Békés Megyei Népújság, 1983. október (38. évfolyam, 232-257. szám)
1983-10-11 / 240. szám
1983. október 11., kedd NÉPÚJSÁG Nyilatkozat a szolidaritás jegyében A Magyar Szolidaritási Bizottság és az Országos Béketanács nyilatkozatot tett közzé október 11-e, a dél-afrikai politikai bebörtönzöttekkel vállalt szolidaritás nemzetközi napja alkalmából. A dokumentum többek között hangsúlyozza: a magyar békemozgalom a világ haladó közvéleményével együtt határozottan követeli a börtönbe vetett dél-afrikai hazafiak, közöttük Nelson Mandela, Walter Sisulu, Govan Mbeki, és más ismert haladó személyiségek szabadon bocsátását. A magyar békeszerető közvélemény határozott támogatásáról és szolidaritásátról biztosítja Dél-Afrika népeinek igazságos küzdelmét, amelyet az afrikai nemzeti kongresszus vezetésével a gyarmatosítás és az apartheid ellen folytatnak, s elutasítja a dél-afrikai népek felszabadítását késleltető manővereket. Elítéljük a dél-afrikai rezsim Angola és Mozambik ellen folytatott sorozatos támadásait, amelyek továbbra is veszélyeztetik Afrika déli részének békéjét — hangsúlyozza a nyilatkozat. Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára hétfőn, a KB székházában fogadta Marcelino Ca- machot, a Spanyol Munkabizottságok Szakszervezeti Szövetségének főtitkárát, aki a Szakszervezetek Országos Tanácsa meghívására tartózkodik hazánkban. A találkozón jelen volt Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára és Julian Ariza, a Munkásbizottságok Szakszervezeti Szövetségének titkára (Telefotó) Minden erőt a nukleáris háború veszélyének elhárítására kell fordítani Befejezte munkáját a WFUNfl 29. közgyűlése Megkezdődtek a magyar—csehszlovák kormányfői tárgyalások (Folytatás az 1. oldalról) Hétfőn délután a prágai Hrzán-palota gobelintermében megkezdődtek a magyar—csehszlovák kormányfői tárgyalások. A magyar és a csehszlovák kormány elnöke a tanácskozáson áttekintette a kétoldalú kapcsolatok helyzetét, amelyet mindkét fél pozitívan értékelt. Kiemelt figyelmet fordítottak a gazdasági együttműködés fejlesztésével összefüggő kérdésekre. Megállapították, hogy a két ország viszonya hagyományosan jó, azt az előremutató, kiegyensúlyozott fejlődés jellemzi. Az együttműködés fontos kiindulópontja és nélkülözhetetlen segítője az MSZMP és a CSKP közötti szoros kapcsolat. Lázár György és Lubomir Strougal áttekintette a nemzetközi helyzet fő problémáit és megállapította, hogy a két ország valameny- nyi megvitatott kérdésben azonos álláspontot foglal el. Moszkvában és Bonnban hétfőn hivatalosan bejelentették, hogy Andrej Gromi- ko, a Szovjetunió Miniszter- tanácsának első elnökhelyettese, külügyminiszter és Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet alkancellár. külügyminiszter a hét végén kétnapos tárgyalásra Bécs- ben találkozik egymással. A találkozó hírét hétfőn Fred Sinowatz osztrák kancellár szóvivője is megerősítette. Mint az MTI bécsi tudósítója ezzel kapcsolatban emlékeztet rá, a szovjet és a nyugatnémet külügyminiszEgyetértettek abban, hogy a jelenlegi nemzetközi helyzet és a világgazdasági fejlemények megkövetelik a szocialista országok sorainak szorosabbra zárását. A kora esti órákban Lázár György és Lubomir Strougal aláírta a Gabcsikovo(Bős)— Nagymaros közötti vízlépcső- rendszer felépítéséről szóló államközi szerződés kiegészítő okmányát, Marjai József és Rudolf Rohlicek miniszterelnök-helyettesek pedig az építés során megvalósítandó kölcsönös segítség- nyújtási egyezményt módosító jegyzőkönyvet. Hétfőn este Lubomir Strougal csehszlovák miniszterelnök és felesége a prágai Cernin palotában vacsorát adott Lázár György és felesége tiszteletére. A vacsorán a csehszlovák és a magyar kormányfő pohárköszöntőt mondott. Marjai József miniszterelnök-helyettes hivatali elfoglaltsága miatt hétfőn este hazautazott Prágából. tér találkozóját eredetileg New Yorkba, az ENSZ-köz. gyűlés ülésszakának idejére tervezték, de Andrej Gro- miko az amerikai kormány magatartása miatt nem vehetett részt az ülésszakon. A hír szerint kétnaposra tervezett tanácskozások középpontjában várhatóan a NATO tervezett rakétatelepítése áll. A bonni kormánynak különleges érdeke fűződnék a genfi fegyverzetkorlátozási tárgyalások sikeréhez, hiszen azok kudarca esetén az új amerikai rakétafegyverek többségét az NSZK területén telepítenék. Genfben október 2—9. között rendezték meg az ENSZ-társaságok Világszövetsége, a WFUNA 29. közgyűlését. A tanácskozáson áttekintették a nemzetközi politika időszerű kérdéseit, s az ENSZ-társaságok soron következő feladatait. Simái Mihály, a magyar ENSZ- társaság elnöke a közgyűlés tapasztalatairól szólva — hazaérkezése után — az MTI munkatársának elmondotta: az eszmecseréken a tárgyaló felek egyetértésre jutottak abban, hogy a továbbiakban minden erőt a nukleáris háború veszélyének elhárítására, az államok közötti párbeszéd és együttműködés fenntartására kell fordítani. Az erről szóló határozat, amely a béke és a globális biztonság kérdéseit elemezte, nyomatékosan felhívta a kormányokat arra, hogy állapodjanak meg a nukleáris fegyverrendszerek kutatásának, fejlesztésének, készletezésének és telepítésének azonnali befagyasztásában, s tegyenek sürgős lépéseket a meglevő atomfegyverek számának csökkentése érdekében. A továbbiakban arról szólt, hogy a jelenlevők megelégedéssel fogadták a madridi biztonsági és együttműködési konferencia javaslatait, s kifejezték készségüket azok támogatására. A közgyűlésen áttekintették a közel-keleti helyzetet is, és megbékélésre, a háború befejezésére szólították fel Irakot és Iránt. A vélemények eltértek azonban abban a kérdésben, miként lehetne véget vetni a térség válságának, s megteremteni az igazságos rendezés előfeltételeit. Teljes egyetértés alakult ki viszont abban, hogy az ENSZ-nek és — természetesen — az érdekelt feleknek az eddiginél nagyobb erőfeszítéseket kell tenniük a kibontakozás meggyorsításáért. A politikai vitában a nemzetközi gazdasági együttműködés időszerű nehézségeit is számba vették, s határozatban rögzítették a javulást célzó javaslataikat. Eszerint szükségesnek tartják nemzetközi pénzügyi konferencia összehívását, s rámutattak a protekcionista gazdaságpolitika veszélyeire. A WFUNA legfőbb testületé elfogadta a következő időszakra szóló programot, amelynek keretében regionális tanácskozásokat hívnak össze Afrikában, Ázsiában. Latin-Amerikában, s Európában. Megemlékeznek az ENSZ megalapításának közelgő 40. évfordulójáról is. Megválasztották a világszövetség új elnökét is, dr. Davidson Nicol Sierra Leone-i tudós személyében. Dr. Gömbös Ervint, a magyar ENSZ-társaság főtitkárát az alelnöki teendők ellátásával bízták meg. Simái Mihály ezután arról szólt, milyen eredményeket hozott az a szimpozion, amelyet a WFUNA közgyűlésével párhuzamosan az ENSZ helyzetéről rendeztek meg. Elmondta: a résztvevők elismerték, hogy az ENSZ helyzete az elmúlt időszakban mind nehezebbé vált. A kormányok ugyanis a konfliktusok megoldására más lehetőségeket is igénybe vesznek. Azzal azonban egyetértettek, hogy az ENSZ helyébe más, jobb, hatékonyabb nemzetközi szervezetet azonban jelenleg nem lehet állítani — mutattak rá. Gromiko—Genscher találkozó lesz Egy merénylet háttere Samir bizalmat kapott Az izraeli parlament tegnap este kis többséggel bizalmat szavazott Jichak Samir újjáalakított kormányának. A 120 főnyi törvény- hozás 60:53 arányban hagyta jóvá Samir kabinetjét, amely elméletileg a knesz- szet mandátumának. 1985 ben bekövetkező lejártáig maradhat hatalmon. Samir magának tartotta a külügyi tárcát. Samir még hétfőn este letette Haim Herzog elnök kezébe a hivatali esküt, majd összehívta a minisztertanács ülését, amely a csőd szélén álló értéktőzsde ügyleteinek reformjáról és az ország pénzügyi helyzetéről tárgyalt. Ezzel egyidőben az izraeli bank bejelentette a sékel öt és fél százalékos leértékelését. A vasárnapi rangooni merénylet híre újra a világsajtó érdeklődésének előterébe helyezte Dél-Koreát. Maga a diktátor, Csőn Tu Hvan ugyan sértetlen maradt, de kíséretének több tagja, közöttük miniszterek életüket vesztették. A megosztott Korea déli felén elterülő országrész születése pillanatától kezdve a reakció, az antidemokratikus társadalom jegyeit viselte. Egymást követő diktátorai véres kézzel nyomták el a nép elemi követeléseit. Mindezt mindenekelőtt a Dél-Korea földjén állomásozó, nukleáris fegyverekkel is felszerelt, 40 ezer amerikai katona jelenléte tette és teszi lehetővé. A négy éve hatalomra került Csőn Tu Hvan csak folytatta elődje, a meggyilkolt Pák Csöng Hi politikáját. A katonai terror minden eszközét igénybe vette az ellenzéki megmozdulások megfékezésére. Diákok, munkások, értelmiségiek ezrei járták meg Szöul és a többi dél-koreai város börtöneit. Mindez azonban nem félemlítette meg a jogos követeléseikért harcoló tömegeket, amelyek szüntelenül kifejezést adnak elégedetlenségüknek. Tüntetések és felvonulások vannak országszerte. A dél-koreai elnök Szöulba érkezése után a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságot vádolta a merénylet megszervezésével. Az „északról jövő veszély” ismételt felemlegetése azonban nem téveszthet meg senkit. A dél-koreai diktátorok eddig is mindenkor azt bizonygatták, hogy nem saját népük, hanem Észak-Korea áll az elégedetlenek mögött. A dél-koreai nép tántoríthatatCson Tu Hvan, dél-koreai elnök Rangoonban — néhány perccel az ellene megkísérelt sikertelen merénylet előtt (Telefonj) lanul folytatja harcát a diktatúra felszámolásáért, az amerikai katonák távozásáért, a demokráciáért. Gáti István hírek hírek hírek MA: BRIGITTA NAPJA A Nap kél 5.56 — nyugszik 17.05 órakor A Hold kél 11.39 — nyugszik 20.07 órakor Hírügyeletünk telefonszáma: 27-360 Szeles idő ÉVFORDULÓ Hetvenöt évvel ezelőtt, 1908. október 11-én született és 29 éves korában, 1937-ben halt meg Alexand- ru Sahia román elbeszélő. * — AZ ELMÚLT HÉTEN szombaton a Békés megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat Békéscsabán és körzeti üzemeiben vendégül látta nyugdíjas dolgozóit. A vállalat nyugdíjasainak 85 százaléka, 474 fő vett részt a rendezvényeken, melyeken tájékoztatást kaptak a vállalat jelenlegi tevékenységéről. A szakszervezeti bizottság 120 ezer forint segélyt osztott szét az arra rászorulók között, majd ebéddel vendégelte meg volt dolgozóit. — GRAMAX NÉVEN nitrogén, foszfor, kálium és bróm tartalmú műtrágya tablettát hozott forgalomba az őszi telepítésekhez a Tisza- menti Vegyi Művek. A kísérleti termesztés tapasztalatai szerint a készítmény a gyümölcsfák, szőlő- és bogyós ültetvények, erdészeti facsemeték fejlődését gyorsítja meg. Az új terméket házilag tervezett és készített berendezésekkel vállalati munkaközösség gyártja. Várható időjárás ma estig: nyugat, délnyugat felől felhősö- dés várható, és főleg a Dunántúlon előfordul eső, záporeső, helyenként zivatar is. Többfelé lesz élénk, időnként erős a délnyugati szél. Hajnalban 1-2 helyen köd képződik. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában 6 és 11, északkeleten 2, 5 fok között alakul. A legmagasabb nappali hőmérséklet északnyugaton 14, 17, délkeleten 18, 23 fok között várható. Távolabbi kilátások szerdától szombatig: eleinte szeles idő várható, felhőátvonulásokkal, elszórtan futó záporokkal, majd párás, ködös idő várható, erősödő éjszakai lehűléssel, talaj menti fagyok is kialakulhatnak. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet eleinte 6, 11, később 2, 7 fok között várható, legmagasabb nappali hőmérséklet eleinte 14, 19, később 16, 21 fok között lesz. Jelentős mennyiségű .(legalább 5 mm) csapadék nem valószínű. * — MÁTRADROG néven gazdasági társaság alakult Pásztón a Mátraaljai Állami Gazdaság, a berceli Vörös Csillag Termelőszövetkezet, a Külkereskedelmi Bank Rt. és a Monimpex Külkereskedelmi Vállalat részvételével. A társaság alaptőkéje 44 millió forint, amelyhez a bank és a külkereskedelmi vállalat 18 millió forinttal járul hozzá. A társaság célja, hogy drogok, teák. olajok, fűszerek és fűszerkeverékek formájában értékesítse a gyógy- és fűszer- növényeket a hazai és külföldi piacon. — A KISZ KB ÉRTELMISÉGI Fiatalok Tanácsa október 7. és 10. között országos felkészítő tanácskozást tartott Siófokon az egészségügy különböző területein dolgozó KISZ-vezetőknek. A tanácskozás napirendjén az egészségpolitika időszerű feladatai, valamint az ifjúsági szövetség jövő évi tennivalói szerepeltek. A résztvevők egy bemutatón megismerkedtek a számítógépek egészségügyi alkalmazásával is. — BÉKÉSCSABÁN a Jókai Színházban október 12-én. holnap este fél 8 órai kezdettel a Budapesti Filharmóniai Társaság zenekara tart hangversenyt, Joó Árpád vezényletével. A műsoron Strauss-, Mendelssohn- és Ravel-művek szerepelnek. — SZAKMUNKÁSTANULÓK ÁLTAL ÉPÍTETT új tantermeket avattak hétfőn Szegeden, a 600-as számú Ipari Szakmunkásképző Intézetben. A városi tanács egy régi raktárépületet vásárolt az intézmény részére, és fedezte az átalakításhoz szükséges anyagköltségeket is. A munkát 'teljes egészében az építőipari szakmák tanulói végezték el oktatóik irányításával a szakmai foglalkozásokon, illetve szombati és vasárnapi társadalmi munkában. A fiatalok munkájának értéke több mint 4 millió forint. — A BÉKÉSCSABAI Tevan Andor Nyomdaipari Szakközép- és Szakmunkásképző Iskola az elmúlt hét végén névadójára emlékezett. Ebből az alkalomból az iskolai KISZ-bizottság koszorút helyezett el Tevan Andor emléktábláján. — A HÉT VÉGÉN íoe személyi sérüléssel járó közúti közlekedési baleset történt. Közülük 11 halálos, 44 súlyos és 51 könnyű sérüléses kimenetelű volt. Kaszaper belterületén egy motorkerékpáros elütötte Jámbor Péter 69 éves nyugdíjas, helyi lakost, és az idős ember kórházba szállítás után belehalt sérüléseibe. A vizsgálat eddigi adatai szerint a kerékpárján közlekedő Jámbor Péter nem adta meg az elsőbbséget. — ORVOSI NOBEL-DÍJ. Barbara McClintock amerikai genetikai kutató botanikusnak ítélték az 1983-as orvosi Nobel-díjat. A hétfőn Stockholmban közzé, tett indoklás szerint a nyolcvanegy éves professzorasszony több évtizedes múltra visszatekintő kutatásai és kísérletei alapvető jelentőségűek a génkutatásban. Munkássága nyomán a genetikai jelenségek egészen új világa tárult fel a tudomány előtt. Barbara McClintock több mint három évtizeddel ezelőtt a sejtek genetikai kódjának és struktúrájának ismerete nélkül felfedezte a ..mobil genetikai elemeket”. Barbara McClintock 1901 óta a harmadik nő a világon, akinek tudományos mun. kásságát orvosi Nobel-díjjal ismerték el. Ebben a tudományágban azonban ő az első nő, aki nem megosztva, hanem egymaga részesült a magas elismerésben. HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1983. OKTOBER 11-TÖL Devizanem ▼ételi közép árt 1M egységre Ft-ban Angol font Ausztrál dollár Belga frank Dán korona Finn márka Francia frank Holland forint Japán yen (1900) Kanadai dollár Kuvaiti dinár Norvég korona NSZK márka Olasz líra (1000) Osztrák schilling Portugál escudo Spanyol peseta Svájci frank Svéd korona Tr. és cl. rubel USA dollár 6647,66 4047,96 84,00 473,15 787,17 557,90 1524,79 190,07 6660,9f 4056,06 84,16 474,09 788,75 559,02 1527,85 190,45 3598,54 6654.31 4052,01 84,08 473,62 787,96 558,46 1526.32 190,26 3591,36 3594,95 15307,57 15322,89 15338,21 604,98 605,59 606,20 1714.57 28,14 243,80 35,62 29,42 2100,47 570,49 2600,00 4423.58 1712,86 28,11 243,56 35,58 29,39 2098,37 569,92 2597,40 4419,16 Az államközi megállapodásokon hivatalos árfolyamok változatlanul 1982. szeptember 21-1 közlésnek megfelelően vannak érvényben. 1716,28 28,17 244,04 35,66 29,45 2102,57 571,06 2602,60 4428,00 alapuló VALUTAÁRFOLYAMOK (BANKJEGY £S CSEKK) ÉRVÉNYBEN: 1983. OKTOBER 11-TÖL vételi eladási árt 1M egy*. Pénznem forintban Angol font 6454,68 6853,94 Ausztrál dollár 3930,45 4173,57 Belga frank 81,56 86,60 Dán korona 459,41 487,83 Finn márka (a) 764,32 811,60 Francia frank 541,71 575,21 Görög drachma (b) 45,99 48,83 Holland forint 1480,53 1572,11 Japán yen (1000) 184,55 195,97 Jugoszláv dinár (a) 38,00 40,36 Kanadai dollár 3487,10 3702,80 Kuvaiti dinár 14863,20 15782,58 Norvég korona 587,42 623,76 NSZK márka 1663,13 1766,01 Olasz líra (1000) 27,30 284)3 Osztrák schilling 236,49 251,11 Portugál escudo 34,55 36,69 Spanyol peseta 28,54 30,30 Svájci frank 2037,46 2163,48 Svéd korona (a) 553,38 587,60 USA dollár 4290,87 4556,29 (a) vásárolható legmagasabb bankjegyeimlet: 100-as. (b) vásárolható legmagasabb bankjegyeim - let: 500-as.