Békés Megyei Népújság, 1985. július (40. évfolyam, 152-178. szám)
1985-07-11 / 161. szám
1985. július 11., csütörtök Várkonyi Péter hazaérkezett Hollandiából Várkonyi Péter külügyminisztert, aki hivatalos látogatáson tartózkodott Hollandiában. szerdán fogadta Ruud Lubbers miniszterelnök. A külügyminiszter később a hágai parlament épületében találkozott Relus Tér Beekkel, a parlament külügyi bizottsága elnökével, és kötetlen beszélgetés keretében a holland sajtó képviselőivel. A kétnapos magyar—-holland megbeszéléseken egybehangzóan és kölcsönösen jónak ítélték a két ország kapcsolatait, amelyek mind gazdasági-kereskedelmi. mind pedig kulturális és tudományos téren biztatóan fejlődtek az elmúlt években. — Hollandia részéről megvan a készség tovább bővíteni és fejleszteni ezekét a kapcsolatokat — hangoztatta Lubbers kormányfő. — Ez találkozik a magyar elképzelésekkel. a magyar külpolitika törekvéseivel, mivel a kölcsönösen előnyös kapcsolatok két különböző társadalmi rendszerű ország között a legjobb eszközt jelentik a nemzetközi bizalom és biztonság erősítésére is — fejtette ki a magyar külügyminiszter. E kapcsolatbővítés egyik kiemelkedő mozzanata lehet az líltiö-ban Budapesten megrendezendő holland művészeti fesztivál. A nemzetközi kérdéseket illetően Várkonyi Péter és Hans van den Broek holland külügyminiszter — bár eltérően ítélték meg a jelenlegi feszültség okait — egyetértettek abban, hogy szükség van Európában és a világban a .kölcsönös bizalom erősítésére, a helsinki folyamat életben tartására és folytatására, s abban is, hogy a tíz éve, 1975-ben született helsinki záróokmány jó eszköznek bizonyult a bizalom és együttműködés fokozására. Éppen ezért kölcsönösen nagy jelentőséget tulajdonig tottak annak, hogy ez év júliusában a helsinki okmányt aláíró országok külügyminiszterei a finn fővárosban összeülnek az évforduló méltatására, amivel újabb lendületet adhatnak a helsinki folyamatnak. Ugyanezt szolgálná ősszel az európai kulturális fórum sikeres megrendezése Budapesten. Hivatalos látogatása befejeztével szerdán hazaérkezett Hollandiából Várkonyi Péter külügyminiszter. Várkonyi Péter Hans den Broek holland külügyminiszter meghívására látogatott a Holland Királyságba. Fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Bart von Bartheld, a Holland Királyság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. Szovjet kitüntetések átadása A Varsói Szerződés megalakulásának 30. évfordulója alkalmából a tagállamok hadseregei közötti fegyverba- rátság és katonai együttműködés erősítésében szerzett érdemeikért a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége nevében Szergej Szokolov, a Szovjetunió mar- sall.ja. honvédelmi miniszter a Magyar Néphadsereg 125 tábornokát, tisztjét és tiszthelyettesét — köztük a Honvédelmi Minisztérium katonai tanácsának hét tagját — a Fegyverbarátság Erősítéséért Érdeméremmel tüntette ki. A kitüntetéseket szerdán Vlagyimir Bazovszkij. a Szovjetunió budapesti nagykövete adta át. TflSZSZ-jubileum Hatvanadik születésnapját ünnepelte szerdán a Szovjetunió központi hírügynöksége, a TASZSZ. Az SZKP Központi Bizottsága üdvözletben fejezte ki jókívánságait a Szovjetunióban és világszerte nagy tekintélyű szovjet hírszolgálati iroda dolgozóinak. Az üdvözlet tolmácsolta az SZKP Központi Bizottságának azt a meggyőződését, hogy a TASZSZ to- . vábbra is a legsürgetőbb napi feladatok — a gazdasági és társadalmi fejlődés meggyorsítása, a szocialista országok közötti sokrétű együttműködés erősítése és az atomháborús fenyegetés elleni harc — szolgálatába állítja propaganda- és tájékoztatási tevékenységét. Az 1925. július 10-én létrehozott TASZSZ. amelynek elődei a petrográdi távirati iroda, valamint az Oroszországi Távirati Ügynökség (Roszta) voltak, ma 51 országgal tart fenn számítógépes távközlési kapcsolatot, anyagait azonban 115 országban több mint ezer hír- ügynökség, újság, rádió- és televíziós állomás használja fel rendszeresen. Az évforduló alkalmából a TASZSZ számos üdvözletei kapott szovjet és külföldi partnereitől is. Szívélyes üdvözletét küldte Moszkvába többek között a Magyar Távirati Iroda kollektívája. VIT-sajtóértekezlet A helyszínen tartott _ első sajtóértekezlettel szerdán Moszkvában a szakszervezetek házának Október-termében megnyílt a XII. világifjúsági és diáktalálkozó nemzetközi sajtóközpontja. A világ ifjúságának nemzetközi seregszemléjére több mint 70 országból eddig mintegy ezer újságíró jelezte érkezését, köztük valameny- nyi fontosabb hírügynökség és lap munkatársa. A naponta megrendezésre kerülő tájékoztatókon kívül telefon- és telexvonalak, valamint térképek szolgálják a minél jobb tájékoztató munkát. A megnyitó és záró ünnepély helyszínén, a Lenin-stadion- ban is külön sajtóközpontot rendeznek be. Cuellar Bécsben Pérez de Cuellar, az ENSZ főtitkára szerdán este Bécs- be érkezett, ahol az osztrák fővárosban székelő ENSZ- intézmények vezetőivel tárgyal. Látogatása elsősorban az UNIDO-nak szól: az ENSZ Iparfejlesztési Szervezete, amely eddig a közgyűlés alárendeltségében működött, augusztus 12-én ösz- szeülő közgyűlésén kimondja önállósulását, s a tagállamok már kifejezett egyetértése alapján a világszervezet külön, szakosított intézményeként működik majd tovább. Pérez de Cuellart fogadják az osztrák vezetők is. Magyar vezetők üdvözlő távirata Mongólia nemzeti ünnepén DZSAMBIN BATMÖNH elvtársnak, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága főtitkárának, a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Hurálja Elnöksége elnökének, DUMÁGIN SZODNOM elvtársnak, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének Ulánbátor Kedves Elvtársak! A Mongol Népköztársaság nemzeti ünnepe, a népi forradalom győzelmének 64. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, az egész magyar nép nevében elvtársi üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük Önöknek, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának, a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Hurálja Elnökségének és Minisztertanácsának, valamint a testvéri mongol népnek. Népünk őszinte elismeréssel tekint azokra a nagy eredményekre, amelyeket a mongol nép országépítö .munkájával a népi forradalom győzelme óta elért. Nagyra értékeljük és támogatjuk a Mongol Népköztársaság aktív külpolitikáját, amelyet a békéért, Ázsia biztonságáért, az államok együttműködéséért folytat. Jó érzéssel állapítjuk meg, hogy kapcsolataink a marxizmus—leninizmus eszméi, a szocialista internacionalizmus elvei alapján minden területen eredményesen fejlődnek. Kölcsönösen előnyös együttműködésünk továbbfejlesztése egyaránt szolgálja országaink érdekeit és a szocializmus ügyét. Az évforduló alkalmából további sikereket kívánunk Önöknek, a testvéri mongol népnek a Mongol Népi Forradalmi'Párt XV111. kongresszusán hozott határozatok teljesítésében, a szocialista építőmunkában, hazájuk felvirágoztatásában, a béke és a nemzetközi biztonság szolgálatában. KÁDÁR JÄNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára, LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke. LÁZÁR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke- * * * A mongol nemzeti ünnep alkalmából Sarlós István, az országgyűlés elnöke táviratban köszöntötte Batocsirin Altan- ge.relt, a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Huráljának elnökét. A Szakszervezetek Országos Tanácsa, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága, az Országos Béketanács és a Magyar Nők Országos Tanácsa ugyancsak táviratban üdvözölte partnerszervezetét. (MTI) Folytatás szeptemberben Még ha az időjárás mostanában sűrűn rá is cáfol, a nemzetközi politika eseménynaptára azért csalhatatlanul jelzi, hogy beköszöntött az igazi nyár. Egymás után fejeződnek be a különböző tanácskozások, hogy — hosz- szabb-rövidebb szünet után — ősztől folytassák ismét munkájukat. A múlt héten a stockholmi konferencia résztvevői függesztették fel a munkát, ma pedig az osztrák fővárosban. lezárul a közép-európai csaóatcsökken- tésről folyó értekezlet soros fordulója, s a delegációk legközelebb csak szeptember végén foglalják el helyeiket a Hofburgban levő tárgyalóasztaloknál. Ha az eddigiekhez hozzátesszük azt a sokatmondó információt, hogy az elnapolással Bécsben immár a 36. tárgyalási menet ért véget, talán sikerül érzékeltetni, mennyire elhúzódó, lassan tengeri kígyóra emlékeztető megbeszéléssorozatról van szó. Ráadásul — s itt van az igazi probléma — elenyészőnek tűnik az az előrehaladás, ami a konferencia 1973-as kezdete óta felmutatható: a résztvevők gyakorlatilag máig sem tudtak túljutni a nyugati fél által egyoldalúan a megegyezés kiindulópontjának tekintett alapkérdéseken. Konkrétan az úgynevezett létszámvitát, vagyis a szemben álló haderők nagyságát és a majdan megkötendő csapatkorlátozási egyezmény ellenőrzését állítják előtérbe, s figyelmen kívül hagyják a szocialista országok jónéhány beterjesztett javaslatát. Nos, a most befejeződő forduló kevés reménnyel szolgálhat arra nézve, hogy a NATO részt vevő tagországai részéről megszületőben lenne a politikai döntés, ami a bécsi előrelépésnek elengedhetetlen feltéttele. A szakértők szerint ugyanis voltaképp azonnal. létrejöhetne megállapodás a fegyveres erők csökkentésének első lépcsőjéről, vagyis a vita már nem a technikai részletekről folyik. A nagy kérdés most, a nyári szünet beköszöntekor az, hogyan változtatja meg az általános légkört a nagyhatalmak között esetleg beköszöntő kiegyensúlyozottabb szakasz, elképzelhető-e véleményközeledés a genfi tárgyalásokon, s hogy érez- tetik-e hatásukat a bejelentett csúcstalálkozótervek. Hiszen ezek a tényezők szorosan összefüggnek, s az egyik helyen végre elért előrehaladás jótékonyan befolyásolhatná a többi fórum munkáját is. Szegő Gábor Megtalálták a felrobbant Air India-gép fekete dobozát Szerdán megtalálták és felszínre hozták az Air India Írország partjainál szerencsétlenül járt utasszállító gépének egyik „fekete dobozát”, amely a gép pilótafülkéjében elhangzott beszélgetéseket rögzítette. A fedélzeti műszerek adatait rögzítő, másik „fekete doboz” után tovább kutatnak. A két kilométer mélységből felszínre hozott magnetofon azonban remélhetőleg magyarázatot ad arra a kérdésre, hogyan és miért következett be június 23-án a 329 főnyi utassal és személyzettel lezuhant gép katasztrófája. A „fekete dobozt” az Air India által erre a célra kibérelt kutatóhajók egyike, a Leon The- venin lelte meg két kilométer mélységben a tenger alatt, egy televíziós kamerákkal felszerelt víz alatti robotgép segítségével. A szerencsétlenség okait vizsgáló indiai szakértői cspport úgy véli, hogy a katasztrófát robbanás okozta. MA: NÓRA, LILI NAPJA A Nap kél 4.58 — nyugszik 20.40 órakor A Hold kél 20.53 — nyugszik 14.35 órakor ÉVFORDULÓ Tizenöt évvel ezelőtt. 1970. július 11-én halt meg — 56 éves korában — Egyed László geofizikus, Kossuth- díjas egyetemi professzor, a Magyar Tudoiyiányos Akadémia tagja. Sokoldalú tudós volt. Egyebek közt létrehozta az új. korszerű szeizmológiai obszervatóriumok hálózatát: megindította a hazai paleo- mágneses kutatásokat. továbbá a. gravitációs állandó újabb meghatározására irányuló vizsgálatokat. Tagja volt az űrkutatási kormány- bizottságnak; ezen belül a fizikai munkabizottság elnöke, a Nemzetközi Űrkutatási Bizottság (COSPAR) héttagú elnökségének tagja. — ÚJABB ÚTTÖRŐTÁBOR várja a gyerekeket megyénkben. A társadalmi összefogással megépült szartazugi úttörőtábor ünnepélyes átadására július 16-án. kedden délután 2 órakor kerül sor. — MONGOL KITÜNTETÉSEK MAGYAR DOLGOZÓKNAK. A SZOT székházában tegnap, szerdán kitüntetési ünnepséget tartottak abból az alkalomból, hogy a Mongol Szakszervezetek Központi Tanácsa a magyar—mongol gazdasági együttműködésben elért kiemelkedő munkateljesítményeikért harminc magyar dolgozónak a „VII. ötéves terv élmunkása" kitüntetést adományozta. — A BÉKÉSCSABAI Ku- lich Gyula Ifjúsági és Úttörőház. mint minden esztendőben. az idén is vendéglő, lát egy egzotikus táncprodukciót bemutató együttest a békéscsabai szabadtéri színpadon. Ez alkalommal az Egyesült Államokból érkező America Tropical táncosai a trópusi Amerika ősi táncai mellett mai világsikerű szalontáncokat is bemutatnak július 17-én, szerdán este fél 9-kor. — NYÁRI BÁL. A több évtizedes múlttal rendelkező eleki bátyus sváb bálát az. elmúlt esztendeig csak télen, a farsang időszakában rendezték meg. a szokásos báli szezonban. Tavaly azonban megpróbálkoztak a nyári bállal is, mely igen nagy sikert aratott. Így az idei II. nyári bátyus bál Eleken augusztus 3-án, szombaton este nyolc órakor kezdődik. — GAZDAG VÁLASZTÉKOT KÍNÁLNAK az idén nyáron a táborozni vágyóknak. A már folyó, vagy lezajlott találkozók után, most július 14-től júlus 26-ig Geszten megyei honismereti szaktábor várja vendégeit. — A KÖRÖSVIDÉKI SPORT- HORGÁSZ EGYESÜLET július 13-án délelőtt 11 órától, 14-én délelőtt 11 óráig csárdaszállási horgásztanyája környékén tartja meg Paulik Mihály-emlékversenyét. A versenyre a helyszínen lehet benevezni. — GOMBAMÉRGEZÉSSEL szállítottak be szerdára virradóra egy 6 tagú családot a Szabolcs- Szatmár megyei Nyírjákóról, a nyíregyházi Jósa András kórházba. A gyors orvosi beavatkozásnak köszönhetően állapotuk kielégítő, de az öt felnőttet és a 12 éves kisfiút néhány napig megfigyelés alatt tartják. A mérgezést okozó viaszfehér tölcsérgombát a gyermek és egyik rokona szedte a közeli erdőben, de szakértővel nem vizsgáltatták meg. Szabolcs-Szatmár megyében az utóbbi két hétben egy halálos áldozata volt a mérgesgombának, és tizennégyen szorultak kórházi ápolásra. Hírügyeletünk -- telefonszáma: fc/"uOU Zápor, zivatar Várható időjárás ma estig: elszórtan várható eső, zápor, zivatar. Az északnyugati szél időnként megélénkül, néhol erős lehet. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 10 és 15, a legmagasabb nappali hőmérséklet 20 és 25 fok közölt lesz. — ESKÜT TETTEK a népi ülnökök. Az Elnöki Tanács döntése alapján ötévenként újraválasztják a bíróság mellett működő népi ülnököket. Június 25-én Békés megyében választottak 120 népi ülnököt, akik szerdán délelőtt ünnepélyes keretek között tettek esküt a megyei tanács nagytermében, Araezki János általános megyei tanácselnökhelyettes előtt. Ezután az új tisztségviselőknek adták át megbízólevelüket. — TANÁCSELNÖKÖK és elöljárók képzése. Megyénkben hét. első ízben megválasztott főfoglalkozású tanácselnök és 10 elöljáró (a társközségek vezető) dolgozik. Szerdán a megyei tanács Oktatási és Továbbképző Intézetében tájékoztatást kaptak azokról a legfontosabb ismeretekről, amelyek munkájukhoz szükségesek — így például a tanácsi gazdálkodásról. a testületi munka szervezéséről, a titkos ügykezelésről. — GYOMAENDRÖDÖN az MHSZ modellező klubja kiállítást rendezett a Katona József Művelődési Házban. A július 6-án kezdődő bemutatón a hónap végéig ismerkedhetnek a látogatók hajó- és repülőgép-modellekkel. A kiállítást a gyomaendrődi nyár programsorozata keretében rendezik. ■■«■•■■•■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■•a* ••• i : REPÜLŐTÉRI s ■ S MEZTELENKEDÖK Í í ■ Kozszeméremsertés mi- 5 ■ a ti börtönbüntetésre ítél- £ ■ tek Görögországban kei £ ■ angol turistát, akik Lón- £ (Ionból történt megérke- £ » zésükkor az athéni repii- £ • lőtéren meztelenül jelen- £ tek meg az útlevél-ellen- £ ■ őrzésnél. A két fiataléin- £ ■ bér a repülőgépen any- £ ■ nyira lerészegedett, hogy £ ■ az érkezési épület fele £ • tartó buszon ledobta ma- £ ■ gáröl az összes ruhát. Az £ ■ ötven nap fogságot át- £ ■ változtatták pénzbüntetés- £ £ re, s így fejenként 260 £ ■ dollárnak megfelelő ősz- £ £ szegbe került nekik a vic£ celödés. £ ■ ■ ■ ■ ......................-................. — SZANAZUGI BULI — VIT '85 címmel rendezvény- sorozat kezdődik július 26-án. és tart három napon át Szanazugban a gyulai oldalon. A résztvevők sportolhatnak, szórakozhatnak, pihenhetnek, hiszen a horgászversenyen, pol-beat műsoron kívül különböz'ő sportmérkőzései?. bemutatók, tombola, gyermekműsor és egyéb meglepetések várják ők'et. HIVATALOS DEVIZAARFOLYAMAI ÉRVÉNYBEN: 1985. JÜLTDS Il-ÉN Devizanem vételi közép eladási árf. 100 egységre Ft-ban Angol font 6864,50 6871,37 6878,24 Ausztrál dollár 3447,38 3450,83 3454,28 Belga frank 84,14 84,22 84,30 Dán korona 472,25 472,72 473,19 Finn márka 815,66 816,48 817,30 Francia frank 557,41 557,97 558,53 Holland forint 1505,17 1506,68 1508,19 Japán yen (1000) 205,49 205,70 205,91 Kanadai dollár 3698,46 3702,16 3705.86 Kuvaiti dinár 16 601,35 16 617,97 16 634,59 Norvég korona 588,12 588,71 589,30 NSZK márka 1696,13 1697,83 1699,53 Olasz líra (1000) 26,54 26,57 26,60 Osztrák schilling 241„20 241,44 241,68 Portugál escudo 29,37 29,40 29,43 Spanyol peseta 29,58 29,01 29,64 Svájci frank 2028,92 2030,95 2032,98 Svéd korona 585,78 586,37 586,96 Tr. és cl. rubel 2597,40 2600,00 2602,60 USA dollár 5006,97 5011,98 5016,99 Az államközi megállapodásokon alapul hivatalos árfolyamok változatlanul az 1981 június 4-i közlésnek megfelelően vanna érvényben.
