Békés Megyei Népújság, 1985. szeptember (40. évfolyam, 205-229. szám)
1985-09-14 / 216. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! N E PUJSAG ■ MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ES I MEGYEI TAHACS LAPJA 1985. SZEPTEMBER 14.. SZOMBAT Ára: 2,20 forint XL. ÉVFOLYAM, 216. SZÁM Javulnak a termelés feltételei a mezőgazdaságban Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter pénteken a Parlamentben a mező- gazdaság helyzetéről, a következő évek feladatairól, a jövő évi köz- gazdasági szabályozó- rendszer mezőgazdasági vonatkozásairól tartott sajtótájékoztatót. Az ágazat — jelentős gazdasági alapjára és szellemi potenciáljára támaszkodva — alkalmazkodni tudott a megváltozott feltételekhez, s várhatóan teljesíti a hatodik ötéves tervidőszak legfontosabb előirányzatait. A bruttó termelés öt év alatt 20 százalékkal nő. ami valamivel még több is az előirányzottnál. Az idei terméseredmények mindent egybevetve megfelelőek — hangsúlyozta a miniszter. Az összességében jó színvonalú hazai ellátás mellett az ágazat minden korábbinál nagyobb volumenű kivitelt produkál. A szocialista piacon az agrárgazdaság eleget tesz kötelezettségeinek, nem rubelelszámolású kivitelben a mennyiségek várhatóan a tervek szerint alakulnak, az árbevételnél viszont — a nyomott külpiaci árak következtében — 5—15 százalékos veszteségekkel kell számolni. A tavalyihoz. képest javult a hazai zöldségellátás. Különösen bőséges a termés paprikából, paradicsomból, burgonyából. Szőlőből a kedvezőtlen időjárás miatt a vártnál jóval kevesebbet szüretelhetnek, ami tetemes — számítások szerint mintegy 6 milliárd forint értékű — veszteséget jelenthet. A húsellátás meny- ny iségi leg megfelelő, bár a sertéstartási kedv megtorpanása miatt a termelés elmarad a tervtől. Javult a tej-, tejtermék- és a kenyérellátás. gazdagabb kínálatban, jobb minőségű termékek jelennek meg most már a fővárosi üzletekben is. A hetedik ötéves tervidőszakban folytatódik az intenzív gabonaprográm és 1990-re 17,5—18 millió tonna gabona megtermelése a cél. A kertészetben a minőség javítása és a hozamok fokozása az elsődleges feladat. míg az állattenyésztésben a fajtaváltás, a jobb minőségű húst adó sertések arányának növelése a legfontosabb. A tejtermelésben lényegében csökkenő tehén- állomány mellett nagyobb hozamokat kell elérni, a baromfiágazatban pedig a vágóhúsmennyiség növelése a fő teendő. A főbb tennivalók közé tai'tozik a meliorációs munka folytatása és az öntözés továbbfejlesztése is. Az élelmiszeriparban az export fokozásához korszerűsíteni kell a technológiákat, és fejleszteni a csomagolást. Mindezeknek a programoknak a megvalósításához 1986-ban a lehetőségek kedvezőbbek lesznek, mint az idén. vagy akár az elmúlt öt évben voltak. Javulnak például a beruházási lehetőségek, az erre fordítható ösz- szeg 1979 óta első alkalommal nem csökken, sőt az ideihez képest 5—10 százalékkal nő. A közgazdasági szabályozókban olyan változásokat vezetnek be, amelyek lehetővé teszik az évek során néhány ágazatban kialakult feszültségek feloldását, és emellett a mezőgazdasági üzemek jövedelmének fokozását. A többi között különböző adókedvezmények lépnek életbe — így például a kukoricatermelés fokozására hektáronként 800 forint visszatérítést kapnak az üzemek a bevetett terület után. Az ipari termékek ára — megelőzendő a mezőgazdaság költségeinek aránytalan növekedését — általában nem emelkedik, kivéve a műtrágyákét és a növényvédő szerekét, némelyek ára pedig csökken, így például néhány százalékkal olcsóbb lesz a takarmány. A szarvasmarha-ágazatban a tejtermelés ösztönzésére kétmilliárd forintot irányoztak elő. a baromfiágazatban pedig az energiaköltségek ellensúlyozására télen magasabbak lesznek az átvételi árak. A kiegészítő tevékenység is adókedvezményt élvez majd. A gazdaságilag viszonylag elmaradott térségekben a termelés feltételeinek javítására külön programokat dolgoznak ki. amelyekben a mezőgazdasági üzemek is megfelelő súllyal szerepelnek. Ezek az intézkedések, kedvezmények — hangsúlyozta befejezésül a miniszter — várhatóan elősegítik a vállalkozói kedv fokozását, a kezdeményezőkészség kibontakozását, az anyagi és szellemi erők megfelelő mozgósítását. A jövő héttől az ágazat vezetői tájértekezleteken ismertetik a mezőgazdasági üzemek, vállalatok, intézmények képviselőivel az 1986- ra érvényes szabályozók részleteit, s útmutatót adnak gyakorlati alkalmazásukhoz. Marjai lózsef Kijevben Marjai József, a Miniszter- tanács elnökhelyettese, a Magyar—Szovjet Gazdasági és Műszaki-Tudományos Együttműködési Bizottság magyar tagozatának elnöke pénteken az Ukrán Szovjet Szocialista Köztársaság fővárosába utazott, ahol részt vesz a kijevi magyar gazdasági napok rendezvényein. Cukorrépairányvonatok A MÁV Szegedi Igazgatóságának öt dél-alföldi megyén kiterjedő munkaterületén megkezdődött az őszi forgalom. Ennek legbiztosabb jele, hogy elindultak az első cukorrépa-szállítmányok: pénteken összesen 56 kocsiból álló két irányvonalot továbbítottak a sarkadi és a mezőhegyesi cukorgyárakba. A termelőkkel, illetve feldolgozókkal egyeztetett számítások szerint az idén 1.2 millió tonna cukorrépát szállítanak 37 gépesített rakodóállomásról a feldolgozó üzemekbe: a mezőhegyesi. a sarkadi, a szolnoki, a hatvani és a kabaj gyárakba. Az idén számottevő jugoszláviai exportot is lebonyolítanak: több mint 80 000 tonna répát küldenek Orosházáról és Földeákról jugoszláv feldolgozó üzemekbe. A tervek szerint az- idei termésből több mint 8t)() 000 tonnát a zöld út előnyeit élvező irány vonatokkal továbbítanak. A szegedi MÁV- igazgatóság idei őszi feladataira jellemző, hogy az év hátralevő részében csaknem 4 millió tonna árut kell megmozgatniuk. Munkaverseny és vállalkozás Az utóbbi időkben mind gyakrabban hallunk a munkaverseny és a vállalkozás kölcsönhatásáról. Azok, akik elmélyednek a témában, természetesen hozzáteszik, hogy a két fogalom jelentése nem egészen azonos, hiszen — hogy mást ne mondjunk — vállalkozni lehet munkaverseny nélkül is. Abban azonban nincs vita. hogy a munkaverseny korszerűsítése, megújhodása feltételezi, hogy erősítsük annak vállalkozó jellegét. Az élet „nyelvére" fordítva: a gazdasági vezetés, illetve a szakszervezet mondja meg, hogy mit kér (akár pályázatkiírás formájában is megteheti ezt), bizonyítsa, hogy megteremti, illetve garantálni fogja a plusz igény teljesítésének műszaki, szervezési stb feltételeit. Tegye közzé, hogy milyen erkölcsi és persze anyagi elismerésre számíthat az a szocialista brigád vagy akár egyén, amely a kért többletet teljesíti. Ha mindez „összeállt", már szerződést lehet kötni a vezetés és a vállalkozó közösség vagy éppen egyén között. Ilyen és hasonló gondolatokról volt szó szeptember 12-én a SZOT-szék- házban, ahol Gál László, a SZOT titkára tartott sajtótájékoztatót a kongresszusi és felszabadulási munkaverseny eddigi mérlegéről, általában a megújhodó munkaverseny helyzetéről. Több vállalat igazgatója is jelen volt. így szükségszerűen elhangzott: mire lehet vállalkozni egyáltalán? A vállalások-vállalkozások örökzöld témája többek között az export. A szocialista és a tőkés egyaránt. Most. napjainkban azért is. mert — ez széles körben ismert — tetemes export- bevételektől estünk el az év első nyolc hónapjáig, van mit „ledolgozni” az év végéig. S ha már az exportról, közte a szocialista exportról van szó, ide kívánkozik: az MSZMP XIII. kongresszusa előtti hónapokban nagyon sok anyagiakban mérhető előnnyel járt a magyar népgazdaság számára az a tény, hogy Záhonnyal szemben fekvő, Kárpáton túli területen élő szovjet vasutasok a magyar pártkongresszus tiszteletére vállalták a Magyarországra irányuló szállítások meggyorsítását. Hasonló jellegű vállalást tettek a közelmúltban, a? SZKP XXVII. kongresszusa tiszteletére, a MÁV záhonyi üzemigazgatóságának magyar vasutasai is. A vállalások, vállalkozások témája lehet a napjainkban egyre fontosabb szerephez jutó minőség, a műszaki megújulás meggyorsítása (ehhez nagyon sok segítséget adhat az újítómozgalom) és még sok más. Minthogy ezek többnyire ismertek, nem is soroljuk tovább. A sajtókonferencia .szelleméhez híven inkább azt húzzuk alá ismételten, hogy legyen valóban vállalkozó jellegű a megújhodó munkaverseny. Szülessenek ennek nyomán olyan szerződések a gazdaságvezetés, illetve a szocialista brigádok, sőt, a vezetés és az egyének között, amelyek a kereslet, a piaci igények jobb, színvonalasabb kielégítését szolgálják. (Apropos, a vezetés és az egyének: Szőcs Gyula, a Villamosszigetelő és Műanyaggyár vezérigazgatója elmondotta, hogy a munkaverseny-mozga- lom keretében 323 brigáddal és 194 egyénnel kötöttek szerződést.) A munkaverseny vállalkozó jellegének erősödése nemcsak anyagi haszonnal. hanem erkölcsi előnyökkel is járt és jár. Amint Gál László kifejtette. csillapodott, a legtöbb helyen már meg is szűnt a vita a vgm-k és a szocialista brigádok vélt vagy valós ellentéteiről, hiszen a megújhodó munkaversenynek köszönhetően mind közelebb kerültek egymáshoz a felfogások, a jobbításra törekvő módszerek. Ami pedig a kongresszusi és fel- szabadulási munkaverseny eredményeit illeti: ugyancsak Gál László szólt erről, hogy ennek köszönhetően a legtöbb helyen már behozták a lemaradásokat, pótolták a károkat. Itt. e helyütt emlékeztetünk arra. hogy miniszterelnökünk, Lázár György a XIII. pártkongresszuson elhangzott felszólalásában mintegy 20 milliárd forintra becsülte a szokatlan hideg okozta károkat, vagyis ha „csak” eny- nyit, ennek javát sikerült „ledolgozni”, már ez sem csekélység! Végezetül, inkább az emlékezet fel- frissítésének szándékával ismertetjük a sajtókonferencián elhangzott bejelentést : a kongresszusi és felszabadulási munkaverseny értékelésére az év végét követően kerül sor, s 1986 tavaszán az MSZMP KB Vörös Zászlajával tüntetik ki az ország legkiemelkedőbb 25 vállalatát, szövetkezetét és brigádját, s ugyancsak az MSZMP KB oklevelével hazánk 80 legkiemelkedőbb szocialista brigádját. Magától értetődik, a magas erkölcsi elismerés méltó összegű anyagiakkal társul. y Magyar László wwrim A megyei ifjúsági nap keretében nyílt kiállítás a békéscsabai vásárcsarnokban. Összesen 23 megyei vállalat, szövetkezet mutatkozik be ma és holnap délelőtt a nagyközönségnek. A rendező megyei KISZ-bizottság a megyei pártbizottsággal és a megyei tanáccsal közösen díjat adott ki ez alkalommal a legszínvonalasabb kiállításokért. Az élelmiszeripari üzemek közül a Békéscsabai Konzervgyár, a termelőszövetkezetek közül a Mezőkovácsházi Üj Alkotmány Tsz, az ipari üzemek közül a Mezőberényi Faipari Szövetkezet standja nyerte el a zsűri tetszését. Képünkön az élelmiszeripari standok egyike: a Békéscsabai Konzervgyáré. Kis képünkön Kiss Sándor, a megyei pártbizottság osztályveVetője adja át a díjat Fotó: Gál Edit Magyar—szovjet tudományos-műszaki tárgyalások Gurij Ivanovics Marcsuk miniszterelnök-helyettesnek, a Szovjetunió Tudományos és Műszaki Állami Bizottsága elnökének meghívására Tétényi Pál, az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság elnöke szeptember 9 —12. között tárgyalásokat folytatott a Szovjetunióban. Az elnöki megbeszéléseken — amelyeken részt vett Olimp Alekszejevics Csuka- nov, az SZKP KB osztályvezető-,helyettese is — áttekintették a magyar—szovjet tudományos-műszaki együttműködés helyzetét és megvitatták az 1986—1990. évi tervkoordinációs munka befejező szakaszának teendőit. Véleménycserét folytattak a tudományos-műszaki fejlődés hosszú távú KGST-komplex programjának kidolgozásáról. Egyezményt írtak alá a kis- és mikroszámítógép bázisú automatizált rendszerek létrehozására irányuló kétoldalú együttműködésről. Az OMFB elnöke szovjet- unióbeli látogatása során megismerkedett a szovjet tudomány néhány újabb eredményével, felkeresett több tudományos ipari egyesülést. H Német Béketársaság küldöttsége Budapesten A Német Béketársaság — háborút ellenzők szövetsége — elnevezésű, NSZK-beli szervezet -küldöttsége sajtó- tájékoztatót tartott pénteken Budapesten, az Országos Béketanács székházában. A háromtagú delegáció az Országos Béketanács meghívására a hét elején érkezett' hivatalos látogatásra hazánkba, hogy megbeszéléseket folytasson a magyar békemozgalom vezetőivel. A küldöttség, tagjai sajtó- tájékoztatójukon elmondották: mintegy 20 ezer tagot számláló szövetségük az egyik legnagyobb és legrégebbi nyugat-európai békemozgalom. Tevékenységük középpontjában az enyhülés és a leszerelés kérdései állnak, s mindaz, amivel véleményük szerint segíthetik a népek közötti jobb megértést. A delegáció tagjai hangsúlyozták : meggyőződésük, hogy az államok közötti konfliktusokat csak békés úton lehet megoldani. A szervezet régóta tart kapcsolatot a kelet-európai békemozgalmakkal, ezzel is hozzájárulva a népek közötti barátság elmélyítéséhez. Hz ÉYM és az építők szakszervezete vezetőinek megbeszélése Somogyi László építésügyi és városfejlesztési miniszternek és Gyöngyösi Istvánnak, a szakmai szakszervezet főtitkárának vezetésével pénteken az építők székházában megbeszélést folytattak a kétoldalú együttműködésről a minisztérium és az Építő-, a Fa- és Építőanyagipari Dolgozók Szakszervezetének vezetői. Áttekintették az építő- és építőanyag-ipar idei munkájának eddigi tapasztalatait. Megállapították, hogy az ágazat dolgozóinak erőfeszítései nyomán a rendkívüli hideg időjárás és az energiakorlátozás okozta lemaradások egy részét már sikerült pótolni, s javult a lakosság építőanyag-ellátása is. Az idei lakásépítési terv teljesítése és a minőség javítása azonban a rendelkezésre álló erők szervezettebb összefogását igényli. Szükség van arra is, hogy az ágazat dolgozói a kongresszusi és felszabadulási munkaverseny eddigi eredményeit továbbiakkal gazdagítva növeljék erőfeszítéseiket az idei tervben meghatározott más fontos célok elérésére is.