Békés Megyei Népújság, 1983. május (38. évfolyam, 102-127. szám)
1983-05-31 / 127. szám
1983. május 31., kedd TELEX Viszály a palesztin ellenállási szervezetben Izraeli csapatösszevonások Libanonban • MOSZKVA Arvid Pelse, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, az SZKP KB Pártellenőrzési Bizottságának elnöke, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldötte, a Szocialista Munka Hőse cím kétszeres kitüntetettje vasárnap hosszas betegség után, életének 85. évében elhunyt. • MADRID Nagyszabású NATO-elle- nes tüntetésre került sor vasárnap Zaragoza spanyol városban és környékén. A pacifista tüntetésen több mint 25 ezren vettek részt. A megmozdulásban részt vettek az NSZK-ból, Franciaországból, Olaszországból érkezett békeküldöttségek is. • ATHEN Széles körű tiltakozásra került sor hétfőn Görögországban egy törvénytervezet ellen, amely a munkások szerint korlátozza a sztrájkjogot. A sérelmezett törvénytervezet azt célozza, hogy növeljék a munkások döntési jogkörét az állami tulajdonban levő üzemek vezetésében, de kimondja egyúttal, hogy az állami szektor alkalmazottainak bármiféle munkabeszüntetése csakis akkor törvényes, ha azt titkos szavazással a szakszervezeti tagság abszolút többsége jóváhagyja. • RÓMA A torinói bíróság tegnap megkezdte az Első Vonal nevű terrorszervezet 135 vádlottjának perét. A tárgyalás során az 1976. és 1980. közötti kommandóakciókért vonják felelősségre őket, amelynek során 8 gyilkosságot, 11 súlyos testi sértést és 109 egyéb bűncselekményt, köztük rablást, fegyveres támadást követtek el Torinóban és környékén. A vádlottak közül nyolcán továbbra is ismeretlen helyen tartózkodnak, többen szabadlábon védekezhetnek. Ellentmondó jelentések érkeztek vasárnap az El Fa- tah nevő palesztin ellenállási szervezeten belül kialakult viszályról, de a WAFA palesztin hírügynökség közleményében megerősítette: „ismeretlen fegyveresek szombaton délután- megszállták az El Fatah több damaszkuszi irodáját”. Nyugati hírügynökségek jelentéseiből az derült ki, hogy a palesztin szervezet hat ellátó központjáról van szó, amelynek vezetői állítólag közölték a szíriai fővárosban, hogy a lázadó palesztin tisztát oldalára álltak. Damaszkuszi források szerint a hat irodát a lázadók fegyverrel foglalták el, és legalább két ember megsebesült. A lázadók tagadták, hogy fegyverhasználatra került volna sor. Az incidens —• megfigyelők szerint — eddig a legsúlyosabb fejlemény a május közepén kirobbant viszályban. Szombaton este — jelentette az AP amerikai hír- ügynökség — Jasszer Arafat, a PFSZ V. B. elnöke Dá- maszkuszban megbeszélést Caspar Weinberger amerikai hadügyminiszter vasárnap kétnapos hivatalos látogatásra Bonnba érkezett. A Pentagon vezetője tegnap látogatást tett ‘ a Bundeswehr több egységénél, és ma találkozik kollégájával, Manfred Wörnerrel. Ezeken a megbeszéléseken az új közép-hatótávolságú amerikai nukleáris rakéták telepítéséről és a kérdéskörrel kapcsolatos genfi tárgyalásokról lesz szó. A nyugatnémetektől nagyobb katonai kiadásokat és újabb 80 ezer tartalékos készenlétbe állítását sürgető amerikai követeléseket Wör- ner már a látogatás előtt elutasította, mondván, hogy üres az NSZK államkasszája — írja a DPA nyugatnémet hírügynökség. folytatott Najef Havatmeh- hel és George Habbassal, a Demokratikus Front Palesztina Felszabadításáért, illetve a Népi Front Palesztina Felszabadításáért nevű szervezetek vezetőivel. A WAFA az ügy kapcsán vasárnap megjegyezte, hogy a lázadók súlyos időkben - nem hajlandók magukat alávetni a parancsoknak. Jasszer Arafat, az El Fatah csoport vezetője bejrúti értesülések szerint azt tervezi, hogy az észak-libanoni Tri- poliban, két nagy palesztin menekülttábor körzetében rendezi be új, ideiglenes főhadiszállását. Szalah Halaf (Abu íjad), az El Fatah helyettes vezetője kuvaiti nyilatkozatában cáfolta, hogy Szíriának köze volna a szervezet belső válságához. Az izraeli megszállás alatt levő Ciszjordánia és Gaza több palesztin vezetője, valamint az ottani szakszervezeti szövetség is elítélte a palesztin ellenállás megosztására irányuló kísérleteket, és egyben támogatásukról biztosították Jasszer Araiatok A Szovjetunió állítólagos fölényével indokolta Wein- berger hétfőn este Bonnban, a Német Külpolitikai Társaság előtt elhangzott előadásában az amerikai rakéták tervezett nyugat-európai telepítését és a NATO úgynevezett „elrettentési” stratégiájának a fenntartását. Weinberger szerint a Szovjetuniót kizárólag a NATO fegyverkezési tervei kényszerítették a genfi tárgyaló- asztalhoz, s csakis azok tarthatják ott. Mindvégig egyoldalú, szovjetellenes beszédében az amerikai hadügyminiszter azt bizonygatta, hogy a Rea- gan-kormány minden erejével a kölcsönös leszerelésre törekszik, és nem indít elsőként atomháborút. Továbbra is rendkívül feszült a helyzet a kelet-libanoni Bekaa-völgyben és a szíriai Golan-fennsíkon, ahol változatlanul riadókészültségben vannak, és folytatólagos erősítéseket kapnak az izraeli megszálló csapatok. Miután az izraeli kormány vasárnap jóváhagyta a hadvezetés által elrendelt mozgósítási, csapatösszevonási és készültségi intézkedéseket, a nap folyamán egyszerre négy irányból vonultak az izraeli csapaterősítések a Bekaa- völgyben húzódó frontvonal térségébe. Egy bejrúti lap helyszíni jelentése szerint vasárnap további 300 harckocsi csatlakozott a Libanonban összevont erőkhöz, 1800-ra növelve a bevetésre kész páncélosok számát. Közben több új katonai tábort építettek ki a frontvonal mögött, és az izraeli légierő fokozta felderítő tevékenységét Kelet- és Észak-Libanon fölött. Az Al-Baath című damaszkuszi lap azzal vádolja az Egyesült Államokat, hogy a Szíriához intézett figyelmeztetésekkel és fenyegetésekkel agresszív kezdeményezésre ösztönzi Izraelt. A washingtoni szóvivők egyoldalúan a szíriai csapaterősítések veszélyét emelik ki, de hallgatnak az izraeli támadási előkészületekről. Damaszkuszban nyílt fenyegetésként értékelik Mose Arensz hadügyminiszter kijelentését, miszerint az izraeli hadsereg nem hajlandó elhúzódó készültségi állapotra berendezkedni, és nem hagyja belerángatni magát egy felőrlő jellegű háborúba. Az utóbbi időben Tel-Aviv- ban mindinkább Szíriát teszik felelőssé az izraeli megszálló csapatok ellen végrehajtott libanoni fegyveres akciókért, azt állítva, hogy a fokozódó ellenállás hovatovább a kivéreztető hadviselés méreteit ölti. Vasárnap öt különböző támadás során négy izraeli katona vesztette életét, és több társuk megsebesült. Weinberger Bonnban tárgyal Gazdasági csúcs — világpolitikai felhangokkal „Reagan elnök, aki mintegy közvetítőként szolgált, nyolc oldalnyi jegyzetet készített arról, amit a többi vezető mondani tudott neki a nukleáris fegyverzet tárgyában. A jegyzeteit aztán átnyújtotta Shultz külügyminiszternek, majd félórás eligazítást tartott neki. Amikor éjféltájt az elnök nyugovóra tért, a szerkesztési munka meglehetősen könnyű dolognak tűnt.” így írta le az AP amerikai hírügynökség a „wil- liamsburgi nyilatkozat” elkészültének körülményeit. A nyilatkozat lényegét tekintve az Egyesült Államok fegyverkezési erőfeszítéseit támogatja, és gyakorlatilag szabad kezet ad az eurora- kétákról a Szovjétunióval Genfben tárgyaló amerikai küldöttségnek. Az amerikai kormányzatnak vitathatatlan siker volt ez. „Meglepő, hogy 24 óra alatt sikerült egy ilyen közleményt megszereznünk” — mondotta Williamsburgban egy amerikai tisztségviselő. Claude Cheysson francra külügyminiszter — aki szókimondásáról ismert — kijelentette: a találkozó elnöke (azaz Reagan) kiadta az utasítást... A „williamsburgi nyilatkozat” születése — a Nyu- gat-Európa és az Egyesült Államok között feszülő gazdasági ellentétek fényében — egyáltalán nem tűnik meglepőnek. Kis túlzással azt lehet állítani, hogy a Nyugat gazdasági talpraállása, nem kevésbé a jelenlegi kormányok sorsa, ilyen . értelemben Washingtonban van letétbe helyezve. A francia baloldali kormánynak sürgős szüksége lenne a gazdasági injekciókra, Thatcher asszony választások előtt áll, Kohl kancellárnak eredményeket kell felmutatnia, Olaszországnak még igazi kormánya sincs, csak ügyvezető, Kanada és az Egyesült Államok gazdasági összefonódása közismert, Japánnak pedig — ha úgy akar kereskedni, mint eddig — valamilyen ellenszolgáltatást kell adnia Washingtonnak, hiszen akkor talán megvédi őt a háborgó Nyugat-Európától... Mindez csak a nyilatkozat születésének körülményeit magyarázza, okát nem. Múlt .pénteken a szovjet kormány józan hangú, mégis határozott nyilatkozatot tett közzé a fegyverzetkorlátozási kérdésekről, egyebek között az eurorakéták- ról. Lényege, hogy van még megegyezési lehetőség, de a Nyugat nem tekinthet el néhány nyilvánvaló ténytől, például az angol és francia atomütőerő lététől, tehát kiegyensúlyozott megegyezésre kell törekednie. „A Szovjetunió nem törekszik arra sem, hogy akár csak egyetlen közepes hatótávolságú repülőgéppel, vagy egyetlen repülőgépre elhelyezett atomtöltettel többel rendelkezzék, mint amennyivel a NATO rendelkezne.” Tisztességes ajánlat, maga az erőegyensúly. A szovjet nyilatkozat egyben kilátásba helyezte az amerikai erőfölény-keresésre adandó válaszlépéseket is. Reagan elnök a szovjet kormány nyilatkozatával szemben a „hetek” nyilatkozatát állította — és ezzel olyan látszatot adott a dolognak, mintha a Szovjetunió egész Nyugat-Európá- val és Japánnal állna szemben. Holott a genfi tárgyalások kezdete óta alig múlt el nap, hogy a nyugat-európai kormányok ne sürgették volna Washingtont a „tisztes megegyezésre”. E kormányok kínosan ügyelnek arra, hogy a témával kapcsolatos megnyilatkozásaikban ott legyen a formula: amennyiben a tárgyalások nem vezetnének eredményre .. . Azaz mindannyian remélik, hogy sikerülni fog megállapodni, ellenkező esetben országaik nukleáris célpontokká válnak, közvéleményük .könnyen megbuktathatja őket, és a fegyverkezés e nehéz időkben újabb terheket ró az államkasszákra. Mitterrand elnök például elvből ellenezte, hogy Wil- liamsburgban egyáltalán szó essék a kérdésről. Hogyan lehetne egy gazdasági csúcs- találkozón állást foglalni olyan kérdésben, amelynek megvitatása most folyik Genfben az Egyesült Államok és a Szovjetunió között? Beszéljünk inkább a gazdasági kérdésekről... Pierre Trudeau kanadai miniszterelnök sokáig kitartott amellett, hogy a brit és a francia atomerőt is be kell számítani abba a bizonyos egyensúlyba. Állítólag még Thatcher asszony is vonakodott — talán éppen a választások miatt. A hírek szerint a nyilatkozatnak három változata készült el: egy kemény amerikai, egy majdnem olyan kemény brit és egy mérsékeltnek nevezett nyugatnémet. A franciák, a kanadaiak és az olaszok egy ideig „kitartottak” — mondta egy amerikai személyiség. Majd beadták a derekukat. A nyilatkozat azt tanúsítja, hogy a „hetek” rugalmas formulákba burkolva ugyan, de támogatják az amerikai rakéták nyugateurópai telepítését, Reagan fegyverkezési politikáját. Támogatják, mégpedig anélkül, hogy a ‘szovjet javaslatok érdemi részeiről szót ejtenének. Reagan tehát győzelmet aratott, s a nyilatkozat számára most már — Genfben is — hivatkozási alap. Fodor György A hét fejlett tőkés ország vezetője (és a Közös Piac képviselője) a csúcsértekezlet „albumába” szánt fénykép elkészítésére sorakozott fel (Telefotó) hírek hírek hírek MA: ANGÉLA NAPJA A Nap kél 4.52 — nyugszik 20.32 órakor A Hold kél 0.37 — nyugszik 8.29 órakor ÉVFORDULÓ Kétszáztíz évvel ezelőtt, 1773. május 31-én született, és 80 éves korában, 1853- ban hunyt el Johann Ludwig Tieck német regényíró és költő, a korai romantika egyik kiváló képviselője. — BÉKÉSCSABÁN az ifjúsági ház előtt május 29-én, vasárnap a nemzetközi gyermeknap alkalmából aszfaltrajzversenyt rendezett a Közlekedésbiztonsági Tanács és az Állami Biztosító megyei igazgatósága. A téma: a közlekedés és a biztosítás. A legügyesebb rajzolók jutalmat kaptak. — A KÖZELMÚLTBAN Gyomaendrődön a Gyoma- endrőd és Vidéke ÁFÉSZ, valamint a Szarvas és Vidéke ÁFÉSZ felügyelő bizottságának tagjai tapasztalat- cserét tartottak. A két bizottság tagjai kötetlen beszélgetés formájában mondták el tapasztalataikat, gyakorlati módszereiket. A nyáron Szarvason lesz hasonló megbeszélés. — BÉKÉSCSABÁN a Bartók Béla Zeneiskola és Zeneművészeti Szakközépiskola nagytermében május 31- én, ma este 6 órakor rendezik meg a III. bérleti hangversenysorozat tanári hangversenyét. A műsorban többek között Liszt-, Rossini-, Schumann-, Hindemith- és Leclair-műveket játszanak az iskola tanárai. — A SPORTCSARNOKBAN vendégszerepei a Holiday on Ice amerikai jégrevütársu- lat. A műfaj kedvelői 17 éve láthattak hasonló produkciót Budapesten, akkor járt nálunk tengerentúli jégrevü. A mostani — június 22. és 28. között — tíz alkalommal látható műsor címe: Százszorszép. A társulat a gyerekek számára meglepetéssel szolgál : bemutatja a Három kismalac című mese jégrevü- változatát. A program — a műfajban hagyományos módon — látványos bécsi keringővei fejeződik be. HIrügyeletünk telefonszáma: 27-360 Meleg idő Várható időjárás ma estig: kevés lesz a felhő, csapadék nem valószínű. A változó irányú szél mérsékelt marad. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 10, 15 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet 22, 27 fok között alakul. Távolabbi kilátások szerdától szombatig: folytatódik a kora nyári meleg idő. Egy-két helyen kialakulhat egy-egy zápor, de tartós csapadékra nem kell számítanunk. A hőmérséklet a hét folyamán fokozatosan emelkedik. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 11, 16 fok között. A legmagasabb nappali hőmérséklet eleinte 23, 28, majd egykét fokkal tovább emelkedik. Jelentős mennyiségű (legalább napi 5 mm) csapadék az ország területének 20 százalékán várható. — A SZARVASI Állami Tangazdaság központjának Vajda Péter Szocialista Brigádja kezdeményezésére a vállalati szakszervezeti és a KISZ-bizottság, valamint az MHSZ helyi Mező Imre honvédelmi klubja május 29-én, vasárnap délelőtt a gazdaság dolgozóinak iskolás korú gyermekei részére játékos ügyességi versenyt rendezett. A különböző ügyességi és sportversenyekben az első helyezést a főmérnökség első csapata érte el. — ÚTJÁNAK MEGSZAKÍTÁSÁRA kényszerült Athénben a Lufthansa nyugatnémet légitársaság egyik repülőgépe, miután egy ismeretlen telefonáló azt közölte a frankfurti repülőtérrel, hogy pokolgépet rejtettek el a fedélzetén. A repülőgép a Délafrikai Köztársaságba tartott 163 utassal és a 15 főnyi személyzettel. Athénben átvizsgálták a gépet és az utasok csomagjait, de nem találtak robbanószert. — TELEFONDOKTOR ‘ Békéscsabán. A KÖJÁL egészségnevelési osztályának népszerű telefondoktor-szolgálata ma, kedden, majd csütörtökön, június 2-án délután 14 és 15 óra között ad tájékoztatást a 24-011-es telefonszámon „A szemed világa” témakörben. — LISZT FEREN C-emlék- ünnepséget rendeztek vasárnap Pécsett, ahol 1846-ban — 35 éves korában — hangversenyezett a zeneszerző. Ez alkalommal leplezték le a szobrot, Varga Imre Kos- suth-díjas művész alkotását: a püspöki palota mellett egy erkély korlátjára támaszkodik az ifjú mester, és a székesegyházra tekint. Az avatóbeszéd után a pécsi kórusok szabadtéri hangversenyt adtak. — RENDŐRSÉGI HÍREK. A hét végén az ország területén össze- sen 147 sérüléses közúti közlekedési baleset történt. A balesetek közül 13 halálos, 58 súlyos és 76 könnyű sérüléses volt. Békésen, május 27-én, pénteken délután Dudás Endréné, 26 éves, Békéscsaba, Berényi u. 40. szám alatti lakos személygépkocsijával úgy tolatott ki a Petőfi u. 9. számú ház bejárójá-' ból, hogy nem biztosította az elsőbbséget a főútvonalon szabályosan haladó Szabó István, 25 éves, Békés, London utca 17. szám alatt lakó segédmotor-kerékpárosnak, s összeütköztek. A baleset során Szabó István 8 napon túl gyógyuló sérüléseket szenvedett. Békéscsabán május 28-án, szombaton reggel Sajben Mátyás, 71 éves békéscsabai, Zsig- mond utca 8. szám alatti lakos- úgy hajtott ki kerékpárjával a Szerdahelyi útról a Szabolcs utcába, hogy nem biztosította az áthaladási elsőbbséget a Tóth János, 30 éves, Köröstarcsa, Rónai u. 46. szám alatti lakos által vezetett tehergépkocsinak. A baleset következtében Sajben Mátyás olyan súlyos sérüléseket szenvedett, hogy a helyszínen meghalt. Mindkét ügyben a rendőrség szakértők bevonásával megkezdte a vizsgálatot. HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMOK Érvényben 1983. május 3i-tol Devizanem vételi közép eladási árt. 100 egységre Ft-ban Angol font 6712,74 6719,46 6726,18 Ausztrál dollár 3687,60 3691,29 3694,98 Belga frank 84.28 84.36 84,44 Dán korona 470,24 470,71 471.18 Finn márka 767,21 767,98 768,75 Francia frank 560,14 560,70 561.26 Holland forint 1495,70 1497,20 1498,70 Japán yen (1000) 176,65 176,83 177,01 Kanadai dollár 3408,30 3411,71 3415,12 Kuvaiti dinár 14 397,60 14 412.01 14 426,42 Norvég korona 588,96 589.55 590.14 NSZK márka 1678,18 1679,86 1681,54 Olasz líra (1000) 28,31 28,34 28,37 Osztrák Schilling 238,38 238,62 238,86 Portugál escudo 42,35 42,39 42,43 Spanyol peseta 30,29 30,32 30,35 Svájci frank 2011,25 2013,26 2015,27 Svéd korona 558,25 558,81 559,37 Tr. és cl. rubel 2597,40 2600,00 2602,60 USA dollár 4195,46 4199,66 4203.86 VALUTAÁRFOLYAMOK (BANKJEGY ÉS CSEKK) ÉRVÉNYBEN 1983. MÁJUS 31-TÖL vételi eladási árf. 100 egys. Pénznem forintban Angol font 6517.88 6921,04 Ausztrál dollár 3580,55 3802,03 Belga frank 81,83 86,89 Dán korona 456,59 484,83 Finn márka (a) 744,94 791,02 Francia frank 543,88 577,52 Görög drachma (b) 47,67 50,61 Holland forint 1452,28 1542,12 Japán yen (1000) 171,53 182,13 Jugoszláv dinár (a) 48,72 51,74 Kanadai dollár 3309,36 3514,06 Kuvaiti dinár 13 979,65 14 844,37 Norvég korona 571,86 607,24 NSZK márka 1629,46 1730,26 Olasz líra (1000) 27,49 29,19 Osztrák Schilling 231,46 245.78 Portugál escudo 41,12 43.66 Spanyol peseta 29,41 31,23 Svájci frank 1952.86 2073,66 Svéd korona (a) 542,05 575,57 USA dollár 4073,67 4325,65 (a) vásárolható legmagasabb bankjegyeimlet: 100-as. (b) vásárolható legmagasabb bankjegycímlet: 500-as. Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1982. szeptember 21-i közlésnek megfelelően vannak érvényben.
