Békés Megyei Népújság, 1982. április (37. évfolyam, 77-100. szám)
1982-04-23 / 94. szám
1982. április 23., péntek KNilUkfiM Együtt a világ haladó erőivel a fegyverkezés megfékezéséért, a leszerelésért! HÍREK HÍREK HÍREK Közös közlemény a lengyel párt- és állami küldöttség látogatásáról A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Magyar Kép- köztársaság Minisztertanácsa meghívására Wojciech Jaruzelski hadseregtá- bornoknak, a Lengyei Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, a Lengyel Népköztársaság Mi- n 'ertanácsa elnökének és a Nemzeti nentés Katonai Tanácsa elnökének vezetésével 1982. április 21-én hivatalos, baráti látogatást tett hazánkban a Lengyel Népköztársaság párt- és állami küldöttsége. A lengyel küldöttséget a hagyományos magyar—lengyel barátság szellemében fogadták*, kifejezve, hogy a magyar nép szolidáris a lengyel néppel a szocializmus vívmányainak megszilárdításában és továbbfejlesztésében. A tárgyalásokon részt vettek magyar részről: Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára; Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, Óvári Miklós, a Központi Bizottság titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának* tagjai; Faluvégi Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese, az Országos Tervhivatal elnöke, Berecz János, az MSZMP Központi Bizottsága külügyi osztályának vezetője, Czinege Lajos hadseregtábornok, honvédelmi miniszter. Szabó István, a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsának elnöke. a Központi Bizottság tagjai; Nagy János külügyminisztériumi államtitkár és Garamvölgyi József, a Magyar Nép- köztársaság lengyelországi nagykövete. Lengyel részről: Wojciech Jaruzelski hadseregtábornok, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, a Nemzeti Megmentés Katonai Tanácsának elnöke, Józef Czyrek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, a Lengyel Népköztársaság külügyminisztere, Tadeusz Czecho- wich, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, a lódzi vajdasági pártbizottság első titkára, Marian Orze- chowski, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának titkára, Jerzy Ozdowski, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese, Józef Koziol, az Egyesült Parasztpárt Elnökségének tagja, a Végrehajtó Bizottság titkára, Alfred Beszterda. a Demokrata Párt KB elnökségi tagja, a Központi Bizottság titkára, Michai Ja- niszewski altábornagy, a Minisztertanács titkárságának vezetője, a Nemzeti Megmentés Katonai Tanácsának tagja és Tadeusz Pietrzak*, a Lengyel Nép- köztársaság magyarországi nagykövete. A lengyel párt- és állami küldöttség megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét és virágcsokrot helyezett el Bem tábornok szobránál. A küldöttségek megbeszélésein kívül sor került Kádár János és Wojciech Jaruzelski szűk körű találkozójára is. A megbeszéléseken a küldöttségek vezetői kölcsönösen tájékoztatták egymást országuk belső helyzetéről, kétoldalú kapcsolatainak alakulásáról, és véleményt cseréltek időszerű nemzetközi kérdésekről. Kádár János tájékoztatta a lengyel küldöttséget a Magyar Szocialista Munkáspárt XII. kongresszusa határozatainak végrehajtásáról, a Magyar Nép- köztársaság politikai és gazdasági fejlődésének időszerű kérdéseiről. Ismételten kifejezésre juttatta, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt, a Magyar Nép- köztársaság kormánya és a magyar nép megértéssel fogadta a Lengyel Népköz- társaság államtanácsának múlt év decemberi alkotmányos döntését a szükségállapot bevezetéséről, valamint a Nemzeti Megmentés Katonai Tanácsának megalakulását. A magyar fél a szocialista internacionalizmus szellemében támogatja a lengyel kommunisták* és az összes hazafias erők tevékenységét a válság leküzdésére, a társadalmi konszolidáció kibontakoztatására és a szocializmus vívmányainak megőrzésére. Wojciech Jaruzelski ismertette Lengyelország jelenlegi társadalmi-gazdasági helyzetét, és tájékoztatást adott a konszolidáció érdekében folytatott tevékenységről. A Lengyel Egyesült Munkáspárt, a társadalom vezető ereje, IX. kongresszusának határozatai alapján erősíti kapcsolatait a munkásosztállyal," és együtt a szövetséges pártokkal — az Egyesült Parasztpárttal .és a Demokrata Párttal — síkraszáll a széles alapokon nyugvó, a szocializmus talaján álló, valamennyi erőt tömörítő hazafias mozgalom megteremtéséért. A Lengyel Népköztársaság kormánya erőfeszítéseket tesz a konszolidációra, a lengyel nemzet alkotó erőinek mozgósítására, a válság leküzdésére, a rend és a nyugalom biztosítására, a szocialistaellenes tényezők romboló tevékenységének felszámolására, hogy felépüljön a munkán és a társadalmi igazságosságon alapuló erős, gazdag szocialista lengyel állam, amely szavatolja a nemzet biztonságos jövőjét. I. A felek egybehangzóan megállapították, hogy Magyarország és Lengyelország testvéri barátságának szilárd alapja a társadalmi rend, az eszmék és az alapvető érdekek közössége. Hangsúlyozták, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Lengyel Egyesült Munkáspárt ' kapcsolatainak további szilárdítása a két ország együttműködése fejlesztésének és a két nép barátságának legfontosabb feltétele. Kifejezték szándékukat, hogy fejlesztik pártközi kapcsolataikat, együttműködésüket és tapasztalatcseréjüket, támogatják a tömegszervezetek partneri együttműködését. A tárgyalásokon kiemelték a magyar—lengyel barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés jelentőségét a két ország kapcsolatainak széles körű bővítésében. A felek állást foglaltak a kölcsönösen előnyös gazdasági együttműködés és árucsere-forgalom bővítése, valamint azoknak a lengyel javaslatoknak a megvizsgálása mellett, amelyek a lengyel ipar meglevő termelőkapacitásának kihasználására irányulnak. Támogatják a tudományos, az oktatási, a kulturális, valamint az egészségügyi és az idegenforgalmi kapcsolatok fejlesztését. A két ország nagy fontosságot tulajdonít' a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa keretében folyó együttműködés fejlesztésének, a szocialista integráció, a nemzetközi munkamegosztás, a termelési kooperáció és szakosítás elmélyítésének. Eltökélt szándékuk é folyamat előmozdítása. A Magyar Népköztársaság és a Lengyel Népköztársaság szilárd elhatározása, hogy a Szovjetunióval és a Varsói Szerződés más tagállamaival szorosan együttműködve továbbra is aktív tevékenységet folytat egységük és ösz- szeforrottságuk, valamint a Varsói Szerződés védelmi képességének erősítéséért. mert éz nélkülözhetetlen tényezője biztonságuknak, a békéért s a nemzetközi biztonságért folytatott harc sikerének. II. A megbeszélések során a teljes nézetazonosság jegyében folytattak véleménycserét a nemzetközi helyzetről. A felek nyugtalansággal állapították meg, hogy az imperializmus szélsőséges köreinek politikája kiélezi a nemzetközi helyzetet, veszélyezteti a békét és a biztonságot. Határozottan elítélik egyes NATO-államok durva beavatkozási kísérleteit a Lengyel Népköztá.rsa- ság belügyeibe. Ezek szöges ellentétben állnak a nemzetközi jog általánosan elfogadott normáival, az ENSZ alapokmányával és a helsinki záróokmány elveivel. Az imperialista körök diszkriminatív politikája, gazdasági korlátozó intézkedései és a zsarolás más eszközei súlyos kárt okoznak a békés egymás mellett élés ügyének, veszélyeztetik az enyhülést, rontják a nemzetközi helyzetet. A két fél határozottan visszautasítja mindazokat a kísérleteket, ameljíek a háború utáni európai béke alapjainak és elveinek aláására irányulnak. A két ország megerősítette elkötelezettségét a helsinki záróokmány alapján folyó összeurópai együttműködés mellett. A madridi találkozó eredményes befejezésére és olyan konstruktív dokumentum elfogadására törekszik, amely állást foglal az európai katonai, enyhülési és leszerelési értekezlet ösz- szehívása mellett is. A két állam következetesen törekszik a nemzetközi helyzet javítására. Legfontosabb céljának tekinti az atomháború veszélyének elhárítását, a nukleáris fegyverek és tömegpusztító eszközök fokozatos megsemmisítését. A felek hangsúlyozták, hogy a NATO döntése a közép-hatótávolságú amerikai rakétafegyverek nyugat-európai telepítéséről, összeegyeztethetetlen az európai népek érdekeivel. A felek azt várják. hogy a genfi szovjet—amerikai tárgyalásokon az egyenlőség és az egyenlő biztonság elvei alapján szülessen megállapodás. Magyarország és Lengyelország a szocialista közösség más országaival együtt következetesen fellép az USA vezető körei által erőltetett fegyverkezési hajsza ellen. Támogatják azokat az újabb szovjet javaslatokat is, amelyeket Leonyid Brezsnyev terjesztett elő. A felek értékelik a tőkés országok egyes felelős képviselőinek fellépését az enyhülés érdekében. Üdvözlik a néptömegek széles társadalmi alapokon fejlődő mozgalmát a fegyverkezés ellen, a béke és a nemzetközi biztonság védelmében. Reményüket fejezték ki, hogy a bécsi haderőcsökkentési tárgyalásokon a nyugati partnerek pozitív választ adnak azokra a javaslatokra, amelyeket a résztvevő szocialista országok nevében Lengyelország terjesztett elő. Mindkét állam nagy jelentőségűnek tartja az ENSZ-közgyűlés leszereléssel foglalkozó második rendkívüli ülésszakát, és kész tevékenyen közreműködni sikeréért. A felek megerősítették, hogy az államok békés egymás mellett élése, egyenlősége és szuverenitása elvei alapján készek fejleszteni a kölcsönösen előnyös kapcsolatokat a más társadalmi rendszerű országokkal. A tárgyalásokon kifejezésre juttatták, hogy támogatják Afrika, Ázsia, Latin-Amerika népeinek küzdelmét a nemzeti felszabadulásért; elítélik a gyarmatosítás és a faji megkülönböztetés minden formáját. Méltatták az el nem kötelezett országok szerepét a békéért, a fegyverkezési verseny megfékezéséért és a nemzetközi együttműködés fejlesztéséért folyó küzdelemben. A két küldöttség tárgyalásai a hagyományos barátság szellemében, a kölcsönös megértés légkörében folytak, és hozzájárultak a két ország és nép testvéri kapcsolatainak erősítéséhez. Wojciech Jaruzelski hivatalos, baráti látogatásra hívta meg Lengyelországba Kádár Jánost, aki a meghívást köszönettel elfogadta. (MTI) TELEX • HELSINKI A finnországi látogatáson tartózkodó Púja Frigyes külügyminisztert csütörtökön délben a Minisztertanács épületében fogadta Kalevi Sorsa finn kormányfő. Sorsa érdeklődéssel hallgatta meg Púja Frigyes beszámolóját hazánk helyzetéről. • MOSZKVA Moszkvában csütörtökön befejeződött a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa Végrehajtó Bizottságának 103. ülése. Marjai József miniszterelnökhelyettes, a Magyar Népköztársaság állandó KGST-képviselője tegnap hazaérkezett Moszkvából, ahol a KGST Végrehajtó Bizottságának 103. ülésén vett részt. • PÁRIZS Tegnap reggel súlyos robbanás történt Párizs szívében, a Champs-Élysées egyik mellékutcájában. A Rue Marbeuf 33. számú épület előtt felrobbant egy robbanóanyaggal megrakott gépkocsi. A nagy erejű robbanás egy asszonyt megölt, a közelben tartózkodó járókelők közül 46-an megsebesültek. Az FKP Politikai Bizottsága felhívással fordult a párt tagjaihoz, hogy fokozzák tevékenységüket a béke megőrzéséért, a leszerelés érdekében kibontakozott tömegmozgalom további szélesítése érdekében. A felhívás hangsúlyozza, hogy Európa- szerte egyre szélesedik ez a mozgalom, s már eddig is fontos eredményeket ért el. MA: . BÉLA NAPJA A Nap kél 5.42 — nyugszik 19.44 órakor A Hold kél 5.57 — nyugszik 19.13 órakor ÉVFORDULÓ Százharminc, évvel ezelőtt, 1852. április 23-án ’született, és 67 éves korában, 1919-ben halt meg Mednyánszky László festőművész, a kritikai realizmus jelentős magyar képviselője. — NÉPDALKÖRÖK és ci- terások hagyományos megyei minősítő versenyét április 24-én a gyulai, másnap, 25-én pedig a tótkomlósi művelődési központban rendezi meg a Megyei Művelődési Központ. Az egy-egy napos, de a nagy számú jelentkezés miatt két helyszínen sorra kerülő bemutatón és találkozón közel ezren vesznek részt, (ni) — NEMZETKÖZI csontsebészeti továbbképző tanfolyam színhelye ezekben a napokban a budapesti Traumatológiai Intézet. Magyar és külföldi előadók, a traumatológia neves képviselői a mozgásszervi 'műtéteknél alkalmazható korszerű eszközöket, módszereket ismertetik a hallgatókkal és a szakorvosokkal. Bemutatják a többi ^ közt az eltört csontok műtéti kezelését is. — A BÉKÉSCSABAI szimfonikus zenekar — Gellért Zoltán vezényletével — ma, pénteken este 7 órakor ad hangversenyt a mezőkovácsházi művelődési központban. Közreműködik Kiss András hegedűművész. A koncert műsorán Rossini: Olasz nő Algírban, Beethoven: Hegedűverseny és Schubert: VI. Szimfónia című művei szerepelnek. (ni) — A KIOSZ fodrászai, szabói és szűcsei eddig Békéscsabán és Orosházán tartottak bemutatót. Legközelebb Békéscsabán, a Körös Szállóban április 24-én, szombaton délután 5 órakor a fodrászok, este 7 órakor pedig a szabók és a szűcsök mutatkoznak be munkájukkal, (szj) — A VÁROSI KlSZ-bizott- ság „Gitárral a kézben” cím- -mel április 24-én, szombaton délelőtt 10 órától a békéscsabai Kulich Gyula Ifjúsági és Üttörőházban pol-beat tehetségkutató-versenyt rendez. A 17 résztvevő szólista és együttes saját szerzeményeivel mutatkozik be a zsűri és a közönség előtt. Délután 2 órakor kerül sor az elmúlt ősszel a KlSZ-bizott- ság által meghirdetett építőtábori irodalmi pályázat eredményhirdetésére is. (ni) — AZ ÖRMÉNYKÜTI Fel- szabadulás Termelőszövetkezetben a szarvasi Öntözési Kutató Intézet és az FLR által adaptált technológia felhasználásával végzik a legelőterületek felújítását és a fűmag termesztését, (szj) — A BALATONI halállomány védelmében a tavon április 20-tól életbe lépett az általános horgászati és halászati tilalom. Ebben az időszakban kettőzött figyelemmel ügyelnek a vízterületre. A halászdk és a halőrök megerősített szolgálatot tartanak, járják a partokat, s motorcsónakkal a nádasok rejtett zugait is felkeresik. Az éberség kívánatos, hiszen az utóbbi 2-3 évben nem csökkent az orvhorgászok és halászok száma. Szeles idő Várható időjárás ma estig: változóan felhős idő várható. Az északi, északkeleti szél többfelé élénk, időnként erős lesz. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 2, plusz 3, a legmagasabb nappali hőmérséklet 9 és 14 fok között alakul. Távolabbi kilátások szombattól keddig: továbbra is hűvös idő várható. Az időnként megnövekvő felhőzetből kisebb esők, záporok kialakulhatnak. A hajnali órákban gyenge fagyok,talajmenti fagyok még mindig előfordulhatnak. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 0, plusz 5 fok között, legmagasabb nappali hőmérséklet 10, '15 fok között. Jelentős mennyiségű csapadék (legalább 5 mm) az ország területének 10 százalékán várható. — KOSZTA ROZÁLIA, Gyulán élő festőművész munkáiból nyílik kiállítás április 24-én, szombaton délelőtt II órakor Cegléden, az MSZMP városi székházának aulájában. A 31 olajtechnikával készült képet bemutató kiállítást dr. Szilágyi Miklós, a Néprajzi Múzeum osztályvezetője nyitja meg. A megnyitó ünnepségen közreműködik még P. Szabó Zoltán gitáron és Felföldi Klára fuvolán. A kiállítás május 11- ig tekinthető meg. (bse) •— AZ ALFÖLD flórájának a jégkorszak utáni időkből fennmaradt növénye, a Volga menti hérics — tudományos nevén adonis transsil- vanica — kibontotta aranysárga szirmait. A botanikai ritkaság hazánkban csupán két helyen: Csongrád és Békés megyében fordul elő. A lelőhelyeket nem hozták nyilvánosságra, nehogy avatatlan kezek kárt tegyenek az értékes állományban. A védett virágot egyébként teljesen értelmetlen lenne elvinni, mert máshol nem lehet megtelepíteni. — A MEZÖBERÉNYI művelődési központban április 24-én, szombaton családi napot szerveztek. A Mátyás király úti óvoda 80 kisgyermeke családtagjaival együtt vidám, játékos vetélkedőkön vesz részt, s mescfilmet is vetítenek számukra, (lj) — VILÁGI témájú barokk freskódíszre bukkantak a szakemberek Győrött. A ház homlokzatát ékesítő színes falfestmény 1744-ből való, ekkor alakult ki az egyemeletes épület mai arculata. A műemlék lakóház belső helyiségei is sok érdekességgel lepték meg a kutatókat. Az emeleti szobák egyikében 18. századi rokokó falfestést találtak, egy másik szoba ajtaja fölötti falsíkot pedig görögvázás, színes virágcsendélettel díszítettek. — A DEBRECENI 13-as számú Autójavító Vállalat Szabadság úti üzemében egy szocialista brigád speciális munkát vállal mozgássérülteknek. A szakemberek a Trabant személygépkocsi kézi vezérlésre való átalakítását minimális költségért gyorsan elvégzik. A brigád 1982. első negyedében 10 mozgássérült ember közlekedését könnyítette meg gépkocsijának gyors átalakításával. — A PUSZTAFÖLDVÁRI takarékszövetkezet a közelmúltban tartotta meg évi beszámolóját. Az értékelés után tárgynyeremény-sorso- lással zárult a szövetkezeti közgyűlés, (dg) — A HALLÁSSÉRÜLTEK Országos Szövetsége értelmi fogyatékosok szülei Békés megyei érdekvédelmi szekciójának alakuló, vezetőségválasztó közgyűlését rendezik április 24-én, szombaton délelőtt 10 órától Békéscsabán, az SZMT nagytermében. (bzs)
