Békés Megyei Népújság, 1985. április (40. évfolyam, 76-100. szám)
1985-04-24 / 95. szám
1985. április 24., szerda o £\C1 Szarvasi Szirén Exportból csillagos ötös Váltás a termelőszövetkezetek élén A mezőgazdasági termelőszövetkezeti társadalom egyik, funkciójánál fogva kiemelt rétege az elnököké. Megéri a figyelmet a körükben folyó vizsgálódás, mert sűrítik az utóbbi évtizedekben bekövetkezett gazdasági, társadalmi változásokat. A „milyenek az elnökök” kérdésre megyénkben kerestük a választ. Az ország tsz-einek, adottságát tekintve, két szélső pólusán, a leginkább iparosodott övezetben, Pest megyében — amelyen egyúttal Budapest is értendő —, és az iparilag szegény Békés megyében. Az itt tapasztaltak szélesebb területre érvényesek, tükrözik az országos képet. (Az időpont, amelyre megállapításaink vonatkoznak, a hetedik, nyolcadik évtized fordulója.) A nemrég megtartott KI- SZÖV-küldöttgy ülésen jogos bírálat érte a megye ipari szövetkezeteit a tőkés ex-i port csökkenése miatt. Ez a csökkenés természetesen az összesített adatokra vonatkozik, akadt azért néhány olyan szövetkezet, mely a nehézségek ellenére lényegesen növelte dollárelszámolású kiviteleit. Ezek közé tartozik a szarvasi Szirén Ruházati Ipari Szövetkezet is. Emberség és kockázat Van-e titka a sikernek? — Titok nincs, csak egy részletes és jórészt már végrehajtott intézkedési terv — mondja Tari Józsefné, a szövetkezet elnöke. — Amikor hozzákezdtünk éves feladataink számbavételéhez, meg-i határoztuk, melyek a legfontosabb teendőink. Első helyre került a tőkés export fo-i kozása. Utána sorban következtek a nem kellően jövedelmező, illetve veszteséges tevékenységek. emberséges módon történő megszüntetése, az aktívabb bér- és létszámpolitika és a szabályozómódosulásból adódó nyereségkiesés pótlása. Tulajdonképpen nem tettünk mást, mint igyekeztünk végrehajtani ezeket a célkitűzéseket. Aki csak egy kicsit is ismeri azokat a körülményeket, melyek között ma termelni, gazdálkodni, exportálni kell, azok tudják: ezek a célok a nagyon nehezen elérhetők közé tartoznak. A piaci munka évről évre nagyobb erőfeszítéseket követel, egyre nehezebb megküzdeni a dél-európai és a távol-keleti textilipari konkurenciával. Az, hogy a Szirénnek ez mégis sikerült, annak köszönhető, hogy bátran mertek újítani. Nem ragaszkodtak a kitaposott külkereskedelmi utakhoz, különleges ügyletekbe vágtak bele és ami ezzel együtt jár: nem ijedtek meg az ésszerű kockázattól. Az eredmény fényesen igazolta őket. „Lecseréléses” — export — Külkereskedelmi stratégiánk lényege, hogy nem kötelezzük el magunkat egyetlen piac mellett sem — mondja Kiszely Mihály elnökhelyettes. — Régebben szinte kizárólag Nyugat- Európába szállítottunk és ha a Közös Piac országaiban csökkent a kereslet, bajba kerültünk. Most már az USA-ba is adunk el egyre nagyobb mennyiségeket, keressük a kooperáció lehetőségeit ázsiai országokban. Eljutottunk odáig, hogy már nem nálunk bérmunkáztat- nak a nyugat-európaiak, ha-, nem mi adunk ki bérmunkát. Ez azért mindenképpen jelzi, hogy jócskán előreléptünk az utóbbi években. n zseben is érezni Ami pedig a különleges exportügyieteket illeti, a Szirén egyik kezdeményezője volt az országban az úgynevezett „lecseréléses” ex-, portnak. Nagyon hosszadalmas lenne most teljes részletességgel elmagyarázni, hogy ez mit jelent, a lényeg: valahol olcsón megvesznek valamit, azt jó haszonnal továbbadják, és a nyereségből támogatják a kevésbé jól fizető exportot. Mindennek az előnye egy lényegesen nagyobb export- volumen és összességében sokkal nagyobb bevétel még mindig viszonylag tisztességes, átlagos hatékonysággal. Ami pedig a már említett volumennövekedést illeti: a Szirén exportja egy év alatt 50 százalékkal nőtt, elérte a 88 millió forintot, ebből 82 milliónyi dollárért talált vevőre. A szövetkezet fennállása óta ez a legmagasabb teljesítés. Mindezt folyamatos létszámcsökkenés mellett érte el a szövetkezet. A létszám- kiesést részben szervezéssel, a munka hatékonyságának fokozásával pótolták, más-i részt növelték a külföldön végzett termeltetést. Vietnamban már évek óta jól bejáratott kooperációban termeltet a Szirén, de eredményes tárgyalások folynak, illetve folytak más országok termelőinek bevonására is. Az exporttermelés fokozása érdekében jelentős belső létszám-átcsoportosítást is kezdeményezett a szövetke’ zet vezetősége. Megkezdték a veszteséges ágazatok felszámolását és a dolgozókat átképezték. így több munkáskéz jutott a nyereséges konfekciótermékek előállítására. Nem szabad megfeledkezni arról sem, hogy a szövet’ kezet tagjai érezték e munka fontosságát. Mivel a termelés tekintélyes^ része exportra kerül, messzemenően alkalmazkodni kellett a vevők szállítási igényeihez, ezek pedig gyakran rapszo- dikusak. Nem volt ritka emiatt a túlóra, a hétvégi műszak sem. Ennek haszna fő-, leg az év vége felé érkezett meg a szövetkezethez, így a jól végzett munka gyümölcseit az idén élvezhetik majd a dolgozók. Jelentős bértartalékkal kezdte az évet a Szirén és ehhez jön még az idei tevékenységgel kiérdemelt összeg . .. Egy dolog tehát biztos: a Szirén tagjai a zsebükön is érzik majd, hogy érdemes volt hajtani. Kép, szöveg: Lónyai László Míg a Békés megyei szövetkezetek a közelmúltban is elsősorban agrárterméket előállító gazdaságok, Budapest körül már élelmiszer- nyersanyag-termelő, ipart folytató, kereskedő-szolgáltató komplex vállalkozások. A Békés megyében munkakörben levő elnökök túlnyomó többsége paraszti család gyermeke. Elenyésző az iparimunkáshszármazású. Alkalmazott, vagy értelmiségi családból jöttek pedig még csak elvétve találhatók. A köztudatban az a felfogás az uralkodó, hogy a mező- gazdasági szövetkezet vezetésére elsősorban olyan személy alkalmas, aki gyermekkorában közel élt a földműveléshez. Fontos szempont továbbá, hogy a nemzetiségiek lakta településen lehetőleg a nyelvüket beszélő, értő legyen a vezető. A származást tekintve Budapest környékén lényeges az eltérés, ugyanis többségben a nem paraszti származásúak vannak. Ugyanitt nőket is találunk elnöki poszton, míg Békésben egyet sem. A derékhadat alkotó 30—50 évesek aránya mindkét esetben 60 százalék. A jelek szerint Békés megyében nyúltak bátrabban a fiatalításhoz, ahol a legfiatalabb elnök a ’80-as évek elején 30 éves agrármérnök, Pesit megyében 34 éves. Az előbbi megyében 7 elnök 35 évnél fiatalabb, az utóbbiban mindössze egy. A vélelem, hogy az 50 éves elnökök már hajlamosak a rutinra, a vezetésben az újítástól, a kockázattól vonakodásra, úgy tűnik, erősen tartja magát a megíté- lők körében. A tanultság fokának változására a felsőfokú végzettségűek javára történt eltolódás jellemző. Lassan eltűnik az az elnöktípus, aki mindössze általános iskolai bizonyítvánnyal rendelkezik. A diplomások többsége 1982-ben egyetemi végzettségű volt. Bár az agrárszakemberek egy-egy szövetkezetbe tömörülésében az anyagi feltételek nagy szerepet játszanak, Pest megyében külön szempont a főváros közelsége. Az országos viszonylatban legkedvezőbb feltételek közt gazdálkodó Pest megyei tsz-ekben a ’80- as évek elején a szövetkezetek Budapesttől való távolságával csökken a szakemberek száma. A főleg külsődleges jegyek'csoportosítása után a munkában megfigyelt húsvér ember bemutatása sokkal többet mond. Az elnökök megítélésének alapja a sokféle szempont közül végül is az alábbi három dolog lehet: a gyakorlat és a szakma magas fokon való művelése, az üzem elérhető céljának ismerete, a széles körű kapcsolatrendszerben való mozgás (a tagsággal és az állami, politikai szervekkel egyaránt, tsz-en belül és kívül). MitmmMW Egy másik megközelítésben: a ’80-as évek elején a Békés megyei tsz-elnökök' 40 százaléka szakembertípus. Magas képzettségi szint jellemzi őket, amely a szükséges gyakorlattal párosul. Szemléletüket a szakmai kérdések primátusa hatja át. Teljesítménycentrikusak, kevésbé figyelnek a tsz belső életére. Emiatt konfliktusuk is támad a tagsággal. Szakember-beosztottjaik mozgását olykor korlátozzák. A politikus típushoz tartozik az elnökök további 20 százaléka. Korábban, általában, politikai munkát végeztek. Az egész üzemet egységben látják. Szakmai felkészültségük és gyakorlatuk kevesebb. Mellettük a szakemberek érvényesíthetik önállóságukat. A jogszabályokat tekintik mozgásterük határának. Érzékenyek a szövetkezet belső ügyeire. Az őstehetség típushoz az elnökök 11 százaléka tartozik. A mozgalommal együtt nőttek, korábban jó gazdaként bizonyítottak. Nem siettek a tsz-be, de belépéskor vezetést vállaltak. Képezték magukat, képesek voltak azonosulni a feladatokkal. Teljesítményorientáltak. A megfelelni akaró elnökök arápya 15 százalék. Szűk a mozgási lehetőségük, általában kedvezőtlen termőhelyű szövetkezetek vezetői. Alkalmazkodniuk kell, és általában fentről várnak tanácsokat. A többiek a racionális típusba tartoznak. A szakemberek típusból váltottak át a szabályozók hatásaira. A nyereségszemlélet áll gondolkodásuk előterében. Egy Pest megyei szakember az elnököket két típusba sorolta. Az elsőbe a régi típusú elnököket, akikben erősen hat már a rutin, a tudat, hogy múltjukból még sokáig megélnek. Az új stílustól félnek. A másodikba a 30—40 éves új agrárértelmiségieket, akik felsőfokú végzettséggel lettek tsz-ta- gok, majd elnökök, ök bátrak, kezdeményezőek. Az elnökváltást előidéző tényezők között az eltelt évtizedekben leginkább három körülmény található: a nyugdíjkorhatár elérése, a szövetkezetek egyesítése és az alkalmatlanság. Sarkadon öt, a vecsési Ferihegy Tsz- ben pedig 12 elnök vált feleslegessé a sorozatos egyesülések alatt. Új helyzet állt elő a ’70-es évek végétől, amikor a gazdasági-pénzügyi egyensúly megteremtésére irányuló államigazgatási beavatkozás erősebben érvényesítette a népgazdasági érdeket. Véget ért a bőkezűség korszaka. A tsz-ek egy részénél bekövetkezett veszteség — azaz hitelképtelenség — miatt az elnökökkel szemben személyi szankciókat kezdtek alkalmazni, amelyek között a leváltásukra tett javaslat is előfordult. Ezt még következetesebben alkalmazták a tartósan veszteséges tsz-ek vezetőivel szemben. Az állam a ’70-es évek végétől kb. 4 milliárdot költött az átmenetileg veszteséges tsz-ek gazdasági egyensúlyának megteremtésére, viszont ennek többszörösét fordította a tartós egyensúlyhiányba került szövetkezetekre. Ennek megfelelően nagyobb mértékben váltak meg elnökök tisztüktől az utóbbi ok következtében, bár az érdekképviseleti szerv ezzel nem minden esetben értett egyet. Míg Békés megyében 1980—83 között az elnökök 30 százaléka ment nyugdíjba és 39 százalékuk cserélődött veszteségrendezéssel összefüggésben, Pest megyében ez az arány 31, illetve 18,1 százalék. A jogszabály értelmében a termelőszövetkezetek vezetőségét és törvényes képviselőjét a közgyűlés választja meg öt évi időtartamra, ugyanez menti fel, hívja vissza. Más kérdés, hogy miként érvényesült a közgyűlés joga a gyakorlatban, milyen hatások közepette szavazott a tagság. * * * A ’80-as évek elején már igazi izgalmakat hozó esemény az elnökválasztás. A választási szabályok betartására minden eddiginél jobban érzékeny a tagság. Az élet azt példázza, hogy egyre jobban funkcionál a szövetkezeti demokrácia iskolája. Dr. Virágh Ferenc v fii'" S zent György napján kihajtom a gulyámat — hangzik a dal, a közismert gyermekmondóka pedig így szól: „Süss fel nap, Szent György-nap, kertek alatt a kis bárány majd megfagy!” Bálint Sándornak, a közelmúltban elhunyt néprajztudósnak a megállapítása szerint Szegeden a mondókához még hozzáteszik: „Terítsd le a köpönyegöd, adjon Isten jó melegöt. Happ!” A mondóka végén a gyerekek leguggolnak, mintegy a földre csalogatva a napot. Említést érdemel, hogy a régi naptárak az áprilist Szent György havának nevezték. A példák bizonyítják: április 24-e, György napja jelentős, fontos, a természet megújulásához, a tavaszkezdéshez kapcsolódó dátum volt földművelő elődeink, népünk életében. Érdekesség az is, hogy nemcsak nálunk, de szerte Európában ezt a napot a tavasz kezdeteként ünnepelték. A rómaiaknál ekkor volt Pales pásztoristen ősi ünnepe, a Pa- lilia, amikor a pásztorok tisztára söpörték az istállókat, vízbe mártott babérágakkal meghintették, majd szalma lángjánál megfüstölték magukat, és a jószágokat, hogy bajtól, romlástól, betegségtől óvják. A keresztény egyház a legenda szerinti sárkányölő Szent György névünnepét tette erre a napra. A legenda hőse egy évezreden át diadalmas hősként, legyőzhetetlen harcosként élt a köztudatban, keresztes lovagok, fegyverkovácsok, szíjjártók, lóval foglalkozó parasztok patrónusa volt. Miután alakjának, létezésének hitelességét az egyháztörténeti kutatások nem tudák bizonyítani, a pápai kongregáció törölte Györgyöt a katolikus szentek névsorából. Egyébként Szent György kultusza hazánkban is elterjedt volt: Károly Róbert 1318-ban Szent György-lovagrendet alapított. Nagy Lajos a budai várban, a mai Dísz■ tér helyén templomot építtetett, főnemeseink közül a Báthoriak a Sár- kányölőt választották családi patrónusuknak. A XVII. századtól kezdve Körmöcbányán Szent György-tallért vertek, harcoló katonák viselték talizmánként. A hiedelem szerint a tallér viselése akkor volt hatásos, ha nem vették, hanem ajándékba, kapták, vagy úgy orozták el valakitől. György-napí érdekességek A történelmi példák ellenére kiemelendő, hogy az április 24-hez kapcsolódó szokások az elmúlt évszázadok során nem a szent hős cselekedeteire, hanem a természet megújulását köszöntő pogány pásztorünnepre emlékeztetnek. Április 24-e így a kikelet ünnepe, az istállóban telelő jószág, mezőre váló kihajtásának dátuma. Voltak vidékek, ahol a jószágot a kapuba fektetett láncon hajtották át, máshol fejszén, ekevason, tojáson, a gazdasszony kifordított szoknyáján. A Jászságban élők hiedelme szerint a boszorkányok, és más, rontást hozó személyek ezen a napon támadják meg az állatokat, elsősorban a teheneket. Jászfényszarun a rontás ellen sót szórtak a tejbe, sóval szórták körül az istállót, farral tolták be a jószágot a helyére. Országszerte sokféleképpen védték e napon a házat, és főleg az istállót a rontástól: zöld ágak kerültek ajtóra, kapura, söprű, só, gatyamadzag az ajtóra, fokhagyma a tehén szarvára. Palócföldön a néphit Szent György éjjelét és napját rendkívüli tulajdonságokkal ruházta fel. Aki szeplős volt, annak éjszaka az árpa harmatjában kellett mosakodnia. A kerítésbe fűzfaágakat tűztek, hogy a házra támadó boszorkányok fennakadjanak. Aki szép, sárga vajat akart köpülni, annak György-nap előtt fogott gyíkot kellett a markában szétmorzsolnia. Közéleti ünnep is volt április 24-e: ekkor szegődtek el a. pásztorok, kocsisok, cselédek, egyes helyeken e nap zajlott a falusi, városi tisztújítás is. Sitkén György-napkor volt a gyepűjárás. A hegybíró vezetésével a szőlősgazdák végigjárták a határt, megnézték, jó karban van-e a gyepű. Egyes zalai falvakban körmenettel tették ünnepélyesebbé a határjárást, sőt, a pap is megáldotta a vetéseket, a szőlőket. Különös Szent György-napi eseményről tudósított 1934. április 26-án a Friss Üjság, a gazdasági gondok szülte mun- kcnélküliség seregszemléjéről adott hírt: „Lezajlott a híres, nevezetes kalocsai Szentgyörgy-napi vásár. Már kora reggel gyűltek, gyülekeztek az érseki város piacterén a környékbeliek, erős, vállas, napbarnított legények, pirospozsgás arcú, ragyogó szemű lányok, menyecskék. A férfiak egyszerű, fekete ünneplőben, a leányok sok- virágú, színes szoknyában, ők a vásár portékái! A munkaerejüket bocsátják áruba a ,Szentgyörgy-napi’ vásáron, a dolgos két kezük munkabírását, izmos válluk, szorgos igyekezetük kincseit. Kommenciósnak, gazdasági munkásnak szegődnek el a kalocsaiak és környékbeliek Szentgyörgy-nap- ján, és ebben az évben egy-két óra leforgása alatt elkelt az emberportéka. Férfi kommenciósok Szentgyörgy-naptól Szent Mihályig 200 pengőt kapnak, a leányok két mázsa búzát, és természetesen teljes ellátást”. Kiss György Mihály A szövetkezet korszerű szabászata