Békés Megyei Népújság, 1985. április (40. évfolyam, 76-100. szám)

1985-04-04 / 79. szám

NÉPÚJSÁG 1985. április 4., csütörtök o Kitüntetési ünnepségek A Népköztársaság Elnöki Ta­nácsa hazánk felszabadulásának 40. évfordulója alkalmából, ered­ményes szakmai és közéleti te­vékenység elismeréséül, az álla­mi és társadalmi élet külön­böző területein dolgozóknak, és a fegyveres testületek tagjai­nak kitüntetéseket adományo­zott. A kitüntetettek egy csoport­jának Losonczi Pál, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az Elnöki Tanács elnöke, szer­dán délben, az Országház ku­polacsarnokában nyújtotta át az érdemrendeket. Az ünnepsé­gen megjelent Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Németh Károly, az MSZMP főtitkárhe­lyettese, a Politikai Bizottság tagjai, valamint Katona Imre, az Elnöki Tanács titkára. A kitüntetések átadását kö­vetően az Elnöki Tanács foga­dást adott a kitüntetettek és vendégek tiszteletére. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ÉRDEMRENDJE KITÜNTETÉST KAPTA: Skolnik József, az MSZMP székesfehérvári városi bizottsá­ga nyugalmazott munkatársa. A MUNKA VÖRÖS ZÁSZLÓ ÉRDEMRENDJE KITÜNTETÉST KAPTA: Apró Antalné, a Belügymi­nisztérium nyugalmazott főosz­tályvezető-helyettese, Bors Fe­renc, a szalántai Hunyadi Tsz pártvezetőségének titkára, Dési Huber Istvánné, a képző- és iparművészeti szakközépiskola nyugalmazott tanára. Fazekas József, a Könnyűipari Miniszté­rium nyugalmazott osztályveze­tője. Matuz Józsefné, a Magyar Televízió Híradó főszerkesztője. Németi Irén, a Nők Lapja fő- szerkesztője. Vaskó Mihály, az MSZMP Heves megyei bizottsá­ga nyugalmazott első titkára. A VÖRÖS ZÁSZLÓ ÉRDEMREND KITÜNTETÉSBEN RÉSZESÜLT: Dr. Felkai Dénes tartalékos orvos ezredes, nyugalmazott minisztériumi főosztályvezető, dr. Kamara János belügyminisz­ter, Körösi György nyugállomá­nyú rendőr vezérőrnagy. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG RUBINOKKAL ÉKESÍTETT ZÁSZLÓRENDJE KITÜNTETÉSBEN RÉSZESÜLT: Harmati Sándor, a Magyar Szolidaritási Bizottság elnöke, dr. Káldy Zoltán, a magyaror­szági evangélikus egyház püs­pök elnöke. Nánási László, a SZÖVOSZ felügyelő bizottságá­nak elnöke. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG BABÉRKOSZORÚVAL ÉKESÍTETT ZASZLÖRENDJE KITÜNTETÉSBEN RÉSZESÜLT: Horváth János, az MSZMP budapesti iX. kér. bizottságának nyugalmazott első titkára, Ma- kay Margit nyugalmazott szín­művész, a Magyar Népköztársa­ság kiváló művésze, dr. Nezvál Ferenc nyugalmazott igazság­ügyminiszter. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ZÁSZLÓRENDJE KITÜNTETÉST KAPTA: Biró Imre kanonok-plébános, az Országos Béketanács katoli­kus bizottságának főtitkára. Siménfalvy Sándor nyugalma­zott színművész, a Magyar Népköztársaság érdemes művé­sze, dr. Szatmári Nagy Imre, az Állattenyésztési Kutatóintézet nyugalmazott igazgatóhelyettese, dr. Tariska István, az MTA le­velező tagja, egyetemi tanár, az Országos Ideg- és Elmegyógyá­szati Intézet főigazgató főorvo­sa. Török János, az Építők Szakszervezetének alelnöke. Tegnap, szerdán délelőtt ki­tüntetési ünnepséget tartottak Békéscsabán, a megyei tanács nagytermében, melyen részt vett Szabó Miklós, a megyei párt- bizottság első titkára, Szabó Be­la, a megyei KlSZ-bizottság el­ső titkára, Fodorné Birgés Ka­talin, az SZMT vezető titkára és Szikszai Béla, a Hazafias Népfront megyei bizottságának titkára. A megjelenteket Gyulavari Pál, a megyei tanács elnöke köszöntötte, majd átadta a ha­zánk felszabadulásának 40. év­fordulója alkalmából adomá­nyozott kormánykitüntetése­ket. Az ünnepség végén ismer­tették azok névsorát, akik a központi ünnepségen vették át a magas kitüntetéseket. A Magyar Népköztársaság El­nöki Tanácsa hazánk felszaba­dulásának 40. évfordulója alkal­mából eredményes munkásságuk és közéleti tevékenységük elis­meréseként: a SZOCIALISTA MAGYARORSZÁGÉRT ÉRDEMRENDET adományozta: Balogh Lászlónak, a békési Egyetértés Tsz elnökének, Csa­tári Bélának, a megyei pártbi; zottság titkárának, Roczko Gvörgynek, a munkásőrség me- zökovácsházi egysége munásoré- nek, dr. Szabó Sándornak, a Bé­kés megyei Tanács általános el­nökhelyettesének, Szajbély Mi­hálynak, a Békéscsabai Kotott: árugyár igazgatójának és Zalai Györgynek, a megyei pártbizott­ság nyugalmazott titkárának. A Magyar Népköztársaság El­nöki Tanácsa hazánk felszaba­dulásának 40. évfordulója alkal­mából eredményes munkásságuk és közéleti tevékenységük elis­meréseként: ÁPRILIS NEGYEDIKÉ ÉRDEMRENDET adományozott: Csaba Jánosnak, az MSZMP Békés megyei Bizottsága párt- és tömegszervezeti osztálya osztály- vezetőjének, Drienyovszki János­nak, a Békés megyei Állami Építőipari Vállalat nyugalmazott igazgatójának, társadalmi párt­munkásnak, Elekes Imre rend­őr ezredesnek, dr. FeketQAntal Békés megyei főügyészne£7~~dr. Gonda Józsefnek, az MSZMP Orosházi Városi Bizottsága első titkárának, Hegyesi János köl­tő és novellistának, Jambrik Mihálynak, a tótkomlósi Vihar­sarok Tsz földnyilvántartójának. Kazamér Károlynak, a Békés­csabai Ingatlankezelő Vállalat nyugalmazott igazgatójának, Káplár Károlynak, az orosházi Járási Hivatal nyugalmazott el­nökének. Kiss Lajonak, a Gyu­lai Húskombinát felvásárlási és kereskedelmi igazgatójának, Koczka Pálnak, az orosházi Bé­ke Tsz nyugdíjasának, társadal­mi pártmunkásnak, Kovács Fe- rencnének, az, MSZMP Békés megyei Bizottsága archívum- vezetőjének, dr. Krattinger Már­tonnak, a Magyar Nemzeti Bank Békés megyei Igazgatósága vezetőjének, Megyeri Sándornak, a gyomai Nagyközségi Tanács nyugalmazott tanácselnökének, Nagy Istvánnak, a Szakszerveze­tek Békés megyei Tanácsa elnö­kének, dr. Násztor Sándornak, az Orosházi Állami Gazdaság igazgatójának, dr. Sós Sándor­nak, a Békés megyei Tanács V. B. osztályvezetőjének. Szé­kely Lászlónak, a Szarvasi Vas- és Fémipari Szövetkezet, elnöké­nek, Szilágyi Jánosnak, a Bé­késcsabai Állami Gazdaság nyu­galmazott igazgatójának, dr. Uhljár Mihálynak, a békéscsabai Városi Tanács nyugalmazott vb- titkárának, Várai Mihálynak, az MSZMP Békéscsabai Városi Bi­zottsága csoportvezetőjének és Vrbovszki Györgynek, a Nagy- bánhegyesi Községi Tanács nyu­galmazott tanácselnökének. A MUNKA ÉRDEMREND ARANY FOKOZATÁT KAPTÁK: Dr. Becsei József, a Békés megyei Tanács elnökhelyettese, Bohák András, a szarvasi rend­őrkapitányság nyugalmazott al­osztályvezetője, Kovács János, a csorvási Lenin Tsz elnöke, Mé­száros István, a Szarvasi Álla­mi Tangazdaság igazgatója, Cs. Nagy Gábor, a gyomaendrődi ÁFÉSZ nyugalmazott elnöke, Nádházi András, a Gyulai Víz­művek igazgatója. Oláh Péter, a kondorosi postahivatal veze­tője, Szabó András, az Állami Biztosító Békés megyei Igazga­tósága nyugalmazott vezetője, Szabó Mihály, a békéscsabai Generál Ipari Szolgáltató Szö­vetkezet elnöke, dr. Tóth Lajos, a DATE Szarvasi Mezőgazdasá­gi Főiskolai Kar tanszékvezető tanára. A MUNKA ÉRDEMREND EZÜST FOKOZATÁT KAPTÁK: Dr. Ávár Zoltán, a békéscsa­bai Városi Tanács V. B. Egye­sített Egészségügyi Intézmény járóbeteg-ellátást irányító igaz­gató főorvos helyettese, Bálint Károly, a' Gyomaendrőd és Vi­déke ÁFÉSZ személyzeti veze­tője, Borgulya Györgyné, a bé- késszentandrási Zalka Tsz fő­könyvelője, Csomós János, a Békés megyei Tanács 3. számú Sütőipari Vállalat igazgatója. Dobi Imre, az Üvegipari Művek Orosházi Üveggyára osztályve­zetője, Fekete József, a MÁV Vésztői Körzeti Uzemfőnökség raktárnoka, Fodor Sándor, a Magyar Vöröskereszt békéscsa­bai városi vezetősége titkára, Forrás János, a vésztői Körös­menti Tsz ellenőrző bizottsága nyugalmazott elnöke, Gál Vil­mos, a kunágotai általános is­kola tanára, Jansik Tamás, a szarvasi Városi Tanács nyu­galmazott elnöke, Kómár And­rás, a nagyszénási Október 6. Tsz állatgondozója, Kraszkó Mátyás, a Békés megyei ZÖL­DÉRT Vállalat kirendeltségi igazgatója, Kürti László, a bé­kési Városi Tanács V. B. nyu­galmazott műszaki vezetője, Lá­bos András, a Béké* megyei Villanyszerelési Vállalat igazga­tója, Malatyinszki József, a Kner Nyomda műszaki tanács­adója, Molnár Lászlóné, a Szarvasi 1. számú Általános Is­kola igazgatója. Orvos András, a Magyar Hűtőipar Békéscsabai Gyára polgári védelmi előadó­ja, Palkó Lajos, az MSZMP battonyai községi bizottsága nyugalmazott titkára, dr. Papp Tibor, a Mezőhegyesi Mezőgaz­dasági Kombinát vezérigazgató­helyettese, dr. Pataki István, a szarvasi Városi Tanács elnöke, dr. Pirityi Károlyné, az MSZMP Békés megyei Bizottsága Okta­tási igazgatóságának tanszékve­zetője, Pozsár András, a gyo­maendrődi szakmaközi bizott­ság titkára, Rálik György, a gerendási Munkácsy Tsz kőmű­vese, Such Pálné, a Békés me­gyei Állami Építőipari Vállalat előkészítője, Cs. Szabó Imre, az Univerzál Kereskedelmi Válla­lat nyugalmazott igazgatója, dr. Szekeres János, a békési Városi Tanács V. B. nyugalmazott köz­egészségügyi felügyelője, Széli Sándor, az MSZMP kaszaperi községi bizottságának titkára, Szita Bálint, az Orosházi Ka­zángyártó és Építőipari Szövet­kezet főkönyvelője, dr. Tajti Já­nos, a medgyesbodzási Községi Közös Tanács körzeti főorvosa, Tari Józsefné, a szarvasi Szirén Ruházati és Háziipari Szövetke­zet elnöke, D. Tóth Ferenc, a füzesgyarmati Vörös Csillag Tsz pártbizottságának nyugalmazott titkára, Tóth Imre, a Békés megyei Tanács V. B. főmunka­társa, Török Károly, az MSZMP gyulai városi bizottságának munkatársa, Ulbert István, a Békéscsabai Baromfifeldolgozó Vállalat igazgatója, Varga De­zső, a Békés megyei Népújság nyugalmazott munkatársa, Vin- cze Jánosné, a Békéscsabai Kö­töttárugyár csoportvezetője, Zolnai László, az MSZMP me- zőberényi nagyközségi bizottsá­gának titkára és Zsótér László, a Mezőkovácsházi Seprűcirok- termelő Szövetkezeti Közös Vál­lalat igazgatója. A MUNKA ÉRDEMREND BRONZ FOKOZATÁT KAPTÁK: Dr. Aradszki Andrásné, a Bé­késcsabai Kötöttárugyár szb- titkára, Arany László, a Szeg­halmi Állami Gazdaság igazga­tója, Aradszki Öyörgy, a MÁV Békéscsabai Körzeti Uzemfő­nökség járműszerkezeti lakato­sa, Babinszki Mária, a Békés­csabai Kötöttárugyár varrónő­je, Balogh M. Lajos, a Békés megyei Állami Építőipari Vál­lalat vasbetonszerelője, Barta József, a füzesgyarmati Vörös Csillag Tsz traktorosa, Bárány Károly, a Vídia Kereskedelmi Vállalat békéscsabai kirendelt­ségének igazgatója, Benkő Já­nos, a kamuti Béke Tsz nyug­díjasa, Berki Lajos, a Mezőhe­gyesi Vas-, Fa-, Fém- és Gép­ipari Szövetkezet termelésirá­nyítója, Csató Imréné, a békési FONTEX Háziipari Szövetkezet kosárfonója, Csepregi Zoltánná, a Haltenyésztési Kutató Inté­zet telepvezetője, dr. Drágán Iván, a Békés megyei Termelő- szövetkezetek Területi Szövetsé­gének titkárhelyettese, Erdei Gábor, a Sarkadi 2. számú Ál­talános Iskola igazgatója, Föld­vári József, a dévaványai Aranykalász Tsz nyugdíjasa. Gallé Mihály, a szarvasi Váro­si Tanács V. B. Egyesített Gyó­gyító Megelőző Intézetének gép­kocsivezetője, id. Gáspár Jó­zsef, az újkígyósi Aranykalász Tsz szarvasmarhagondozója, Gyurjancsik László, az Oroshá­zi Mezőgazdasági Gépgyártó Vállalat minőségellenőré, Ha- nusz József, a Békéscsabai Me­zőgazdasági Gépgyártó Vállalat esztergályosa. Illich András, a Gyulai Építőipari Szövetkezet nehézgépkezelője, Hunyadi György, a MÁV Vésztői Uzem­főnökség mozdonyvezetője. Kö­ti Imre, a Dél-alföldi Tégla- és Cserépipari Vállalat termelési főmérnöke, Kovács Antal, a Me- zőberény és Vidéke ÁFÉSZ ke­reskedelmi szakbizottságának tagja, Kovács Mihályné, az MSZMP mezőkovácsházi nagy­községi bizottságának munkatár­sa, Kupecz Mihály, az Orosháza és Vidéke ÁFÉSZ ügyvezetője, Kurucsó Elekné, a Körösmenti ÁFÉSZ vezetőszakácsa, Mészá­ros Sándor, a Békéscsabai Kö­töttárugyár stúdióvezetője, Nó- ránt József a Mezőhegyesi Me­zőgazdasági Kombinát esztergá­lyosa. Pauló András, a Körös­vidéki Vízügyi Igazgatóság csa­tornaőre, dr. Pálfi György, a kétegyházi Mezőgazdasági Szak­munkásképző és Munkástovább­képző Intézet főmunkatársa, dr. Pákka Istvánné, az orosházi Vá­rosi Bíróság elnöke, Pelle And­rásné, a lökösházi Haladás Tsz nyugdíjasa, Percze László, a Kner Nyomda üzemi pártveze­tősége titkára. Priskin Istvánné, a, békéscsabai Városi Tanács V. B. Egyesített Egészségügyi Intézménye osztályvezető nővére, Rácz Sándor, a Békéscsabai Ál­lami Gazdaság kerületvezetője, Scsitovics Jánosné, a Békéscsa­bai Kertészeti és Köztisztasági Vállalat betanított munkása, Szabó József, a Csepel Autógyár lakatos csoportvezetője, Szák Mihály, a Békés megyei Tanács V. B. gazdasági osztálya sze­relője, Szekeres Lajos, a sar- kadkeresztúri Egyetértés Tsz gépszerelője, Szelezsán Mihály, a battonyai Dózsa Tsz trakto­rosa, Szentesi András, a békés­csabai Május 1. Tsz nyugalma­zott kertészeti brigádvezetője, Székely András, a Kner Nyomda üzemvezetője. Sziklai Zoltán, a Békés Megyei Tanács V. B. osztályvezető-helyettese, Szom­bati Ferenc, a biharugrai Fel­szabadult Föld Tsz gépkocsive­zetője, Szuchánszki Mihályné, a Tótkomlós és Vidéke ÁF-~ igazgatóság tagja, Szuromi Kál- mánné, a Körösújfalui Községi Tanács nyugalmazott főelőadója. Szűcs László, az orosházi Petőfi Tsz elnökhelyettese, Szentesi András, a békéscsabai Május 1. Tsz nyugdíjasa, Tar József, a magyarbánhegyesi Egyetértés Tsz fogatosa, Tokaji Ferenc, a gyulai Könnyüfémöntő és Be- tonelemgyártó Vállalat termelés- irányítója, Tóth Imre, a Volán 8. számú Vállalat osztályvezető­je, Tóth János, a pusztaföldvári Lenin Tsz állatgondozója, Varga János, a Békés megyei Tüzelés- technikai Vállalat igazgatója, Varga Sándor, a vésztői Körös­menti Tsz szerelője, Veress Miklós, a körösladányi Metaké- mia Ipari Szövetkezet műveze­tője, Vidó Lajos, a Békéscsabai Konzervgyár osztályvezetője, Vincze Gyula, a dévaványai Aranykalász Tsz keverőüzemi dolgozója, Viszkok Pál, az Üveg­ipari Művek Orosházi Üveggyára főgépésze és Zahorán Pálné, a Békés megyei Tanács V. B. főelőadója. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG SPORTÉRDEMÉREM BRONZ FOKOZATÁT KAPTA: Bulik Pál, Mezőkovácsháza sportfelügyelője. A Minisztertanács Tájékozta­tási Hivatala a sajtóban végzett eredményes tevékenységükért KIVÁLÓ MUNKÁÉRT KITÜNTETÉSBEN RÉSZESÍTETTE: . B. Sajti Emesét, a Békés me­gyei Népújság főmunkatársát és Serédi Jánost, a Békés megyei Népújság rovatvezetőjét. Szovjet és magyar vezető testületek táviratváltása KÁDÁR JÁNOS elvtársnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkárának, LOSONCZI PÁL elvtársnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének, LÁZÁR GYÖRGY elvtársinak, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének, Budapest Kedves Elvtársak! A Szovjetunió Kommunista Pártja Köz­ponti Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége, a Szovjetunió Minisz­tertanácsa, az egész szovjet nép szívélyes üdvözletét, és legjobb kívánságait küldi a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának és Minisztertanácsának, az ország kommunistáinak, és minden dol­gozójának, a testvéri Magyar Népköztársa­ság dicső jubileuma, a fasizmus alóli fel- szabadulás 40. évfordulója alkalmából. Négy évtized választ el minket 1945. áp­rilis 4-ének emlékezetes napjától, amikora Szovjet Hadsereg győzelme eredményeként kiűzték a magyar földről a hitleristákat és cinkosaikat. 1945 — a fasizmus felett ara­tott nagy győzelem éve — óriási hatást gyakorolt a világ fejlődésének menetére. Magyarország történetében új korszak kezdődött, megnyíltak a fejlődés távlatai a demokrácia és a szocializmus útján. Ma­gyarország jelenleg korszerű iparral, magas termelékenységű mezőgazdasággal, sokol­dalúan fejlett tudománnyal és kultúrával, a népjólét magas szintjével rendelkező, szo­cialista állam. A magyar dolgozók elismert élcsapatuk, a Magyar Szocialista Munkáspárt'vezetésé­vel kimagasló sikereket értek el, amelyek világosan és meggyőzően bizonyítják a marxizmus—leninizmus hatalmas életere­jét, a szocialista rendszer előnyeit. A test­véri magyar nép magabiztosan oldja meg azokat a feladatokat, amelyeket az MSZMP XIII. kongresszusa tűzött ki, a fejlett szo­cialista társadalom felépítésében. A Magyar Népköztársaság a Varsói Szer­ződés és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa aktív tagjaként jelentősen hozzá­járul a testvéri szocialista országok egysé­gének és összeforrottságának erősítéséhez, a szocialista gazdasági integráció elmélyí­téséhez. A SZOVJETUNIÓ KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK, A SZOVJETUNIÓ LEGFELSŐBB TANÁCSA ELNÖKSÉGÉNEK, A SZOVJETUNIÓ MINISZTERTANÁCSÁNAK, Moszkva Kedves Elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Köz­ponti Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa, és dolgo­zó népünk nevében szívből köszönjük a nemzeti ünnepünkre, hazánk felszabadulá­sának 40. évfordulójára küldött megtisztelő üdvözletüket, és baráti jókívánságaikat. Felszabadulásunk negyvenedik évforduló­ján őszinte barátsággal köszöntjük a nagy szovjet népet, és a hála érzésével emléke­zünk a Szovjetunió elévülhetetlen történel­mi érdemeire hazánk felszabadításában. Soha el nem múló tisztelettel és kegyelettel őrizzük a szovjet hősök emlékét, akik életü­ket áldozták a magyar nép szabadságáért. Magyarország haladó erői . a kommunis­ta párt vezetésével 1944—45-ben hozzáfog­tak a nemzeti katasztrófa következményei­nek felszámolásához, lerakták új államisá­gunk alapjait, és a szocializmus felé vezet­ték az országot. A magyar nép azóta tör­ténelmi utat tett meg, ‘fejlett ipart, kor­szerű mezőgazdaságot teremtett, és a tár­sadalmi haladás élvonalába került. A Magyar Szocialista Munkáspártnak a közeli napokban befejeződött XIII. kong­resszusa megerősítette, hogy az elkövetke­zendő időben, az elért, korszakos jelentő­ségű vívmányokra alapozva haladunk to­vább népgazdaságunk teljesítőképességé­nek növelésében, és teremtjük meg az élet- körülmények további javításának felté­teleit; a szocialista demokrácia továbbfej­lesztésével erősítjük a nemzeti egységet. A felszabadulás óta eltelt négy évtized­ben a közös eszméken és célokon, valamint a kölcsönös előnyökön alapuló magyar— szovjet együttműködés, népeink interna­A Szovjetunió és Magyarország testvéri kapcsolataiban az eltelt négy évtized a gyümölcsöző fejlődés időszaka volt. A Szov­jetunió és a Magyar Népköztársaság meg­bonthatatlan szövetsége további erősítésé­nek meghatározó tényezője, és megbízható záloga az SZKP és az MSZMP szoros együttműködése, tántoríthatatlan hűségük a marxizmus—leninizmushoz, és a szocia­lista internacionalizmushoz. Sokoldalú együttműködésünk dinamikus fejlesztése, hatékonyságának növelése a szovjet és a magyar vezetők találkozóin el­ért megállapodásoknak megfelelően, előse­gíti országainkban a szocialista és a kom­munista építés feladatainak sikeres megol­dását. A Szovjetunió Kommunista Pártja, minden szovjet ember sikraszáll barátsá­gunk és együttműködésünk további, szün­telen elmélyítéséért népeink javára, a szo­cialista világ helyzetének megszilárdítása érdekében. Az elmúlt években az Egyesült Államok és a NATO hibájából kiéleződött nemzetkö­zi helyzetben a Szovjetunió és Magyaror­szág, más testvéri országokkal együtt lan­kadatlan erőfeszítéseket tesz a Varsói Szer­ződés tagállamai által előterjesztett, a nuk­leáris háború veszélye elhárítására, a fegyverkezési verseny megfékezésére, a vi­lágűr militarizálódása megakadályozására, a nemzetközi politikai légkör megjavításá­ra irányuló konstruktív békekezdeménye­zések programjának megvalósításáért. E nevezetes jubileum napján tiszta szív­ből kívánunk önöknek, kedves elvtársak, minden magyar kommunistának, a testvéri Magyarország dolgozóinak újabb eredmé­nyeket a szocializmus építésében, az MSZMP XIII. kongresszusa határozatainak sikeres teljesítésében, hazájuk további fel­virágoztatásában. Erősödjék a szovjet és a magyar nép testvéri szövetsége, és örök, megbonthatat­lan barátsága! Éljen a szocialista közösség országainak egysége, együttműködése és összeforrottsá- ga, rendíthetetlen határozottsága a szocia­lizmus vívmányai, a világbéke erősítésé­ben és védelmezésében! AZ SZKP KÖZPONTI BIZOTTSÁGA, A SZOVJETUNIÓ LEGFELSŐBB TANÁCSA ELNÖKSÉGE, A SZOVJETUNIÓ MINISZTERTANÁCSA cionalista barátsága, egyik meghatározó je­lentőségű tényezője a szocializmus magyar­országi fejlődésének. A Szovjetunió ma is, és a jövőben is szocialista hazánk függet­lenségének legbiztosabb nemzetközi tá­masza. Továbbra is a legfontosabb felada­tunknak tartjuk, hogy fejlesszük együtt­működésünket a Szovjetunióval, a Varsói Szerződés, a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa tagállamaival, a szocialista közös­ség országaival a nemzetközi biztonság erősítésében, a béke védelmében. Hazánkban jól ismerik, és nagyra érté­kelik azokat a kimagasló eredményeket, amelyeket a szovjet nép a Szovjetunió Kommunista Pártja vezetésével ért el az SZKP XXVI. kongresszusa határozatainak végrehajtásában. További sikereket kívá­nunk a szovjet kommunistáknak, a szovjet népnek a lenini politika folytatásához, a fejlett szocialista társadalom tökéletesíté­séhez. Pártunk, kormányunk, népünk teljes mértékben támogatja a Szovjetunió követ­kezetes lenini békepolitikáját, amely a fegyverkezési hajsza megfékezésére és a le­szerelésre, a nemzetközi biztonság erősíté­sére, és a világbéke megőrzésére irányul. Megköszönve a nemzeti ünnepünk 40. év­fordulója alkalmából küldött jókívánságai­kat, újabb kiemelkedő sikereket kívánunk a Szovjetunió Kommunista Pártja Köz­ponti Bizottságának, a .Szovjetunió Legfel­sőbb Tanácsa Elnökségének és Miniszter- tanácsának, a testvéri szovjet népnek a fejlett szocialista társadalom építésében, az emberi haladás, és a béke javára. KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára, LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, LÁZÁR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke Távirat Penza megyéből Kedves Elvtársak! Magyarország hitleri fasizmus alóli fel- szabadulásának 40. évfordulója alkalmából a Penza megyei pártbizottság és a Penza megyei tanács, valamint Penza megye kom­munistáinak nevében forró és szívélyes jó­kívánságainkat küldjük Békés megye min­den dolgozójának. A fasiszták felett aratóit történelmi győ­zelem az emberiség emlékezetében olyan eseményként él, amely a legnagyobb ha­tást gyakorolta — mind Európában, mind az egész világon —, a háborút követő fej­lődésre. A fasiszta hordák alóli felszabadu­lás utat nyitott a magyar nép számára is a szocializmus útján történő haladáshoz, ah­hoz, hogy a Szovjetunió népeivel és más baráti országokkal szoros egységben épít­hesse a szocialista társadalmat. Az MSZMP XIII. kongresszusának hatá­rozatai hozzájárulnak a további gazdasági feladatok megoldásához, és a dolgozók anyagi, kulturális színvonalának növelésé­hez. Kívánunk Önöknek, Békés megye min­den kommunistájának, dolgozójának jó egészséget, boldogságot, a XIII. kongresz- szus által meghatározott feladatok sikeres teljesítéséhez. Erősödjék, fejlődjék a Penza és Békés megyei dolgozók közötti barátság! F. KULIKOV, a Penza megyei pártbizottság titkára és V. DOROSENKO, a Penza megyei tanács elnöke

Next

/
Thumbnails
Contents