Békés Megyei Népújság, 1984. június (39. évfolyam, 127-152. szám)
1984-06-20 / 143. szám
1984. június 29., szerda o Ülést tartott a Hazafias Népfront városi elnöksége n rest ne várjon sült galambra Román néprajzosok Körösszakálon A Békés megyei Múzeumok Igazgatósága és a Magyarországi Románok Demokratikus Szövetsége az idén 9. alkalommal rendezi meg román nemzetiségi néprajzi gyűjtőtáborát. Ezúttal Körösszakálon végez gyűjtőmunkát a tábor 14 közép- és 4 főiskolás résztvevője. Szellemi és tárgyi emlékeket — a hagyományokhoz híven — egyaránt gyűjtenek majd a tábor résztvevői, akiknek „főhadiszállása” a helyi általános iskolában lesz. Az Összegyűlt anyagok a békéscsabai és a gyulai múzeumba kerülnek majd. A román nemzetiségi néprajzi tábor június 29-én kezdi meg munkáját, s július 7-én zárul. Békéscsabán kedden megnyílt a kilencedik alkalommal szervezett szlovák olvasótábor, amelynek érdekessége, hogy a nemzetiségi diákok június 20-tól, szerdától a szlovákiai Breznóbá- nyán vesznek részt tíznapos olvasótábori munkában. A 26 Békés megyei általános iskolás gyermek, és az ország szlovák gimnáziumainak tíz tanulója Békéscsaba testvérvárosában délelőttönként az ottani iskolákban vendégdiákként tanórákon, délutánonként irodalmi rendezvényeken vesz részt, isBékés megye kulturális életének jelentős színfoltja az évenként megrendezett Éneklő Elek hangverseny- sorozat, amelynek tekintélyes pártfogója, Bárdos Lajos Kossuth- és Bartók— Pásztori Ditta-díjas profesz- szora, az első években személyesen is megjelent és vezényelte a megyénk énekkaraiból alkalmilag alakult összkart. Az eleki általános iskola és diákotthon tanulóiból Törzsök Attila karnagy által szervezett mintegy 70- tagú eleki gyermekkórusa, majd az eleki zenebarátok vegyes kara immár tíz év óta évről évre egyre nívó- sabb műsorral lepi meg megyénk zenebarátait. A gyulai tanács vb művelődésügyi osztálya meghívására immár harmadízben adott helyet a gyulai Kohán Múzeum, hogy az eleki kórusok bemutassák a gyulai közönség előtt műsorukat. Mint mindig, most is nagy sikerük volt. Mostani, jubileumi hangversenyükön műsorukat reneszánsz művekkel kezdték. A francia Reginait madrigálja után két tételt idéztek fel Pergolézi: „Stabat Má- ter” című oratóriumából — Csonka Barna tanár zongorakíséretével. A leglelkesebben pártfogójuk, Bárdos Lajos műveit éneklik. Ezúttal a „Huszártánc” és a Weöres Sándor versére, Kodály Zoltán emlékére komponált „Csodát mesélek” című köszöntő hangzott el. Nem hiányoznak műsoraikból Kodály 1984. JÜNIUS 19-ÉN Trabant Llm. Hyc. (Bp.) 711 Trabant Hyc. Combi (Bp.) 53 Trabant Lim. (Bp.) 24 408 Trabant Lim. (Debrecen) 15 266 Trabant Lim. (Győr) 19 331 Trabant Combi (Bp.) 8 209 Trabant Combi (Győr) 3 679 Wartburg Lim. (Bp.) 11 384 Wartburg Lim. (Győr) 7 084 Wartburg de Luxe (Bp.) 15 988 Wartburg de Luxe (Győr) 9 443 Wartburg de L. tolót. (Bp.) 3 348 Wartburg Tourist (Bp.) 6 829 Wartburg Tourist (Győr) 2 515 Skoda 105 S (Bp.) 8 658 Skoda i05 S (Debrecen) 6 511 Skoda 105 S (Győr) 6 725 Skoda 120 L (Bp.) 15 797 Skoda 120 L (Debrecen) 9 960 Tegnap, kedden délután Gyulán ülésezett a Hazafias Népfront városi bizottságának elnökségé. Ezen elsőként Horváth István városi titkár számolt be a HNF lakóterületi munkájának tapasztalatairól és feladatairól. Elöljáróban arról tájékoztatta a testületet, hogy jelenleg a városban 10 körzeti bizottság működik, és hogy ezek a körzetek a történelmi városrészek elnevezését követik (Magyarváros, Németváros, Román város). A körzeti bizottságok elnöksége háromhéttagú. A körzetekben levő idősek otthonában vagy fiókkönyvtárban tartják öszmerkedik a kisváros kulturális és történelmi nevezetességeivel. A szlovák környezetben sorra kerülő olvasótábor résztvevői ottani családoknál szállnak meg, ez is segíti őket anyanyelvűk alaposabb elsajátításában, a nyelv gyakorlásában. A breznói olvasótábort a békéscsabai Városi Tanács szervezte, s anyagi támogatásával járult hozzá a megyei tanács, a nemzetiségi szövetség, a népfront, valamint a nemzetközi gyermekszervezet. Zoltán népszerű gyermekkórusai sem, amiknek nehézségeit könnyedén oldották meg. Itt Gyulán a Gergely- járást és a Pünkösdölőt hallhattuk, amelyen Braun Júlia remek szólót énekelt. Nagy tapsot kaptak. Magyarországi bemutatóra vállalkozott az eleki zenebarátok kórusa, amikor 1984. április 11-én bemutatta Franz Schubert: „Stábat Máter” című oratóriumát, amelyben segítséget kaptak az orosházi madrigálkórustól, akik most érkeztek haza igen sikeres finnországi turnéról. A szopránszólót a gyulai Erkel Zeneiskola ragyogóan szárnyaló, drámai szoprán hangú énektanárnője: Vára- dyné Balatoni Éva énekelte, aki részt vett a kettősben és a két tercettben is. Névai Péter tenor hangú énekművész mellett a basszusszólókat, illetve szólamokat Kö- kéndy József, a szintén jubiláló békési munkáskórus karnagya énekelte, míg a zongorakíséretet Csonka Barna zenetanár látta el. Óriási munkát végzett Törzsök Attila, mikor ezt a nehéz német oratóriumot a két kórussal és a szólistákkal betanította. Ezért a gyulai közönség vastapssal köszöntötte és lelkesen ünnepelte a visszahívások során. A gyulai bemutató ünnepélyes hangulatot teremtett, amiért csak hálásak lehetünk. A hangverseny műsorát Klam- peczky Belőné igen szellemesen konferálta. Skoda 120 L (Győr) 11490 Skoda 120 GLS (Bp.) 891 Lada 1200 (Bp.) 29 860 Lada 1200 (Debrecen) 18 399 Lada 1200 (Győr) 10 292 Lada 1300 S (Bp.) 11 847 Lada 1300 S (Debrecen) 9 095 Lada 1300 S (Győr) 4 481 Lada 1500 (Bp.) 11 670 Lada 1500 (Debrecen) 8110 Lada 1500 (Győr) 3 937 Lada Combi (Bp.) 5 748 Lada Combi (Debrecen) 3 166 Moszkvics (Bp.) 13 439 Polski Fiat 126 P (Bp.) 18158 Polski Fiat 126 P (Győr) 5 706 Polski Fiat 1500 4 526 Dacia (Bp.) 20 984 Dacia (Debrecen) 12 035 Zasztava (Bp.) 5 571 szejöveteleiket. Munkájuk hatékonyságát jól segíti, hogy“ a népfrontaktivisták eredményes kapcsolatot alakítottak ki a tanácstagokkal és a lakóbizottságokkal. Az is elhangzott, hogy a még aktívabb tevékenység érdekében jó lenne, ha állandó otthonhoz jutnának a körzeti bizottságok. Az előterjesztés és megvitatása után „Műemlék és műemlékjellegű épületek, műtárgyak helyzete a városban” címmel adott átfogó tájékoztatást a városi tanács építési osztályának főelőadója, Gortka István. Mindössze néhány hete, hogy Gyulán, az autóbuszpályaudvar közvetlen szomszédságában megnyitotta új és nagyon tetszetős „Ritmus” éttermét az ÁFÉSZ. Az egyrészt önkiszolgáló, másrészt hagyományos formában működő vendéglátóegységet már e rövid idő alatt megkedvelték a gyulaiak és a városon átutazók, az üdülők. Mások — főként az idősebbek — a kiválasztott ételt hazaviszik és otthon fogyasztják el. Ugyanis a Gyula és Vidéke ÁFÉSZ vezetői úgy határoztak, hogy az állandósított kétféle menün kívül a további 16-féle ételt is harmadosztályú áron hozzák forgalomba. Mert azt akarják, hogy ebbe a vendéglőbe az alacsonyabb keresettel rendelkezők, s a nyugdíjas emberek is betérhessenek és elégedetten távozhassanak. A 684 négyzetméter alap- területű gyulai „Ritmus” étterem konyhájára azonban más feladat is vár. A szövetkezet vezetői az IBUSZ- szal és más idegenforgalmi vállalattal eredményesnek ígérkező tárgyalásokat folytatnak csoportos, illetve tikettárusítás útján történő Kedden a Magyar Nemzeti Galériában megnyílt a Rézkarcoló Művészek Alkotóközösségének új bemutatóterme. A Budavári Palota C épületének magasföldszintjén ezentúl az Tompa Istvánná az Orosházi Üveggyárban a szak- szervezet keretében működő nyugdíjasbizottság vezetője. A gyár 644 nyugdíjasáról való intézményes gondoskodás a tennivalója, ami sokféle formában történik. Elsőként említi: a bizottság a munkaügyi osztállyal karöltve árra törekszik, hogy munkalehetőséget biztosítson azoknak, akik dolgozni akarnak. Különösen a régi nyugdíjasok között vannak olyanok, akiknek szinte nélkülözhetetlenül szükségük van keresetre. Persze, olyan munkával, ami megOlajkúthitörés Sávolyon A Kőolaj- és Földgázbányászati Vállalat sávolyt kutatási területének zalai részén, Zalako- már és Balatonmagyaród között kútkltőrés történt. Az itt kiképzés alatt levő 18. számú kúton hétfőn csőbeépítés közben elemi erővel tört ki a gáz és az olaj, magasba emelve a fúrócsövet. A helyszínre érkezett fúrási és kitörésvédelml szakemberek azonnal munkához láttak: eltávolították a fúróasztalról és környékéről a szerszámokat és fúrási eszközöket, hogy új kitörésgátlót helyezhessenek el a csővégen. Az előkészületekkel kedden reggel végeztek, közben a helyszínre érkeztek a súlyos eszköz beemeléséhez szükséges daruk és csörlős traktorok. A kút elzárást munkál délelőtt kezdődtek. A kitörés következtében körülbelül egy kilométeres körzetben finom harmatként hull alá a magasból az olajeső. Szerencsére a kitörő gáz nem gyúlt lángra. egyéni étkeztetésre. Továbbá azzal is számolnak, hogy hamarosan Gyula város több üzeme, vállalata kihordásos alapon ebből az étteremből oldja meg dolgozóinak étkeztetését. Ez év őszétől pedig gyermekétkeztetést is vállalnak az étterem dolgozói. Várhatóan mintegy 350 diák ebédeltetésével számolnak. A Gyula és Vidéke ÁFÉSZ vezetőinek alapvető elképzelése, hogy ez a vendéglátó- egység — mely a MÉSZÖV és a városi tanács jelentős anyagi támogatásával, továbbá banki hitelből és saját forrásból jött létre — mindenekelőtt az étkeztetési feladatok ellátásából vállaljon magára jelentős részt. Ezért is mondták ki a szövetkezet vezetői, hogy a „Ritmus” étterem összes forgalmának 50 százalékát az ételforgalmazás kell, hogy adja. így aztán lehet, hogy igaza lesz az egyik vendéglátóipari szakembernek, aki azt mondta: ha vigyáznak a színvonalra, a minőségre, ez lesz Gyula város egyik legkedveltebb étterme. alkotóközösséghez tartozó művészek munkáiból láthat állandó tárlatot a közönség, s ily módon folyamatosan figyelemmel kísérhető a művészcsoport tevékenysége. A kiállított művek megvásárolhatók. felel számukra, és vállalati szempontból is hasznos. Lehetőség van kedvezményes üvegvásárlásra, valamint a kiselejtezett üvegládák és más fahulladékok megvételére. A faanyaag felhasználható ólak, kerítések javítására, kertekben karózásra. A bizottság az ország legszebb tájaira évente ötször kirándulást szervez, melyek közül egy 4 napos, négy pedig 1 napos. Ezekre rendszerint legalább annyian jelentkeznek, ahány hely van az autóbuszon. Az idén július 10. és 13. között Sárospatak környékére látogat egy csoport. O yula, T utcai 11 lakásos sarokház. Szép, ízléses épület. Harmonikusan illeszkedik a városképbe. A Békés megyei Tanács Végrehajtó Bizottságának múlt évben meghirdetett pályázatán elnyerte az „Év lakóháza” plakettet. Hozzátehetjük, méltán. Aki látja, dicséri. — Éppen most, amikor meg kell húzni a nadrágszíjat! Miért nem épültek ehhez hasonló házak korábban? — hallottam a minap egy kissé gunyorosan kijózanító, de mindenesetre nagyon is elgondolkoztató megjegyzést. Való igaz! Mintha csak most jönnénk rá, nem mindegy, milyen a forma, milyen a külcsín. Hogy milyenek a lakóházak, az utcák, a terek, ahol lakunk, ahol élünk. Az építészeti kultúra mindennapi közérzetünk egyik meghatározója. Az is igaz, nehezebbek a gazdasági körülmények, mint korábban voltak. Kevesebb a pénz. Okosabban kell gazdálkodni. Vagy talán éppen ez ösztönözne a körültekintő munkára. Van benne némi igazság, s lehetne vitatkozni rajta. Tény viszont, hogy meg keli keresni a körülményekhez igazodó megoldásokat. A tettre mozgósító pályázatnak ez az alfája és ómegája. Arra késztette a helyi szerveket, hogy adottságaikat a lehető legeredményesebben hasznosítsák. Ennek megfelelően kapnak támogatást a megyétől. Világos, józan feltétel. Kimondatlanul is utal arra, hogy a restek ne várjanak sült galambra. Igények persze lehetnek, de azok felső támogatásra nem fognak többé megvalósulni. Cselekedni, tenni, mozgósítani, s megkeresni a lehető legcélszerűbb megoldásokat. A belterületi úthálózat kiépítésével kapcsolatban a pályázat a következőképpen fogalmaz: az volt a célunk, hogy a tanácsi kezelésű úthálózat kiépítési ütemét meggyorsítsuk, mégpedig a lakosság, az üzemek társadalmi munkájának, anyagi erőforrásainak, s a települések saját fejlesztési bázisainak fokozottabb bevonásával, s ugyanakkor 'szorgalmazzuk a takarékos technológiák alkalmazását. Megint fel kell tenni a kérdést. Éppen most, amikor szinte divattá vált a különféle nehézségekre hivatkozni. Amikor alig van olyan jelentés, amelyik ne utalna a nehezedő gazdasági körülményekre. De nézzük, hogyan zárult a pályázat. A helyi tanácsok minden lehetséges pénzügyi forrást bevontak, a hasznosítható anyagokat felkutatták, a lakosságot, a termelőszövetkezeteket, a vállalatokat mozgósították, így sikerült elérni, hogy a tényleges ráfordításokhoz viszonyítva jelentős a létesült burkolt utak hossza. Megyénk 11 településén 19 út épült meg. Ugyanígy a telekpályázat is meghozta a Az üveggyárnak a városban nyugdíjasklubja van, ahol tévé, rádió, magnó, sok játék és könyv áll az Öregek rendelkezésére. Néha egy- eg brigád meghívja a nyugdíjasait, és megvendégeli őket. Kétszer egy évben a bizottság rendez vacsorát. Színielőadásra és más rendezvényekre időnként belépőjegyet kaphatnak — díjtalanul. Meg kell említeni még. hogy a nyugdíjasok a Moszkva Rádió baráti klubjának tiszteletbeli tagjai, és sokan rendszeresen együtt hallgatják meg a Moszkva Rádió magyar adását. gyümölcsét. Huszonnégy településen 1400 építési telket alakítottak ki- Ebben az évben ismét meghirdetik. A követelmények között azonban nagyobb hangsúlyt kap, hogy a települések milyen mértékben támogatják a lakosságot a lakásépítésben. Szó, ami szó, a pályázat célba talált. Jelzi azt is, hogy az igénylisták ideje lassan lejár. Mert mi tagadás, elfutott velünk a csikó. Most is gyakran hallani egy-egy településen, hogy ez, meg ez kellene. Bolt, kultúrotthon, iskola. Apropó, a megoldás! A minap részt vettem egy tanácskozáson, amolyan ötletbörzén. Nem voltak sokan, de akik ott voltak, szinte egytőj egyig felszólaltak. A legkülönfélébb javaslatokat, ötleteket vetették fel. A tanácskozás vezetője szorgalmasan jegyzetelt. Elégedetten állapította meg az aktivitást. önkéntelenül adódott a kérdés, mi valósul meg ebből a sok javaslatból? A tanácskozás vezetője józan gondolkozású, megfontolt ember. — Hasznosak ezek a javaslatok, csak kevés a pénzünk. Márpedig ha kevés a pénzük, akkor nélkülözik a reális alapot. Tapasztalatok igazolják, hogy éppen úgy, mint az igények esetében, a javaslatok, az ötletek felvetésében sem járhatunk a fellegekben. A körülmények, az adottságok, a lehetőségek meghatározóak. Mindig belőlük kell kiindulnunk. Különben rossz lóra voksolunk. De úgy van ez akkor is, ha egy-egy javaslat megvalósítására van pénz, s be is vezetik, időközben azonban kiderül, hogy zsákutcába vezetett. Aztán újat és megint újat vesznek elő. Az ilyen kíserletezés sem vezet jóra. örvendetes, hogy a tanácsoknál meghatványozódtak a lakosság . közérdekű bejelentései, javaslatai. Közéletünk jó irányú fejlődését tükrözik. Miként a munkahelyeken is, a demokratikus fórumok presztízsét fémjelzi a szaporodó felvetések száma. Meg kell azonban tanulni felelősséggel élni a javaslatokkal és az ötletekkel. Ehhez pedig alaposabb tájékoztatás szükséges. Olykor az, hogy egy korszerű megoldás bevezetéséhez mennyi pénz álj rendelkezésre. O dialektika alapvető kategóriája a mozgás. Panta Rhei — mondta Herakleitos. Kétszer ugyanabba a folyóba nem léphetünk. Minden mozog. Nincs ebben semmi meglepő. Még az sem, hogy a változó körülményekhez igazodni kell. A megyei tanács végrehajtó bizottsága pályázatának sikere ebben rejlik. Éppen ezért lehet általánosítható összegzése az ésszerű cselekvés ösztönző Molnár Gyula, az üveggyár szb-titkára figyelemmel kíséri a nyugdíjasbizottság tevékenységét. Ezzel kapcsolatban mondja: — Havonta öten-hatan mennek nyugdíjba. Ha huzamosabb ideig dolgoztak a gyárban, tíz-húsz év után kétezer, húsz-harminc év után háromezer forintot, a legkiválóbbak kitüntetést kapnak. A nyugdíjba vonulókat köszöntjük, de nem búcsúzunk tőlük. Továbbra is hozzánk tartoznak. Semmiképpen nem maradnak magukra. Akik megbetegednek, azokat is segítjük. Ha pedig meghal valaki, a nyugdíjasokkal együtt elkísérjük utolsó útjára. P. B. B. O. Szlovák olvasótábor Uj étterem Gyulán Eleki énekkarok jubileumi hangversenye Dr. Márai György Gépkocsiátvételi sorszámok: Kép, szöveg: Balkus Imre Új bemutatóterem a Magyar Nemzeti Galériában példájának. Serédi János Nem hagyják őket magukra