Békés Megyei Népújság, 1982. szeptember (37. évfolyam, 204-229. szám)
1982-09-09 / 211. szám
1982. szeptember 9., csütörtök TELEX Magyar vezetők üdvözlő távirata Bulgária nemzeti ünnepén TODOR ZSIVKOV elvtársnak, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága főtitkárának, a Bolgár Népköztársaság államtanácsa elnökének, Grisa Filipov elvtársnak, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének. Szófia Kedves Elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa és népünk nevében szívélyes elvtársi üdvözletünket és őszinte jókívánságainkat küldjük Önöknek, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának, a Bolgár Népköztársaság államtanácsának, a Bolgár Népköz- társaság minisztertanácsának, a testvéri bolgár népnek, a bulgáriai szocialista forradalom győzelmének és országuk felszabadulásának 38. évfordulója alkalmából. Dolgozó népünk nagy figyelemmel kíséri a fejlett szocialista társadalom építését a testvéri Bulgáriában, és őszinte elismeréssel tekint azokra az eredményekre, amelyeket a bolgár nép a Bolgár Kommunista Párt vezetésével hazája gazdagításában elért. Meggyőződésünk, hogy az önök sikerei hozzájárulnak a szocialista közösség erejének növeléséhez, a nemzetközi biztonság erősítéséhez és a béke védelméhez. Nagyra értékeljük, hogy testvérpártjaink a marxizmus—leninizmus eszméire, a proletár internacionalizmus elveire épülő szövetsége alapján, az élet minden területén gyümölcsözően fejlődnek a magyar—bolgár kapcsolatok. Országaink széles körű együttműködésének fontos tényezője a Varsói Szerződés és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa keretében végzett közös tevékenység, amely egyaránt szolgálja népeink hagyományos, testvéri barátságának elmélyítését, a szocializmus, a társadalmi haladás és a béke érdekeit. Nagy nemzeti ünnepükön szívből kívánunk önöknek és Bulgária dolgozó népének újabb sikereket a fejlett szocialista társadalom építésében, a gazdaság, a tudomány és a kultúra felvirágoztatásában, a bolgár nép anyagi és szellemi javainak gyarapításában. KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, LÁZÁR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke Bulgária nemzeti ünnepe alkalmából Apró Antal, az országgyűlés elnöke táviratban üdvözölte Sztanko Todorovot, a Bolgár Népköztársaság nemzetgyűlésének elnökét. Táviratban köszöntötte bolgár partnerszervezetét a Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a Szakszervezetek Országos Tanácsa, a KISZ Központi Bizottsága, az Országos Béketanács és a Magyar Nők Országos Tanácsa. (MTI) II KNDK nemzeti ünnepén KIM ÍR SZÉN elvtársnak, a Koreai Munkapárt Központi Bizottsága főtitkárának, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság elnökének, LI DZONG OK elvtársnak, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Közigazgatási Tanácsa elnökének, Phenjan Tisztelt Elvtársak! Nemzeti ünnepük, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kikiáltásának 34. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, a magyar nép és a'magunk nevében szívélyes üdvözletünket küldjük Önöknek, a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Közigazgatási Tanácsának és a koreai népnek. A magyar dolgozó nép elismeréssel üdvözli azokat az eredményeket, amelyeket a koreai nép a népgazdaság átalakításában és fejlesztésében, a népjólét és az életkörülmények javításában elért. Támogatásunkról biztosítjuk mindazokat a konstruktív kezdeményezéseket és erőfeszítéseket, amelyeket pártjuk, kormányuk és a koreai nép hazája békés, demokratikus alapokon történő egyesítése kedvező feltételeinek létrehozása érdekében tesz. Mély meggyőződésünk, hogy országaink együttműködésének a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján történő további bővítése egyaránt szolgálja népeink és a szocialista közösség érdekeit, a nemzetközi béke és biztonság, a társadalmi haladás előmozdítását. Nemzeti ünnepükön újabb sikereket kívánunk Önöknek és a koreai népnek szocialista hazájuk további felvirágoztatásában. KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, LÁZÁR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke * * * Apró Antal, az országgyűlés elnöke az évforduló alkalmából táviratban köszöntötte Hvang Dzang Jopot, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság legfelsőbb népi gyűlése állandó bizottságának elnökét. A Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a SZOT, a KISZ, az Országos Béketanács és a Magyar Nők Országos Tanácsa ugyancsak táviratban üdvözölte a koreai partnerszervezeteket. (MTI) Bizalmat kapott a Begin-kormány • BUDAPEST Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Lázár György, a Minisztertanács elnöke és Apró Antal, az országgyűlés elnöke fogadta Parity Miklóst, hazánknak a Román Szocialista Köztársaságba akkreditált rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki a közeljövőben utazik állomáshelyére. • MOSZKVA A szovjet kormány meghívására tegnap hivatalos látogatásra Moszkvába érkezett Javier Pérez de Cuellar, az Egyesült Nemzetek Szervezetének főtitkára. A magas rangú vendéget a repülőtéren Andrej Gromiko, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió külügyminisztere fogadta. • PRÁGA Moamer el-Kadhafi ezredes, a líbiai' forradalom vezetője szerdán délután hivatalos. baráti látogatásra Csehszlovákiába érkezett. Fogadtatására a Prága—Ru- zyne repülőtéren megjelent vendéglátója, Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köz- társasági elnök, továbbá Lu- bomir Strougal kormányfő, és sok más magas . rangú csehszlovák személyiség. • BUKAREST Hoszni Mubarak egyiptomi elnök tegnap délután hivatalos látogatásra Jugoszláviából Bukarestbe érkezett. Az egyiptomi elnököt Nico- lae Ceausescu államfő fogadta. Az egyiptomi vendég még a nap folyamán megkezdte tárgyalásait vendéglátójával. • PEKING Szavahihető amerikai forrás szerda esti közlése szerint Hu Jao-pang Nixonnal lezajlott találkozóján kijelentette: Reagan elnököt szívesen látják1 Kínában. Maga Nixon Pekingben az ABC amerikai tv-társaságnak úgy nyilatkozott, hogy Reagan látogatására a jövő évben kerül sor. • HANOI Vietnam is tiltakozik Japánnál a történelemhamisító tankönyvek miatt. A VSZK kormánya hivatalos jegyzéket juttatott el Tokiónak, s ebben rámutat: a közelmúltban kiadott japán tankönyvek durván meghamisítják a császári csapatok második világháborús délkelet-ázsiai agressziójának tényeit, leki- csinylik a vietnami népnek okozott szenvedéseket, s a pusztítást, tisztára próbálják mosdatni az akkori délkeletázsiai agressziós tervek kiagyalóit és végrehajtóit. Nápolyban ismét gyilkolt a camorra, az olasz kikötőváros hírhedt alvilági szervezete. Ezúttal egy alig 30 éves rendőr őrmestert értek halálos lövések. Palermóban pertini köztársasági elnök, a kormányfő, több miniszter, valamint az olasz pártok vezetői jelenlétében vettek búcsút Dalia Chiesa tábornoktól és feleségétől, akikkel a maffia bérgyilkosai végeztek. Persze nemcsak Itáliában dühöng a politikai és az alvilági terror. ,Párizsban ^gy ismert étterem vendégeire géppisztoly sortűz zúdult, s nem kímélték az ismeretlen eredetű szélsőséges, elemek egy zsinagóga hívőit sem. Becsben ugyancsak egy *zsi- dótemplom vált terroristák A Begin-kormány szerdán 50:40 arányban — a munkáspárti ellenzék bírálata ellenére — bizalmat kapott a knesszetben. A parlamentnek a Libanon elleni háborúval foglalkozó rendkívüli ülésén az izraeli képviselők továbbra is zöld utat adtak a kormány ellentmondást nem tűrő, militarista politikájának. A képviselők egyúttal 52:38 arányban leszavazák azt az ellenzéki indítványt, amely elítélte volna Bejrút izraeli bombázását és az izraeli csapatok Libanonból való kivonását sürgette. célpontjává. Az ankarai repülőtéren augusztus elején egy örmény kommandó hajtott végre merényletet, örmények pokolgépet robbantottak külföldi légitársaságok: római, zürichi és londoni irodái előtt; a török Ali Agca a pápára emelte fegyverét. Baszkföldön szeparatista fanatikusok tüzelnek csendőrökre, állami tisztviselőkre. Belfastban brit katonákra és protestáns ellenfeleikre cserkésznek orvlövészek. Teherán belvárosában húsz áldozatot követelt egy pokolgép. Hosszú a terror és vak gyűlölet listája. Legújabban a berni lengyel nagykövetséget ért terrorakció vált ki világszerte felháborodást. A knesszet rendkívüli ülésén elhangzott felszólalásban Jichak Samir külügyminiszter közölte, hogy Izrael nem fogadja el Reagan elnök javaslatait. „Az amerikai elgondolás — mondta Sá- mir — sérti Izraelt, és a zsidó állam biztonságát, még akkor is, ha ez az indítvány Izrael legszorosabb szövetségesétől, azaz egy baráti elnöktől származik.” Az izraeli diplomácia vezetője Sáron hadügyminiszter délelőtt elhangzott beszédéhez hasonlóan a Camp David-i folyamat eddigi eredményeit látja veszélyeztetve Reagan elképzeléseivel. Samir Megdöbbentő, hogy bizonyos körök a bernihez hasonló akciókat nyíltan támogatják, fellépésükkel bátorítva a szélsőséges terrorismust. Naivitás lenne ugyanis azt hinni, hogy a bérgyilkosok, a követségfoglalók, a pokolgépet robbantok a maguk szakállára, elszigetelten cselekvő elszánt és elvakult elemek. Vizsgálatok bizonyítják, hogy a terrorizmus kiterjedt nemzetközi „iparággá” vált, a legsötétebb erők kezében. Jó példa erre Michele Sin- dona, volt olasz bankár feltűnő nyilatkozata. A sokszoros milliomos hírében álló pénzember bankháza gyanús körülmények között csődbe ment. Most egy interjúban felfedte: az olasz Banco Ambrosianóból eltűnt 1,4 közölte: „ha a Reagan-terv szerepelt volna annak idején a Camp David-i megállapodásokban, akkor azt Izrael nem írta volna alá”. A parlamenti szavazás után Begin kormányfő zárszavában méltatta az izraeli hadsereg „teljesítményét” a Libanon elleni hadműveletben, és azt az 1973-as arab—izraeli háborús szerepléséhez hasonlította. Az ellenzék soraiban zúgolódás fogadta Beginnek azt a kijelentését, hogy a Libanon elleni akció „önvédelmi jellegű” volt. milliárd dollár tetemes hányada Latin-Amerikába kerül, s ott jobboldali politikai vezetők, illetve szervezetek vagyonát gyarapította. Régi gyanú, hogy a jobb- és a baloldali terrorizmus mozgatórugói azonosak. Már többször bebizonyosodott, hogy álbaloldali anarchisták és újfasiszta terroristák szoros kapcsolatban állnak. A terror célja nem más, mint zűrzavart, nyugtalanságot és elkeseredettséget teremteni, aláásni egy-egy demokratikus állam rendjét, biztonságát. Az eszközök persze változatosak. Akik viszont a terroristákat irányítják, rendszerint megőrzik előkelő inkognitójukat. A szálak ugyanis általában magasba vezetnek: gyanún fölül álló személyekhez... Gyapay Dénes Terror minden mennyiségben HÍREK HÍREK HÍREK MA; ÄDÄM NAPJA A Nap kél 6.13 — nyugszik 19.10 órakor A Hold kél 22.22 — nyugszik 12.42 órakor ÉVFORDULÓ Kétszáznegyvenöt évvel ezelőtt, 1737. szeptember 9- én született Bolognában Luigi Galvani neves olasz orvos, akinek nevével — galvánelem, galvánáram, galvanoszkóp, galvanométer, galvanizálás... — tulajdonképpen naponta találkozunk. — A BÉKÉS MEGYEI pedagógusok közül a Debreceni Tanítóképző Főiskola tanácsa Juhász Sándort, Kállai Sándort és Kiss Lajost, gyémánt-, Darpak Ilonát, Dér Máriát, Kaba Marit, Kundra Györgynét, Tivadar Ilonát, Biró Ferencet és Györgydeák Zoltánt arany-, Czeglédi Jánost és Monostori Mártont pedig vasdiplomával tüntette ki szeptember 4-én, a városi sportcsarnokban rendezett tanévnyitó ünnepélyen. — A BÉKÉSCSABAI Sebes György KISZ-vezetőképző Iskolán szeptember 13-án, hétfőn kezdődik az idei négyhetes felkészítő tanfolyam a középiskolások leendő KISZ- vezetőinek. (bá) — BÄCS-KISKUN BÉKÉS ÉS CSONGRÄD megye 19 gyermekegyüttesének részvételével az idei őszön először rendezik meg a délalföldi Paletta című bemutatósorozatot. Békéscsabán szeptember 25-én, Szegeden október 2-án, Orosházán október 23-án, Kecskeméten november 6-án, Makón november 16‘án, végül Kalocsán december 11-én mutatják be műsorukat a három megye legjobb gyermek- együttesei. —- GYULÁN, szeptember Idén, 19 órakor kezdődik a gyulai művészegyüttes műsora. A műsorban közreműködik a Körös táncegyüttes, az Erkel Ferenc vegyes kar és a művelődési központ ci- terazenekara is. (bá) — A SARKADI cukorgyár az idén mintegy 400 —420 ezer tonna cukorrépa- terméssel számol, melynek betakarítását szeptember 1- től december 10-ig tervezi, (bá) — A MABÉOSZ székhaza-, ban holnap, pénteken nyílik meg a hagyományos bélyegnapi országos kiállítás. A 10 órakor sorra kerülő megnyitón Kiss Ernő, a MABE- OSZ főtitkára tart megemlékezést a szövetség megalakulásának 30. évfordulójáról. A kiállítást szeptember 19-ig látogathatják az érdeklődők. — DÍJÁTADÁS A VELENCEI FILMFESZTIVÁLON. Velencében befejeződött az ötvenedik alkalommal rendezett nemzetközi filmfesztivál. A legjobb külföldi filmnek járó Arany oroszlán díjjal a nyugatnémet Wim Wenders alkotását jutalmazták, amelynek címe: A dolgok állapota. (Der Stand der Dinge). Két filmet érdemesítettek Arany oroszlán díjra, az első filmesek kategóriájában. A víz íze (De Smaak Van Water) a holland Orlow Seunke, a Scio- pen az olasz Luciano Odo- risio alkotása. A legjobb színészi teljesítményért járó díjjal a szovjet Mihail Ulja- novot tüntették ki a Magánélet című Rajzman-filmben nyújtott játékáért. A zsűri különdíját az NSZK által a versenybe benevezett lengyel Krzystof Zanussi Imperatívusz (imperativ) című filmje kapta. Szórványos zápor, zivatar Várható időjárás az ország területére ma estig: időnként megnövekszik a felhőzet, Dunántúlon több helyen, máshol szórványosan várható zápor, zivatar. Az északi, északkeleti szél többfelé megerősödik, a zivatar idején viharos széllökések is lehetnek. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 14—19 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet nyugaton 25, keleten 30 fok közelében. — KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. A Magyarországi Délszlávok Demokratikus Szövetsége és a gyászoló család köszönetét fejezi ki mindazoknak, akik a szövetség főtitkárát, Gyúrók György elvtársat utolsó útjára elkísérték és sírját a szeretet és megbecsülés virágaival borították. Köszöne- tüket fejezik ki azoknak is, akik egyéb módon fejezték ki részvétüket. — A VERÖCEMAROSI Expressz ifjúsági táborban a Szakszervezetek Budapesti Tanácsa szeptember 10—12. között a szakszervezeti ifjúsági napokhoz kapcsolódva sportversenyeket rendez. A háromnapos eseményen több mint 10 sportágban vetélkednek egymással a döntőbe jutottak. ■ KONYHASÉFEK ■ /ARTKÖRÜ KLUBJA B • Négy néhány konyhafőnö• köt, rendszeresen hozd ösz- 5 s/.e őket baráti találkozóra 2 us kész is a zártkörű klub. 5 Hogy sava-borsa is legyen a 2 dolognak, mindössze arra 5 van szükség, hogy mind- 2 egyik konyhafönök főnöke 2 illám- vagy kormányfő le- 2 gyen — lehet koronás fő is. 2 A múlt hét végén a frán- 5 < iaországi Reims-ben, majd S Belgiumban került sor az : igazán zártkörű klub szoká- 2 sós évenkénti találkozójára. S Reims közelében a 21 tagu S társaság 16 tagja Champag- 2 ne megyében pezsgőt ízlel- 5 getett — mi egyebet tehetett S volna azon a vidéken —. S majd a belgiumi Leuven-ben 2 us Brüsszelben „gasztronó- 2 miai kiránduláson” vett 2 részt. A baráti találkozón a 2 Konyhafőnökök — akik fele- 2 lósek azért, hogy mi kerül a 2 ..nagyok” asztalára — terme 2 szetesen birodalmukról, a 2 Konyháról beszélgettek, re- 2 röptékét cseréltek, sőt, ese- 2 tűnként egész menűjavasla- 2 tokát is a — GORSIUMBAN megtalálták a Septimius Severus császár tiszteletére emelt diadalív maradványait, s rábukkantak a hajdani Amfiteátrum nyomaira is. A diadalív előkerülésére már régóta számítottak, ugyanis évekkel ezelőtt találtak egy feliratot, amely a császárt és két fiát üdvözli, s valószínűleg időszámításunk után 202-ből származik, amikor a császár meglátogatta a várost. — AZ ELEKI LENIN TSZ- BEN szeptember 6-án, hétfőn kezdték meg a kukorica betakarítását. Az őszi munkát öt kombájn végzi 1533 hektáron. (bá) Megyei közúti Információ A 47-os számú, debrecen—szegedi főúton Orosházán, az üveggyár mellett levő vasúti átjárót — teljes átépítése miatt — szeptember 9-én 16 óráig lezárták. A forgalomelterelés az orosházi Dózsa Termelőszövetkezet bekötő útján történik, melyet sárga színű terelőtáblák jeleznek. A terelőúton 60 km óra, míg az érintett major területén 30 km óra sebességkorlátozás van érvényben. Ugyancsak a 44-es számú kecskémét—békéscsaba—gyulai főút békéscsabai átkelési szakaszán, a Szarvasi út—Kossuth tér között forgalom elől lezárt Lenin utat szeptember 9-én délelőtt 10 órakor ideiglenesen forgalomba helyezik. A Ságvári— Luther utcai forgalomelterelés megszűnik és a közlekedés a Lenin úton felfestett burkolati jelek és a kihelyezett jelzőtáblák jelzései alapján történik.
