Békés Megyei Népújság, 1985. augusztus (40. évfolyam, 179-204. szám)
1985-08-18 / 194. szám
NÉPÚJSÁG 1985. augusztus 18., vasárnap © A VÍDIA KERESKEDELMI VÁLLALAT, BÉKÉSCSABA, SZERDAHELYI ÜT, ezúton értesíti kedves vásárlóit, hogy 1985. augusztus 26-tól szeptember 3-ig a nagykereskedelmi raktárban, valamint a 21. sz. raktáráruházban az évenként esedékes leltár miatt szünetel az értékesítés A KÉRJÜK VÁSÁRLÓINK MEGÉRTÉSÉT ÉS TÜRELMÉT. A Békés Megyei Állami Építőipari Vállalat PÁLYÁZATOT HIRDET panel- és vasbeton terméket gyártó üzemében üzemvezetői munkakör BETÖLTÉSÉRE. Pályázati feltételek: felsőfokú építőipari végzettség, legalább 3 év kivitelezői gyakorlat. Bérezés: az 5 1983. (XI. 12.) ME. rendelet szerint termelésirányító munkakörben. Munkaköri feladatok: — 130 millió Ft termelési értékű üzem vezetési, és szervezési feladatainak ellátása — az üzem prof i 1 jának*fe jlesztése, a termékválaszték bővítése — az üzem eredményes működtetése. Bővebb felvilágosítást Péli József főépítésvezető ad a 24-366 85-ös mellék telefonszámon. A pályázatokat részletes önéletrajzzal a vállalat címére (Békéscsaba, Kazinczy u. 4. sz.), a személyzeti és munkaügyi osztályra kérjük beküldeni 1985. SZEPTEMBER 10-IG. Továbbá: fenti üzemünkbe művezetőket keresünk. KflZÉP A Kazángyártó és Építőipari Szövetkezet, Orosháza, lehetőséget biztosit tagfelvételre és munkavégzésre A munkavégzés területei: 6 fő kazángyártásban, 6 fő kazánszerelésben, 2 fő üzemfenntartásban (tmk). Próbaidős tagság letöltése után (6 hónap) külföldi munkavégzésre jelentkezés lehetősége biztosított. Szakmai követelmény: bármilyen vasasszakma elfogadott, hegesztőknek minősítésre történő továbbképzés biztosítva. Részletek megbeszélése a megjelölt üzemek vezetőivel vagy a személyzeti vezetővel az Orosháza, Csorvási út 68. szám alatti telephelyen. SPORT SPORT SPORT SPORT Békéscsaba—Zalaegerszeg 3—2 (1—1) NB I-es labdarúgó-mérkőzés. Békéscsaba, 7 ezer néző. V: Nagy B. (Szabó J., Lovassy). Békéscsaba: Leboniczky — Vígh, Szabó II., Varga, Fabulya — Steigerwald, Pásztor, Takács J. — Üjvári, Kanyári, Fecsku. Edző: Sülé István. Zalaegerszeg: Balázs — Molnár, Csepregi II., Pecsics, Péter — Sipos, Czigány, Galántai — Nagy I., Gass, Páli. Edző: Gellei Imre. Csere: Kanyári helyett Szekeres (51. p.), Takács J. helyett Királyvári (60. p.), Czigány helyett Rózsa (64. p.). Nagy I. helyett Kovács S. (71. p.). Gólszerzők: Üjvári (1. p.), Gass (3. p.), Fecsku (62. p.), Csepregi II. (11-esből, 85. p.), Királyvári (11-esből, 90. p.). Szögletarány: 10:6 (6:4) a Békéscsaba javára. Egyperces gyászszünettel kezdődött a mérkőzés, a KÖZLEMÉNYEK A Gyomaendrőd Városi Jogú Nagyközségi Tanács V. B. 70 1985. sz. határozatával elrendelte a gyomai református egyház öreg temetőjének 1500 négyzetméter nagyságú területének kiürítését a Körös Kazángyártó Vállalat korábban megvásárolt területrészének folytatásában. Akiknek e területen hozzátartozóinak sírjai vannak és azok áthelyezésére igényt tartanak, jelentkezzenek a lelkészi hivatalban. Cím: Gyomaendrőd. Hősök u. 44. 1986. február 15-e után a hozzátartozók minden jogigénytől elesnek. Gyomai református egyház presbitériuma. * * * Az orosházi kórház-rendelőintézet értesíti a város és vonzáskörzete lakosságát, hogy 1985. szeptember 21-én áramszünet miatt röntgen- vizsgálatot nem végez. * * * Dr. Futaki Zoltán urológus adjunktus szabadság utáni urológiai és magnetoterápi- ás rendelését megkezdte. Békéscsaba, Bartók Béla u. 13. Kedd: 16—17 óráig, csütörtök 17—18 óráig. Telefon: 27-929. * * * Fél év alatt gépírást, egy év alatt gyors- és gépírást, könyvvitelt tanulhat. Békéscsaba. postafiók 282. * * * A Dózsa gyalogos tiszti iskolán 1950. szeptember 26- án avatott tisztek 35 éves találkozóját 1985. október 5-én 16.00 órai kezdettel tartjuk Budapesten. A találkozóra várjuk a volt növendékeket, parancsnokainkat, tanárainkat és családjukat. A részvételt levélben, a pontos cím feltüntetésével augusztus 29-ig kérjük közölni. Levélcím: HAVP, Budapest. pf. 25. 1885. A városi költségvetési üzem, Orosháza. FELVÉTELRE KERES: autószerelőket Jelentkezni lehet: Orosháza. Fürdő u. 5. KÖZEPES NAGYSÁGÜ VÁLLALAT PÁLYÁZATOT HIRDET energetikusi MUNKAKÖR BETÖLTÉSÉRE. PÁLYÁZATI FELTÉTEL: villamosipari főiskolai végzettség és energetikusi tanfolyam. A pályázatokat a bérigény megjelölésével „Energetikus" jeligére kérjük leadni a Békés Megyei Lapkiadó Vállalathoz. A békéscsabai Áfész 31. sz. Tüzép-telepén. Telekgerendáson AZ ALÄBBI TERMÉKEK KAPHATÓK: 350-es cement, állványfa, rúdfa, darabos mész és különböző típusú ajtók, ablakok. Az egység nyitva tartása, kedd—péntek: 6.00—15.30. szombat: 7.00—13.00. BÉKÉSCSABAI ÁFÉSZ pénteken tragikus hirtelenséggel elhunyt Fiam György emlékére, aki éppen tíz éve volt az Előre Spartacus számvizsgáló bizottságának tagja. Már a 12. másodpercben előnyhöz jutottak a hazaiak: a kezdés után Üjvári átkígyózott Csepregin és Péteren. majd Molnár mellett is elhúzott, és ugyan kissé jobbra kisodródott, mégis az elvetődő Balázs mellett mintegy 7 méterről, a hosz- szúsarokba talált, 1—0. A harmadik percben egyenlítettek a vendégek. Jobbról a szögletzászlóhoz közel bedobáshoz jutottak, Molnár hatalmas ivű labdája alá szaladt Leboniczky, csak ujjheggyel tudta érinteni, amire Gass futott rá és öt méterről a jobb sarokba fejelt, 1—1. A kilencedik alkalommal kiírt Vízmű Kupa zárónapján igazán élvezetes, helyenként színvonalas, NB 1-es bajnoki mérkőzéshez hasonló találkozót láthattak a szurkolók, a döntőnek beillő Ferencváros—Békéscsaba „rangadót”- Sőt, helyenként szikrázóan kemény is volt a mérkőzés, s hogy mennyire vették komolyan mindkét csapat tagjai a küzdelmet, jellemző. hogy a ferencvárosiaknál 12, a békéscsabaiaknál 8 perces kiállítások voltak, valamint három játékos (két ferencvárosi, egy békéscsabai) a kizárás sorsára jutott. A szurkolók közül is sokan így fogalmaztak: ennél rosszabb mérkőzéseket a bajnokságban se lássunk! Az összecsapás egyik érdekessége, hogy a félidőben még a házigazda lila-fehérek vezettek hat góllal (12— 18). végű] mégis fejet kellett hajtaniuk a Fábián László vezérelte- zöld-fehérek előtt. Pedig már-már kezükben érezhették a békéscsabaiak a kupát, amit története során még sohasem sikerült itthon tartani. De ugye, az újonc régi betegsége jött elő; a mérkőzés hajrájában zsinórban adták el a labdákat, hagyták magukra jönni a fővárosiakat, s hiába vezetett a lila-fehér csapat a találkozó lefújása előtt két perccel (25—26), innen fordított a Fradi. ZARÓNAPI EREDMÉNYEK Hódiköt SE—Hellas den Haag (holland) 28—24 (13—6). V.: Grandjean. Karsai. Ld.: Czibere. Mészáros 5—5. ill. Nieberg 12. Kiállítás: 2 perc a Hódikötnél. Kétméteresek: 2'1, ill. 5 4. Az eredmény alakulása: 5. perc: I— 3, 16. perc: 7—4. 44. perc: 19 —14. Ferencváros—Bes. Előre Spartacus 27—26 (13—18). V.: Gyulai. Keszthelyi. Ed.: Kovács G. 10. Kleman, Fodor 4—4. ill. Bene 7. Balogh 6, Tóth J. 5. Kiállítások: 12 pere 4- kizárás (Fábián. Méri), ill. 8 perc + kizárás (Balogh). Hétméteresek: 9 7. ill. 5'4. Az eredmény alakulása: 6. perc: 5—5. 13. perc: 5—10. 21 perc: 9—11. 28. perc: II— 16, 33. perc: 15—18. 58. perc: 25—26. A TORNA VÉGEREDMÉNYE: 1. Ferencváros 4 4 — 116- 94 8 2. Békéscsaba 4 3 - 1 106- 89 6 3. Hódiköt 4 2-2 101-110 4 4. D. Pancwo 4 1-3 83- 94 2 5. Hellas 4- - 4 84-103A 18. percben Üjvári iramodott meg a jobbszélen, éles belövése egyszer lepattant, majd Takács J. 15 méterről a kapu közepét célozta meg, így Balázs könnyen hárított. Tíz perccel később Vígh tört be, de Pecsics becsúszva szögletre mentett előle, majd Steigerwald távoli lövését ölelte magához a kapus. A 32. percben az ötösön álló Gass ügyetlenkedett el egy potyán szerzett labdát, pontosabban Szabó II. kirúgta előle az utolsó pillanatban. A 44. percben Molnár, mintegy 30 méterről hazaadott, Kanyári megzavarta, ugyanakkor Balázs messze kint állt a kapujából. így a zalaegerszegi védő kevés híján öngólt vétett. ugyanis a labda az oldalhálóban kötött ki. A szünet után Fecsku keveredett kapuközeibe, de fölé lőtt. miként a 49. percben A torna legjobb kapusának Seculic (Dinamo Pancevo), gólkirályának Nieberg (Hellas den Haag) 30 góllal, a legtechnikásabb játékosának Szentmihályi (Békéscsaba) bizonyult, míg a legsportszerűbb csapat címért járó serleget a holland Hellas Varga is, 25 méterről egy bedobást követően. Az 52. percben Leboniczky fogta Páli 16 méteres lövését. A 62. percben újra előnyhöz jutottak a házigazdák. Üjvári, Szekeres volt a labda útja, majd a balszélső éles beadásába beleért Molnár is, így a labda Fecsku elé pattant, aki négy lépésről a léc alá bombázott, 2—1. Nem sokkal később egy hosszan előre vágott labdával Kovács S. futott el, átvi- harzott a védelmen, azonban a 20 méterre kifutó Leboniczky tisztázott előle. A 84. percben Péter szánta rá magát lövésre, 18 méterre a kaputól. A labda utat is talált a lábak között, de Leboniczky szögletre mentette a jobb alsó sarkos lövést. A 85. percben Galántai betört a 16-oson belülre, Stei- gerwald buktatta, amiért jogos 11-cst ítélt a bíró. A büntetőt Csepregi II. a jobb felső sarokba rúgta úgy, hogy a kapus az ellenkező oldalra vetődött, 2—2. Már-már lefújták a mérkőzést, amikor Pásztor labdájával Vígh tört be a 16- oson belülre, Péter hátulról fölrúgta, ez is jogos 11-es! A büntetőt Királyvári a bal alsó sarokba lőtte, 3—2. den Haag csapatkapitánya vehette át. * * * Békéscsabai Előre Spartacus— SC Magdeburg 17—15 (14—9). V.: Juhász. Mihalovics. Ld-: Bolla 7 (5), Csulikné 4. Zsömbörginé 3. Az Előre gárdája ezzel a győzelemmel a 2. helyet szerezte meg. A sötét mezes békéscsabai Fcrencz beforgatja védőjét és gólt lő A háromnapos torna legtechnikásabb játékosa címét Szentmihályi érdemelte ki, s az ezért járó díjat Mochnács Pál (jobbról) adja át Fotó: Fazekas László (Folytatás a 16. oldalon) IX. Vízmű Kupa nemzetközi férfi kézilabdatorna a Ferencvárosé lett a trófea c.
