Békés Megyei Népújság, 1983. augusztus (38. évfolyam, 181-205. szám)

1983-08-27 / 202. szám

1983. augusztus 27- szombat Újabb szovjet bizalomerősítő javaslat a genfi tárgyalások sikeréért iurij flndropov nyilatkozata a Pravdának TELEX • NEW YORK Namíbia napja alkalmából Hollai Imre, az ENSZ-köz- gyűlés ülésszakának az el­nöke, üzenetet intézett aNa- míbia-tanács ünnepi üléséhez. Hollai Imre rámutatott, hogy a namíbiai kérdés megoldá­sát változatlanul a dél-afri- kái kormány magatartása akadályozza. Emlékeztetett arra, hogy ez év áprilisában a namíbiai nép függetlensé­gi harcát támogató nemzet­közi konferencia megerősí­tette az afrikai nép jogát az önrendelkezésre. Az ENSZ-közgyűlés ülés­szakának magyar elnöke ki­fejezte reményét: a Namíbia- tanács további erőfeszítése­ket tesz annak érdekében, hogy a namíbiai nép egyet­len törvényes képviselőjének, a SWAPO-nak a vezetésével mielőbb kivívja szabadságát és függetlenségét. • VARSÓ Wojciech Jaruzelski, a LEMP KB első titkára, a lengyel minisztertanács elnö­ke pénteken Katowicébe lá­togatott a kohász szakszerve­zeti szövetség meghívására. Jaruzelski meglátogatta a százhatvan esztendős „Bail- don” kohóművet, az egyik legrégibb lengyel öntödét. Ennek különböző részlegei­ben — köztük az ország leg­modernebbnek számító acél­öntödéjében — elbeszélgetett a munkásokkal, érdeklődött munkakörülményeik, fizeté­sük, az üzem- fejlődésének távlatai felöl. Ezt követően Jaruzelski ta­lálkozott a „Baildon” kohó­műben a kohóipari dolgozók országos szakszervezeti szö­vetsége végrehajtó bizottsá­gának tagjaival. • TUNISZ Tuniszban összeült az El Fatah palesztin szervezet Központi Bizottsága csütör­tök este — jelentette a Wa- fa palesztin hírügynökség. A testület megvitatja az arab világban történt leg­újabb feljeményeket, és megvizsgálja, milyen a pa­lesztinok helyzete Libanon­ban. Az ülésen Faruk Kad- dumi, a szervezet főtitkára elnököl, és jelen van Jász- szer Arafat, a szervezet ve­zetője is. A Központi Bizott­ság tagjai közül ketten hiá­nyoznak. Ők az El Fatah Arafat-ellenes lázadóival tartanak. • ATHÉN Szpirosz Kiprianu ciprusi ' elnök Athénben megbeszélé­seket tartott Andreasz Pa­pandreu görög miniszterel­nökkel Pérez de Cuellar ENSZ-főtitkár legutóbbi cip­rusi kezdeményezéséről. Pé­rez de Cuellar javasolta, hogy újítsák fel a ciprusi görög és török közösség kép­viselői közötti tárgyalásokat. A világszervezet főtitkárát az ENSZ-közgyűlés 1 tavaly májusi ülésszaka kérte föl arra, hogy tegyen új javas­latokat az immár kilenc éve húzódó ciprusi válság meg­oldására. Kiprianu találkozott Konsz- tantin Karamanlisz görög köztársasági elnökkel is. • N’DZSAMENA Charles Hernu francia hadügyminiszter pénteken találkozott N’Dzsamenában Hisszén Habré csádi elnök­kel. A Csádba vezényelt francia csapatok ellenőrzése céljával beharangozott uta­zás hangsúlya ezzel a meg­beszéléssel a politikai össze­tevőkre helyeződött át, amint azt Mitterrand francia elnök csütörtöki kijelentései nyo­mán diplomáciai körökben várták is. Az egyórás találkozón a csádi válság „minden vonat­kozását megvizsgálták” — közölte Hernu, aki még pén­teken elindul a fővárosból az Abesében állomásozó francia katonák meglátoga­tására. (Folytatás az 1. oldalról) eszközök európai telepítésé­ről, a meglevőket pedig csökkentsék harmadára, s mind a Szovjetunió, mind a NATO oldalán az ilyen esz­közökből egyelőre 300—300 egységet hagyjanak meg. A Szovjetunió rugalmassá­gának megvannak a maga határai, s ezeket a szovjet állam és szövetségesei biz­tonsági érdekei határozzák meg. Amennyiben az Egye­sült Államok álláspontja a genfi tárgyalásokon továbbra sem lesz konstruktiv, egy­oldalú marad, és Európában sor kerül az amerikai per- singek és manőverező robot­repülőgépek tényleges telepí­tésére, nekünk természete­sen meg kell tennünk az erőegyensúly regionális — európai — és globális fenn­tartásához szükséges ellen- intézkedéseket. Ez mindenki számára világos kell, hogy legyen. Kínával kapcsolatban Jurij Andropov elmondotta, hogy Nem tartalmazott új ele­met az európai közép-ható­távolságú fegyverek korláto­zásáról folyó genfi tárgyalá­sokkal kapcsolatban Helmut Kohl nyugatnémet kancellár pénteki, bonni sajtóértekez­lete. A kancellár megismé­telte azt a jól ismert nyu­gatnémet és amerikai állás­pontot, hogy a tárgyalások sikeres, idei befejezéséhez a Szovjetuniónak kell enged­ményeket tennie. Kohl szavai szerint a bon­ni kormány a NATO 1979-es kettős határozatának mind­két részét, tárgyalási és te­lepítési részét, „egyaránt komolyan veszi”. Az NSZK kormánya — mondotta — Bruno Kreisky volt osztrák kancellár nyílt levélben hív­ta fel Ronald Reagan ame­rikai elnököt: az új európai NATO-f egy verek telepítése helyett tárgyaljon tovább a Szovjetunióval. — Nincs ér­telme annak, hogy Washing­ton tekintélyi okokból ra­gaszkodjék a maga szabta határidőhöz (1983 végéhez) és telepítse az új, közép-ha­tótávolságú nukleáris fegy­vereket — írta Kreisky. — Amennyiben az ön ál­tal megszabott határidőig nem sikerül eredményt elér­ni, nyilvánítsa ki további Megnyugtató, hogy a csak­nem három esztendeje tartó madridi konferencia befeje­zéséhez közeleg. Azt azon­ban ma még nem lehet tud­ni, vajon az okmányokat, a bő hat hete elkészült záró- dokumentumot 34 vagy 35 külügyminiszter látje-e el kézjegyével. - Kérdéses, hogy Málta az utolsó pillanatban meghátrál-e, vagy továbbra is kitart álláspontja mellett, s ragaszkodik a Földkifti- tenger biztonságával foglal­kozó szakértői konferencia összehívásához. Ha visszatekintünk az el­múlt három évre, a madridi konferencia heves vitáira, az éles szovjetellenes kirohaná­sokra, a megalapozatlan vá­daskodásokra, bizony az az érzésünk: a világ — első­sorban Európa — közvéle­ménye megkönnyébbülten vesz tudomást most a közel­gő befejezésről. A kontinens helyzetéről, biztonságáról, or­a Kínai Népköztársaság sa­ját nukleáris potenciállal rendelkezik, s ez folyamato­san bővül. A nukleáris fegy­verzetek korlátozásáról és csökkentéséről folyó tárgya­lásokon Kína egyelőre sem­milyen formában sem vesz részt. A Szovjetunió úgy lát­ja, hogy a kínai vezetők most mintha érdeklődést mu­tatnának néhány, a nukle­áris és más fegyverzetekkel kapcsolatos olyan kérdések iránt, amelyekről az ENSZ keretében és a genfi lesze­relési bizottságban van szó. Amennyiben ez a tendencia tovább fejlődik, Kína két­ségtelenül jelentős mérték­ben hozzájárulhatna a nuk­leáris háború megelőzésével és a nukleáris fegyvérkezési hajsza csökkentésével kap­csolatos problémák megoldá­sához — állapította meg az SZKP KB főtitkára. Végezetül Jurij Andropov szólt a szovjet—kínai kap­csolatokról. Elmondotta: á Szovjetunió rendellenesnek tekintette és tekinti a két „minden befolyását latba veti” a genfi megállapodás elősegítése érdekében. Kohl derűlátását - hangoztatta, mondván, az amerikaiak „komolyan” tárgyalnak Genfben, s a Szovjetunió is lehetségesnek tartja még a megegyezést, amint azt Ju­rij Andropov közölte is vele a közelmúltban hozzá inté­zett levélben. Kohl elutasította, hogy a genfi tárgyalásokat novem­ber után meghosszabbítsák. Mint mondotta, semmilyen értelmét nem látja az ezt szorgalmazó görög javaslat­nak. Követelte a Szovjet­uniótól, hogy tegyen „döntő lépést” a genfi tárgyaláso­tárgyalási készségét. Értel­metlen volna tekintélyi meg­gondolásokból kudarcra kár­hoztatni a tárgyalásokat — írta a Wiener című folyó­iratban közölt levelében a tekintélyes osztrák politikus. Kreisky elismeri, hogy Reagan elkötelezett a béke mellett, hozzátéve: „meg kell önnek mondanom, hogy Andropov úr sem kíván há­borút.” A volt osztrák kancellár a továbbiakban az­zal érvelt, hogy (a NATO tervezte) továbbfegyverkezés nem kívánatos hatásokkal volna a nyugat-európai ifjú­szágai és népei együttműkö­déséről végül is olyan záró­dokumentum-tervezetet mun­káltak ki, amely — a mál­tai kivétellel — valamennyi résztvevő számára elfogad­ható. Ez már önmagában is siker, hiszen nem szabad fi­gyelmen kívül hagyni, hogy olyan nemzetközi légkörben készültek az okmányok, amelyből éppen a kölcsönös bizalom éltető elemei hiá­nyoztak. Ennek ellenére alá­írásra készen állnak a do­kumentumok. Ezért az ér­dem kétségkívül a szocia­lista országok rugalmasságát, a semleges és el nem köte­lezett államok kompromisz- szumkereső aktivitását illeti. Sajnálatos, hogy Málta ál­láspontja miatt a madridi végjáték elhúzódott. Valetta követelését azonban semmi­képpen nem teljesíthették a résztvevők. Ha ugyanis az európai biztonság ügyéhez szorosan kapcsolják a Föld­ország kapcsolatainak azt az állapotát, amely két évtize­dig állt fenn. Az elmúlt idő­szakban e kapcsolatokban bi­zonyos kedvező tendenciák voltak érzékelhetők. A két ország között jelenleg poli­tikai konzultációk folynak különleges megbízottak szint­jén. E konzultációk követke­ző fordulója október 6-án kezdődik Pekingben. A Szov­jetunió kész arra, hogy po­litikai párbeszédet folytasson Kínával a világhelyzet ala­kulásának alapvető kérdései­ről, mindenekelőtt a béke és a nemzetközi biztonság meg­szilárdításának problémáiról. A Szovjetunió és Kína kö­zötti kapcsolatok egészsége­sebbé válásának különös je­lentősége és időszerűsége van a nemzetközi helyzet jelen­legi éleződésének körülmé­nyei között. Meggyőződé­sünk, hogy a szovjet és a kí­nai nép érdekei egybeesnek a háborús veszély elhárítá­sának és a béke megszilár­dításának kérdéseiben. kon. Ebben az esetben sor kerülhet „közbülső megol­dásra”. Ellenkező esetben viszont az NSZK-ba telepí­tik az amerikai közép-ható­távolságú fegyvereket, bele­értve a 108 Pershing—2-es rakétát is. A kancellár elismerte a békemozgalom híveinek azt a jogát, hogy tüntessenek a telepítés ellen. Ugyanakkor félreérthetetlenül közölte, hogy a politikai döntések — úgymond — „nem az utcán születnek”, vagyis kormánya nem hagyja befolyásolni magát az általános, tiltako­zást kifejező tömeghangulat­tól. A két német állam viszo­nyával kapcsolatban Hel­mut Kohl ezúttal sem adta fel a „német nemzet egysé­gére” vonatkozó elképzelé­sét. Ugyanakkor azt mondot­ta, hogy jó kapcsolatokra tö­rekszik az NDK-val. Ságra, a békemozgalom hor­dozójára. Ha burkoltan is, de megint az amerikai elnök értésére adta: a NATO (és a semleges) országok ifjúsá­gának többsége ellenzi a fegyverkezési terveket, és sú­lyos belpolitikai gondokat okozhat az érintett kormá­nyoknak, ha a tárgyalások megszakadnak és telepítik az új fegyvereket. Mint ismeretes, korábban Willy Brandt, a szocialista internacionálé elnöke ugyan­csak a tárgyalások határidő nélküli folytatására szólította fel Washingtont. Legutóbb Andreasz Papandreu görög szocialista kormányfő nyilat­kozott hasonló szellemben. közi-tenger térségének kér­déscsoportját, akkor olyas­mire vállalkoznak, ami a si­ker parányi esélyével sem kecsegtet. Észak-Áfrika, Kö­zel-Kelet — már talán a címszavak puszta említése is sejteti, milyen érdekellenté­tek vonnák magukra a fi­gyelmet az önmagukban is roppant fontos európai té­mák rovására. A hátralevő napokban végképp eldől: hány aláírás kerül majd a madridi kon­ferencia okmányaira. A lé­nyegen azonban mit sem változtat, bármiként is dönt­sön Málta. Hála a házigazda tisztségét példásan betöltő spanyoloknak, a meghívók már készülnek, s szeptember 7-én a külügyminiszterek megérkezhetnek az ibériai fővárosba. Eszmecseréik, hi­vatalos és nemhivatalos ta­lálkozóik pedig hozzájárul­hatnak az európai együttmű­ködés továbbfejlesztéséhez. Abban a szellemben, amely az aláírásra váró okmányok­ban is kifejezésre jut. Gyapay Dénes „II politikai döntések nem az utcán születnek” Helmut Kohl sajtóértekezlete Kreisky levele Reaganhoz Végjáték Madridban HÍREK HÍREK HÍREK MA: GÁSPÁR NAPJA A Nap kél 5.55 — nyugszik 19.35 órakor A Hold kél 21.28 — nyugszik 9.30 órakor ÉVFORDULÓ S/.uz évvel ezelőtt, 1883. augusztus 27-én született, és 76 éves korában, 1959-ben hunyt el Verebély László, Kossuth-díjas gépész- és vil­lamosmérnök, egyetemi pro­fesszor, a Magyar Tudomá­nyos Akadémia tagja. — NAGYSZÉNÁSON au­gusztus 28-án, vasárnap dél­előtt fél 10 órakor rendezik meg az új, Czabán Samu nevét viselő általános iskola átadási ünnepségét, egyben megnyitják az 1983 '84-es tanévet. — GYOMAENDRÖD ÉS HU- NYA községek közös rende­zésében ma a 60 éve szü­letettek rendeznek találko­zót. A színhely az Endrődi Cipész Szövetkezet kultúrter­me, kezdési időpontja 12.30 óra. — AZ ORSZÁGOS TAKA­RÉKPÉNZTÁR augusztus 31- én, szerdán Budapesten ren­dezi meg a gépkocsinyere- mény-betétkönyvek idei har­madik, sorrendben 89. sor­solását. A sorsoláson az 1983. április 30-ig váltott és július 31-én még forgalom­ban volt 5000 és 10 ezer Ft-os gépkocsinyeremény-betét- könyvek vesznek részt. A sorsolás összesített eredmé­nyeit a szeptember 2-i lapok közük. A hivatalos nyere­ményjegyzék szeptember 5- én jelenik meg. — VASÁRNAPTÁR. Au­gusztus 27-én, szombaton Gyálon országos sertésvá­sárt tartanak. Augusztus 28- án, vasárnap országos állat- és kirakóvásár lesz Abád- szalókon, Abonyban, Fülöp- szálláson és Tápiószelén. Or­szágos kirakóvásárt rendez­nek Érden, Komlón, Nagy­atádon, s mindhárom helyen autóvásár is lesz. Külön au­tóvásárt tartanak Csongrá- don, Csornán, Debrecenben, Szarvason és Szegeden. — LAPUNK AUGUSZTUS 26-1. tegnapi számában, a rendőrségi hírben téves tájékoztatás miatt hibásan jelent meg a motoros- balesetről szóló információ. Nem az 53 éves Sarkadi Gábor­ral, hanem a fiával, a 27 éves ifj. Sarkadi Gáborral történt a baleset. — KÖZLEKEDÉSI BALESETEK. Békéscsaba külterületén a Két- egyházi úton 1983. auguszuts 25- én 11.55 órakor Juhász Lajos (33 éves, Szabadkígyós, Lehel u. 93. sz. alatti lakos) ittas álla­potban vezette segédmotor-ke­rékpárját, és áttért az út me­netirány szerinti bal oldalára, ahol egy beton kerékvetönek ütközött és az út menti árokba borult. A baleset következtében Juhász Lajos 8 napon túl gyó­gyuló súlyos, de nem életveszé­lyes sérülést szenvedett. Ugyancsak Békéscsaba belte­rületén 1983. augusztus 25-én, 13.10 órakor Smiri Sándor (56 éves, Gyomaendrőd, Népliget u. 6. sz. alatti lakos) az általa vezetett ZUK tehergépkocsival a Gyár utca 19. sz. ház előtt el­ütötte a kapubejáróból kerék­párját. kitoló Tatai Béla 11 éves Békéscsaba, Hajnóczi u. 31. sz. alatti lakost. A baleset követ­keztében Tatai Béla 8 napon túl gyógyuló súlyos, nem élet- veszélyes sérülést szenvedett. Ismét Békéscsaba belterületén történt baleset 1983. augusztus 25-én, 14,20 órakor a Tanácsköz­társaság és a Kun Béla út ke­reszteződésénél levő gyalogátke­lőhelyen Uhrin András (16 éves, Békéscsaba, Felső Körös sor 7. sz. alatti lakos) az általa veze­tett Simson típusú segédmotor- kerékpárral nagy sebességgel közlekedett a kijelölt gyalogát­kelőhely felé. Már fékezve sem tudott megállni, és az átkelőhe­lyen elütötte a kerékpárját szabályosan toló Kovács Sán­dort. (11 éves, Békéscsaba, Damjanich u. 7. sz. alatti lakos.) A baleset következtében Uhrin András és Kovács Sándor 8 na­pon belül gyógyuló, könnyű sé­rülést szenvedett. Mindhárom ügyben a rendőrségi vizsgálat folyamatban van. JHÍrügyeletünk „ telefonszáma j Z#,"uOU Száraz idő Várható időjárás ma estig: folytatódik a száraz idő. Általá­ban kevés lesz a felhő. Gyenge zápor legfeljebb északkeleten fordul elő. Az északi szél nap­közben kissé megélénkül. Haj­nalban többfelé párás lesz a le­vegő, néhány helyen köd is képződik. A legalacsonyabb éjszakai hő­mérséklet 11, 16, a legmagasabb nappali hőmérséklet 24 és 29 fok között alakul. BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG mra Orosházán — TÁJÉKOZTATÓ. A Vo­lán 8. sz. Vállalat értesíti az utazóközönséget, hogy Békéscsabán a 8-as számú helyi járatok augusztus 27- től a Szabadság tér érinté­sével közlekednek. Az Erdé­lyi sor felé közlekedő jára­tokra a papírboltnál, a ME­ZŐGÉP felé közlekedő jára­tokra a postánál levő meg­állóban lehet felszállni. — TELEFONDOKTOR. Bé­késcsabán, a 24-011-es tele­fonszámon hívható az egész­ségügyi szolgálat, augusztus 30-án és szeptember 1-én, délután 2 és 3 óra között. Ez alkalommal az abortusz megelőzéséről hallhatnak tá­jékoztatást, két részben, ked­den és csütörtökön. LOTTÓ A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Vaján megtartott 34. heti lot­tósorsoláson a következő nyerőszámokat húzták ki: 20, 32, 34, 54, 64. * * * Az augusztus havi tárgy- nyeremény-sorsoláson a 32. játékhét szelvényei vesznek részt. — NÖVÉNYVÉDELMI TÁJÉ­KOZTATÓ. Az amerikai fehér szövőlepke második nemzedéké­nek rajzása rendkívüli mérték­ben elhúzódott, a kirajzott lep­kék száma többszörösen meg­haladta az első nemzedék egyed- számát. A magas tojásprodukció és a nagy egyedszám következ­tében erős fertőzés alakult ki megyeszerte a különböző gyü­mölcs- és haszonfákon. Az el­húzódó rajzás következtében a lárvakelés hosszú időn keresz­tül folyamatos volt, jelenleg is találhatók a fákon egy-két leve­les hernyófészkek. A károsító elleni hatékony vé­dekezés a folyamatos lárvakelés miatt nem volt megoldható egy védekezéssel, ezért szükség van a védekezések továbbfolytatásá­ra. A védekezések kivitelezésé­re a Chinctrin alkalmazását javasoljuk, főleg az éröfélben levő gyümölcsfákon egyrészt jó hatékonysága, másrészt a rövid várakozási (élelmezés-egészség­ügyi 4 nap) idő miatt. Az ame­rikai fehér szövőlepke ellen 0,05—0,08 százalékos permetlé- ben juttassuk ki. A készítmény a szaküzletekben kis kiszerelés­ben kapható.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents