Békés Megyei Népújság, 1982. október (37. évfolyam, 230-256. szám)
1982-10-09 / 237. szám
1982. október 9., szombat Gyermekkereskedelem a harmadik világban Különös kereskedelemről ad hírt a Spiegel című NSZK- beli hetilap. Mind több észak- és nyugat-európai, valamint észak-amerikai házaspár kíván gyermeket örökbe fogadni a fejlődő országokból. Saját hazájukban ugyanis körülményes és nehézkes eljárás csökkenti az örökbefogadási kedvet; másrészt a fogamzásgátló tabletták hatása is érezhető, azok a gyermekek, akiket szülőik örökbe adnának, nem születnek meg. Az NSZK-ban évente húszezer házaspár jelenti be adoptációs szándékát, de legfeljebb tízezer az örökbe adható gyermek. Az eljárás akkor is .körülményes és hosszadalmas, ha külföldi apróságot kíván behozni valaki, ezért élelmes üzletemberek amolyan „nagy- vállalkozásokat'’ hoztak létre: „beszerzik" a babákat, kiutaztatják az örökbe fogadni kívánókat, s az adott országban bonyolítják le a jogi eljárást — otthon viszont a hatóságok szemet hunynak az ügylet fölött, mert mi is lenne a gyermekek sorsa, ha visszakerülnének ?! Az örökbefogadási hullám épp ezért okoz gondot több európai ország jogászainak és gyámhatóságainak, mert a gyermekek sorsa valóban jobbra fordul az adoptáló szülők révén. Még ha elő is fordul, hogy némelyek később csalódottan küldik intézetbe az egykori bájos babákból felnövő kamaszokat (akiknél az idegen környezet olykor megnöveli a kamaszkori gondokat), ám a gyermekeknek még akkor is jobb a sorsuk, mint odahaza lenne, ahol talán meg sem érnék ezt a kort. Ugyanakkor az „embervá- sár" mégis megdöbbentő, és olyan embertelenségeket is előidéz, melyeket az örökbe fogadó szülők jó szándéka sem ellensúlyozhat. A vállalkozók .ugyanis nemcsak az árva, kitett, elhagyott csecsemőket közvetítik, hanem nyomorgó, sokgyermekes családoktól vásárolják meg a csecsemőket, akik nehéz szívvel válnak meg tőlük, s ha többi gyermekük érdekében meg is teszik, súlyos lelkiismereti válságba kerülnek. Ami a szülők számára súlyos bánat, az a kereskedőknek jó üzlet: Bangkokban 50 dollár egy baba árfolyama, Ceylonban 120 márka — a New York-i vásárló viszont 15 ezer dollárt fizet érte. Ráadásul a kereskedők a lopástól sem riadnak vissza, s olyan szülőktől ts elragadják a kicsinyeket, akik a világ minden kincséért sem adnák oda; itt torkollik bele az örökbe fogadók jó szándéka a legsötétebb embertelenségbe. Érdekes, hogy épp akkor vált „divattá" az idegen gyermekek örökbefogadása, amikor a vendégmunkások ellen hol itt, hol ott lángoltak fel a szenvedélyek. De hát a csecsemő még nem konkurrencia, az adoptálás pedig inkább a tehetős, liberális gondolkodású családoknál szokásos. Az idegenekkel szembeni ellenszenv a gyermekek számára az iskolában válik olykor érezhetővé, és bizony az örökbe fogadó szülőknek ilyenkor kell őket fokozott mértékű védelemben részesíteniük. Vannak nagyon áldozatkész, önzetlen szülők, akik valódi elhagyottakat valóban legális úton fogadnak örökbe, néha nem is gyermektelenségüktől indíttatva. (A Spiegel bemutat egy házaspárt, akik saját csemetéik mellé nemzetközi családot szerveztek, befogadván egy indonéziai, egy vietnami, egy afrikai és egy indiai apróságot.) Az is előfordul. hogy a fejlődő országokban bizonyos ideig munkát vállaló értelmiségiek ott megszeretett kis árvákat visznek haza. s az eljárás megkönnyítése végett saját ..félvér'-' gyermeküknek mondják. Am a kusza, zavaros ügyek sok vitát kavarnak. Vannak, akik „cukormáz-rabszolgasá- got" emlegetnek, s úgy vélik. az örökbefogadás terjedő szokása nem más. mint a neokolonializmus új fajtája, s az egyesek megsegítése pedig csupán fügefalevél egy embertelen világgazdaság bűneinek takargatására. Abban azonban mindenki egyetért, aki a gyermekek sorsáért hivatalból felelős, hogy a gyermekkereskedelemnek véget kell vetni; hogy a vállalkozók gazdagítása helyett a pénzt inkább a harmadik világ családjainak "kell juttatni, hogy maguk láthassák el és nevelhessék fel utódaikat; viszont a >alóban megle.vő sok árva és elhagyott érdekében jó lenne az örökbefogadási eljárást megkönnyíteni, hogy ezek mielőbb családi körbe kerülhessenek. Bozóky Éva Fia születés után két évig csak családjának élt, nem filmezett csak én, egy másik korszak kifejezői voltunk. Hogy végre a szeretetet, a gyöngédséget és egy szent világot ábrázolhattunk a háború pusztításai után. Aztán már régen odavolt az újjáépítés, a gazdasági csoda küszöbén úsztunk. Agresszió, erőszak, világvége, pornó — ez lett társadalomképes, elfogadott s népszerű. A lélek már nem számított, a könnyek meg még úgy sem . .. Romy túl korán halt meg. A munkanélküliség, a gazdasági bizonytalanság, a megértés hiánya, mindez már jó ideje sötét felhőkkel borítja be az eget... S a fiatalok hirtelen rádöbbennek, hogy ismerik azt a szenvedélyt, hisz találkoztak már vele — s ismét mernek sírni Romy korai filmjein. S úton találják magukat egy újfajta gyöngédség felé. Romy ismét az lehet, aki volt valójában — s aki meg is maradt lelke mélyén ... Utolsó berlini találkozásunkkor is ugyanaz a tizenhét éves kislány állt előttem, ugyanaz a varázs. Olyan kedves, olyan egyszerű, semmi mesterkélt vonás. Csak egy pár ránccal volt több az arcán ... Kimóndhatatlanul nehezemre esilí, hogy el kell engednem az életemből. El sem tudom képzelni, hogy most már elérhetetlen. Talán a sírjánál majd megértem . .. Egyetlen lehetőséget ismerek' a halál visszavonhatatlansága ellen, s az pedig a hely, amit szívünkben szentelünk az elhunytnak. Ott tovább él Romy Schneider.” ♦ „Tizenöt éves volt, amikor az emberek sírtak filmjein. Húsz, amikor menekült az álmok elől. Végül aztán már az emberek elől is menekült. Hogy a sztár mindenkié, sosem fogadta el. Talán azért, mert hozzá olyan kevesen tartoztak. Azok is csak rövid időre. Most Romy ismét millióké — legendaként ... — Óriásit tévednek az emberek, amikor azt hiszik, hogy bármi is az ölembe hullott életem során — fakadt .ki egyszer. A nagy szerelem — szenvedélyes harcokkal és békülésekkel Alain Delonnal, két házasság, két válás és két gyermek — Harry Meyen rendezővel, majd pedig személyi titkárával, Daniel Biasinival, film- és anyaszerep otthon, felváltva, s közben milliókat keresve és elköltve. Első férje válásuk után négy évvel öngyilkos lett. Romy sok mindent meg tudott venni magának, a jövőt azonban nem. A filmsikerekért egészségével fizetett, hisz örökké a végsőkig hajszolta magát; minden munka és nagyobb esemény magánéletében testi-lelki ronccsá tette. 1981 májusában jóindulatú daganat miatt jobb veséjét kiveszik. Júniusban válik el Biasinitől, júliusban játék közben halálosan megsérül fia, az egyetlen férfi, akit mindig szeretett. Tizennégy éves volt. Ez volt az a pont, amikor Romy .szíve megszakadt. S halála közeledni kezdett. Fájdalmát már csak alkohollal és tablettákkal tudta enyhíteni. Romy Schneider magányosan halt meg. Senki • nem volt vele, amikor örökre lehunyta szemét. Laurent Pétin, az utolsó férfi életében, át- aludta szeretője halálát a szomszéd szobában. Az utolsó irónia Romy tragikus életregényében. hogy pont az a férfi virrasztotta át halála éjszakáját, aki ellökte magától, de sosem hagyta el igazán: Alain Delon, exsze- retője. Azon az éjszakán megrázó szerelmes levelet írt Romyhoz — túl későn.” Fordította: Niedzielsky Katalin A második esküvő. Hozzániegy személyi titkárához, két év múlva születik lányai Sarah Ragasztott repülőgépek és helikopterek Nemrégiben a franciaországi Senlis városban nemzetközi ragasztástechnikai kollokviumot rendeztek, a CETIM (Mechanikai Iparágak Technikai Kutató Központja) égisze alatt. A kollokviumon az jagyik előadó felsorolta, hogy a francia repülőgépgyártás milyen típusainál alkalmaznak ragasztási megoldásokat. 1961-ben a francia—holland—angol kooperációban készült Atlantic típusú tengerészeti felderítőgépnél már ragasztott szendvicsszerkezetet alkalmaztak.' 1969-ben a szuperszonikus biztonsága Ellenzői kiszámíthatatlan, az emberiségre veszélyt hozó szörnyként ábrázolják az atomenergiát, hívéi az energiaválság legjobb megoldáutasszállító. a Concorde, ragasztott csűrőlappal emelkedett a levegőbe. A francia repülőgépiparban fémet fémhez, fémet műanyaghoz és műanyagot műanyaghoz ragasztanak. A műanyag—fém ragasztásának technikáját az Aerospatiale konzern mérnökei 1954 óta fejlesztik. A francia helikoptergyártásban több évtizedes múltra tekinthet vissza a ragasztási technika alkalmazása. 1953- ban indították be az Alouet- te helikoptercsalád gyártását. Ennél a típusnál a fémsának tartják. Az utóbbiak úgy érvelnek, hogy a szén — a benne rejlő kén s az elégetéskor keletkező széndioxid — alapjában véve nagyobb veszélyt jelent a környezetünkre. mint az atomenergia. Persze, hiba lenne az atomenergiát teljesen ártalmatlan és kockázatmentes megoldásként magasztalni. Valószínűségszámítások szerint a következő 10—20 000 évben valamikor előfordulhat a legveszedelmesebb atomerőmű-baleset: a reaktormag elolvadása. Megnyugtató viszont, hogy a világon eddig ilyesmi még nem fordult elő. Sok évtizede működnek földünkön nagy nyomású gőzkazánok tízezrei, anélkül, hogy. kazánrobbanás (a reaktor olvadásához hasonlítható katasztrófa) történt volna. Pedig a széntüzelésű erőművek biztonsági előírásai sokkal kevésbé szigorúak. mint az atomerőművek üzemét szabályozók. Sobői készült rotorlapátrésze- ket. tehát fémet fémhez ragasztottak. A műanyagok széles körű alkalmazása* tovább siettette a ragasztási technika fejlődését. A Gazella. a Puma. a Dauphin és az Écureuil típusú francia helikoptereknél alkalmaznak műanyagokat, és részben ragasztásokat a rotorok és más szerkezeti elemek összeszerelésénél. Képünkön: az SA— 330 helikopter, amelyet katonai és polgári célokra egyaránt alkalmaznak. (KS) kan azon a véleményen vannak, hogy az emberiségre nem is annyira a reaktorok jelentenek veszélyt, mint inkább az egyre gyarapodó mennyiségű radioaktív hulladék. amelynek sohasem szabad érintkezésbe jutnia az emberrel. Sokmilliós károkat okozhat az atomerőműben, ha a gőz áramlása megszűnik vagy megfordul. Ilyenkor másodperceken belül be kell avatkozni. Az erre szolgáló 300—1200 mm furatátmérőjű szelepnek megbízhatóan, gyorsan és jól kell záródnia, ha a gőzáram megszűnik vagy irányt változat. Ezenkívül igen tág nyomástartományban kell dolgoznia, egészen az atmoszferikusnál kisebb nyomásokig. A képen látható hatalmas biztonsági szelepet éppen „vizsgáztatják”, a hidrosztatikus próbához készítik elő a gyártóműben. (KS) Gazdaságosabban — alagútzsaluzással Az alagútzsalus építés a monolit vasbeton épületszerkezetek kivitelezésének egyik korszerű formája. A magyar PEVA-rendszert hazánkon kívül még közel 30 országban védi szabadalom a világon. A PEyA-rendszerrel lakóházak, középületek, közmű- alagutak, pillérvázas épület- szerkezetek stb. építhetők.'•A zsaluelemek tartóvázának anyaga hidegen hajlított U és L profilacél. hegesztett kapcsolatokkal. A zsalufelületek 3 mm vastag acéllemezből készülnek, a támasztó. mozgató rudazatok. az állványzatok, a sík elemme- revítések acélcsőből. A betonnal nem érintkező felületeket Rezistan műanyag festés védi a korrózió ellen. A nem mázolható felületek horganyzottak vagy barnítottak. A normál kivitelű térelemek 2,55—2,70 mm belmagasságú lakó- és szálloda- épületekhez alkalmazhatók, az extra kivitelűek 3. 3,10. 3,30 m méretig iskolák.- kórházak • stb. építéséhez. A hosszúsági méret egységesen 1.8 m; a falak és födémek vastagsága — a magyarországi gyakorlatban — 15—32, illetve 15—22 cm. A végfalzsalu szélessége egyezik a térelemek hosszával (1.8 m). magassága az emelet magasságával. A végfalzsalu és térelem közé beengedhető lég- részsalu megoldhatja a hő- szigetelést is. A végfalzsaluzat. amely megfelelően merevített acél, a csatlakoztató elemek segítségével bármely pozícióban rögzíthető. A fö- démvégzsaluzat — amely egybeépített biztonsági korláttal készül — hasonló módon alkalmazható 2,1, 0,6. 0,3 m méretben. A zsaluk összecsavarozhatók. A PEVA-módszer szerint a csonkfalzsaluzatot a térelemre szerelik 1.8 m-es tagonként. A nyílászsaluk a szükséges méretnek megfelelő kivitelben gyorsan, nagy pontossággal szerelhetők. Ha keresztirányú merevítő falak építése is szükséges, fenék- zsaluzatot is alkalmaznak, amelynek segítségével egymásra merőleges alagutak (középfolyosós épületek) is kialakíthatók. Az előre gyártott épületelemek nagy pontossággal illeszthetők össze, s már zsaluzáskor elhelyezhetők az épületgépészeti elemek is. A PEVA-zsaluzat alak- -változása 50 százalékos túlterhelésnél maximálisan 0,4 —0.5 mm. Az így készült épületek rezgésre „ (földrengésre) kevésbé érzékenyek, építésük télen is folytatható, mivel a beton hőlégfúvásos. gőzöléses hőérlelése megoldható. Képünkön: a PEVA- nvílászsaluk rögzítését láthatjuk. (KS)
