Békés Megyei Népújság, 1983. augusztus (38. évfolyam, 181-205. szám)
1983-08-06 / 185. szám
NÉPÚJSÁG 1983. augusztus 6., szombat Varsói sajtóértekezlet Undropov és Cunhal találkozója Jurij Andropov, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke pénteken Moszkvában találkozott Alvaro Cunhallal, a Portugál Kommunista Párt főtitkárával, aki az SZKP KB meghívására tartózkodik a Szovjetunióban. A szívélyes, baráti légkörű megbeszélésen időszerű nemzetközi kérdésekről, valamint a két párt kapcsolatáról volt szó. Az európai közép-hatótávolságú nukleáris fegyverzet csökkentéséről Genfben folyó szovjet—amerikai tárgyalásokról Jurij Andropov megállapította: a tárgyalásokon gyakorlatilag semmiféle előrehaladást sem sikerült elérni. Ennek oka az, hogy az Egyesült Államok saját javára kívánja megbontani az európai egyensúlyt, s nem tanúsít konstruktív magatartást. Európa népei számára nagyon veszélyes helyzet alakulhat ki, amely fenyegetheti békés jelenüket és jövőjüket. Az SZKP KB főtitkára' tájékoztatta Alvaro Cunhalt azokról az erőfeszítésekről is, amiket, a Szovjetunió fejt ki a szovjet és az amerikai fél számára egyformán elfogadható megállapodás elérése érdekében. Kijelentette: az SZKP mindent megtesz azért, hogy megakadályozza az események kedvezőtlen alakulását, nagy jelentőséget tulajdonít e téren a szocialista közösség országai aktív együttműködésének, annak, hogy együttműködjék minden más ország békeszerető erőivel. A Portugál Kommunista Párt főtitkára tájékoztatta szovjet tárgyalópartnerét a portugál kommunisták tevékenységéről, az 1974-es forradalom nyomón kivívott demokratikus eredmények és a dolgozók érdekeinek védelmében vívott harcáról. Nagyra értékelte a Szovjetunió és szövetségeseinek a nemzetközi légkör egészségesebbé tétele érdekében tett konkrét javaslatait. Jurij Andropov és Alvaro Cunhal megelégedéssel szólt az SZKP és a PKP közötti testvéri kapcsolatokról, s hangsúlyozta: a jövőben is fejleszteni kívánják* a két párt egységét és bővíteni a gyümölcsöző együttműködést a marxizmus—leniniz- mus és a proletár internacionalizmus elvei alapján. A lengyel kormány kész arra, hogy a mezőgazdaság fejlesztésére külön alapot létesítenek megfelelő jogi szabályozás keretei között — jelentette ki csütörtöki sajtóértekezletén Jerzy Urban, a miniszterelnökség tájékoztatási államtitkára, sajtószóvivő. Urban emlékeztetett arra, hogy az illetékesek kidolgozták a mezőgazdasági és élelmiszertermelés fejlesztésének komplex programját. Nagyra értékelte a katolikus egyháznak azt a kezdeményezését, hogy anyagi eszközökkel is támogatni akarja a lengyel mezőgazdaságot. A nyugati sajtó mintegy 5 milliárd nyugatnémet márka nagyságrendű összegről ír — mondotta Urban. Az egyházi támogatást illetően azonban sok félreértés is támadt. A kormány álláspontja szerint amennyiben ezek az összegek befolynak, akkor ez az állam számára nem jelentene újabb külföldi adósságot. A kormány kész törvénytervezetet kidolgozni a mező- gazdaság fejlesztésére hivatott pénzügyi alap létesítéséről és előterjesztette javaslatait, hogy az alapba befolyó összegeket a mezőgazdaság és a hozzá kapcsolódó ipar legégetőbb importszükségleteire fordítsák. Urban elmondta, hogy a kormánynak nincsenek értesülései a 16 ország képviselőiből álló „párizsi klub” értekezletének eredményeiről, amelyen a nyugati kormányok garantálta lengyel hitelek kiegyenlítéséről volt szó. Emlékeztetett arra, hogy a Lengyel Népköztársaság kormánya több ízben is javasolta: kezdjenek tárgyalásokat a lengyel adósságok törlesztéséről. Ezek a tárgyalások mindkét fél érdekeinek megfelelnének — hangsúlyozta Urban. A sajtószóvivő elmondta, hogy eddig töb mint három és fél ezer személy részesült amnesztiában. A KSS-kor vezetőinek perével kapcsolatban közölte, hogy hosz- szabb ideje folyik az ügy mintegy 40 kötetet kitevő aktáinak tanulmányozása. Az eljárás még nem fejeződött be. Nem felel meg a valóságnak — mondotta —, hogy Kuronnak felajánlották volna, távozzék külföldre. Urban visszautasította azokat a híreszteléseket, amelyek szerint vita folyna a lengyel legfelsőbb hatalom struktúrájának megváltoztatásáról. TELEX Még van lehetőség a megállapodásra Ponomarjov interjúja az Unsere Zeitnek $ BUDAPEST A Bolíviai Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban üdvözölte dr. Hernan Siles Zua- zo köztársasági elnököt. BERLIN A LEMP Központi Bizottságának, a Lengyel Népköz- társaság Államtanácsának és Minisztertanácsának meghívására NDK párt- és állami küldöttség utazik augusztus közepén hivatalos baráti látogatásra Lengyelországba. A delegációt Erich Honecker, a NSZEP KB főtitkára, az NDK államtanácsának elnöke vezeti — jelentették be csütörtökön Berlinben. PÁRIZS Gazdasági megfigyelők szerint messzeható következményekkel járhat a nyugat-európai országok valutáris helyzetére az amerikai dollár további erősödése. Képünkön: a francia újságok is címlapjukon foglalkoznak a nyolcfrankos rekordszintre ugrott dollárral, s annak várható pénzügyi hatásával. (Telefotó) # ABIDJAN OUAGADOUGOU AFP, AP, Reuter, TASSZ hírügynökségek egybehangzó jelentései szerint péntekre virradóra Thomas Sankara százados sikeres katonai hatalomátvételt hajtott végre Felső-Voltában. Sankara százados pénteken reggel az Ouagadougoui rádióban elhangzott beszédében jelentette be, hogy magához ragadta a hatalmat. Kijelentette, hogy a Jean-Baptiste Ouedraogo elnök kormányának megdöntése után létrehozott nemzeti forradalmi tanács „teljes mértékben ura a helyzetnek az egész országban”. A Szovjetunió álláspontja szerint mindaddig, amíg nem kezdődik meg az amerikai rakéták nyugat-európai telepítése, van lehetőség megállapodás elérésére az európai közép-hatótávolságú fegyverek korlátozásáról folyó genfi tárgyalásokon — jelentette ki Borisz Ponomarjov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a KB titkára, abban az interjúban, amelyet az Unsere Zeitnek, a Német Kommunista Párt központi lapjának adott, s amelyet a lap pénteki számában közölt. Ponomarjov megállapította: egy szovjet—amerikai megállapodás elősegíthetné ak Európában található nukleáris fegyverek jelentős csökkentését, megakadályozhatná a fegyverkezési verseny újabb fordulóját, általában kedvező hatással lenne a nemzetközi helyzetre. A Szovjetunió — egyetértésben a többi szocialista országgal — a közép-hatótáMegint Hessen A nyugatnémet belpolitikára figyelők fülében érthetően ismerősen cseng Hessen neve — ahol most jelentették be az új tartományi választások kiírását — hiszen az elmúlt fél évtizedben többször sorsdöntő szerepet kapott országos szinten is. Igaz, az NSZK parlamenti rendszerében ugyan a négy- évenkénti általános választásokon dől el, hogy kié a Bundestagban a többség, következésképp: ki kormányozhat Bonnban. Nem csekély a jelentősége azonban a törvényhozás másik házának, a Bundesratnak, ahová a tartományok küldik el a képviselőiket. Az NSZK alkotmánya ugyanis lehetőséget ad arra, hogy ha egy párt, vagy párt- szövetség a Bundesrat képviselői helyeinek kétharmadával rendelkezik, akkor gyakorlatilag megbénítsa a szövetségi kormányt, mert minden törvényt le tud blokkolni. Azért volt Hessennek Schmidt kancellár idején kulcsfontosságú szerepe, mert a nagy lélekszámú tartományt kormányozva a szociáldemokraták meg tudták akadályozni a keresztényunió pártjai kétharmados többségének kialakulását a Bun- desratban. volságú fegyverek korlátozására törekszik, s ezért kész ilyen fegyvereinek számát a francia és a brit nukleáris fegyverzet szintjére csökkenteni, feltételezve, hogy nem kerül sor az amerikai rakéták telepítésére — mondta Borisz Ponomarjov. Az Egyesült Államok a telepítéssel olyan kiváltságos helyzetet akar a maga számára teremteni, amelyben rendkívül kis távolságról lenne képes elérni célpontokat a Szovjetunió területén nagy mélységben. Ugyanakkor a Szovjetunió nem rendelkezik az Egyesült Államok közelében ilyen potenciállal. A szovjet politikus utalt arra, hogy az amerikai telepítés megkezdése esetén határozott ellenintézkedésekre kerülhet sor. Szavai szerint ezek az intézkedések érintenék magának az Egyesült Államoknak a területét, s kihatnának azoknak a nyugat-európai országoknak a Legutóbb tavaly szeptemberben választottak a hesse- niek. Akkor ismét a szociáldemokraták szereztek relatív többséget. Időközben azonban Bonnban őrségváltás történt. A Bundestag tavaszi újjáválasztása immár négy esztendőre megerősítette az új kereszténydemokrata— keresztényszociális—szabad- demokrata (CDU—CSU— FDP) koalíciót. Hessennek így most nincs akkora jelentősége, mint a korábbi években, viszont igen fontos a sorait rendezgető, politikai hátországát erősíteni próbáló SPD számára. Ezért érthető hát a hír, miszerint Hessenben a kormányzó szociáldemokraták szeptemberre új választásokat írtak ki. A tavaszi választási fiaskó óta ez lesz az első komoly politikai erőpróba a nyugatnémet pártok számára. Nem szabad figyelmen kívül hagyni azt sem, hogy ismét fontos szerep juthat a zöldeknek, akik a jelek szerint esetleg nem támogatják tovább Hessenben a kisebbségben irányító szociáldemokratákat. A tartományi voksolás így nem lebecsülendő megméretése lesz az NSZK mérvadó politikai erőinek. Avar Károly területére is, amelyekre az amerikai rakéták kerülnének. Borisz Ponomarjov megismételte, hogy a Szovjetunió nem kívánja az események ilyen alakulását, de az amerikai telepítés megindítása után egyszerűen nem lenne más választása. Az SZKP Politikai Bizottságának póttagja arra a kérdésre, hogy milyen hatással lenne a telepítés a szovjet— nyugatnémet viszonyra, leszögezte: hamisak azok a remények, hogy „átmeneti lehűlés után a két ország viszonya a régi mederben folyhatna”. A Szovjetunió és az NSZK viszonya „bonyolultabbá” válna, ha a nyugatnémet kormány hozzájárulna ahhoz, hogy olyan rakétákat telepítsenek az NSZK területére, amelyek a háborús veszély feléledését jelentenék a szovjet nép számára — állapította meg Borisz Ponomarjov az Unsere Zeitnek adott interjújában. Négyezer évi börtönbüntetés A végrehajtandó és felfüggesztett büntetésekkel együtt összesen több mint négyezer évi börtönbüntetést hirdettek ki a belfasti bíróságon harmincöt személy ügyében, akiket a betiltott ír köztársasági hadsereg (IRA) tagjaként vagy vele együttműködésben terrorista cselekmények elkövetése miatt ültettek a vádlottak padjára. Basil Kelly bíró harmincnyolc személy ügyét tárgyalta a gyilkosságtól, az emberölésre szőtt összeesküvéstől, a pokolgépes merényleteken és az emberrablásokon át a törvénytelen fegyverviselésig és a betiltott IRA- hoz való tartozásig terjedő vádpontok alapján. Három vádlottat felmentett, a többit bűnösnek találta. Négy személyt — egyebek között gyilkosságért — életfogytiglani börtönre ítélt. Tizennyolc vádlottat 3-tól 18 évig terjedő börtönbüntetéssel sújtott. A pénteki ítélethirdetéssel befejeződött Észak-lrország leg- hosszadalmasabb és legköltségesebb (egymillió fontba került) „terrorista pere”. A tárgyalás utolsó napjait rendkívüli biztonsági intézkedések közepette tartották meg. A tárgyalás központi alakja Christopher Black, az árulóvá lett terrorista volt. Nyolcvanoldalas „vallomása” alapján állították a bíróság elé és ítélték el a vádlottakat. A per bizonyos etikai és politikai kételyeket ébresztett Belfastban és Londonban egyaránt: vajon mennyire megbízhatóak és peres bizonyítékként felhasználhatók-e olyan besúgók vallomásai, akik maguk is terroristák és — hogy mentsék a bőrüket — többet is „elárulnak”, mint amennyit tudnak? HÍREK HÍREK HÍREK MA: BERTA NAPJA A Nap kél 5.27 — nyugszik 20.12 órakor A Hold kél 2.09 — nyugszik 18.43 órakor ÉVFORDULÓ Kilencven évvel ezelőtt, 1893. augusztus 6-án kezdődött meg Zürichben a II. In- ternacionálé 3. kongresszusa: az egy hétig tartó tanácskozáson részt vett Engels is. * Kitüntetés Az Elnöki Tanács F. Nagy Istvánt, a Délmagyarország főszerkesztőjét több évtizedes elkötelezeti, színvonalas szerkesztői és újságírói tevékenysége elismeréséül, nyugállományba vonulása alkalmából a Szocialista Magyar- ország Érdemrenddel tüntette ki. Andropov-kötet Andropov-kötet jelent meg a Kossuth Kiadó gondozásában a minikönyvgyűjtők népes táborának örömére. A könyv tartalmazza Kádár Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának és Losonczi Pálnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének Jurij Andropovhoz címzett, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének történt megválasztása alkalmából küldött üdvözlő táviratát, valamint az SZKP KB főtitkárának Az SZSZKSZ 60 éve címmel, 1982. december 21-én elmondott beszédét. — ARADI ÉPÍTÉSZEK, képzőművészek és iparművészek mutatkoznak be a szarvasi Tessedik Múzeumban. A kiállításon még augusztus 11- én láthatók romániai külső- és belsőépítészeti, köztérformáló, utcakép-alakító tervek, makettek, fényképek, köztéri szobormásolatok, fali kárpitok és rajzok. — GYULÄN az Erkel Ferenc Művelődési Központban augusztus 8-án Balogh Ferenc fotókiállítása nyílik. Ugyancsak ezen a héten, 12- én pedig a Dürer teremben a 17. Székely Aladár országos fényképtárlat. Balogh Ferenc kiállítása augusztus 20-ig látható. Az országos fényképpályázatra beküldött 265 műből 129-et szeptember 12-ig tekinthetnek meg az érdeklődők. — SZEGEDEN a Bartók Béla Művelődési Központban vasárnap 11 órakor Féner Tamás fotóművész kiállítását nyitják meg. Ugyancsak vasárnap a szegedi vármúzeum udvarán az ország legnevesebb diaporámakészítői mutatják be műveiket este 20 órai kezdettel. Hírügyeletünk ... telefonszáma: ./“«jOU Hűvös idő Várható időjárás az ország területén ma estig: jobbára erősen felhős idő, többfelé esővel, záporral, helyenként zivatarral. Időnként megélénkülő, északira forduló szél. A várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 8, 13, a legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 16, 21 fok között valószínű. A Balaton vizének hőmérsék-. lete Siófoknál pénteken 11 órakor 18 fok volt. * vnsáRNflP a BÉKÉS MEGYÉI NÉPÚJSÁG ijn Kötegyánban — MAGYAR GYÓGYSZER Venezuelában. Űj magyar gyógyszer gyártását kezdték meg Venezuelában. A No- vex Rt. által értékesített eljárással olyan gyógyszer nyerhető, amely a korábbi hasonló termékeknél lényegesen hosszabb ideig képes a gyomor savmennyiségének közömbösítésére. A készítményt a Sote Gyógyszerészeti Intézetben dolgozták ki és az Egyesült Államokban, Nagy-Britanniában, Kanadában és Ausztráliában adtak rá szabadalmat. Elsőnek a venezuelai C. A. gyógyszer- gyárral kötött licencszerződést a Novex — ez egyúttal az egyetlen magyar szabadalom alapján gyártott gyógyszerkészítmény Venezuelában. — SZÖVÖDE MIHÁLYFÁN. A Kőbányai Textilművek keszthelyi gyárában, a Zala megyében levő Mihályfán korábban létrehozott telepét bővítik. A tízmillió forintba kerülő 1 ezer 300 négyzetméter alapterületű csarnokban a belső szerelési munkálatokat végzik. A telepítésre váró 80 gép közül 40 a tervek szerint két hónap múlva megkezdi a termelést. A többit 1984-ben állítják munkába. A tarkán szőtt, széles anyagokra nagy szüksége van a konfekcióiparnak. Ebből az üzemből évente 4,5—5 millió négyzetméternyi termék kerül majd ki. — MEGHOSSZABBÍTOTT KIÁLLÍTÁS. A nagy érdeklődés miatt július helyett augusztus végéig tart nyitva a Fimcoop Finomkerámiaipari Közös Vállalat budapesti bemutatótermében megrendezett kiállítás. Felújított anyaggal várják az érdeklődőket; az alföldi, a hollóházi és a Zsolnay Porcelán- gyár, az ajkai és Parádi Üveggyár, a Hódmezővásárhelyi Majolikagyár és a kalocsai porcelásfestő-üzem termékei mellett bemutatják a Budapesti Porcelán- gyár fajansz dísztálait, vázáit és virágtartóit is. A helyszínen, az V. kerület, Apáczai Csere János utca 7. szám alatt is vásárolni lehet. LOTTÓ A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Balatonaligán megtartott 31. heti lottósorsoláson a következő nyerőszámokat húzták ki: 4, 31, 62, 82, 89. — RENDŐRSÉGI HÍR. Megfojtotta feleségét. Augusztus 2-án Orosházán, Horgáts Sándor 41 éves, Orosháza, Hold út 27. szám alatti lakos lakásukon családi szóváltás közben bántalmazta, majd megfojtotta feleségét. A rendőrség előzetes letartóztatás mellett emberölés alapos gyanúja miatt Horgáts Sándor ellen eljárást indított.
