Békés Megyei Népújság, 1982. szeptember (37. évfolyam, 204-229. szám)
1982-09-09 / 211. szám
NÉPÚJSÁG 1982. szeptember 9., csütörtök Megyénk szinte minden közös gazdaságában vágják a napraforgót. Képünk Battonyán készült, a Május 1. Termelőszövetkezet napraforgótábláján Fotó: Veress Erzsi Mi lett a tavalyi BNV-díjas termékek sorsa? Hagyomány, hogy az őszi Budapesti Nemzetközi Vásár nyitása előtt a felügyeleti szerv áttekinti, hogyan alakult azoknak a termékeknek a sorsa, amelyek a fogyasztási cikkek előző évi seregszemléjén BNV-díjakat nyertek, találkozott-e a szakemberekből álló ’ zsűri ítélete a kereskedelem és a vásárlók értékelésével. Az^ Ipari Minisztérium a gyártó vállalatok tájékoztatása alapján a következőket állapította meg a tavalyi őszi BNV-n díjazott termékek sorsáról: a tavalyi nagydíjas termékek közül a hazai piacon egyértelmű sikert ért el a Kőbányai Könnyűfémmű alumínium-fólia ételtálcája, mert tényleges szükségletet elégített ki. jelentős hiányt pótolt. A közeljövőben a termék gyártásának jelentős bővítésére lesz szükség, mert az igények elérik a termelés háromszorosát is. A Borsodi Vegyi Kombinát ugyancsak BNV-nagydíjas folpack nyújható háztartási pvc-fó- liája szintén nagyon népszerű, széles körben elterjedt. Hasonlóképpen sikeresek a Hungária Műanyagíeldolgozó Vállalat műanyag csomagolóeszközei is. A Kanizsa Bútorgyár Nelly garnitúrájának piaci sikerét kevéssé határozta meg a BNV-nagydíj, ebből ugyanis azóta sem tudják kielégíteni az igényeket. Ugyancsak akadozik annak a nagydíjas készülékes konyhabútornak a gyártása, amelyet a Tisza Bútoripari Vállalat, a Hűtőgépgyár, a Mechanikai Művek és a Villamosberendezés és Készülék Művek együttműködése során fejlesztettek ki. A készülékek hiánya ugyanis akadályozza, hogy a Tisza Bútoripari Vállalat megrendeléseket fogadjon el. A nagydíj odaítélésének jogosultságát főként a külföldi piacokon igazolta a Habselyem Kötöttárugyár Nova Lure fehérneműcsaládja és a Magyar Posztógyár három gyapjúszövete. Ez utóbbiból a hazai piacra is számottevő mennyiség jutott. A Soproni Ruhagyár nagydíjas négyrészes együttese, valamint a HÓDIKÖT Muskátli együttese iránt azonban sem a belkereskedelem, sem a külföldi piac nem tanúsított érdeklődést. A csaknem 30 termék közül, melyek BNV-díjat kaptak a tavalyi őszi vásáron, egy sem ért el kiemelkedő piaci sikereket. Az eltelt egy év alatt a legnagyobb meny- nyiségben a BUBIV Horizont bútorcsaládja, a LATEX kétfajta bútorszövete, a Budapesti Harisnyagyár csipkeharisnyái, valamint a Váci Kötöttárugyár fürdőruhái keltek el. A többi termék iránt nem nagyon érdeklődött a kereskedelem: a Zala Bútorgyár sikeresnek ítélt Trója garnitúrájából például csak 855-öt, a Pannónia Szőrmegyár kétoldalon viselhető perzsa irhabundájából mintegy 600-at, a Má- ius 1. Ruhagyár Junior termékcsaládjából háromezret, s a Mosonmagyaróvári Kötöttárugyár sportruházatából 1700-at adtak el idáig. FülQtlITA? Kondoroson, a Gyomaendrőd felé veze- rdldiUlU ■ tő út mellett van a helyi ÁFÉSZ Jegenye falatozója. A falatozóra fent a tetőn és a bejárat felett is nagybetűkkel hívják fel a gépkocsin utazók és a gyalogosok figyelmét. Egy táblán pedig ez olvasható: Birkapörkölt — Hideg ételek — Presszókávé — Üdítő italok. Éppen nekem való hely. Itt biztosan kapok egy szendvicset — gondolom magamban. Bemegyek tehát a falatozóba, hát uramfia, mit látok? A pultnál egy fiatal nő kitartóan méri a bort, a sört (üvegekbe) és a pálinkát a szép számú férfitársaságnak. Étel — bármerre nézek — nincs sehol. Délelőtt 10 óra az idő, lehet, hogy korán jöttem, és még nem készült ennivaló. Am az is lehet, hogy az emberek korán kelők, és már megettek mindent. A harmadik lehetőségre, vagyis arra, hogy nem volt, nincs, és nem is lesz ennivaló a falatozóban, egyelőre gondolni sem merek. Amikor aztán a pultnál én kerülök sorra, halkan, hogy ne tűnjek fel túlságosan, megkérdezem az eladónőtől: — Valami harapnivaló nincs? Mosolyogva válaszol: — Itt soha nincs. — Hát akkor miért falatoz^ ez a ... hogy is hívják ... minek nevezzem? Ö sem tudja, én sem. Mivel azonban egy falat ennivaló sincs, nyilvánvalóan nem lehet falatozó. Legfeljebb faluvégi kurta kocsma, vagy — mert vége van már a betyárvilágnak — italbolt. Ez sem lebecsülni való, ha igaz. _ E lismerés a füzesgyarmati gázkitörés megfékezőinek A füzesgyarmati gázkitörés megfékezésében kitűnt dolgozókat köszöntötték tegnap az Ipari Minisztériumban. Az ünnepségen Méhes Lajos ipari miniszter mondott beszédet. Jelen volt Horváth István' belügyminiszter, Kovács László, a Bányász Szakszervezet főtitkára, képviseltette magát a Honvédelmi Minisztérium és a tűzoltóság országos parancsnoksága is. Méhes Lajos méltatta a kitörés elhárításában résztvevők magas fokú szakmai tudását, és tapasztalatát, példás, összehangolt munkájukat, ‘ erőfeszítéseiket, áldozatkész magatartásukat és töretlen kollektív szellemüket. Hangsúlyozta: a füzesgyarmati eredményes munka is bizonyította, hogy a hazai kitörésvédelmi mentőszervezet szakmai alkalmassága, szervezettsége világszínvonalon van. Kiképzési rendszere. eszközellátása, felszerelése korszerű, s mindez jól szolgálja a gáz- és olajipar. a népgazdaság céljait. Utalt arra. hogy a magyar kitörésvédelmi szervezet a KGST-tagállamok közötti együttműködésben kijelölt koordinátor. Ez a bizalom nem véletlen, hiszen a szervezet eredményei világviszonylatban is kiemelkedő- ek. A hazai szénhidrogénkutatás történetében 59 esetben volt kifúvás, illetőleg gázkitörés. Felszámolásuk során egyetlen esetben- sem következett be súlyos, vagy halálos baleset. Az egyezmény aláírása óta a magyar fél több esetben nyújtott segítséget szakemberekkel, technikai eszközökkel a csehszlovák, a bolgár, a lengyel és a román testvérszervezeteknek. A miniszter köszönését mondott a füzesgyarmati gázkitörés megfékezésében részt vett dolgozóknak, külön méltatva a tűzoltóság egységeinek áldozatkészségét, a honvédség különleges egységeinek helytállását, a rendőrség közreműködését, a mentők szakértelmét. Az ipari miniszter 28, kiemelkedő munkát végzett dolgozónak nyújtotta át a Kiváló Bányász és a Kiváló Munkáért kitüntetést. 25-en miniszteri dicséretben részesültek. Ezt követően . Horváth István belügyminiszter a gázkitörés elfojtásában résztvevők közül egy belügyi dolgozónak Kiváló Szolgálatért Érdemérmet nyújtott át, 22-en miniszteri kitüntetésben, illetve 3-an miniszteri jutalomban részesültek. A KISZ Központi Bizottsága által adományozott kitüntetést 7-en vették át Juhász Andrástól, a KISZ KB titkárától. Odaítélték a Smohay-alapítvány díját El Kazovszkij budapesti festőművésznek ítélték oda tegnap Székesfehérváron a Smohay János képzőművészeti alapítvány idei huszonötezer forintos díját. A havi kétezer forintos ösztöndíiban Lendvai Antal székesfehérvári grafikust részesítette a kuratórium. Az alapítványt, amelynek díjait az idén adták ki másodszor, Smohay János székesfehérvári kalaposmester és amatőr festőművész létesítette azzal a céllal, hogy a tehetséges fiatal képzőművészek támogatására, kiemelkedő teljesítményének elismerésére fordítsák. A díj kezelője a székesfehérvári István király Múzeum, odaítéléséről tíztagú kuratórium dönt. Úi bútorbolt — nagyobb forgalom Tavaly januárban nyitották meg Szeghalmon a korszerű ÁFÉSZ-bútorboltot. Nagy szükség volt rá, hiszen a járási székhelyen egyre több családi ház, lakótelepi lakás épül. Ugyanakkor ide jönnek vásárolni a környékbeli községekből: Kö- rösladányból, Füzesgyarmatról, a szomszédos Hajdú megyéből, de még Békéscsabáról is. Mikola Lajos, az üzlet vezetője elmondotta, hogy a régi helyen alig volt lehetőség az áru bemutatására, szétszórt, kicsiny raktárakban tárolták az értékes bútort. Az OTP-s lakások földszintjén kialakított bolt raktára 350 négyzetméter, az eladótérben egyszerre 16 lakószobát tudnak elhelyezni. Ezenkívül elférnek a komplett szekrénysorok, a kárpitozott garnitúrák, a gyerek-, a kiegészítő és a különböző kisbútorok. Megállapodást kötöttek a- szegedi Tisza Bútoripari Vállalattal a konyhabútorok közös értékesítésére. Egy év alatt megduplázódott ezeknek a termékeknek a forgalma, az egyéb bútorok eladása pedig 8 millió forinttal nőtt. Az idei áruellátásra sem panaszkodhatnak. Az utóbbi időben jótékonyan érezteti hatását a bútorkereskedelem átszervezése. Van elegendő áru és a legigényesebb .vásárlók is találhatnak ízlésüknek és pénztárcájuknak megfelelő bútort. Jellemző, hogy az elmúlt év első felében alig 11 millió forint értékű áru talált gazdára, ez a szám ebben az esztendőben elérte a 13 millió forintot. Iparjogvédelem és gazdasági hatékonyság Ötödször rendezik meg hazánkban a nemzetközi ipar- jogvédelmi konferenciát. A szeptember 13-án kezdődő ötnapos tanácskozás előkészületeiről llontai Endre, a Magyar Iparjogvédelmi Egyesület főtitkára tartott sajtótájékoztatót tegnap a Duna Intercontinentalban. Elmondotta, hogy a konferenciára előreláthatólag 31 országból mintegy 160 külföldi szakember érkezik. A nemzetközi tanácskozáson azt vitatják meg a résztvevők, hogy az iparjogvédelem magas szintű ismerete, helyes gyakorlati alkalmazása milyen kedvező hatást fejthet ki a gazdasági hatékonyság növelésére. Három szekcióban tanácskoznak az iparjogvédelem aktuális feladatairól, szó lesz többek között az innováció, a műszaki fejlesztés ösztönzéséről, az ebből adódó állami és vállalati feladatokról, a fejlett és a fejlődő országok iparjogvédelméről és a technológiák átadásának védjegyjogi kérdéseiről. Az első iparjogvédelmi konferenciát 1970-ben rendezték meg Magyarországon, s azóta háromévenként találkoznak a szakemberek Budapesten. A konferenciák igen hasznosnak bizonyultak, több olyan nemzetközi megállapodás jött létre már eddig, amelyeket a tanácskozáson elhangzott felvetések figyelembe vételével dolgoztak ki. Bulgária 38 éve Harmincnyolc év telt el azóta, hogy Bulgáriában, 1944. szeptember 9~én, győzött az antifasiszta nemzeti felkelés. Mit hoztak ezek az évek a bolgár nép számára? A terület nagysága szerint az ország a világranglista 101. helyét, 8,9 millió lakosával pedig a népességi rangsor 60. helyét foglalja el. A villamos targoncák, és a motoros targoncák, a kalci- rialt szóda, a kékkő, a dohány, a cigaretta egy főre. jutó termelésében mégis világelső. És az elektronikus és elektrotechnikai termékek, a robotok, a hidraulikus és pneumatikus gépek, a cink, az ólom és a kőszén, a kén és a nitrogéntartalmú műtrágya, a gyapjú, a gyapjú- és pamutfonál, a búza és kukopica, a napraforgó és paradicsom, az eper, a szőlő, a bor egy főre jutó termelésében ugyancsak a világ élvonalában szerepel. Már majdnem valószínűtlennek hangzik, amikor Bulgária mai eredményeit a második világháború előttiekkel hasonlítjuk össze, hiszen egy sor termelési ágban a növekedés néhányszor tízes számmal fejezhető csak ki. A bolgár ember évről évre jobban táplálkozik, szebben öltözködik, megnőtt az önbizalma, kitágult az érdeklődési köre. 1980-ban megkétszereződött a kiskereskedelmi áruforgalom 1970- hez viszonyítva, miközben állandóan nőtt a tartós fogyasztási cikkek vásárlása 1980-ban 100 családra 77 televízió, 71 mosógép, 77 hűtő- szekrény, 29 gépkocsi jutott. Az 1976—1980-as VII. ötéves tervben 352 ezer lakást adtak át a lakosságnak, százezerrel többet, mint az előző ötéves tervben. A jelenlegi ötéves terv 400 ezer lakás felépítésével számol. A bolgár "nép sikereit a szocialista közösség országaival való szoros együttműködéssel érte el. Több százra tehető a szovjet segítséggel felépült vállalatok száma. Ezek adják az ipari termelés 65 százalékát. A Bolgár Népköztársaságban az NDK-ból, Csehszlovákiából, Lengyelországból, Magyar- országról és Romániából érkezett gépek és bere.ndezéfsek működnek. Ugyanakkor a baráti országokban mindenütt lehet találkozni a bolgár elektromos targoncákkal, futómacskákkal, elektronikai termékekkel. A Bolgár Nép- köztársaság jelentősen hozzájárul a KGST-országok közti integráció és szakosodás bővítéséhez. Persze, mint mindenütt a világon, Bulgáriának is vannak problémái, amelyeket azonban: a bolgár nép szorgalmával, kitartásával és találékonyságával old meg. A testvéri bolgár nép sikerei örömmel töltenek el bennünket is. Nagy ünnepükön kívánjuk nekik, hogy érjenek el további nagyszerű eredményeket a fejlett szocialista társadalom építésében. A képen látható automata szállítási és raktározási rendszert az Intranszmas szakemberei tervezték és kivitelezték. Az 1964 ben, a KGST-integráció keretében alapított bolgár— magyar közös vállalat exportjának megkétszerezésére számít a következő öt évben (Fotó Sófiapress — KS) fl KNDK 34 éve Ma ünnepli megalakulásának 34. évfordulóját a népi Korea: 1948. szeptember 9- én Korea legfelsőbb népi gyűlése kikiáltotta a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságot. Történelmi fontosságú dátum volt ez a távol-keleti nép életében. A második világháborúban a japán megszállók felett szovjet segítséggel aratott győzelem után a félsziget déli részén amerikai segédlettel megakadályozták a mélyreható politikai-társadalmi változásokat, és csak északon indult meg a valódi demokratizálódás folyamata. Államosítást hajtottak végre, megvalósították a földosztást, haladó törvények sorát fogadták el. A kezdeti ígéretes lépéseket azonban félbeszakította az 1950-ben kirobbant háború, amelyet csak három év súlyos harcai után zártak le, a panmind- zsoni szerződéssel. Azóta a fiatal népi állam — építve a szocialista országok baráti segítségére is — nemcsak újjászületett, hanem gyors fejlődést mutatott fel. Megszilárdult a szocialista rend, s az egykori elmaradottságot leküzdve ma már korszerű iparral, önellátó mezőgazdasággal rendelkeznek. Felszámolták az írástudatlanságot, bevezették az ingyenes orvosi ellátást, korszerű városrészek tucatjait emelték. A KNDK megalakulása óta a legfontosabb nemzeti céljának vallja a kettészakított ország újraegyesítését, méghozzá békés úton, önállóan, külső beavatkozás nélkül. Ezt az igazságos célt következetesen támogatja a szocialista országok közössége. E törekvésükben, országépítő munkájukban hazánk további sikereket kíván a KNDK népének. Modern városrész Phenjanban (Fotó — KS)
