Békés Megyei Népújság, 1982. július (37. évfolyam, 152-178. szám)
1982-07-10 / 160. szám
Befejeződtek a magyar—francia tárgyalások Francois Mitterrand és kísérete elutazott hazánkból A Nemzeti Galériában. Francois Mitterrand a budai várban megtekintette a francia irodalom nálunk kiadott alkotásaiból rendezett kiállítást, valamint a magyar festészet tárlatát. A Nemzeti Galériában egyúttal találkozott a magyar kulturális élet több vezető személyiségével. Képünkön: Mitterrand Jancsó Miklóst üdvözli; a francia államfőtől balra Köpeczi Béla, Jancsó mellett Bajomi Lázár Endre (Telefotó) Francois Mitterrand, a Francia Köztársaság szerdán hivatalos látogatásra hazánkba érkezett elnöke pénteki programjának kezdeteként találkozott Lékai László bíboros, esztergomi érsekkel. A találkozó színhelye a budavári érseki rezidencia volt. Ezután a Parlament nándorfehérvári termében Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára újabb négyszemközti megbeszélést folytatott a francia államfővel. A késő délelőtti órákban hazánk magas rangú vendége felkereste a Magyar Nemzeti Galériát, A budavári palota előtt — ahol az elnök a napfényben fürdő belváros látképére is vetett néhány pillantást — Köpeczi Béla művelődési miniszter és Bereczky Loránd, a Galéria főigazgatója köszöntötte. A múzeum falai között először a francia művészet egyik reprezentánsának alkotásait mutatták be az államfőnek. Éppen ezekben a napokban nyílt meg ugyanis itt Théodore Gericault-nak, a múlt századi francia romantikus piktúra egyik legnagyobb alakjának elsősorban litográfiáit, akvarelljeit és tusrajzait felsorakoztató tárlata. A fiatalon elhunyt, s napjainkban „újrafelfedezett” alkotó képei között Francois Mit- terrandt honfitársa, Francois Bergot, a roueni szépművészeti múzeum igazgatója kalauzolta, mint a budapesti vendégkiállítás rendezője. A francia államfő ezután hazai festészetünk néhány kiemelkedő alkotójának műveivel ismerkedett. Múlt századi és e század elejei nagyjaink — Munkácsy Mihály, Szinyei Merse Pál, Rippl Rónai József, Csontváry Kosztka Tivadar több képe mellett Dési Huber István, Egry József és Derkovits Gyula vásznaiból adott ízelítőt a válogatás. A Galéria egyik termében — barokk művészeti emlékek között — a budavári palotában tett látogatás záróakkordjaként a magyar értelmiségiek, művészeti életünk jeles képviselőivel találkozott az elnök. Köpeczi Béla üdvözölte a résztvevőket, a francia elnököt, mint írót is köszöntve, aki most kollégái körében érezheti magát. Francois Mitterrand bevezetőjében a magyar nemzet történelmi helytállását méltatta, s elismeréssel szólt a magyar nép irodalmáról, kultúrájáról. Örömét fejezte ki, hogy találkozhatott kulturális életünk vezető képviselőivel. Tisztelt első Titkár Űr! Tisztelt Elnök Űr! Hölgyeim és Uraim! Mindenekelőtt arról szeretnék szólni, mennyire megragadott az a szívélyesség, amellyel a magyar nép fogadott bennünket. Korai lenne még megfogalmazni látogatásom minden tanulságát, hiszen erről lesz alkalmam nyilatkozni a délutáni sajtó- értekezleten. Annyit azonban már most elmondhatok, hogy egy bátor és tiszteletre méltó néppel találkoztam, olyan emberekkel, akiket nagyra becsülök. Még jobban érzem annak szükségességét, hogy új lendületet adjunk a francia—magyar kapcsolatoknak. Magyarország és Francia- ország között az idő az elmúlt több mint ezer évben, a viszontagságok és a távolság ellenére is olyan szálakat szőtt, amelyek lehetővé teszik, hogy értsük egymást, sőt egyetértésre jussunk. Népeink hagyományaikat, kultúrájukat, politikai és társadalmi rendszerünket tekintve különböznek, s államaink eltérő szövetségi rendszerekHubay Miklós, a Magyar írók Szövetségének elnöke az írószövetség nevében köszöntötte az államfőt, majd kötetlen beszélgetésre került sor a jelenlevők között. Francois Mitterrand délben a francia nagykövet budapesti rezidenciáján díszebédet adott Kádár János és Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke tiszteletére. A meghívottak között volt politikai, gazdasági és kulturális életünk számos vezető képviselője, s ott voltak az elnök kíséretében levő francia személyiségek. A díszebéden Francois Mitterrand és Kádár János pohárköszöntőt mondott. hez tartoznak. Mindez nem akadályozza, hanem éppen indoka annak, hogy szorosabbra fűzzük kapcsolatainkat. Ügy véljük, eljött az ideje annak, hogy közösen építsük a jövőt. Tárgyalásainkon ennek útját alakítottuk. A Kádár János úrral, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkárával és Losonczi Pál úrral, az Elnöki Tanács elnökével folytatott megbeszélések bizonyították: a két ország előre tud haladni ezen az úton. Népeinket a világ nemzetei közötti béke és megértés eszméi vezérlik. A magyarok és a franciák egyaránt ragaszkodnak az élő Európa gondolatához. Országaink ebben a szellemben fogadták el a helsinki záróokmányt és tartják tiszteletben előírásait. Minisztereink és más magas beosztású személyiségeink találkozóikon megállapították, hogy vitás kérdéseink nem választanak el bennünket. Eddig azonban a kérdések felszínén mozogtunk, (Folytatás a 2. oldalon) Francois Mitterrand pohárköszöntűje Kitüntetések a vasutasnap alkalmából Az idén már harmincket- tedik alkalommal köszönti az ország lakossága a vasutasokat. Ez álkalomból tegnap, július 9-én Budapesten-, a Vigadóban tartották meg a központi vasutasnapi ünnepséget. .A rendezvényen vette át a KPM Kiváló Munkáért kitüntetést MitQkó Mihály', a békéscsabai üzemfőnökség esztergályosa. A MÁV Szegedi Igazgatóságához tartozó vasutas dolgozók részére ugyancsak tegnap, pénteken rendezték meg Szegeden az SZVSE-pá- lyán a vasutasnapi megemlékezést. A közlekedési és postaügyi miniszter „Miniszteri dicséretben” részesítette Horányi László gyulai állomásfőnököt és Marik Györgyöt, a békéscsabai üzemfő- nöikség tolatásvezetőjét. A MÁV vezérigazgatója „Vezérigazgatói dicséretben” részesítette Gyurcsik Jánost, a békéscsabai üzemfőnökség váltókezelőjét, ifjú Pénzes Bélát, a békéscsabai pálya- fenntartási főnökség lakatosát, Antos Sándornét, a vésztői üzemfőnökség forgalmi szolgálattevőjét és Kovács István vonatvezetőt. Igazgatói dicséretben megyénk vasutasai közül tizenegyen, Kiváló Dolgozó kitüntetésben hetvenen, a Szakma Ifjú Mestere, illetve Kiváló Ifjú Szakember kitüntetésben húszán, a törzsgárda különböző fokozatai elismerésben 386-an részesültek. V. L. Fazekas János majd két évtizede hídmester a Lánchídon. Apja is hídmester volt, öccse is ezt a hivatást választotta, ő a Margit-híd őre. A hídmester feladata szerteágazó. Naponta végigjárja a felügyeletére bízott hidat, az apróbb hibákat maga javítja, vagy gyorsan intézkedik, ha esetleg nagyobb rendellenességet kelj megszüntetni. Valamikor — az építés időszakában — Lánchíd-táncnak nevezték, ha valaki a híd láncszerkezetén járt — Fazekas János havonta járja meg ezt az utat (MTI-fotó — Pintér Márta felvétele — KS) Tájékoztatták a tanácselnököket a lakásellátással kapcsolatos feladatokról Pénteken a Parlamentben a főváros, a megyék és a megyei jogú városok tanácselnökei értekezletet tartottak, melyet Papp Lajos államtitkár, a Minisztertanács Tanácsi Hivatalának elnöke vezetett. Először Juhász Ádám ipari minisztériumi államtitkár adott tájékoztatást az iparirányítás helyzetéről, az ezzel kapcsolatos tanácsi teendőkről. Elemezte iparunk általános helyzetét, szólt az elkövetkezendő időszak feladatairól. Ezután Ábrahám Kálmán építésügyi és városfejlesztési miniszter tájékoztatta a jelenlevőket a lakásellátás fejlesztését szolgáló — az MSZMP KB és a Miniszter- tanács határozatával jóváhagyott — irányelvek eddigi végrehajtásáról, a minisztériumokat és a tanácsokat érintő további feladatokról. A lakásépítés- és fenntartás, a lakáselosztás és -gazdálkodás fejlesztéséről hozott irányelveket a Központi Bizottság és a Minisztertanács 1982. április 7-i ülésén hagyta jóvá. Az irányelvek végrehajtásának feladatait, ütemezését a kormány által jóváhagyott intézkedési terv határozza meg. * Az elmúlt három hónapban végzett munkát áttekintve megállapítható, hogy az érdekeltek kötelezettségeiket az intézkedési tervben előírtaknak megfelelően teljesítették, s adottak a feltételek az intézkedési terv előírásainak további megvalósításához. Augusztusban tárgyalják a politikai testületek a határozat végrehajtását. Ekkor a lakbéremelés, a különböző ár- és jövedelempolitikai kérdések, a telekellátás rendszerének továbbfejlesztését szolgáló intézkedések kerülnek napirendre. (Folytatás a 3. oldalon) A megyei pártbizottságon tegnap délután szovjet egyetemistákat fogadott dr. Ab- rahám Béla, Békéscsaba város pártbizottságának első titkára. A moszkvai Gor- jacskin Mezőgazdasági és Műszaki Egyetem hallgatóit elkísérte Békés megyébe Kupcsjenko Mihail Szergeje- vics, a budapesti Szovjet Kultúra Házának igazgató- helyettese. A vendégeket dr. Ábrahám Béla tájékoztatta Békés megye és Békéscsaba múltjáról, jelenéről. A Gödöllői Agrártudományi Egyetem, a Békéscsabai Állami Gazdaság és a békéscsabai Lenin Tsz vendégeiként hazánkban tartózkodó egyetemisták az ismertető után elhelyezték a megemlékezés virágait a Lenin-szo- bornál, valamint a szovjet hősök temetőjében. A szovjet fiatalok július 22-ig lesznek vendégeink, ismerkednek megyénk mező- gazdaságával, és részt vesznek a betakarításban is. Sz. J. A szovjet fiataloknak tart ismertetőt megyénkről, a városról dr. Abrahám Béla • Fotó: Kovács Erzsi Világ proletárjai, egyesüljetek! N É PÚJSÁG A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA 1982. JÚLIUS 10., SZOMBAT Ára; 1,80 forint XXXVII. ÉVFOLYAM. 160. SZÁM BÉKÉS MEGYEI Szovjet egyetemisták Békés megyében