Békés Megyei Népújság, 1984. augusztus (39. évfolyam, 179-204. szám)
1984-08-18 / 194. szám
1984. augusztus 18., szombat Mit kell tudni / a Csehszlovákiába utazóknak? Vámmentesen vihető be: személyes használati tárgyak, az utazás időtartamának és céljának megfelelő mennyiségben, saját szükséglet kielégítésére, ajándék 600 korona összértékig (csehszlovák állampolgárok 3 e7.er koronáig). Tilos bevinni: tiszta szeszt (etanolt), a szocialista társadalom eszméivel összeegyeztethetetlen eszméket propagáló tárgyakat. Vámmentesen vihető ki:az utas céljának és időtartamának ’ megfelelő útiholmi, ajándékba kapott, illetőleg vásárolt tárgyak, ha összértékük a 2300 koronát nem haladja meg, ha összértékük nem haladja meg a hivatalosan behozott vagy átváltott fizetőeszközök összege és a csehszlovákiai tartózkodás költségeinek összege közötti különbözetet, TUZEX-üzletben konvertibilis valutáért vásárolták, ha nem szerepel a vámhivatal engedélyhez kötött áruk listáján, illetőleg a tiltólistán. Egy liter szeszes ital (18 éven felüliek). 2 liter bor (18 éven felüliek). 250 db cigaretta vagy ennek . megfelelő mennyiségű egyéb dohány- termék A vámhivatal engedélyével, 100 százalékos vám megfizetése mellett vihetők ki: gumimatrac és felfújható gumicsónak, sátrak, hálózsákok, mindenféle sportcikkek, szőnyegek. csiszolt üveg, háztartási porcelán, zománcozott és alumínium edény, csillár, elektromos és egyéb vezetékek anyagai, építőanyagok. Kiviteli tilalom alatt állnak: mindenféle élelmiszer, beleértve az alkoholtartalmú italokat (kivéve az utazás időtartamára, személyes fogyasztásra szolgáló élelmiszert és italféleségeket), élvezeti cikkek, déligyümölcs, cigaretta és egyéb dohány- termék, mindenféle plüss és bársony, mindenféle pamutszövet, kötött és szövött fehérnemű, mindenféle csecsemő- és gyermekruházati cikk, ágynemű, harisnyafélék, mindenféle bőrből, műbőrből, szőrméből és műszőrméből készült ruházati cikk, takarók, törülközők, törlőruhák, mindenféle lábbeli, bőrkesztyű és bőrdísz- müáru, kisipari felszerelés és mezőgazdasági szerszám, rozsdamentes acélból készült tárgyak, gépkocsi tartalék alkatrész, szappan, mosó- és tisztítószerek, toll és toliból készült termékek, régiségek. Devizarendelkezések. Engedély nélkül vihetők ki a CSSZK-ból azok a csehszlovák fizetőeszközök, amelyeket az utas hivatalos magyar valutakiszolgáltató helyen vásárolt és vitt be a CSSZK-ba. Ezenkívül az a koronamennyiség is kivihető, amelyet forintért váltott be a CSSZK-ban, és nem költött elLégy az üvegben Felháborító módon dolgozik ebben az évben a békéscsabai sörtöltő állomás. Már másodszor találtam legyet a kőbányai világos sörben, pedig nem iszom sört naponta. Tavasszal még csak egy volt az üvegben, most (augusztus 9-én vásárolt) már háromnégy légy is volt az egyik üvegben. A városban világ- bajnokság van, micsoda szégyen lesz, ha a hazai és a külföldi vendégek ilyen , sört kapnak. De a helybeliek is tiszta italt kérnek a vállalattól. Antialkoholista propagandának nem rossz ötlet a légy, de ebből mégsem kérünk. Csomós István, Békéscsaba Észrevételek Egyik vasárnap az Orosházi úton sehol sem tudtam venni édességfélét (cukorkát, csokoládét) a nyitva lévő négy vendéglátó egységnél. Arra hivatkoztak, hogy a FÜSZÉRT-túra nem jött a héten. Persze ez két kiskorú unokámat nem elégítette ki. Ami meglepő, hogy a Csa- baszabadiban lévő egységnél igen komoly volt a választék ezekből. Kicsit furcsa. Az utóbbi időben elterjedt a postai levelezőlapokon a különféle képek közlése, ezzel is csökkentve az írásra maradó helyet. Itt is a reklám jött divatba? + Nehezményezem, hogy a rostos ivólevekből a választék igen kicsi. Az elmúlt hetekben a szerintem jónak mondott csabai készítményekből csak almanektár és egy-két üveg tök-ivólé volt kapható. Vajon miért?-fr Az utóbbi időben igen elterjedt nemcsak a köznyelvben, de a sajtóban is ^z idegen szavak használata. Miért nem lehet azt magyarul mondani, kifejezni, leírni? Nem szebben hangzik például az infrastruktúra szó helyett háttéripar? Tóth Mihály, Békéscsaba Kistermelők figyelmébe! A Békés megyei Növényvédelmi és Agrokémiai Állomás körzeti nöbényvédelmi és agrokémiai felügyelői 3 fogyasztók egészségének védelme érdekében hatósági jogkörrel árutermelést végzőknél szúrópróbaszerűen növényi termékek (paprika, paradicsom, gyümölcsök stb.) mintázását végzi. A minták szermaradék analitikai vizsgálatban részesülnek. Ezért kérjük az árusítást végző tuajdonosokat, hogy a kötelezően előírt permetezési naplót is a mintázást végző körzeti felügyelőnek szíveskedjenek bemutatni. Mulasztás esetén 500 forintig terjedő helyszíni bírságolási joggal is rendelkez- nek.( Az 1986. évi I. törvény 37/A §-a, valamint a 17/1968./IV. 14. Kormány számú rendelet 83.§-a biztosít). A mintázást végző dolgozóink hatósági igazolvánnyal rendelkeznek, amit kötelesek a mintázás alkalmával felmutatni. A fokozott ellenőrzést indokolják azok az intő példák, amit eddigi vizsgálatainknál tapasztaltunk (várakozási idő be nem tartásából eredő magas növényvédőszer-szennyeződések, előírt töménységtől eltérő dózisok, tiltott készítmények alkalmazása.) Kérjük egyéni termelőinket, hogy a növényvédő szerek kül- ' só csomagolásán megtalálható, felhasználásra vonatkozó utasításokat szíveskedjenek betartani, problémáik esetén a Békés megyei Növényvédelmi és Agrokémiai Állomáshoz fordulni. , Békés megyei Növényvédelmi és Agrokémiai Állomás Repülés tűzoltóünnepélyen Több mint 70 éve, 1913 júniusában történt. A mező- berényi önkéntes tűzoltóegyesület emberemlékezet óta, mindig pünkösd má- sodnapján rendezte meg műsoros népünnepélyét. így abban az esztendőben is. A falragaszok — a többi műsorból magasan kiemelkedő szenzációt — Kvasz András és Székely Mihály repülőbemutatóját ígérték. A liget mögötti rétre fél Berény kivonult, közöttük mi, polgá- rista tanulók is. Repülés!? . .. Szinte hihetetlen! Blériot repüléséről írtak valamit az • újságok, de a falusi emberek nagy része kétkedéssel fdgadta az efféle híreket. A két pilóta már ott volt a réten kis kétfödelű gépével, amikor mi a helyszínre értünk. Alig vártuk, hogy az egyéb műsorszámok után a repülőkre kerüjön a sor. Végre elérkezett. Kvasz ^ András előbb egy kört repült a község fölött, majd leszállás után felszólította a közönséget, hogy ha valaki repülni kíván, szívesen fölvesz egy személyt gépére. Egy iparossegéd jelentkezett. (Magam is szívesen vállalkoztam volna.) Egy újabb, község fölötti körözés után simán landolt Kvasz gépe. A közönség szájtátva, csodálattal és némi izgalommal — vajon nem zuhannak le? — szurkolta végig a nem mindennapi eseményt. A népünnepély többi száma senkit sem érdekelt. Másnap délelőtt 10 órára volt kitűzve Kvaszék Békésre való továbbrepülése, amire mi, polgáristák ismét testületileg vonultunk ki, és a körgátról egészen a Békésen történt leszállásig figyeltük a számunkra csodába illő produkciót. Tudomásom szerint Kvasz András élete utolsó éveiben a békéscsabai repülőtér gondnoka volt, majd a hetvenes évek elején Budapesten halt meg. Mint Winkler Lászlótól, a Közlekedési Múzeum repülési gyűjteménye vezetőjétől értesültem, Székely Mihályt repülés közben több esetben érte kisebb baleset, de komolyabb sérülések nélkül. 1918 nyarán, mint katona, a repüléstörténet egy fontos epizódjának voltam tanúja. Az olaszországi Tarcento városában hdj. őrm.-ként gyakorlatot vezényeltem szakaszom élén, amikor^ 12 olasz repülőgép szállt pontosan a fejünk fölött. Főhadnagyunk harsány „Feküdj!” vezényszavára hasravágódtunk, rejtőzködtünk. (Az olasz gépek halk morgásából mindjárt tudtuk, hogy ellenséges repülők.) De a repülők mit sem törődve velünk, nyugodtan tovább szálltak. Utólag értesültünk róla, hogy Bécs fölé repültek, és jó néhány mázsa röpcédula ledo- bása után visszatértek kiindulási helyükre. Anunzió író, aki később az olaszok „nemzeti hőse” nevet kapta, vezette az akciót, maga sem sejtve, hogy ez a repülés később a rekordok könyvében az addig elért repülési távolság világrekordjaként lesz regisztrálva. Monostori Márton, Mezőberény Nem szerencsés megoldás Több mint két hónapja parkol egy hatalmas pótkocsis teherautó Békéscsabán, az Urszinyi D.-né utcában a Deák és a Bajza u. közötti szakaszon. Igaz, itt nincs parkolási tilalom, ennek ellenére olyan mértékben akadályozza az előrelátást a Gyulai út felől jövet, hogy néha meglepetésre is számíthat az ember a szembejövők felbukkanásával. A szerelvény legalább 14- 15 méter. Nyomai hatalmas súlya miatt mélyen meglátszanak az aszfalton. A kocsiszerelvény karbantartását magán az úttesten végzik, így már több alkalommal olaj került az úttestre, ami igen veszélyes lehet. Csaknem naponta erre közlekedem, és ismerem az itt rejlő „vermet”, sajnos, mégis egyszer-kétszer- már keresztül kellett hajtanom, s csak a véletlen mentett meg az elcsúszástól. Belátom, hogy valahol lakni kell ennek a gépkocsinak, de ez nem szerencsés megoldás! Galovicz Pál, Békéscsaba Tájkép piac után — a megyeszékhelyen Fotó: veress Erzsi Törvénytár f A Magyar Közlöny 32. (1984. augusztus 1.) számából: 7/1984. (VIII. 1.) EüM-MÉM. A gomba vizsgálattal kapcsolatos szakképesítésről. 14/1984. (VIII. 1.) KM. A repülőbalesetek és a rendkívüli repülőesemények szakmai vizsgálatának szabályairól és rendjéről. 4/1984. (VIII. 1.) MÉM. A földhivatalok illetékességéről és működésük egyes kérdéseiről szóló 27/1983. (XIi. 29.) MÉM számú rendelet módosításáról. 418/1984. MNB. Az 1984. évi nyári olimpiai játékok alkalmából emlékérmék kibocsátásáról. A Magyar Közlöny 33. (1984. augusztus 8.) számából: 4/1984. (VIII. 8.) BkM. A kereskedelmi és vendéglátóipari felnőtt szakmunkásképzésről. 8/1984. (VIII. 8.) EüM. Egyes egészségügyi jogszabályok módosításáról. 9/1984. (VIII. 8.) IpM. A telep- engedély alapján gyakorolható ipari tevékenységekről és a telepengedélyezés rendjéről szóló 20/1982. (X. 12.) IpM számú rendelet módosításáról. 10/1984. (VIII. 8.) IpM. A dolgozók tanfolyami képzéséről és továbbképzéséről. A Munkaügyi Közlöny U. (1984. július 3számából: 1/1984. (Mü. K. 11.) OMF számú utasítás egyes vezető beosztású és alkalmazotti munkakörök betöltésének képesítéshez kötéséről. Az iparban, az élelmiszer- kiskereskedelemben és a vendéglátásban dolgozók műszak- pótlékáról szóló 15/1977. (V. 22.) Mt. számú rendelet és az azt módosító rendeletek egységes szerkezetbe foglalt szövege. 7005/1984. (MÜ. K. 11.) ABMH számú irányelv a munkaügyi dolgozók továbbképzéséhez. Mai műsor KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Családi tükör. 8.55: Mit — hol — mikor — hogyan? 9.10: Színes népi muzsika. 10.05—11.59: Volt, lesz... 12.30: Déli zeneparádé. 13.25: Orvosi tanácsok. 13.30: Szerkesztőségi beszélgetés Debrecenben. 14.05: A hét embere. 14.15: Népzenei példatár. 14.25: Magyarán szólva. 14.40: Mindennapi irodalmunk. 15.10: Couperin: Corelli apotheo- zisa — triószonáta. 15.25: Üj Zenei Üjság. 16.00: 168 óra. 17.30: Komoly zenei „lemezlovas”. 18.45: Népdalelőadók hangalbuma. 19.30: „És tedd rá életedet..." 20.50: „Garázskijárat.” 21.31: Oj opera fel vétele ink. 22.20: Európa hangversenytermeiből. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÄDIÖ 8.11: Fúvóspolkák. 8.20: Tíz perc külpolitika. (Ism.) 8.35: Kincses Veronika felvételeiből. 9.00: „A legtöbb bajt életemben a humor okozta.” 10.00—11.57: Szombat délelőtt. II. 57: Angol nyelvű hírek. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 13.02: A macskabajszi gyerekek. 14.00: Irodalmi világjárás. 14.35: A Rádió Dalszínháza. Marica grófnő. 16.06: Slágerek mindenkinek. 17.06: Sporttudósítások. 17.21: Húszas stúdió. 18.35: Sporttudósítások. 19.05: A Shadows együttes felvételei — XXX/5. rész. 19.45: Márkus László énekel. 20.05: Nótacsokor. 20.35: Szivárvány — a hírről. 22.00: Slágermúzeum. 23.20: Mai Waldron dzsesszkvar- tettje játszik. III. MŰSOR 7.00: A Magyar Rádió román nyelvű nemzetiségi műsora. 7.30: A Magyaf Rádió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. 8.17: Virág Endre hangversenye. 9.02: Román művészek opera- felvételeiből. 9.54: Csillagszemöldökű. 10.01: Te Deum. 10.25: Slágerlista. 11.05: Hangfelvételek felsőfokon. 12.35: Zenés játékokból. 13.07: Lemezbörze helyett. 14.00: Kívánságműsor szombaton. 16.00: Aranyalbum. 17.00: Madrigálok. 17.30: Tip-top-parádé. 18.00: Kritikusok fóruma. 18.10: Népzene sztereóban. 18.40: Rejtett kincsek. 18.55: Mint a remete? 19.05: Operaáriák. 19.30: Kapcsoljuk a salzburgi Mozarteumot. Közben: kb. 20.20: Hogyan szépítsünk — mit védjünk? Kb. 20.40: A hangverseny-közvetítés folytatása. Kb. 21.30: Kórusok, hangszerszólók. Kb. 22.20: Népdalok. 22.40: Műhelyek és alkotók. SZOLNOKI STÚDIÓ 7.00: Román nemzetiségi műsor. 7.30: Rádióvíkend. Szerkesztő: Kutas János. (A tartalomból: Hírek — Lapszemle — Piaci hangos fotó — sportelőzetes — Kiállításokról.) 8.00: Szerkesztik a hallgatók — Előadók abc-ben. 8.40: A héten történt. 9.00: A nap hírei, eseményei. 9.10: Alföldi virágénekek. 9.27—9.30: Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes. 9.30: Román nemzetiségi műsor. (ism.) TV, BUDAPEST, I. MŰSOR 8.00: Tévétorna, (isrh.) 8.05: A szegedi körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora, (ism.) 8.25: Csak gyerekeknek. 8.55: Testünk. I. (ism.) 9.05: Ki játszik ilyet? Jól hallottam? (ism.) 9.25: Fantomas visszatér. Francia-olasz film. (ism.) 11.00: Keresztkérdés, (ism.) 11.25: Képújság. 14.40: Érzelmek sodrában. Szovjet tévéfilm.' II/2. rész. 16.00: Cimbora-különkiadás. (ism.) 16.45: Hírek. 16.50: Mestersége: színész. Kovács Károly. 17.30: Reklám. 17.35: Jelképeink. V/4. rész. A magyar címer. 18.10: Képújság. 18.15: Párhuzamos életrajzok. 19.05: Diagnózis. 19.25: Reklám. 19.40: Tévétorna. 19.45: Esti mese. 20.00: Tv-híradó. 20.30: Vers mindenkinek. 20.35: Szombat esti filmkoktél. Nonstop nonsens. NSZK film. 21.05: Menő Manó. 21.10: A fülbevaló. Francia lélektani krimi. 22.05: Menő Manó. 22.10: Amerikai burleszkparádé. 22.25: Boszorkányszombat. Amerikai film. 23.25: Tv-híradó 3. II. MŰSOR 15.25: Nemzetközi férfi atlétikai • verseny. Kb. 18.00: Rajzfilmek. 18.15: Képújság. 18.20: Auditórium maximum. Vll/2. rész. Sors és mű. 19.00: Mafilm-Magazin. 19.10: Négyes fogathajtó világbajnokság. 20.00: Útközben. Lengyel film. 21.15: Tv-híradó 2. 21.35: Telesport. 22.35: Képújság. BUKAREST 13.35: Hétvége. 16.45: A politikai hét. 17.00: Dokumentumműsor. 19.00: Hiradó. 19.20: Eredmények és távlatok. 19.55: Az új élet énekel. 20.10: Tv-lexikon. 20.40: Itt nem fognak áthaladni! Játékfilm. 21.30: Slágerek. 22.20: Hiradó. 22.30: Népdalok. BELGRAD, I. MŰSOR 17.30: Hét tv-nap. 18.00 : Hírek. 18.05: Tv-naptár. 18.15: Kis koncert. 18.30: Dosszié — dokumentumsorozat. 19.15: Rajzfilm. 19.21: Reklám. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: A forró hullám négy napig tartott — kanadai játékfilm. 21.40: Reklám. 21.45: Tv-napló. 22.00: Könnyűzenei adás. II. MŰSOR 15.50: Jugoszlávia, Jó napot! 16.20: Gumi Tarzan — dán Játékfilm. 18.00: Gyermekfesztivál — Slbe- nik ’84. 19.00: Népi muzsika. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Könnyűzenei adás. 20.30: Márványemberek — munkahősök — dokumentum- riport. 21.15: Hírek. 21.20: Sportszombat. 21.40: Reklám. : 21.45: Kennedy — filmsorozat. 22.35: Költői színház. MOZI Békési Bástya: King Kong. Békéscsabai Szabadság: de. 10. du. 6 és 8-kor: Szalamandra, 4-kor: Betyárok. Békéscsabai Terv: fél 6-kor: Aranygyapjú, fél 8-kor: öld meg a Sogunt! Gyulai Erkel: fél 6-kor: Kincs, ami nincs, fél 8-kor: Veronika Voss vágyakozása. Gyulai Petőfi: 4 és 6-kor: Szomszéd szeretők, 8-kor: Napfivér. Holdnővér. Orosházi Béke: Szeretők. Orosházi Partizán: Arany a tó fenekén. Szarvasi Táncsics: A kicsi kocsi újra száguld. Szeghalmi Ady: A profi.