Békés Megyei Népújság, 1983. november (38. évfolyam, 258-282. szám)
1983-11-09 / 264. szám
1983. november 9., szerda November 7-ét ünnepelték Moszkvában hírek hírek hírek Tyihonov beszéde a fogadáson A Szovjetunió Miniszter- tanácsa november 7. alkalmából hétfőn fogadást adott a Kreml kongresszusi palotájában. A fogadáson megjelentek a Szovjetunió párt- ,és állami vezetői, az SZKP veteránjai, a Szovjetunió miniszterei és főhatóságainak vezetői, a párt-, tanácsi és társadalmi szervezetek vezetői. Jelen voltak a szovjet tudományos és kulturális élet kiemelkedő személyiségei. Részt vett a fogadáson számos külföldi vendég is, aki az Októberi Forradalom évfordulóján rendezett ünnepségekre érkezett a szovjet fővárosba. Megjelentek a Moszkvában akkreditált diplomáciai képviseletek vezetői is. A fogadáson Nyikolaj Tyihonov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke mondott beszédet. Az SZKP Központi Bizottságának, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének és a Szovjetunió Minisztertanácsának nevében üdvözölte a megjelenteket, átadva nekik az ünnepségekről távolmaradó Jurij Andropovnak, az SZKP KB főtitkárának, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége elnökének személyes jókívánságait is. Beszédében Nyikolaj Tyihonov hangsúlyozta, hogy a szovjet nép nagyszerű munkasikerekkel, a békés alkotómunka útján magabiztosan haladva köszönti a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 66. évfordulóját. A Központi Bizottság, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége és a minisztertanács nevében őszinte köszönetét mondott mindazoknak, akik munkájukkal gyarapítják a Szovjetunió gazdaságát, erősítik védelmi képességeit, és elősegítik nemzetközi tekintélyének növekedését. Meleg szavakkal külön is megemlítette Vlagyimir Ljahovot és Alekszandr Alekszandro- vot, a Szaljut—7—Szojuz— T—9, Progressz—18 űr- komplexum két lakóját, további sikereket kívánva világűrben végzett munkájukhoz. A továbbiakban Nyikolaj Tyihonov rámutatott arra, hogy a világ napjainkban nyugtalanító időket él át. Az imperialista körök soha nem látott méretű fegyverkezési hajszát kezdtek, beavatkoznak más államok ügyeibe, és saját feltételeiket akarják diktálni nekik. Országunk a béke megőrzésének világos, realista politikáját állítja szembe ezzel a politikával — hangsúlyozta a szovjet miniszterelnök. — A világ államai, s elsősorban a nukleáris fegyverekkel rendelkező államok vezetőinek politikáját meggyőződésünk szerint nem a Világszerte, ünnepi felvonulásokon, nagygyűléseken emlékeztek meg hétfőn a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 66. évfordulójáról. Szófiában a bolgár főváros dolgozóinak hagyományos felvonulását a Szeptember 9-e téren tartották meg. Todor Zsivkovval, a BKP KB főtitkárával, a bolgár államtanács elnökével az élen a Dimitrov-mauzóleum mellvédjén foglaltak helyet a BKP és a bolgár állam vezetői. A felvonulást sportolók színpompás bemutatónukleáris háború gondolatának elfogadtatásárá tett felelőtlen kísérleteknek kell jellemezniük, hanem azoknak az erőfeszítéseknek, amelyek célja a nukleáris katasztrófa elhárítása, az emberek élethez való jogának biztosítása. A szovjet állam nevében szeretném még egyszer megerősíteni, hogy mi békére és együttműködésre törekszünk minden néppel. A Szovjetunió minden tőle telhetőt megtesz annak érdekében, hogy enyhítse a nemzetközi feszültséget, megőrizze a békét és az enyhülést. Ezt a politikát következetesen, szakadatlanul tovább folytatjuk. Ez a politika megértésre és támogatásra talál mindazok részéről, akik számára kedves a világ békéje — mondotta Nyikolaj Tyihonov, aki tolmácsolta a szovjet emberek üdvözletét a szocialista országok népeinek, mindazoknak, akik a szabadságért, a társadalmi haladásért, s a békéért küzdenek. ja nyitotta meg, majd a szófiai dolgozók vonultak el a mauzóleum előtt. Ulánbátorban több ezren vonultak fel a november 7-e tiszteletére rendezett demonstráción. A Szuhe Bátor téren felállított dísztribünön Jumzsagijn Cedenbaí, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának főtitkára, a nagy népi hurál elnökségének elnöke, Dzsam- bin Bathmönh, a miniszter- tanács elnöke, valamint a párt 'és a kormány vezetői köszöntötték a felvonulókat. Bukarestben a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 66. évfordulója tiszteletére ünnepi nagygyűlést tartottak, amelyen részt vett Gheorghe Radulescu köztársasági alelnök, az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának tagja és több más párt és állami vezető. Az afgán fővárosban, Kabulban vasárnap ünnepi ülésen emlékeztek meg az évfordulóról. Az ülésen, amelyen részt vettek az Afgán Népi Demokratikus Párt KB Politikai Bizottságának tagjai, állami v.ezetők, az afgán tömegszervezetek képviselői és a diplomáciai testület tagjai, Mohhammad Zerai, az ANDP KB PB tagja mondott ünnepi beszédet. Kubában több mint két- millióan- ünnepelték november 7-ét kommunista műszakkal vasárnap. A nap záróeseményeként nagyszabású szovjet—kubai barátsági nagygyűlést tartottak. Több nyugat-európai fővárosban is megemlékeztek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójáról. Amszterdamban és Stockholmban a holland—szovjet, illetve a svéd—szovjet baráti társaság hétfőn rendezett ünnepi nagygyűlést az évforduló tiszteletére. Oslóban és Nyugat-Berlinben az ünnep alkalmából megkoszorúzták a második világháborúban elesett szovjet katonák emlékművét. Több ezren vettek részt Damaszkuszban, Addisz- Abebában és Bissauban, Bissau-Guinea fővárosában a november 7-e tiszteletére szervezett nagygyűléseken. Limában a legnagyobb perui színházteremben ünnepelték a közélet képviselői a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 66. évfordulóját. Ünnepségek világszerte TELEX Magyar—csehszlovák kapcsolatok A Skodától Bajáig * BÉCS „Kevés ország van a világon, amelyhez Ausztriát — az ideológiai különbözőség ellenére — olyan baráti szálak fűzik, mint Magyarország” — jelentette ki az osztrák alkancellár. Norbert Steger, aki egyben a kormány kereskedelmi minisztere, hétfői sajtóértekezletén az MTI tudósítójának kérdésére elmondotta: nemrég megtartott budapesti látogatása, a két ország gazdasági vegyes bizottságának ülése, egyebek között Fred Sinowatz kancellár tárgyalásainak előkészítését is szolgálta. Az osztrák kormányfő a jövő héten utazik Budapestre, első hivatalos külföldi látogatásra kancellári minőségében. ^ WASHINGTON Az amerikai szenátus hétfőn 56—37 arányban elfő1- gadta a, jövő évi katonai költségvetésnek azt a 2,1 milliárd dolláros tételét, amely lehetővé teszi a Rea- gan-kormányzat számára az első 21 MX-rakéta megépítését. , BEJRUT Kedden Damaszkuszba érkezett az Arab-öböl hat államának küldöttsége, hogy a katari csúcsértekezlet megbízásából közvetítsen az Arafathoz hű erők és a lázadók között. Figyelemreméltó, hogy az öböl menti államok mindeddig feltétel nélkül támogatták Arafatot, s csak most először fogadják el tárgyalópartnerként a palesztin vezető ellenzékét. A lehetséges megoldások között a hírek szerint egyaránt szó van az esetleges tűzszünet arab ellenőrzéséről, és a Tripoliban bekerített palesztin erők, köztük Jasszer Arafat tengeri úton történő eltávozásáról. Pontosan egy hónappal Lázár György miniszterelnök prágai tárgyalásai után Kádár■ Jánost várják hivatalos, baráti látogatásra a csehszlovák fővárosba. Az MSZMP KB első titkára legutóbb januárban, a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének ülése alkalmával járt Prágában, vendéglátójával, Gustáv Hu- sákkal pedig tavaly ősszel Budapesten folytatott megbeszéléseket. A vezető magyar és csehszlovák politikusok tárgyalásainak időbeli közelsége és gyakorisága már magában is jelzi a két ország kapcsolatainak szorosságát. S magunk is napról napra tapasztalhatjuk, hogy együttműködésünk gyakorlatilag az élet minden területére kiterjed, s- kiegyensúlyozottan fejlődik. Mindehhez alapot biztosít a két párt szoros együttműködése, az azonos ideológia, az azonos célok, a szomszédságból adódó természetes előnyök kihasználása. Hozzájárul ehhez az is, hogy Magyarországon a szlovák, Csehszlovákiában a magyar nemzetiség az összekötő kapocs szerepét tölti be a két ország között. Hosszan sorolhatók a példáik a mindennapi közvetlen emberi kapcsolatoktól kezdve a meghatározó jelentőségű gazdasági szerződéseken át a magas szintű tárgyalásokig, amelyeken rendszerint kiemelt figyelmet szentelnek a gazdaság kérdéseinek. Indokoltan, hiszen Magyarország negyedik, legjelentősebb kereskedelmi partnere Csehszlovákia. A hasonló prágai listán hazánk az ötödik helyet foglalja el, A mostani ötéves tervre előirányzott forgalom értéke 5,7 milliárd rubel, ami 22 százalékkal több az előző tervidőszakban teljesített szállításoknál. A két fővárosban gyakran emlékeztetnek arra, hogy az árucsere nem egy esetben meghatározó módon hozzájárul a népgazdasági tervek teljesítéséhez, vagy a lakosság ellátásához. A fejlődésről tanúskodó adatok azonban korántsem jelentik azt, hogy már minden lehetőséget kölcsönösen kihasználtunk, vagy hogy ne lenne szükség az újabb, hatékonyabb módszerekre. Kétségtelen az is, hogy a tartalékok gyakorlati kiaknázása ma talán a korábbinál is nagyobb aktivitást, rugalmasságot igényel. A gazdaság mégoldásra váró feladatai a két országban sok tekintetben azonosak vagy hasonlóak. Csehszlovákiában is elsőrendű szempont a valóban hatékony népgazdasági struktúra kialakítása, a külpiaci egyensúly fenntartása. A változó feltételekhez való alkalmazkodás átmeneti gondokat is okozhat a kétoldalú forgalomban, de mint ahogy a prágai miniszterelnöki találkozón is elhangzott, ez az élet és a fejlődés természetes velejárója. Mindkét részről szorgalmazzák a korszerűbb együttműködési formák erősítését. Magyar és csehszlovák vállalatok, intézmények között jelenleg 30 kooperációs és szakosítási egyezmény van érvényben. Közülük kiemelkedik a járműipari, valamint az építő- és mezőgépipari együttműködés. Csak két példa a csehszlovák sajtóból a kapcsolatok bővítésének lehetőségére. A pozsonyi Pravda elképzelhetőnek tartja, hogy magyar vállalatok, kapcsolódjanak az új Skoda személyautó gyártásába, és az újság biztatónak ítéli azt is, hogy a két ország gyárai közösen fejlesszenek ki, illetve állítsanak elő univerzális mezőgazdasági traktort. Ami a mezőgazdaságot illeti, bizonyára nem pusztán udvariassági gesztus volt, hogy a Csehszlovák Televízió október végén indult magyar nyelvű adásának első számában az együttműködés tapasztalatairól kérdeztek egy bajai szakembert. Dél-Szlovákiá- ban már most is nagy területen alkalmazzák a bábolnai vagy a Bajai Kukoricatermesztési Rendszert, és a csehszlovák agrárszakemberek szerint további lehetőségek is vannak a magyarországi tapasztalatok átvételére és elterjesztésére. Az együttműködés erősítését és hatékonyságának növelését jelentheti a közös vállalatok alakítása, a harmadik piaci együttműködés kiépítése, a lakossági ellátást szolgáló áruházi kapcsolatok bővítése, vagy a födlrajzi előnyöket kihasználó határ menti kapcsolatok szélesítése. Mindez természetesen hozzájárul a statisztikával nehezen, vagy sehogy sem mérhető közvetlen emberi-baráti kapcsolatok kialakulásához, fejlődéséhez, vagyis egymás jobb megértéséhez és megismeréséhez. A magas szintű magyar— csehszlovák találkozók eddig is bizonyították, hogy a hagyományosan jó, széles körű együttműködés a szocialista építés szükségleteinek megfelelően fejleszthető, gazdagítható, és mind Magyarországon, mind Csehszlovákiában változatlan a törekvés a kölcsönösen előnyös lehetőségek kihasználására. Kádár János és Gustáv Husák közelgő prágai találkozója minden bizonnyal újabb hozzájárulást jelent a két párt és a két ország együttműködésének bővítéséhez. U. Sz. MA: TIVADAR NAPJA A Nap kél 6.39 — nyugszik 16.16 órakor, A Hold kél 11.25 — nyugszik 19.33 órakor. ÉVFORDULÓ Száz évvel ezelőtt, 1883. november 9-én született, és 56 éves • korában, 1939-ben a törvénysértések áldozataként halt meg Haubrich József, szociáldemokrata politikus, vasöntő, a népbiztosper egyik vádlottja, hadügyminiszter. Elhunyt Szeles Ferenc A Magyar Szocialista Munkáspárt Békés megyei Bizottsága megrendültén tudatja, hogy Szeles Ferenc, a megyei pártbizottság párt- és tömegszervezetek osztályának munkatársa november 7-én, 39 éves korában, súlyos betegség következtében elhunyt. Szeles Ferencet a Békés megyei pártbizottság saját halottjának tekinti. Szeles Ferenc 1944. szeptember 15-én, Orosházán született, agrárproletár családban. 1968-tól a KISZ orosházi járási bizottságán dolgozott, először mint munkatárs, majd ’71—75. között, mint a bizottság titkára. 1975—81. között az orosházi járási pártbizottság osztályvezetője volt, ezután a megyei pártbizottság munkatársa lett. Személyében elkötelezett pártmunkást vesztettünk. — GYOMAENDRÖDÖN ma, november 9-én, a 3. sz. Általános Iskolában láthatják az érdeklődők a Békés megyei amatőr festők műveiből ősz-, szeállított kiállítást. A november 25-ig nyitva tartó tárlaton 43 alkotással mutatkozik be a harminc alkotó. — A DOMBEGYHÁZI nagyközségi KISZ-bizottság november 7. tiszteletére kulturális vetélkedőt rendezett, november 4-én délután. A vetélkedőn 12 csapat vett részt, november 5-én pedig kispályás labdarúgó-bajnokságot rendeztek a KISZ-esek. A November 7. vándorkupán hat csapat és mintegy 150 szurkoló mérte össze tudását, illetve hangerejét. — A POSTA A PÉCSETT megrendezésre kerülő Pan- nonfila ’83 országos bélyegkiállítás alkalmából november 11-én, pénteken alkalmi levelezőlapot bocsát forgalomba. A levelezőlap Zom- bory Éva grafikusművész tervei alapján, többszínű ofszetnyomással, 100 ezer példányban készült az Állami Nyomdában. — A békésszentandrA- SI művelődési ház és a könyvtár ma, szerdán, 17 órai kezdettel író-olvasó találkozót rendez a könyvtárban. A vendég Végh Antal író lesz, beszélgető partnere pedig Szilágyi János, rádióriporter. — GYULÁN, a Mogyoróssy János városi-járási könyvtárban történelmi kalandozásra invitálják ma délután a gyerekeket. A gyermekfoglalkozás 15 órakor kezdődik. — BÉKÉSCSABÁN, a TIT Értelmiségi Klubjában november 10-én, csütörtökön délután 3 órától „A sterilitás biztonságának lehetőségei napjainkban” címmel rendeznek reprezentatív előadást. Az előadó prof. dr. Hüttl Tivadar, az orvostudományok kandidátusa, a Semmelweis Kórház sebészeti osztályának vezetője lesz. Ködös idő Várható Időjárás az ország területén ma estig: folytatódik a párás, ködös, délután átmenetileg napos időjárás. Ködszitálás többfelé várható. A légmozgás gyenge marad. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet —2, plusz 3 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet általában 5, 10 fok között, az átmenetileg napos területeken 10, IS fok között alakul. Távolabbi kilátások csütörtöktől vasárnapig: folytatódik a párás, ködös idő. változásra csak a hét végén számíthatunk, amikor várhatóan megerősödik az északi szél, és megszűnik a köd. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 0 fok körül alakul. A legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 5, 10 fok között várható. Jelentős mennyiségű (legalább napi S mm) csapadék nem várható. * Zászlólevonás Kedden délelőtt a Kossuth Lajos téren ünnepélyes külsőségek között, katonai tiszteletadással levonták a Magyar Népköztársaság állami zászlaját, amely a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 66. évfordulója tiszteletére lengett az árbocon. A gellérthegyi felszabadulási emlékműnél ugyancsak katonai tiszteletadással vonták le a magyar nemzeti lobogót és a munkásmozgalom vörös zászlaját. — A BÉKÉS MEGYEI Szolgáltató és Termelő Szövetkezet a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére divatbemutatóval egybekötött fodrász-kozmetikus bemutatót rendezett november 5-én, szombaton. A békéscsabai szolgáltatóház női fodrászrészlegében megtartott rendezvénynek nagy sikere volt. — AZ INFLUENZÁRÓL ad hasznos tanácsokat a Telefondoktor mindazoknak, akik november 8-tól 10-ig feltárcsázzák a 24-011-es telefonszámot. — A KÍNAI Santung tartomány nyugati részét megrázó hétfő hajnali földrengésnek eddig 34 halottja és több mint 2 ezer sebesültje van. Az eddigi adatok szerint 3330 lakóház is romba dőlt a Richter-skálán 5,9 erősségű rengés következtében. A mentési munkálatok még folynak. Totó / A toto 45. heti telitalálata: 1, 2, x, 1, 2,1, x, 1,1,1,1, 1,1,1. A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint a totó 45. játékhetén beérkezett 5 204 982 05 darab szélvény. A nyereményalap 12 648 107 forint, a jutalomalap 1 264 811 forint, az I. és IV. nyerőosztályban felosztásra kerül 3 794 432 forint, a II. és III. osztályban 2 529 621 forint. 13 plusz 1 találat 6 darab, nyereményük egyenként 290 063 Ft, 13 találat 19 darab, nyereményük egyenként 121 422, 12 találat 952 darab, nyereményük egyenként 2126, 11 találat 12 347 darab, nyereményük egyenként 164, 10 találat 78 966 darab, nyereményük egyenként 38 forint. A kifizetés időpontja 10 ezer forint alatt november 12-től, 10 ezer forint felett november 17- től. — RENDŐRSÉGI HÍR. November 6-án a reggeli órákban Kö- rösladány külterületén a 47-es számú főútvonalon súlyos közlekedési baleset történt. Komo- róczki Zoltán, 16 éves, Körös- ladány, Vörösmarty u. 20. sz. alatti lakos motorkerékpárjával szabálytalan megfordulás közben összeütközött az őt előző, Molnár Edit, 18 éves, miskolci lakos által vezetett személy- gépkocsival. Az ütközést követően az autó az árokba borult. A baleset következtében Molnár Miklós, 49 éves, miskolci lakos, a személygépkocsi utasa olyan súlyosan megsérült, hogy a helyszínen életét vesztette. A gépkocsi vezetője és a két másik utas könnyebb sérülést szenvedett. A balesetet okozó motorkerékpáros súlyosan sérült meg. Az anyagi kár több mint 60 ezer forint. Az ügyben a vizsgálat szakértők bevonásával folyamatban van.