Békés Megyei Népújság, 1983. július (38. évfolyam, 154-180. szám)
1983-07-10 / 162. szám
NÉPÚJSÁG 1983. július 10., vasárnap Koszorúzás a Lenin-szobornál Szovjet egyetemisták Békésben Marjai József és Rudolf Rohlicek megbeszélései Nemzetprébáló feladatok Az évek óta érvényben levő együttműködési szerződés értelmében az idén július 6- án este érkeztek Békéscsabára a szovjetunióbeli Gor- jacskin egyetem hallgatói a Lenin Termelőszövetkezetbe és a Békéscsabai Állami Gazdaságba. Ettől a naptól számítva 2—2 és fél héten át az egyetem automatizálási szakán tanuló hallgatók a Lenin Tsz-ben töltik nyári gyakorlatukat, itt ismerkednek meg az állattenyésztésben és a szárítóban működő mezőgazdasági berendezésekEgyszerüsítik a használt akkumulátorok begyűjtését Rövidesen az egész országban megszervezik a kimerült gépjármű-akkumulátorok begyűjtését. A közelmúltban aláírt megállapodás szerint a MÉH Nyersanyaghasznosító Tröszt új, zárt begyűjtési rendszer kialakításihoz 30 millió forint támogatásban részesül a központi környezetvédelmi alapból. A motorizáció gyors fejlődésével ugrásszerűen megnőtt a gépjárművek, és ebből adódóan a használt akkumulátorok száma. Az évi 20—2» ezer tonnányi selejt akku sorsa több szempontból sem lényegtelen: jelentős ólomtartalmúk miatt alkalmasak lehetnek tőkés nyers- anyagimport kiváltására; meggondolt. szabályozott kezelésük pedig fontos környezetvédelmi feladat. Eddig a kimerült akkumulátorokat sokan az utak mentén, a szabadban hagyták. Az utóbbi időben ugyan a MÉH már foglalkozott felvásárlásukkal. ám a selejtes készüléket általában csak savtalanul vették át, ami sok helyen a környezet meggondolatlan savszennyezéséhez vezetett. Problémát okozott az is. hogy a MÉH-től csak megbontott, széttört készüléket fogadtak el. e munkák elvégzésére csak kis számú kézi erő állt rendelkezésre. Az új begyűjtési rendszert a tervek szerint általánossá teszik; a Budapesten már alkalmazott gyakorlatot — a selejtes akkumulátor bármelyik AFOR- kútnál érintetlenül, azaz savval együtt leadható — széles körben elterjesztik. Az új rendszer feltételezi az átvcvőtelepek fogadó- képességének fejlesztését, a szállítási kapacitás bővítését és néhány további alapberuházást, ezek finanszírozására összesen 70 millió forintot fordítanak. Hosszú távon a rendszert úgy akarják kialakítani, hogy a begyűjtési költségek megtérüljenek. . A Békéscsabái Állami Gazdaságban a hallgatók az aratásban és az időszerű mezőgazdasági munkákban vesznek részt. A gyakorlatért kapott pénzből a 2 és fél hét leteltével még egy hetet pihennek a szovjet diákok a Balaton partján, a Gödöllői Agrártudományi Egyetem üdülőjében, azután térnek vissza hazájukba. Hagyományosan kedves pillanata a szovjet diákok ittlétének, amikor koszorút helyeznek__ el a békéscsabai Szabadság téri Lenin-szoborA kutyák a képzés során 4-5 éves korukra érik el teljesítményük csúcsát. Ekkorra szerezhetik még a legmagasabb, nemzetközi szabályokra épülő vizsgát. Képzésük egyébként elég korán, 9 hónapos korukban megkezdődhet, a nőstény kutyák 18, a hímek 24 hónapos korban tehetik le az első vizsgát, NB I—II—III. osztályban kell felmenő rendszerű követelményeknek eleget tenniük. Hogy mindez miből áll, azt mutatták be tegnap, a békéscsabai egyesület kutya- kiképző területén, a dél- magyarországi csapatok. Elvégeztették az okos németjuhászokkal gazdgik a nyomon követést 45 perces idő- késleltetéssel, idegen nyom és három tárgy közbeiktatásával. Fegyelmező gyakorlaMarjai József miniszterelnök-helyettes, a magyar— csehszlovák gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság magyar társelnöke szombaton Komáromban Rudolf Rohlicek miniszterelnök-helyettessel, a bizottság csehszlovák társelnökével tárgyalt. Tárgyalásuk során áttekintették a gabeikovo—nagymarosi dunai vízlépcsőrendszer közös építésével összefüggő teendőket. A megbeszélések a testvéri barátság irodalmi Az elmúlt években jelentős sikerek, születtek a magyar és a szovjet irodalom kölcsönös népszerűsítésében, bővültek a,, két ország közötti irodalmi kapcsolatok — állapíthatták meg a közelmúltban Budapesten megtartott titkársági ülésen a két írószövetség vezetői. A két írószövetség idei munkaterve írók, költők, műfordítók cseréjét, alkotói találkozókat, közös elméleti tanácskozások megrendezését irányozta elő. Ennek alapján szovjet íródelegációt köszönthettünk az ünnepi könyvhéten: a vendégek nemcsak a könyvseregszemle eseményein vettek részt, hanem találkoztak magyar olvasókkal, dedikálták magyarul megjelent műveiket is. A tervek szerint — az írószövetségi együttműködés eredményeként — még az idén befejezik a második magyar—szovjet közös riportkönyv szerkesztését, hogy az mihamarabb megjelenhessék. A nagyszabású, több éve kezdődött vállalkozás folytatása A kézfogás címmel már korábban megjelent antológiának, s e kötet is a két ország jelenlegi mindennapjairól ad majd képet. Magyar alkotók is részt vesznek a szovjetunióbeli Tyu menyben megrendezendő alkotói találkozón, amelynek központi témája: az irodátokat és őrző-védelmi feladatokat oldott meg kutya és gazdája. Mindezt pontozták a bírók, s az így kialakult helyezés döntötte azután el. hogy melyik 3. osztályban versenyző kutya juthat fel a 2. osztályba, mert ennek a mai versenyen kívül még az a feltétele, hogy az okos eb és gazdája összemérje tudását az észak-magyarországi III. osztályú csoport győztes csapatával. Ez a mérkőzés idegen versenyzőkkel zajlik augusztus 14-én, a békéscsabai MÁV-pályán. Ekkor méri össze tudását a bajai és az észak-magyarországi nyertes csapat. Egyéni versenyben első helyezést szerzett Sörös István és kutyája Bajáról, Mülek László a 2. és Machlik András a 3. helyen végzett. légkörében folytak és a napirenden szereplő kérdésekben a tárgyaló felek teljes egyetértésre jutottak. A találkozón jelen volt Andrej Barcák, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti, valamint Kovács Béla, hazánk prágai nagykövete is. A találkozó alkalmával a csehszlovák vendégeknek a megyei és helyi vezetők bemutatták a Komáromi Állami Gazdaságot, együtt ellátogattak a gazdaság szarvasmarhatelepére és megtekintették az aratási munkákat. Új szaktanfolyamok a kereskedelmi kamarában A Magyar Kereskedelmi Kamarában két új időszakos tanfolyamot indítanak, amelyeken a szakembereket az egységes termékkódrendszerrel, illetve a szellemi termékek védelmével, a találmányi, szabadalmaztatási, újítási szabályokkal és jogszabályokkal ismertetik meg. A kamara évről évre rendszeresen szervez tanfolyamokat és időszaki előadássorozatokat vállalati és szövetkezeti szakemberek továbbképzésére. Az elmúlt években a kamara bővítette a továbbképzés témakörét. A külkereskedelmi és propagandaismeretek mellett előadássorozatokat szerveztek többek között vámügyi kérdésekről, a változó gazdálkodási, gazdaságirányítási feltételek között folytatandó vállalati gazdálkodásról. Az idén két új időszakos tanfolyamot szerveznek. A szellemi termékek eredményesebb hasznosításáról indítanak előadássorozatot, amelyen a kutató-fejlesztő szervezetek munkatársait tájékoztatják a szellemi munka helyzetéről, problémáiról, távlatairól, s a munkájukkal összefüggő jogszabályokról. A másik új tanfolyam azért vált időszerűvé, mert 1983-ban megkezdődött az egységes termékazonosítási rendszer bevezetése, s a kamara ezt segítve előadássorozat keretében ismerteti a nyilvántartás rendszerét. F elelős számvetést végzett a héten az MSZMP Központi Bizottsága, és gyakorlatához híven olyan következtetésekre jutott, amelyek aligha csak jelenünkre vonatkoznak. E politikai mérlegelés szükségszerűen felölelte a külvilág meghatározó eseményeit csakúgy, mint a szocialista társadalomépítés mindennapi és hosszú távú feladatait. A tegnapi- lapban megjelent közlemény pontosan érzékelteti azt, hogy népünk, gazdaságunk közvetlenül reagál mindarra, ami a világban történik, akár kedvezően, akár kedvezőtlenül érint az bennünket. A Központi Bizottság ezért sem mulaszthatta el — ez is hagyománya már —, hogy objektiven elemezze a nemzetközi élet eseményeit. Megállapítsa azt, hogy az országot milyen hatások érik a határon túlról, s a világ sorsának alakulása mire kell, hogy—indítson mindannyiunkat. A helyzetkép realista — mint ahogyan korábban az áprilisi, most pedig ezen az ülésen is megállapította a Központi Bizottság: egymásnak ellentmondó erők bonyolult körülmények közötti harca jellemzi világunkat. „ . .. a nemzetközi helyzetet továbbra is élezik azok az imperialista törekvések, amelyek a katonai erőfölény megteremtésére, a fegyverkezési verseny fokozására irányulnak. Ezek a törekvések súlyosan veszélyeztetik a világ békéjét, és társadalmi berendezkedéstől függetlenül ellentétesek valamennyi nép legalapvetőbb érdekeivel'’. E helyzetben a Magyar Népköztársaság továbbra is a bevált, a sok év óta változatlan elveken alapuló, partnereink számára világos és kiszámítható külpolitikát folytat. Hisszük, hogy a különböző társadalmi berendezkedésű országok békés egymás mellett élése közös érdek, s hogy az enyhülés vívmányait meg lehet és meg kell őriznünk. A feszültségektől terhes nemzetközi viszonyokat azonban figyelembe kell vennünk napi munkánkban. A termelés helyzetét, a vállalatok munkáját nehezítette és nehezíti a külföldi piacok változatlan stagnálása, a makacsul kitartó recessziós hullám. A tőkés államokban tovább emelkedett a munkanélküliség, s ennek visz- szatartó ereje van exportunkkal szemben is, hiszen az alacsony kereslet hatványozottan növeli a termékekkel, a szállításokkal szembeni követelményeket. Kiélesedett küzdelem dúl a vevőért, s a piacokért. Ez viszont ösztönzést ad egyes tőkés államoknak arra, hogy protekcionista, illetve politikai indítékú akadályokkal ■ nehezítsék a számukra kevésbé kívánatos exportőr törekvéseket. Röviden fogalmazva: mindez annyit tesz, hogy továbbra is a tartósan szigorodó követelményekkel kell szembenézni. a nem szocialista piacokon. Ugyanakkor az is befolyásolja gazdaságunk munkafeltételeit, hogy a szocialista gazdasági közösségben barátaink hasonló feltételek között élnek és dolgoznak, nehézségeik hozzánk hasonlóak, fejlődésük hasonló szakaszában járva ők sem mentesíthetik magukat a kedvezőtlen világgazdasági hatásoktól. Így gazdasági közösségünk együttesen érzékeli az idő erőpróbáját, s ez nem egyszerűsíti közös feladatainkat. Egyértelmű képet rajzol elénk a Központi Bizottság közleménye, hogy az összetett igényeknek miként tettünk eleget az első félévben. Megállapította: „ ... népünk kiegyensúlyozott belpolitikai helyzetben, szervezetten és céltudatosan dolgozik a kitűzött gazdasági feladatok megvalósításáért. Az első félévben a népgazdaság a gazdaságpolitika fő céljaival összhangban fejlődött: az ország eleget tett fizetési kötelezettségeinek, az áruellátás, a bérek, és a fogyasztói árak a terveknek megfelelően alakultak.” Azaz a fő tendenciákkal, a meghatározó folyamatokkal nincs különösebb gondunk. Az 1983. évi népgazdasági terv alapvető céljai teljesülnek, illetve e teljesítésnek továbbra is megvannak a feltételei. A helyzet azonban nem mindenben megnyugtató, egyes területeken javítani kell a teljesítményeket. Figyelmet érdemel, hogy az év eddigi hónapjaiban az ipar — különösen az export szempontjából fontos gépipar és könnyűipar — termelése ingadozó volt, s ha ez a tendencia folytatódik, akkor emiatt az egész népgazdaság produktuma gyengülhet. Márpedig továbbra is elsőrendű cél a külgazdasági, a belső egyensúly, illetve a fizetőképesség megőrzése-javítása, az élet- színvonal terv szerinti alakítása. Ehhez az kell, hogy a kivitel legalább a tervezett ütemben növekedjen, mégpedig az oly fontos ipari termékekből is. (Igaz, az ipar dolga nem lesz köny- nyebb továbbra sem; a behozatal nem haladhatja meg a tervben számítottat, sőt. az lenne a kívánatos. ha aránya tovább csökkenne.) Szándékosan hangsúlyozzuk népgazdaságunk vezető ága, az ipar fontosságát, kiemelkedő szerepét. A kiindulási pont, hogy a kétségtelen nagy fejlődés mellett látnivalóak azok a jelek, amelyek bizonyítják: ez a népgazdasági ág nem mindenben tudta követni a módosuló világ- és a hazai piac követelményeit. Erre mutat, hogy az iparilag fejlett országokban sebesebb ütemű termékváltás zajlik, . s ott erőteljesebb a versenyképesség. Iparunknak az irányítási, szerkezeti előrelépésre éppen úgy szüksége van. mint arra, hogy javuljon innovációs érzékenysége, gyorsabban alkalmazza az új technikát, javítsa termékei minőségét. De nem mulasztható el a súlypontok meghatározása, a fontossági sorrendek haladéktalan kimunkálása sem. mert nem vagyunk bővében sem anyagi, sem emberi forrásoknak. Ám ha gondosan megválogatott célokra fordítjuk energiáinkat — s erre hív fel a párt közleménye —, hiánytalanul megtehetők a legszükségesebb intézkedések a versenyképesség fejlesztése érdekében. A követelmények azonban aligha csak az ipar számára adottak. Fokozott terhelést érzékel a társadalom, amikor a fejlődésének nehéz kaptatóján jár. Ezért fontos, hogy e körülmények közepette még inkább érvényesüljön a nemzeti egység, s a szocialista demokrácia. Az emberek kapjanak az eddigieknél is nagyobb lehetőséget a közügyekbe való beleszóláshoz, közös sorsunk alakításához. E célt szolgálja majd a választási rendszer továbbfejlesztése is, melyet most a Hazafias Népfront Országos Tanácsának állásfoglalását figyelembevéve vitatott meg a párt Központi Bizottsága, és ajánl az országgyűlésnek. M emzetpróbáló feladatok az egyik oldalon, és nyitottság, , készség mindezeknek a közérdekű vállalására, a társadalom még aktívabb ellenőrző tevékenységével. Végül ennyivel is összefoglalható a politikai mérlegkészítés. No, és azzal a szándékkal, ami a határozat szavaiból kicsendül: munkálkodjunk azon, hogy eredményeinket megőrizve tegyük otthonosabbá országunkat minden becsületes ember számára. I-'cgyelmező gyakorlat közben Fotó: Fazekas László kel. nál. Fotó: Fazekas László Munkakutyaverseny Nyomon követés, fegyelmező gyakorlat, örzű-védelmi feladat
