán elfogadott határozatok végrehajtásával újabb sikereket érnek el a szocialista Lengyelország társadalmigazdasági fejlődésének meggyorsításában, nemzetközi tekintélyének növelésében. Megelégedéssel állapítjuk meg, hogy országaink sokoldalú kapcsolatai gyümölcsözően és dinamikusan fejlődnek népeink és a szocialista közösség javára. Közös eszméink és céljaink szellemében a jövőben is együttműködésünk bővítésére, népeink barátságának elmélyítésére fogunk törekedni. Nemzeti ünnepükön őszintén kívánunk Önöknek, a testvéri lengyel népnek további sikereket szocialista hazájuk felvirágoztatásáért, a békéért és a társadalmi haladásért folytatott tevékenységükben. Budapest, 1986. július 22. KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára, LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, LÁZÁR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke * * * Sarlós István, az Országgyűlés elnöke Lengyelország újjá- születésének 42. évfordulója alkalmából táviratban üdvözölte Roman Malinowskit, a Lengyel Népköztársaság Szejmjének elnökét. Az évforduló alkalmából táviratban üdvözölte partnerszervezeteit a Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a KISZ KB, az Országos Béketanács, a Magyar Nők Országos Tanácsa, valamint a Magyar Vöröskereszt. (MTI) Válaszlevél-tervezet Amerikai lapértesülések szerint Ronald Reagan a hét végén jóváhagyta annak a válaszlevélnek a tervezetét, amelyet Mihail Gorbacsov- nak küld. A The Washington Post hétfői száma egy magas rangú kormánytisztviselőre hivatkozva hírül adta, hogy az elnök pénteken döntött a levélről. A tervezet szerint az Egyesült Államok kész ugyan megvitatni a Szovjetunióval a nukleáris fegyverzet ellenőrzésének valamennyi vonatkozását, de az amerikai űrfegyverkezési tervek továbbra sem kerülhetnek szóba — számolt be a The Washington Post. A lap hírforrása szerint Reagan válasza „átfogó lesz” Mihail Gorbacsov június 23-i levelére. Mint arról már hírt adtunk, Edward Rowny és Paul Nitze nagykövetek még e héten tájékoztatni fogják az Egyesült Államok szövetségeseit a Reagan-üzenet várható tartalmáról. Az amerikai elnök akkor adja végső jóváhagyását a tervezethez, miután a két említett nagykövet beszámol majd neki a NATO-partnerekkel folytatott megbeszélések eredményéről. Lázár György és Enrique Iglesias találkozója Enrique Iglesias és Várkonyi Péter kulturális, tudományos és oktatási együttműködési egyezményt írt alá (Teleíotó) Enrique Iglesias uruguayi külügyminiszter, aki Várkonyi Péter külügyminiszter meghívására vasárnap érkezett hazánkba, hétfőn reggel megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét a Hősök terén. Ezt követően a Külügyminisztériumban megkezdődtek a hivatalos magyar— uruguayi külügyminiszteri tárgyalások. A szívélyes légkörben és a kölcsönös megértés szellemében folytatott megbeszélésen Várkonyi Péter és Enrique Iglesias tájékoztatták egymást országaik külpolitikai törekvéseiről. Véleményt cseréltek időszerű nemzetközi kérdésekről; ennek során különös figyelmet fordítottak az enyhülés és a leszerelés, a békés egymás mellett élés és az együttműködés ügyére, a párbeszéd erősítésének lehetőségeire, valamint a középamerikai válság éleződésére. Áttekintették az államközi kapcsolatokat, és a két ország együttműködése fejlesztésének módozatait. Megállapították, hogy a legfontosabb nemzetközi kérdésekben Magyarország és Uruguay azonos, vagy hasonló álláspontot képvisel. A külügyminiszterek hangsúlyozták, hogy a békés egymás mellett élés politikájának nincs elfogadható alternatívája. Aláhúzták; országaik a jövőben is mindent megtesznek a világbéke, a leszerelés és a nemzetközi együttműködés előmozdításáért. A közép-amerikai válság megoldásáról szólva kifejtették: mindkét ország az igazságos politikai rendezés híve, s a tárgyalásos megoldást tartják egyedül járható útnak. A külügyminiszterek fejlődőnek értékelték a magyar—uruguayi kapcsolatokat, amelyek erősítésére még számos kiaknázatlan lehetőség kínálkozik. Megerősítették: mindkét fél érdekelt az együttműködés fejlesztésében az egyenlőség, a kölcsönös tisztelet és előnyök alapján, s erre együttes erőfeszítéseket tesznek. A megbeszéléseket követően a két külügyminiszter kulturális, tudományos és oktatási együttműködési egyezményt írt alá a Külügyminisztériumban. Lázár György, a Minisztertanács elnöke hétfőn a Parlamentben fogadta Enrique Iglesiast. A megbeszélésen áttekintették a két ország politikai, gazdasági és kereskedelmi kapcsolatait. ezek további fejlesztésének lehetőségeit, véleményt cseréltek „ nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. A találkozón részt vett Várkonyi Péter, jelen volt Gualberto Talamás, az Uruguayi Keleti Köztársaság budapesti nagykövete. Este Várkonyi Péter díszvacsorát adott Enrique Iglesias tiszteletére. Mihail Gorbacsov fogadta Hans-Dietrich Genschert Hétfőn a moszkvai Kremlben Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára fogadta Hans-Dietrich Genschert, az NSZK alkancellárját, külügyminisztert. Genscher vasárnap érkezett háromnapos látogatásra a Szovjetunióba — bonni bejelentés szerint Kohl kancellár Mihail Gorbacsov - hoz intézett személyes üzenetével. A nyugatnémet politikus Eduard Sevardnadzéval, az SZKP KB PB tagjával, szovjet külügyminiszterrel tárgyal majd a kétoldalú kapcsolatok, valamint a nemzetközi helyzet időszerű problémáiról. A kölcsönösen előnyös együttműködés érdekeinek megfelelően a látogatás során tudományos-műszaki keretszerződést írnak alá, mely egyebek között a mezőgazdaság, az egészségügy és a nukleáris energetika — az atomerőművek biztonságos üzemeltetése — terén irányoz elő szorosabb kapcsolatokat. Moszkvai értékelés szerint a nyugatnémet fél megkülönböztetett jelentőséget tulajdonít a külügyminiszter látogatásának, a kelet—nyugati párbeszéd folytatásának tekintve azt. A nyugatnémet politikus legutóbb tavaly márciusban járt Moszkvában. Tory palotaforradalom Thatcher ellen? Az angol fővárosban hétfőn fokozódó hangerővel folytatódott a cáfolatok és ellencáfolatok csatája II. Erzsébet királynő és Margaret Thatcher miniszterelnökasz- szony állítólagos politikai konfliktusa körül. A vihart — egyes angol megfigyelők szerint a „legsúlyosabb alkotmányos válságot” VIII. Edward lemondása óta — a The Sunday Times vasárnap közölt szenzációs jelentése robbantotta ki. A befolyásos vasárnapi újság szerint a Thatcher-kormány Dél-Afri- ka politikája felszínre hozta a Ruckingham-palota és a Downing Street, vagyis a királyi udvar és a miniszterelnökasszony régóta lappangó nézeteltéréseit a politika és a vezetési módszerek kulcskérdéseiben. A The Times tudni vélte, hogy a királynőnek tulajdonított nézetek kiszivárogtatása mögött „lázadó tory nagyságok Thatcher-ellenes ösz- szeesküvés rejlik”. A tekintélyes újság szerint a királyi palást mögött olyan tory vezetők rejtőznek, akik szeretnék Thatcher asszonyt eltávolítani a konzervatív kormánypárt éléről, még jóval a legkésőbb 1988. júniusáig sorra kerülő általános választások előtt. Más megfigyelők vitatják ezt az elméletet, mondván, hogy ez „politikai öngyilkossággal” lenne egyértelmű. Andreotti visszalépett Visszaadta megbízatását Giu- lio Andreotti kijelölt olasz miniszterelnök. A kereszténydemokrata politikus, akit Francesco Cossiga államfő július lóén kért fel arra, hogy kezdjen kormányalakítási tárgyalásokat, hétfőn délután arról tájékoztatta az államfőt, hogy erőfeszítései megfeneklettek a szocialista párt és a kereszténydemokrata párt közötti jelentős nézetkülönbségeken. — Az Andreottival folytatott megbeszélése után a köztársasági elnök Bettino Craxit, a lemondott szocialista párti kormányfőt kérette magához. Római politikai körökben ebből arra következtetnek, hogy Ismét Craxi kap kormányalakítási megbízatást. „Egyértelmű politikai provokáció” Interjú Herbert Meisnerrel Herbert Meissner, az NDK tudományos akadémiájának főtitkárhelyettese, az NDK állandó bonni képviseletén nyilatkozott az NDK televíziójának, és feltárta a vele kapcsolatos ügy részleteit*. Áz alábbiakban ismertetjük az interjú teljes szövegét: Riporter: Meissner professzor, tekintsünk vissza az ügy kezdetére. Nem tudom elképzelni, hogy egy olyan ember, mint ön, 10 márkáért lopást kövessen el — mint állítják. Megrendezett dolog volt az egész, vagy egyáltalán miről van szó? Meissner: Nyilvánvalóan provokáció történt. Szolgálati úton voltam Nyugat-Ber- linben, és a Wertheim áruházban vásárolni akartam. Éppen az árut vizsgálgattam, amikor megveregették a vál- lamat, és közölték, hogy őrizetbe vesznek. Bevezettek egy helyiségbe, de személy- azonosságomat nem vizsgálták és jegyzőkönyvet sem készítettek. Két kísérőm csupán egy telefonhívást bonyolított le, s ennek során közölték, hogy „a férfi elvihető”. Néhány perccel később két egyenruhás rendőr egy rendőrségi fogdába szállított. Valójában ott kezdődött az egész történet. Riporter: Mi történt a továbbiakban? Meissner: Minden holmimat elszedték és teljesen levetkőztettek. Azt állították, hogy hírszerzői tevékenységet folytattam, és erről kívánnak megbizonyosodni, ezután kihallgatások következtek, majd közölték: egyértelműen bebizonyosodott, hogy titkos ügynök vagyok. Átadtak az államvédelemnek, és ott folytatódtak a kihallgatások. Riporter: Ha jól értem, az állítólagos lopás semmilyen szerepet nem játszott? Meissner: Ekkor már a lopási ügy semmilyen szerepet nem játszott, és az első sajtójelentések is erről tanúskodnak. A Tagesspiegel című nyugat-berlini lap 10-én arról írt, hogy megkérdezték az áruház vezetését és személyzetét. de azok semmit sem tudtak a lopási ügyről. Ez egyértelműen bizonyítja, hogy nekem nem az áruház személyzetével volt dolgom. Világos, hogy provokációról van szó, és én viszonylag hamar felismertem ezt. Régóta és sokat utazom különböző országokba, és a nyugati titkosszolgálatok gyakran alkalmaznak ilyen módszert, hogy valakit „kivonjanak a forgalomból". Riporter: De térjünk visz- sza oda, hogy ön az államvédelemhez került. Mi történt ott? Meissner: Megvizsgálták a holmimat és folytatódtak a kihallgatások. Ismét azzal álltak elő, hogy bizonyítottan titkosszolgálati _ tevékenységet folytattam,'és megfenyegettek, hogy emiatt 8—10 évi börtönbüntetés vár rám. Más hasonló tartalmú fenyegetéseket is intéztek hozzám, de a legfontosabb, hogy olyan — nyilvánvalóan gyógyszereket tartalmazó — italokat kaptam, amelyek hatására eddig nem tapasztalt eufórikus állapotba kerültem. Ezt az állapotot úgy lehetne leírni, hogy az ember kissé egy- ügyűnek érzi magát, semmit nem tart fontosnak, mintha kilépne önmagából, és mindazt, ami vele történik, egy színpadon látná lezajlani. Riporter: Ha jól értem, ilyen állapotban az embernek nincs saját akarata. Meissner: Igen, mondhatjuk így. Ilyen állapotban írtam alá azt a nyilatkozatot, hogy az NSZK-ban kívánok maradni. Később ezt a papírt többször az orrom alá dugták, és hosszasan ecsetelték, hogy miként bánnának velem az NDK hatóságai, ha visszatérnék az NDK- ba. Később a nyugatnémet szövetségi hírszerző szolgálat egyik képviselője elé vezettek, majd két fegyveres őr kíséretében repülőn Münchenbe szállítottak, és innen egy közeli kisvárosba, Mur- nauba vittek. A következő napokban mindig a hírszerző szolgálat két tagja kísért. Riporter: önként vett részt a repülőúton? Meissner: önkéntességről szó sem lehet. Minden akaratom ellenére történt. Elhurcoltak. Riporter: Mi történt ezután? Meissner: Kihallgatások sorozata folyt, és azon törtem a fejem: miként tudnék olyan helyzetet teremteni, amelyben a lehető leggyorsabban visszatérhetnék az NDK-ba.. Ekkor már nem voltam gyógyszer hatása alatt, de rendkívüli stresszhelyzetben voltam, hiszen gyakorlatilag öt napja nem aludtam. Éppen azért, hogy az őrzésemen enyhítsenek, aláírtam egy olyan nyilatkozatot, hogy nem lépek kapcsolatba az NDK állandó* bonni képviseletével. Riporter: Az NSZK sajtója arról írt, hogy önnek egy új útlevelet is kiállítottak. Meissner: Igen, rám erőszakoltak egy NSZK-útlevelet, de ezt Martin Bauer névre, 1985-ös, hannoveri keltezéssel állították ki, tehát egyértelműen hamis dokumentum. Riporter: Hogyan jutott el Bonnba? Meissner: Részben az orvos tanácsára, hogy a lelki egyensúlyom helyreálljon, és az idegi megterhelés csökkenjen, 14-én este engedélyezték, hogy őrzők nélkül sétálhassak Münchenben. Ezt a lehetőséget használtam ki, hogy eljussak bonni állandó képviseletünkre. Riporter: ön innen egy nyilatkozatot eljuttatott a szövetségi kancellári hivatalhoz, az NSZK hatóságaival azonban nem hajlandó beszélni. Miért nem? Meissner: Egyrészt azért nem. mert én az NDK állampolgára vagyok, és nem vonatkoznak rám az NSZK törvényei. Az NDK-hatósá- goknak kész vagyok mindenfajta felvilágosítást megadni. Másrészt azért nem, mert mindaz, amit én az elmúlt öt napban az NSZK hatóságainál átéltem, nem ösztönöz arra, hogy ismét személyes kapcsolatba kerüljek ezekkel a hatóságokkal. Riporter: Miként értékeli ön ezt az egész ügyet? Meissner: Egyértelmű provokációról van szó, amelynek két célja volt. Egyrészt ezzel az egész problémával ismét próbára akarták tenni a két német állam közötti kapcsolatok terhelhetőségét. Ez nem új próbálkozás. Másrészt, ki akarták használni a lehetőséget arra, hogy az NDK egy magasrangú képviselőjét hazaárulásra kényszerítsék, és ily módon politikai tőkét kovácsoljanak az NDK ellen. Harminc éve folytatok politikai és tudományos tevékenységet. Sok országban jártam, és saját tapasztalataimból tudom, hogy ilyen dolgokkal számolni kell. Riporter: Miért volt ön Nyugat-Berlinben? Meissner: Egy tudományos kollégával tanácskoztam. Sok olyan — a szövetségi hatóságok számára ismert — kollégám van Nyugat-Berlinben, akikkel tudományos kapcsolatban vagyok, ezek a kapcsolatok, az utazások és konferenciák a vélemény- és gondolatcserét szolgálják, amit oly fontosnak ítéltek meg Helsinkiben. Ezzel foglalkozom hosszú évek óta, s nem eredménytelenül. Ez volt a feladatom azon a napon is. Riporter: Meissner professzor úr, ön jelenleg itt az NDK állandó bonni képviseletén tartózkodik. Hogyan látja a probléma megoldását? Meissner: Nyilatkozatomban, amelyet eljuttattam a szövetségi kancellári hivatalba, egyértelműen követeltem, hogy visszatérhessek az NDK-ba. Ismételten hangsúlyozom, hogy önként jöttem be országunk állandó képviseletének épületébe, az NSZK-ban akaratom ellenére tartottak fogva, és befolyás alatt, s legfőbb kívánságom, hogy hazámba visszatérhessek. Ott még szükség van rám, én ebben biztos vagyok. Az elkövetkező tíz évben is inkább ott szeretnék élni. és dolgozni, mint másutt. De nem csak a munkáról van szó. A családommal akarok élni, együtt akarok lenni a barátaimmal és az elvtársaimmal. Számomra nincs más megoldás, mint a visszatérés az NDK-ba. * * * Herbert Meissner, az NDK tudományos akadémiájának főtitkárhelyettese hétfőn visszatérhetett az NDK-ba.
