Békés Megyei Népújság, 1985. augusztus (40. évfolyam, 179-204. szám)

1985-08-02 / 180. szám

1985. augusztus 2., péntek

Várkonyi Péter felszólalása Helsinkiben

(Folytatás az 1. oldalról)

elősegíti a gazdasági, műszaki-tudományos, kulturális és más kapcsolatokban rejlő lehetőségek kiaknázását.

— A Záróokmány beépülése a kétoldalú kapcsolatokba, a végrehajtásban elért eredmények is tanúsítják, hogy Helsinki szelleme, a kölcsönösen előnyös együttműködés óhaja erős gyökeret eresztett az európai kapcsolatokban, szálai sokasodnak, átfogják országainkat, közelebb hozzák népeinket — állapította meg Várkonyi Péter.

A helsinki folyamat keretében megrendezett sokoldalú találkozókról szólva kiemelte: a magyar kormány úgy véli, a jelenlegi bonyolult nemzetközi helyzetben még inkább szükséges, hogy a stockholmi konferencia a bécsi találkozó előtt lényeges, tartalmas megállapodásokra jusson.

Fontos feladat annak biztosítása, hogy a záróokmány elvei kiegyensúlyozott módon érvényesüljenek a kapcsolatok .különböző területein. Ez csak elősegítheti a kölcsönösen előnyös együttműködés kibontakozását. Habár például az emberi jogok értelmezése eltérő a különböző társadalmi rendszerű országokban, a kölcsönös tisztelet és a belügyekbe való be nem avatkozás alapján ilyen kérdésekben is van lehetőség a párbeszédre, az együttműködésre — mondotta.

Nyomatékosan aláhúzta, hogy a gazdasági együttműködésben meglevő mesterséges akadályok csökkentik az államok közötti bizalmat, nehezítik az egyes országok gazdasági előrehaladását. Ez nem csupán a kelet—nyugati kereskedelmi-gazdasági kapcsolatrendszerben okoz károkat, hanem óhatatlanul hátráltatja a kulturális és emberi jogi kötelezettségek teljesítéséhez szükséges

anyagi alapok erősödését is — mondotta, majd így folytatta :

— A magyar közvélemény most megkülönböztetett érdeklődéssel fordul a kulturális együttműködés területe felé. Ez természetes, hiszen ez év októberében kezdődik Budapesten a kulturális fórum. Történelmi tapasztalatok szerint a kultúra az egyik legfontosabb összekötő kapocs az emberek, a népek és az államok között. Az előkészítő tanácskozás eredményeire építve házigazdaként is gondosan készülünk a kulturális fórumra. Mindent elkövetünk azért, hogy a fórum érdemi eredményekkel záruljon, megfelelően hozzájáruljon az európai politikai légkör javításához, a helsinki folyamat egészének erősödéséhez.

Az'Európa jövője szem- nontjából is döntő jelentőségű szovjet—amerikai kapcsolatokat érintve hangsúlyozta, hogy a két ország között ez év novemberében sorra kerülő csúcstalálkozót

a Magyar Népköztársaság üdvözli, és úgy véli, hogy a szovjet—amerikai kapcsolatok normalizálása jótékony hatással lenne az európai és világhelyzetre. Megállapította, hogy az európai biztonság és együttműködés folyamatát kedvezően befolyásolná, ha a genfi szovjet— amerikai tárgyalásokon sikerülne elejét venni a világűr militarizálásának és megállapodni a fegyverzetek radikális csökkentéséről.

— Nagy jelentőségű kéz-, deményezésnek és követendő példának tartjuk azt a szovjet bejelentést, miszerint a Szovjetunió augusztus 6-tól, a hirosimai tragédia évfordulójától egyoldalúan beszünteti valamennyi nukleáris robbantását.

Az elmúlt tíz év legfőbb eredménye számunkra az, hogy az európai együttműködés és biztonság folyamata visszaesésekkel és konfliktusokkal bár, de átvészelte az európai és a világhelyzet feszültségeit, és fennmaradt. Meggyőződésünk, hogy az elkövetkező években is nélkülözhetetlen és hasznos csatornája lesz a kelet— nyugati párbeszédnek és együttműködésnek.

Nukleáris korunk újfajta felelősséget ruházott a nemzetek közösségének tagjaira, összefűzi őket egy olyan mindenekfelett álló felelősség, amely felülmúlja ideológiai és politikai ellentéteiket és partikuláris érdekeiket. A Magyar Népköztársa-, ság lehetőségeihez mérten a jövőben is következetesen törekedni fog arra, hogy vállalja a felelősséget, folytatni fogja az európai biztonság és együttműködés folyamata továbbvitelére, a Helsinki Záróokmány végrehajtására irányuló erőfeszítéseit, és megbízható partnere kíván lenni mindazoknak, akik őszintén munkálkodnak e folyamat elmélyítésén, a párbeszéd, az európai együttműködés lehetőségeinek szélesítésén, a részt vevő álla-, mok közötti bizalom, az európai és a világbéke erősítésén.

Várkonyi Péter után a csütörtök délelőtti plenáris ülésen az elnöklő Genscher a svájci Pierre Aubertnak adott szót. Aubert egyrészt arra helyezte a hangsúlyt, hogy „nincs biztonság szabadság nélkül”, másrészt azonban tartózkodott a névre szóló vádaktól.

Vahit Halefoglu török kül-i ügyminiszter, aki közvetlenül bolgár kollégája után szólalt fel, a török kisebbségek helyzetével kapcsolatos kifogásait beszédének központi témájává tette, s ezen a címen támadást intézett Bulgária ellen.

* * *

Csütörtökön Várkonyi Péter külügyminiszter folytatta kétoldalú tanácskozásainak sorozatát Helsinkiben. Még a délelőtti plenáris ülés kezdete előtt megbeszélést folytatott Paavo Väyrynen finn külügyminiszterrel, a későbbiekben pedig Stefan Andrei román külügyminiszterrel találkozott.

Délután a Finlandia palotában Uffe Ellemann-Jensen dán külügyminiszterrel folytatott tárgyalást Várkonyi Péter, végül Kalevi Sorsa finn miniszterelnök fogadta a magyar külügyminisztert.

Művészek felhívása

A nemzetközi művészeti élet világszerte tisztelt kiválóságai írták alá a Kulturális személyiségek az európai békéért és biztonságért elnevezésű nemzetközi szervezet jubileumi felhívását, amelyet a biztonsági konferencia sikeres befejezésének 10. évfordulója alkalmából tettek közzé Helsinkiben. *

A szovjet Jevgenyij Jevtusenko, Csingiz Ajtmatov, Álla Pugacsova, az amerikai Leonard Bernstein, Norman Mailer, Harry Belafonte, Woody Allen, az olasz Alberto Moravia, a francia Simone de Beauvoir, a svéd Ingmar Bergman, a svájci Friedrich Dürenmatt, a lengyel Jerzy Kawalerowicz, a magyar származású francia Victor Vasarely, a magyar Kocsis Zoltán és Szabó István — ezek a nevek szerepelnek sok más világhírű személyiség mellett azoknak ~.a művészeknek hosszú listáján, akik aláírásukat adták a helsinki felhíváshoz.

Tíz év hosszú idő, de igencsak rövid azokhoz az évezredekhez képest, amelyekre gazdag és sokszínű földi kultúránk létrejöttéhez volt szükség — állapítja meg a felhívás. Még rövidebb idő azokhoz az évmilliókhoz • ’ képest, ameddig bolygónk élettelenül keringene a Nap körül ha civilizációnkat atomháború pusztítaná el. Ennek megakadályozása vezeti a felhívás aláíróitJ- amikor felszólítják a helsinki jubileumi külügyminiszteri tanácskozáson képviselt országokat: folytassák a helsinki folyamatot, építsék fel a kultúra határok felett átívelő hídjait.

fl varsái felkelés 41. évfordulója

Németh Károly

katonai parancsnokokat fogadott

Németh Károly, az MSZMP főtitkárhelyettese csütörtökön a Központi Bizottság székháházban fogadta Konsz- tantyin Kocsetov vezérezredest, a z ideiglenesen Magyarországon állomásozó szovjet déli hadseregcsoport távozó parancsnokát és Alek- szej Gyemidov altábornagyot, a hadsereg csoport új

parancsnokát. A szívélyes elvtársi légkörű találkozón részt vett Oláh István vezérezredes, honvédelmi miniszter és Varga Péter, a Központi Bizottság Közigazgatási és Adminisztratív osztályának vezetője. Jelen volt Borisz Sztukalin, a Szovjetunió magyarországi nagykövete.

A lengyel fővárosban csütörtökön megemlékeztek a varsói fölkelés kitörésének 41. évfordulójáról.

Ennek 63 napja alatt mintegy 17 ezer fölkelő és 180 ezer polgári lakos vesztette életét a németekkel vívott egyenlőtlen küzdelemben. Varsót a felkelés leverése után a nemetek teljesen elpusztították, a harcok után

épen maradt épületeket fölrobbantották, hogy a várost eltöröljék a föld színéről.

A fölkelésre és egyben a város újjászületésére emlékeztek csütörtökön Varsó vezetői, a veteránszervezetek tagjai, amikor megkoszorúzták az Ismeretlen katona sírját, Varsó hőseinek emlékművét és az elesettek sírjait.

Szovjet sajtóértekezlet a moratóriumról

— Bízunk benne, hogy az Egyesült Államok kormánya még nem mondta ki az utolsó szót az általunk tett javaslatról, s a Szovjetunióhoz hasonlóan szintén moratóriumot hirdet mindenfajta nukleáris robbantásra. Ha a Szovjetunió után az Egyesült Államok is megtenné ezt, akkor ez a lépés példaként szolgálna más, nukleáris fegyverrel rendelkező országok számára — jelentette ki csütörtökön Moszkvában Georgij Kornyijenko, a Szovjetunió külügyminiszterének első helyettese.

Kornyijenko Leonyid Zam- jatyinnak, az SZKP KB Nemzetközi Tájékoztatási Osztálya vezetőjének és Nyi- kolaj Cservov vezérezredesnek, a fegyveres erők vezérkara csoportfőnökének társaságában azon a sajtótájékoztatón szólalt fel, amelynek témája az e héten Mihail Gorbacsov által min-i denfajta' nukleáris robbantásra előterjesztett moratóriumjavaslat volt.

Georgij Kornyijenko nyilatkozatában felidézte a Szovjetunió által 1955 óta folyamatosan tett erőfeszítéseket, amelyek célja a nukleáris fegyverkísérletek általános betiltása. Ez továbbra is a szovjet külpolitika egyik legfőbb törekvése marad — mondotta. Egy kérdésre válaszolva hozzáfűzte még, hogy a Szovjetunió akkor sem hagy fel javaslataival, ha az Egyesült Államok, miként a múltban, úgy ezúttal is, negatív választ ad a ja-t vaslatra, „ölbe tett kézzel várni — ez nem a szovjet politika tulajdonsága. Ily módon nem lehet semmiféle eredményt elérni a nukleáris fegyverkezési hajsza megfékezésében” — szögezte le Kornyijenko.

Leonyid Zamjatyin a szovjet javaslat amerikai fogadtatásáról szólva közölte, hogy az Egyesült Államok még nem adott hivatalos választ az indítványra. Vezető amerikai politikusok azonban már tettek olyan kijelentéseket a nyilvánosság előtt, amelyeket semmiképpen sem lehet építő jellegűnek tekinteni. Kezd kirajzolódni az a törekvés, hogy amerikai részről kitérjenek a szovjet indítvány elfogadása elől. Mivel erre a magatartásra Washington nem képes elfogadható magyarázatot találni, megpróbálja tévútra vinni a szovjet javaslat vitáját. Amerikai részről most ismét azt a hamis állítást hangoztatják, hogy az indítvány elfogadása egyoldalú katonai előnyökhöz juttatná a Szovjetuniót.

Tudósítók kérdéseire válaszolva Nyikolaj Cservov vezérezredes közölte, hogy a szovjet moratóriumjavaslat valamennyi, tehát a békés célú nukleáris robbantásokra is vonatkozik, bár igazi jelentőségét a katonai célú kísérletekre kimondandó tilalom adja.

A vezérkar csoportfőnöke — ugyancsak kérdésekre válaszolva — szólt arról is, hogy Stephen Solaris amerikai kongresszusi képviselő, akivel nemrég tárgyalt, nem egészen helyesen értelmezte, tévesen interpretálta a nukleáris fegyverzetek csökkentésével kapcsolatos szovjet álláspontról általa mondottakat. „Beszélgetőpartnerem félreértette szavaimat, amikor azt vette ki belőlük, hogy a Szovjetunió a hordozórakéták és a robbanófejek számának egyaránt 25 százalékkal történő csökkentését javasolja — mondotta Cservov. — Én arról tájékoztattam őt, hogy mi a hordozórakéták esetében 25 százalékos, vagy még ennél is nagyobb arányú csökkentést kívánunk, de nem akarunk itt megállni, a robbanótöltetek számát is csökkenteni kívánjuk”.

Kornyijenko kitért Reagan elnöknek arra a javaslatára, hogy szovjet szakértők vegyenek részt egy amerikai nukleáris fegyverkísérleten. „Semmi szükség sincs a szovjet szakértők jelenlétére egy ilyen eseménynél, s azt hiszem, Washingtonban sem számít erre komolyan senki. A nukleáris robbantásokat be kell szüntetni, s nem megfigyelőket kell hívni rájuk. Túl komoly dolog ez ahhoz, semhogy bárki is propagandamanőverhez használja fel” — mondotta Kornyijenko, hozzáfűzve, hogy

f

ovjet részről még nem ad- k hivatalos választ az amerikai indítványra, de ez hamarosan meg fog történni.

Végezetül Leonyid Zamjatyin — ugyancsak válaszul egy kérdésre — közölte, hogy Mihail Gorbacsov, mint az SZKP KB főtitkára betölti a Szovjetunió Honvédelmi Tanácsa elnökének tisztét is.

HÍREK HÍREK HÍREK

MA:

LEHEL NAPJA

A Nap kél 5.23

— nyugszik 20.17 órakor

A Hold kél 21.34

— nyugszik 6.38 órakor

ÉVFORDULÓ

Százhatvanöt, év vei ezelőtt, 1820. augusztus 2-án született, és 73 éves korában, 1893-ban halt meg John Tyndall angol fizikus, a hőtan és a fénytan neves kutatója.

*

— KÁDÁR JÁNOS MEGKEZDTE SZABADSÁGÁT. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára megkezdte évi rendes szabadságát.

— A SZEGHALMI Móricz Zsigmond Városi Művelődési Központ a hagyományokhoz híven ez év nyarán is megszervezte' általános iskolai tanulók részére az úszótanfolyamot a füzesgy^rmati strandon. A harmadik turnus augusztus 6-án indul, amelyen 60 gyerek tanul meg úszni.

— A GESZTI CSILLAGLA- POSI dombokon több mint ezeréves sírhelyet találtak a honismereti szociológiai tábor lakói. A Munkácsy Múzeum szakemberei szerint valószínű, hogy az amatőr régészek a 132—650 között itt élt gepidák temetkezési helyére bukkantak. A sírok teljes feltárását ez év augusztus második felére tervezik.

— MOZART VARÁZSFUVOLA című operája kerül színre pénteken a Szegedi Szabadtéri Játékokon. A mű most első alkalommal szerepel a Dóm téri színpad műsorán. A karmester Oberfrank Géza lesz. A produkció főbb szerepeiben Gregor Józsefet, Bándi Jánost, Iván Ildikót, Csavlek Etelkát, Andrejcsik Istvánt, Vajda Júliát hallhatja a közönség.

— A BÉKÉSCSABAI BÖLCSŐDÉK a közelmúltban egész napos sportnapot rendeztek a KISZ-iskolán. A VIT jegyében került megrendezésre a verseny BŐVÍT néven. Volt kocogóverseny, zsákbafutás, kötélhúzás szellemi totó, szókirakó. A fődíjat, egy serleget az 1-es számú bölcsőde csapata vitte el.

— MEGGYORSULT A RIZS FEJLŐDÉSE Szolnok megyében, ahol az idén 6 ezer 500 hektáron termelnek vízi gabonát. Helyenként már kalá- szol a növény. A vetések biztató képet mutatnak. Különösen szépen bokrosodtak ott, ahol kétszeri gyomtalanítással és fej trágyázással is ellensúlyozták azt a napfény- és hőhiányt, amelyet az átlagosnál hűvösebb ta-» vasz és nyárelő miatt szenvedett el az idén a melegigényes rizs.

— A TIZENÉVES KOROSZTÁLY szórakoztatására Piknik néven új sorozatot indított a Móra Ferenc Ifjúsági Könyvkiadó. A könyvfüzérben a ma élő, világhírű külföldi írók rövidebb terjedelmű, humoros regényeit adják közre. Ebben az évben négy kötet kiadását tervezik a kiadók.

— HAMIS A SZŐLŐLÉ IS. Már egy alkolholmentes szőlőlében is találtak etilén- glikolt, a fagyálló folyadékhoz használt vegyszert — közölte szerdán este az osztrák egészségügyi és környezet- védelmi minisztérium, és óvott a kérdéses termék fogyasztásától. A „pancsolt” szőlőlevet az egyik nagy borkereskedelmi vállalat hozta forgalomba, melynek tulajdonosát már letartóztatták. Eddig 12-féle osztrák borban fedeztek fel etilénglikolt.

HIrügyéletünk .. telefonszáma: fc/"vOU

Nyári idő

Ma nyugat felől időnként erősebben megnövekszik a felhőzet. Szórványosan eső, zápor várható, helyenként zivatar is kialakul. A nyugatias szél több ízben megélénkül. A várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 11—16, a legmagasabb nappali 22—27 fok.

Távolabbi kilátások szombattól keddig: kezdetben még napos, meleg idő várható, vasárnaptól azonban egyre gyakrabban lehet számítani a felhőzet megnövekedésére, záporokra, zivatarokra. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 13—18 fok, a legmagasabb nappali hőmérséklet a felhős időszakokban 23—26, a derült periódusokban 25—30 fok lesz. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) napi csapadék az ország területének 80 százalékán várható.

*

— SZOVJET—MAGYAR konzuli egyezmény. Moszkvában csütörtökön aláírták a határ menti településeken lakó állampolgárok egyszerűsített határátlépésének rendjéről szóló szovjet—magyar egyezményt Az egyezményt a magyar kormány részéről Rajnai Sándor, hazánk moszkvai nagykövete, a szovjet kormány részéről Viktor Malcev, a Szovjetunió külügyminiszterének első helyettese írta alá.

— KINEVEZÉS. A Minisztertanács Gombocz Zoltánt külkereskedelmi miniszterhelyettessé nevezte ki.

— MAGYAR SZERZŐ PERURÓL. Kubában adták ki Anderle Ádám docensnek, a szegedi József Attila Tudományegyetem • latin-amerikai történeti tanszéki csoportja vezetőjének „Politikai mozgalmak Peruban a két világháború között” című könyvét. A szerző a hetvenes évek közepén tett hosszabb perui tanulmányútjának tapasztalatai, a korabeli sajtópublikációk, könyvek, levéltári anyagok tanulmányozásával szerzett információi alapján írta meg művét, amellyel 1981-ben különdí- jat nyert.

— ÜJ FILMET FORGAT „REJTŐZKÖDŐ” címmel ezekben a napokban Kézdi- Kovács Zsolt. A mű, amely a Mafilm Objektív Stúdiójánál készül, ipái történet, egy, a növényvédő szolgálatnál dolgozó repülőgép-pilótáról, aki végzetes hibát követ el: gépével „üldözőbe veszi” szerelmét, eközben összetöri a repülőt, s maga is megsérül. A főbb szerepeket Brez- nyik-Berg Péter, magyar származású amerikai színész, Törőcsik Mari,. Monori Lili, Pap Vera és Camille de Casablanca francia színésznő alakítja. Az operatőr Kende János, a díszlet Bano- vich Tamás munkája.

— ZÖLDBORSÖKONZERV- EXPORT. Befejeződött a zöldborsószezon a Nagyatádi Konzervgyárban. Ebben az Üzemben az idén 10 250 tonnát, a tartós forróság miatt a tervezettnél valamivel kevesebbet készítettek a kül- és belföldön egyaránt keresett konzervből. Az exportja a gyártással párhuzamosan megkezdődött, s így már a szezonzárásig hétezer tonnát szállítottak belőle külföldre. Jelenleg uborka-, zöldbab-, sárga- és őszibarack-szállítmányokat fogad a gyár.

— APADNAK A SZIKES TAVAK. A tartós szárazságban apadnak a Bács-Kiskun megyei szikes halastavak. E vizek biológiai egyensúlyát már csak szakszerű levegőztetéssel, továbbá tervszerű halászattal és a halak táplálásával tudják fenntartani. Először azokat a tavasszal telepített, kétnyaras pontyokat fogják ki, amelyeknek a súlya eléri az 1—1,2 kilót.