Békés Megyei Népújság, 1986. június (41. évfolyam, 128-152. szám)
1986-06-09 / 134. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! N É PÚJSÁG II MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS II MEGYEI TflNACS LAPJA 1986. JÚNIUS 9., HÉTFŐ Ára: 1,80 forint XIX ÉVFOLYAM, 134. SZÁM BÉKÉS MEGYEI Mihail Gorbacsov Budapestre érkezett szovjet, kék és piros nyak- kendős pajtások szaladtak a tétre, s virágcsokorral kedveskedtek a Szovjetunió Kommunista Pártja vezetőjének és feleségének. Mihail Gorbacsov és Kádár János néhány kedves szót váltott az üdvözlésükre megjelent dolgozókkal, fiatalokkal, majd a vendégek és a vendéglátók a repülőtér betonján felsorakozott gépkocsikba szálltak, és díszmotorosok kíséretében a szálláshelyükre hajtattak. A fogadtatásról a rádió és a televízió helyszíni közvetítésben számolt be. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára és Mihail Gorbacsov, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára vasárnap Budapesten megbeszélést folytatott. A két párt vezetői tájékoztatták egymást az MSZMP XIII. és az SZKP XXVII. kongresszusa határozatainak végrehajtásáról, véleményt cseréltek a magyar—szovjet együttműködés helyzetéről, és további fejlesztéséről, a világpolitika, valamint a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről. Hangsúlyozták, hogy az MSZMP és az SZKP közös célja országaik társadalmigazdasági és műszaki-tudományos fejlődésének meggyorsítása, az emberek élet- körülményeinek javítása, a szocialista demokrácia további tökéletesítése a szocializmus lehetőségeinek és előnyeinek teljesebb kihasználása útján. Kádár János és Mihail Gorbacsov megelégedéssel állapította meg, hogy a Magyarország és a Szovjetunió (Folytatás a 2. oldalon) A Ferihegyi repülőtéren Kádár János fogadja az SZKP KB főtitkárát (Teiefotó) A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására vasárnap baráti látogatásra Budapestre érkezett Mihail Szergejevics Gorbacsov, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára. Az igaz barátsággal, szeretettel várt politikust első — főtitkári minőségében sorra kerülő — magyarországi útjára elkísérte felesége, Raisza Mak- szimovna Gorbacsova is. A szovjet párt főtitkárának kíséretében van Vagyim Medvegyev, az SZKP KB titkára, több más ismert szovjet személyiség, valamint Borisz Sztukalin, a Szovjetunió budapesti nagykövete, aki Budapesten csatlakozott a kísérethez. A baráti fogadtatásra ünnepi külsőt öntött a Ferihegyi repülőtér: a légikikötőt szovjet és magyar zászlókkal lobogózták fel. Több száz budapesti dolgozó gyűlt össze, hogy már a légikikötőben köszönthesse a nagyra becsült szovjet vezetőt és a kíséretében lévő személyiségeket. Mihail Gorbacsov fogadtatására megjelent Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára és felesége, Szűrös Mátyás, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Kótai Géza és Radios Katalin, a Központi Bizottság osztályvezetője, valamint Rajnai Sándor, a Magyar Népköztársaság moszkvai nagykövete. Ott voltak a budapesti szovjet nagykövetség vezető diplomatái és az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport parancsnokának képviselői. Pontban déli 12 órakor landolt a magas rangú szovjet vezető különgépe a repülőtéren. Az IL 62-es gép lépcsőjén megjelent Mihail Gorbacsov; elsőként Kádár János köszöntötte őt forró öleléssel, kézszorítással, majd kölcsönösen nagy szeretettel üdvözölték egymást a vendégek és a fogadtatásukra megjelent magyar közéleti személyiségek. Magyar és Építők napi juniális A hét végén országszerte köszöntötték az építőket. A Békés megyei építők szombaton Békéscsabán, a KISZ- iskolában rendezték a már hagyományos juniálisukat. Az eseményre sok százan jöttek el. A megjelenteket Kneifel Antal, az Építő-, Fa- és Építőipari Dolgozók Szak- szervezete Békés megyei titkára köszöntötte, többek között Szabó Miklóst, a megyei pártbizottság első titkárát, Fodorné Birgés Katalint, az SZMT vezető titkárát, Araczki Jánost, a megyei tanács általános elnök- helyettesét és Trefil Istvánt, az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium főosztályvezetőjét. Ezt követően Trefil István lépett a mikrofonhoz, s mondott ünnepi köszöntőt (képünkön). Megemlékezett a forradalmi elődökről, a régmúlt idők építőiről. Szólt napjaink építőmunkásairól, s arról a nagy feladatról, amit az ország mind magasabb színvonalon vár a magyar építőipartól. Az ünnepi köszöntőt követően Trefil István a munkában élenjáróknak kitüntetéseket nyújtott át. Az Elnöki Tanács több évtizedes kiemelkedő gazdasági, politikai, társadalmi tevékenységéért a Szocialista Magyarországért Érdemrendet adományozta Fábián Jánosnak, a Dél-alföldi Tégla- és Cserépipari Vállalat békéscsabai II. téglagyára termelési vezetőjének. A Munka Érdemrend arany fokozatával tüntették ki Török Imrét, a Békés Megyei Állami Építőipari Vállalat területi gépfelelősét. A Munka Érdemrend ezüst fokozatát kapta Kvasz György, a Békés Megyei Állami Építőipari Vállalat építésvezetője, akik Budapesten vették át a kitüntetést. Az építésügyi és városfejlesztési miniszter Kiváló Munkáért kitüntetésben részesítette Malatinszki lmré- nét, az Orosházi Üveggyár csoportvezetőjét, Szendi H. Sándort, az üveggyár művezetőjét, Seben Pált, az üveggyár hegesztőjét, Pintér Mihályt, az üveggyár művezetőjét, Széni Károlyt, az üveggyár folyamatszervezőjét, Házi Ferencet, a Füzesgyarmati Költségvetési Üzem műszaki vezetőjét, Kalcsó Istvánt, a Kétegyházi Költségvetési Üzem művezetőjét, Kovács Ferencet, a Békés Megyei Villanyszerelési Vállalat gépkocsivezetőjét, Kraszkó Pált, a Békés Megyei Tervező Vállalat épí(Folytatás a 3. oldalon) Véget ért a könyvhét n vásárváros w m Elég lenne a döntetlen a franciák ellen? Bár még nem teljes az idei könyvheti mérleg, a könyv- terjesztő vállalatok gyorsértékelése szerint sikeresen zárult az 57. alkalommal megrendezett ünnepi esemény. A 87 kiadvány közül jó néhány napok, egyes helyeken órák alatt elfogyott. A terjesztők gondján sem sikerült változtatni: az ünnepre közreadott művekből csak annyit kaphattak, amennyit akkor ren- reltek, amikor még nem ismerték a könyvheti listát. A könyvterjesztő vállalatok véleménye megegyezik abban is, hogy a hiánykönyvek iránti felfokozott érdeklődés elterelte a figyelmet más, értékes, színvonalas kiadványokról. A könyvhétnek nem kedvezett az időjárás sem; a hosszan tartó esőzés megnehezítette, több esetben lehetetlenné tette az utcai könyvsátrakban az árusítást. Az ÁKV mérlege szerint a vállalat 358 helyen — a boltokon kívül 158 pavilonban és 55 könyvsátorban —, valamint másfél ezer munkahelyi könyvterjesztőnél csaknem 1 millió kötetet adott el, mintegy 500 ezer olvasónak. Az 54 millió forintos bevétel — bár kevesebb a tavalyinál — hasonló a korábbi évekéhez. Az ÁKV közönségszolgálata, a Könyvjelző a könyvhét idején több mint 800 telefonhívásra adott tájékoztatást a megjelent művekről. A sikerlistát a verseknél Nemes Nagy Ágnes kötete vezeti. A prózai alkotások között a legtöbben Moldova György, Mezei András, Szász Imre, Vámos Miklós, Baráth Lajos, Esterházy Péter, Karinthy Ferenc és Kellér Dezső kötetét keresték. A politikai témájú kiadványok sorában hamar elkelt Szabó Bálintnak az ötvenes évekről írt munkája. A Gondolat Kiadó Közös dolgaink című új sorozatának első három kötete is szerepel a sikerlistán. A memoárkötetek közül Szántó Judit Napló és visz- szaemlékezés című kötete volt az egyik legnépszerűbb. A tanulmányok sorában Ádám György, Csepeli György, Görömbei András és Németh László kötetét keresték a legtöbben. A Művelt Nép Könyvterjesztő Vállalat 192 boltban, 5000 munkahelyi terjesztőnél és több tucat könyvsátorban kínálta a könyvheti újdonságokat. Bár a munkahelyi könyvterjesztők adatai még nem ismertek, annyi már bizonyos, hogy az eddigi bevétel — amely több mint 33 millió forint — 3-4 százalékkal több a tavalyinál. A vállalat a könyvhét alkalmából új boltot nyitott Békéscsabán és Kaposvárott. nyári programja A kőbányai vásárvárosban a tavaszi BNV-t követően sem áll meg az élet, a nyári időszakban lakókocsitábort rendeznek be, augusztusban* pedig — a budapesti nemzetközi onkológiai kongresz- szus idején — nemzetközi orvosi műszerbemutatót tartanak. Július 1-től- fogad vendégeket a BNV- területén megnyíló lakókocsitábor, amely a hazánkba érkező külföldi vendégek és a fővárost felkereső hazai autós turisták elhelyezését könnyíti meg. A vásárvárosban mintegy 30 ezer négyzetméter területen több száz lakókocsit helyeznek el. Az autós turisták egyéb szolgáltatásokkal együtt, jó körülmények között kaphatnak itt szállást, megállóhelyet. Mintegy ötven vállalat sorakoztatja fel termékeit az augusztus 21—27. között a nemzetközi orvosi műszerbemutatón. A nemzetközi onkológiai kongresszussal egy időben sorra kerülő rendezvényen az „A” pavilonban a legújabb gyógyszereket és rákkutatási eszközöket állítják ki a szovjet, a csehszlovák és az NDK-beli vállalatok, s mellettük számos tőkés cég is. Boskovics Jenő, az MTI kiküldött munkatársa Jelenti León- ból: Irama, látványossága, színvonala szerint nem értékelik külön-külön a mundial mérkőzéseit, de tény, hogy a Magyarország—Kanada találkozót aligha terjesztik fel „Oscar-díjra”. Nemzetközi sajtóberkekben 180 perc benyomásai alapján elég nagyot esett a magyar válogatott árfolyama. Egy francia tudósító már olyan kérdést is feltett Mezey Györgynek, hogy ha esetleg legyőznék a franciákat, méltónak találná-e csapatát arra, hogy a 16 között tovább játsszon? Az idegileg amúgy is alaposan megviselt Mezey György számára nem kis feladatot jelentett a válaszadás ... A magyar válogatott eddigi teljesítményével nincs kibékülve a sajtó, de nyilván megkapja a magáét az első két mérkőzésen egyetlen gólt sem elért, s a szakadék szélére sodródott Anglia is. Brazília varázslói aratják a sikert a kétszer 1—0-ás győzelem után, bár Santana kapitány már kifakadt a kritikák nyomán: — Két mérkőzésből nem lehet négy pontnál többet szerezni, mit akarnak még?! A pontok adják a csapatok valódi értékét, és a 2—0- ás Kanada elleni . győzelem után a magyarok körében is úgy vélekednek, hogy a két pont volt a lényeg — minden más mellékes. — A péntek estig lezajlott 18 mérkőzésből 8 hozott döntetlent, hét pedig egy gól különbségű győzelmet — mondta Mezey György' szövetségi kapitány. — A világ- bajnokságon óriási jelentősége van minden győzelemnek, különösen annak, amely a magyar válogatott hétfői sokkos veresége után 96 órával született meg. Az előző napokban nem akartam pánikot kelteni, de most már elmondhatom, reménytelennek látszott, hogy ki tudunk lépni keserves helyzetünkből. így, amikor a Kanada elleni mérkőzést értékeljük, feltétlenül el kell mondani, hogy a játékkal nyilván nem lehetek elégedett, de azzal feltétlenül, hogy napok kétségei, kínjai, gyötrelmei után a csapat úrrá tudott lenni a helyzeten. Amíg nem lett 2—0 az eredmény, teljes volt a feszültség, amikor pedig már biztos volt a győzelem, a gárda levetette bilincsét, és felszabadultan kezdett játszani.) Elég csak megemlíteni Bognár bravúros átemelését, amit a második gól előtt biztosan nem próbált volna meg. Ezek után mit hozhat a hétfői, franciák elleni mérkőzés? — Üjra a 2—0 utáni helyzethez kanyarodok vissza, akkor egyértelműen látszott, hogy a csapatban több van annál, amit eddig produkált. Ismerem képességeiket, bízom, hogy az újabb három nap múltán & többet is kihozza magából a csapat. *“ Mit gondol a franciákról? — Remek a játékosállományuk. Több, eddig igénybe sem vett csillaguk is bevetésre készen áll. Mivel számukra egy pont biztos továbbjutás, elképzelhető, hogy pihentetnek néhány embert, de ki tudja, kedvező-e ez nekünk vagy sem. Az esetleg szerepet kapó „tartalékok” bizonyítani óhajtanak, s például Piatini nélkül folyamatosabb a játékuk, amint ezt láthattuk (Folytatás a 8. oldalon)
