Békés Megyei Népújság, 1985. szeptember (40. évfolyam, 205-229. szám)
1985-09-14 / 216. szám
1985. szeptember 14., szombat NÉPÚJSÁG Mihail Gorbacsov levele a japán kormányfőhöz A szovjet vezetők meg vannak győződve arról, hogy a Szovjetuniónak és Japánnak végül is meg kell találnia a közös nyelvet; nemcsak a kétoldalú kapcsolatokról van szó, hanem átfogóbb jelentőségű kérdésekről is. A Szovjetunió azt várja, hogy a japán kormány megfelelő figyelmet fordít az ázsiai biztonság kérdésében nemrégiben tett javaslatra — hangzik az a levél, amelyet Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára küldött Nakaszone Jaszuhiro japán kormányfőnek. A TASZSZ által ismertetett levélben Gorbacsov megállapítja: a két ország minden jel szerint tevékenyen együttműködhetne az ázsiai kontinens népei szempontjából oly fontos biztonsági kérdésekben. A világbéke iránti közös felelősség, valamint az, hogy a két ország együttműködik a Távol-Keleten, erre kötelezi a Szovjetuniót és Japánt. Ám kötelezi ez őket arra is, hogy kapcsolataikra leginkább a jószomszédi viszony legyen a jellemző — állapítja meg levelében Mihail Gorbacsov. Az SZKP KB főtitkára hangsúlyozta a szovjet- japán kapcsolatok töretlen fejlesztésének fontosságát politikai. gazdasági, tudományos-műszaki, kulturális és más területeken egyaránt. Megállapította, hogy szélesíteni kell a kétoldalú politikai párbeszédet. A Szovjetunió és Japán közötti kulturális csere évről évre nő. A szovjet embereket élénken érdekli a japán nép gazdag kultúrája. Japánban pedig — a szovjet emberek tudomása szerint — nagy az érdeklődés az orosz és a szovjet kulturális eredmények iránt. Ezzel kapcsolatban Mihail Gorbacsov annak a reményének adott hangot, hogy a szovjet kulturális miniszter japáni látogatása hozzájárul a kulturális kapcsolatok további elmélyüléséhez. A Szovjetunió következetesen síkraszáll a Japánnal fenntartott jó kapcsolatok fejlesztéséért, azért, hogy e kapcsolatok olyan konkrét tartalommal telítődjenek, amely mindkét nép számára kedvező. Mihail Gorbacsov levelében különös hangsúlyt helyezett arra, hogy ez nem egy napra, hanem hosszú időszakra szóló politika. A Szovjetunió sok gyakorlati lépés megtételére kész annak érdekében, hogy új kapcsolatok jöjjenek létre Japánnal, a már meglevők pedig szélesedjenek. Mihail Gorbacsov biztosította Nakaszone Ja- szuhirót, hogy a japán kormány ilyen irányú erőfeszítései megértésre és támogatásra fognak találni a Szovjetunió részéről. Ha pedig á szovjet—japán kapcsolatok jelentős javítására irányuló törekvés kölcsönös lesz, akkor joggal lehet számítani a sikerre — állapította meg levelében az SZKP KB főtitkára. Nakaszone megköszönve az üzenetet, hangot adott kormánya szándékának, hogy a Szovjetunióval fennálló kapcsolatok bővítésére és elmélyítésére törekszik. Gorbacsov levelét fontosnak és barátinak minősítette. A japán kormányfő ugyancsak síkraszállt a két ország közötti kapcsolatok megjavítása mellett és közölte Pjotr Gyemicsev- vel, hogy válaszol a levélre. A Szovjetunió kulturális minisz-' terét előzőleg fogadta Abe Sintaro külügyminiszter is. Gye- micsev átadta a japán diplomácia vezetőjének Eduard Se- vardnadze üzenetét, amelyben a Szovjetunió külügyminisztere annak a reményének adott hangot, hogy Abe Sintaróval az ENSZ-közgyűlés ülésszakának keretében szeptember végére előirányzott New York-i találkozója sikeres lesz. Vegyi fegyverektől mentes övezet Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK államtanácsának elnöke Helmut Kohlhoz, az NSZK kancellárjához intézett levelében azt javasolja, hogy a bonni kormány kezdjen tárgyalásokat az NDK-vai és Csehszlovákiával egy vegyi fegyverektől mentes közép-európai övezet megteremtéséről. Lubomir Strougal csehszlovák kormányfő szintén levelet intézett Helmut Kohl kancellárhoz. A levelet pénteken Bohuslav Chnoupek külügyminiszter adta át Werner Schattmann-nak, az NSZK prágai nagykövetének. A csehszlovák kormányfő ebben szintén javasolta a bonni kormánynak, hogy kezdjenek tárgyalásokat Csehszlovákiával és az NDK-val a közép-európai vegyifegy- vermentes övezet létrehozásáról. Fred Sinowatz római programja Űjabb találkozások és megbeszélések sorozatával folytatódott pénteken Rómában Fred Sinowatz osztrák szövetségi kancellár hivatalos programja. Ezen a napon áz osztrák vendég az olasz külügy- és hadügyminiszterrel, a parlament két házának elnökeivel, valamint Róma polgármesterével találkozott. Az olasz—osztrák kapcsolatokat érintve Andreotti és Sinowatz áttekintette a két ország közötti kereskedelmi és gazdasági együttműködés helyzetét, különös figyelmet szentelve az ingolstadti olajvezeték és a trieszti kikötő használatával kapcsolatos, a két állam között született megállapodásnak. BUDAPEST Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban fejezte ki részvétét Antonio Ramalho Eanes köztársasági elnöknek az észak-portugáliai vasúti szerencsétlenség miatt. ★ MOSZKVA Szovjet és- amerikai tárgyalóküldöttség folytatott konzultációkat csütörtökön és pénteken Moszkvában a távol-keleti és a délkelet- ázsiai helyzetről. A szovjet tárgyalóküldöttséget Mihail Kapica külügyminiszter-helyettes, az amerikait Paul Wolfowitz, ázsiai és csendes-óceáni ügyekkel megbízott külügyi államtitkár ve- |zet t e. # PRÁGA Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, csehszlovák köztársasági elnök pénteken a prágai várban fogadta Szergej Ahromejevet, a Szovjetunió marsallját, a szovjet fegyveres erők vezérkar; főnökét, a honvédelmi miniszter első helyettesét, aki szabadságát tölti Csehszlovákiában. Az elvtársi, baráti légkörű megbeszélésen áttekintették a két ország hadserege közti együtlrpűködés néhány kérdését. A találkozón részt vett Milán Václavik vezér- ezredes, csehszlovák nemzetvédelmi miniszter. ^ PÁRIZS Mitterrand elnök csalódását fejezte ki a sikertelen Ariane-kísérlet kapcsán, ugyanakkor hozzátette: reméli, hogy a legközelebbi már sikeres lesz. Az eddigi 15 Ariane-kísérlet közül ez volt a harmadik, amely kudarcot vallott. A hét eseményei képekben A hét közepén Moszkvában tárgyalt Johannes Rau, Észak- Rajna-Vesztfália nyugatnémet tartomány lyrrmányfője, az SPD elnökhelyettese, akit fogadott Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára is (Fotó: AP — MTI — KS) Sikertelen államcsíny-kísérlet színhelye volt Bangkok, Thaiföld fővárosa; a lázadást tíz órán belül leverték. A képen: kormányhű csapatok körbezárták a puccsisták egyik székhelyét (Fotó: AP — MTI — KS) A bankalkalmazottak is bekapcsolódtak a brazil dolgozók általános sztrájkjába (Telefotó) Szovjet—NSZK A szovjet'—NSZK diplomáciai kapcsolatok létesítése óta eltelt harminc év bebizonyította. hogy a Szovjetunió és a Német Szövetségi Köztársaság kapcsolatai sikeresen fejlődhetnek, ha megfelelően tiszteletben tartják egymás létfontosságú érdekeit, elsősorban a biztonsági kérdésekben. Erre irányul a moszkvai szerződés, amely meghatározza a két ország kapcsolatai fejlődésének elvi kereteit és jó alapot biztosít a legkülönbözőbb területeken az együttműködésre •—• mutat rá az a távirat, amelyet a Szovjetunió külügyminisztériuma küldött Hans-Dietrich Genschernek. az NSZK külügyminiszterének. •• A távirat üdvözli a nyugatnémet külügyminisztert a két ország közötti diplomáciai kapcsolatok felvételének 30. évfordulója alkalmából, majd kifejezi a Szovjetuniónak azt a reményét, hogy a kétoldalú kapcsolatokban felhalmozott pozitív tapasztalatokat sikerül megőrizni és megsokszorozni a két ország népei javára, az európai és az egyetemes béke megerősítése érdekében. Magyar—mongol Közös közlemény kiadásával pénteken Ulánbátorban befejezte munkáját a magyar—mongol kormányközi bizottság 18., gazdasági és tudományos-műszaki kérdésekkel foglalkozó ülésszaka. A tárgyalások során a két fél megvitatta a jelenlegi ötéves tervidőszak áruszállítási megállapodásainak teljesítését, és szóba került a következő. 198(5—90-es tervidőszak népgazdasági tértáviratváltas Hans-Dietrich Genscher Eduard Sevardnadzéhez, a Szovjetunió külügyminiszteréhez intézett táviratában megállapítja, hogy az 1955. szeptember 13-i szerződés kedvező körülményeket teremtett a két ország kapcsolatainak fejlődése és erősödése számára. Ezt mindkét fél a moszkvai szerződésben is rögzítette. A diplomáciai kapcsolatok felvétele megteremtette a kölcsönös megértés kialakításának feltételeit a központi politikai kérdésekben. utat nyitott a kétoldalú kapcsolatok pozitív és konstruktív alakítása számára a párbeszéd és az együttműködés szellemében. Az alig több mint 15 évvel ezelőtt aláírt moszkvai szerződésnek mindebben különös jelentősége volt. A szövetségi kormány a két ország kapcsolatainak az egymás törvényes érdekeinek kölcsönös tiszteletben tartásán alapuló, sokoldalú és következetes fejlesztéséért száll síkra. A két ország közötti ilyen jövőbetekintő együttműködés jelentősen elősegítené az európai népek előtt álló feladatok közös megoldását — írja táviratában Hans-Dietrich Genscher. záródokumentum veinek összehangolása is. A záródokumentum. amelyet magyar részről Czinege Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese. mongol részről pedig Szonomin Luvszan- gombo, a Mongol Népköz- társaság Minisztertanácsának elnökhelyettese írt alá. tartalmazza a két ország mezőgazdasági. élelmiszer- és könnyűipari együttműködésének továbbfejlesztésére vonatkozó terveket. HÍREK HÍREK HÍREK Vonalban vagyunk Ismét vonalban leszünk szeptember 16-án délután 2-től este 7 óráig. A telefon innenső végén Vámos László, a Békés Megyei Tanács művelődési osztályvezetője várja a kérdéseket. Elsősorban a tanévkezdéssel, a kollégiumok helyzetével, az óvodák, az általános és középiskolák gondjaival kapcsolatos kérdéseket várjuk, de szívesen válaszolunk a pedagógusok élet- és munka- körülményeivel foglalkozó telefonálóinknak is. A fent jelzett időpontban a 27-844-es telefonszámon hívhatják szerkesztőségünket az érdeklődők. MA: SZERÉNA NAPJA A Nap kél 6.20 — nyugszik 18.59 órakor A Hold kél 5.24 — nyugszik 19.13 órakor HOLNAP: ENIKŐ NAPJA A Nap kél 6.21 — nyugszik 18.57 órakor A Hold kél 6.47 — nyugszik 19.33 órakor ÉVFORDULÓ Kétszázhúszonöt evvel ezelőtt, 1760. szeptember 14- én született' Firenzében, és 82 éves korában, 1842-ben halt meg Párizsban Maria Luigi Cherubini, olasz származású francia zeneszerző, a XVIII. századvégi francia polgári forradalom korszakának egyik legjelentősebb operaszerzője. * * * Nyolcvan évvel ezelőtt. 1905. szeptember 15-én — vörös péntek — került sor a budapesti munkásság első nagy általános politikai sztrájkjára és tömegtüntetésére az általános, titkos választójog törvénybe iktatásáért. ★ — KARIKATÜRAPÁLYÁ- ZAT. A KISZ Kecskeméti Város; Bizottsága a Ludas Matyi szerkesztőségével közösen amatőr rajzolók és karikaturisták számára az idén is országos karikatúrapályázatot hirdet. A pályázat határideje október 31. A pályázók munkáikat a KISZ Kecskeméti Városi Bizottsága címére kell hogy elküld- jék. — OROSHÁZÁN a Petőfi Művelődési Központban szeptember 15-én, vasárnap délelőtt 11-kor dr. Kupa Mihály pénztörténeti kutató Az ausztriai és az osztrák—magyar állam jegyek 1811-től 1909-ig címmel tart előadást a Juhász Balázs gyűjtőklubban. — AUTÖS ÜGYESSÉGI VERSENY lesz ma délelőtt 9 órakor Békéscsabán, az ATI Kétegyházi úti pályáján. — KALÁSZOL A RIZS az Alföld legdélibb vízigabona- termő vidékén, Csongrád- ban. A Hódmezővásárhelyi Tangazdaság 420 hektáros ültetvényén megkezdték az árasztóvíz lecsapolását. Az idén nem lesz olyan korai aratás, mint tavaly volt, mert a szeszélyes időjárás, a hűvös éjszakák késleltetik az érést. — CUKORKOOPERÁCIÓ. Munkába álltak a jugoszláv betakarító gépek azokon a baranyai cukorrépatáblákon, amelyeknek termését a szomszéd ország gyárai dolgozzák fel. Á határ menti cukorkooperációban 9 közös gazdaság vesz részt, és együttvéve 2750 hektáron termeltek cukorrépát a jugoszláv partnerek számára. Hírügy életünk .. telefonszáma: Z/’JOU Növekvő felhőzet Időnként megnövekszik a felhőzet, de csak gyenge zápor alakulhat ki. A délnyugati szél megélénkül. Hajnalban a Dunántúlon helyenként köd keletkezik. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 4 és 9, a legmagasabb nappali hőmérséklet 18 és 23 fok között várható. * — BŐVÜLŐ SZÖVETKEZETI EXPORT. A Hungaro- coop Szövetkezeti Külkereskedelmi Vállalat tőkés exportja az utóbbi öt esztendőben évi 60 millió dollárról 105 millió dollárra emelkedett. A vállalat az idén 30 tőkés országba szállít mezőgazdasági cikkeket, textil- ruházati, szabadidő- és kempingtermékeket. — STÜ DIÓSFELVÉTEL. A Békés Megyei Jókai Színház Justh Zsigmond Stúdiója külső stúdiósoknak felvételt hirdet. Jelentkezhetnek 14— 20 éves fiatalok; elsősorban fiúkat várnak. , A felvételi szeptember 17-én délután 5 órakor lesz a színház klubjában. FAJTA POLITIK A — olvasom egy meghívón. Ijedelemre semmi ok, csak egy kukorica- bemutatóról van szó. ám a szóösszetétel több mint szerencsétlen. Rossz emlékeket idéz. A szó jelentése pedig nemhogy a kívülállóknak, de még a félig beavatottaknak sem megfejthető. Ha nincs jobb szó, akkor is érdemes a feledésre. Mert még megérjük, hogy mikor arról döntenek, hogy egy játszótérre fa- vagy fémhintát építsenek-e, a tanácskozásra invitáló meghívón azt olvashatjuk: hintapolitika. — BATTONYÁN a gyermekfalu építésének javára bált rendez a nagyközségi Vöröskereszt szeptember 14- én, ma este 7 órától a művelődési központban. A település üzemei, intézményei hozzájárultak a bál programjának szervezéséhez, a tombolasorsoláshoz és a szendvicskészítéshez. LOTTÓ A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint a Tatabányán megtartott 37. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: 2, 33, 41, 69, 73 — MÁV-KÖZLEMÉNY. Szeptember 16-án és 17-én Békéscsaba és Csorvás állomások között naponta 8,10 órától 14.10 óráig vonatpótló autóbuszok közlekednek.
