Békés Megyei Népújság, 1982. március (37. évfolyam, 51-76. szám)
1982-03-30 / 75. szám
NÉPÚJSÁG 1982. március 30- kedd Szocialista brigádok a közművelődési vetélkedőben Szombaton Békéscsabán, a Békés megyei Élelmiszer- Kiskereskedelmi Vállalat 11 szocialista brigádja vett részt a közművelődési vetélkedőn. A versenyzők politi- kában, irodalomban, történelemben „Ismerd meg hazádat” tárgykörben és szakmai kérdésekben vetélkedtek. Az első helyet ezúttal is a békéscsabai 100-as ABC-áruház Farkas Bertalan Szocialista Brigádja szerezte meg. A brigád maximális pontszámmal végzett a békési Május 1., valamint az orosházi Vá- czi Mihály Szocialista Brigád előtt. • A győzteseknek Ábrahám György igazgató adta át a pénzjutalmakat, valamint a legjobban szereplőknek a könyvjutalmakat. Az első helyezett 2500 forint jutalomban részesült, a 2. 2000 forintot kapott, a harmadikok pedig 1500-at. B. O. (Tudósítónktól) A szarvasi Vajda Péter Művelődési Központ szervezésében az „Ismerd meg hazádat” közművelődési mozgalom keretén belül, a város üzemeinek, szövetkezeteinek szocialista brigádjai képviseletében több mint öt- venen két napon át ismerkedtek Debrecen és környéke nevezetességeivel (képünkön). A csoport látogatást tett a református kollégiumban, a nagytemplomban és a Déry Múzeumban. Hajdúböszörményben a Hajdúsági Múzeumot és galériát, Hajdúszoboszlón a gyógyvizéről világhírű fürdőt keresték fel az utazáson résztvevők. Befejező programként hazánk legnagyobb nemzeti parkjába, a Hortobágyra vezetett a kirándulás. A vetélkedőre való felkészülésben sok segítséget nyújtott, és a kiránduláson az idegenvezető szerepét vállalta dr. Lovász György főiskolai tanár. Szarvason a hét végén bonyolították le a közművelődési vetélkedő házi versenyeit. Kép, szöveg: Ambrus György Fórum a PTI-nél Több éves hagyomány már, hogy a megyei Pályaválasztási Tanácsadó Intézet a középiskolák második, harmadik osztályos tanulói részére fórumot rendez, amelyen a fiatalok megismerkedhetnek az ország felső- oktatási intézményeinek életével, munkájával.' Tegnap, hétfőn és ma, kedden Békéscsabán az ifjúsági és úttörőházban találkoztak, illetve találkozhatnak a középiskolások az egyetemek, főiskolák képviselőivel, valamint a PTI munkatársaival. Hétfőn a műszaki, köz- gazdasági és jogi pálya, míg ma, kedden a mezőgazdasági és orvosi, gyógyszerészi pálya iránt érdeklődők kapnak bővebb felvilágosítást az egyes szakterületeken folyó oktató, kutató munkáról. Az első napon szép számban jelentek meg a megye középiskoláinak érdeklődő diákjai és pedagógusai. A 22 felsőoktatási intézmény képviselői elmondották, hogy szeretettel várják a Békés megyei fiatalokat intézményeikbe. Húszezren a felszabadulási emléktúrán A természetbarátok budapesti szövetsége vasárnap rendezte meg az immár hagyományos felszabadulási emléktúrát. A verőfényes délelőttön ragyogó kiránduló időben csaknem húszezer turista kerekedett fel, hogy eljusson a Leányfalu fölötti Vöröskő sziklához. Sokan HÉV-vel, busszal, motorral, kerékpárral érkeztek. Mások a Dunán eveztek fel a hegyek lábáig, s számos üzem, vállalat dolgozója jött a MAHART sétahajóival is. Fiatalok és idősebbek, több gyerekes családok indultak gyalogosan útnak az emlékműhöz. A vöröskői táborhely tar- kállott ezen a délelőttön a fáradtságukat pihenő természetkedvelők ezreitől. Sokan már korábban érkeztek, s felverték sátraikat, az ország úgyszólván valamennyi részéből eljöttek a szervezett turizmusban részt vevők Szombat éjszaka és vasárnap délelőtt hegymászó tájékozódási versenyt is rendeztek, melyen sokan bizonyíthatták erejüket és felkészültségüket. Vasárnap délben ünnepséget tartottak. Fischl Erika, a Hazafias Népfront budapesti bizottságának titkára mondott ünnepi beszédet, majd a sport- és társadalmi szervezetek, s természetbarátok képviselői helyezték el koszorúikat, virágaikat a fel- szabadulási emlékműnél. Zökkenőmentes vnlt az átállás a nyári időszámításra Vasárnap nulla órakor életbe lépett a szeptember 26-ig tartó nyári időszámítás. Éjfélkor egy órával állítottuk előre az órákat. A közlekedési vállalatok ügyeletéinek tájékoztatása szerint minden zavar nélkül történt az átállás az új időszámításra. A MÁV-pálya- udvarokról már módosított menetrend szerint indultak a belföldi és nemzetközi járatok. A tapasztalatok szerint az utasok tudomásul vették, és nem is felejtették el a megváltozott indulási és érkezési időpontokat. A hivatalos nyári időszámítás kezdetével egy időben, azaz március 28-án lépett életbe a MALÉV új menetrendje. A Volán autóbuszai és a MAHART-hajó- járatok menetrendje nem változott, így itt nem kellett új időpontokat megtanulni. Várkupa Társastáncbajnokság Gyulán Országszerte lezajlottak a D 1 osztályú társastáncversenyek területi döntiő. Az országos versenyt április 3—4- én rendezik meg a gyulai Erkel Művelődési Központ Üttörő- és Ifjúsági Házban. A nagyszabású rendezvény szombat délután 15 órakor az elődöntővel kezdődik, majd 19 órától a XI. Várkupa társastáncbajnokságra kerül sor a Gyulára érkezett, és a délutáni elődöntőn továbbjutó párok részvételével. Másnap, április 4-én — ugyancsak 19 órai kezdettel — gálaestet láthat a táncot kedvelő közönség. Ezen külföldi és hazai táncklubok egyéni és formációs bemutatókkal lépnek színpadra. Köztük lesznek Hans-Jörg Kiessling és Annerose Kiessling Sonderklasse, valamint Gunnar Lipmann és Romy Wang A osztályú táncosok, akiket az előző évek Várkupa versenyeiről már jól ismernek a gyulai nézők. A kétnapos reprezentatív program műsorvezetője Fel- czánné Nyíri Mária táncpedagógus lesz. Szűcs József II Magyar Nemzeti Bank tájékoztatója HIVATALOS DEVIZAÄRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1982. MÁRCIUS 30-TÖL Devizanem Angol font Ausztrál dollár Belga frank Dán korona Francia frank Holland' forint Japán yen (1000) Kanadai dollár Kuvaiti dinár Norvég korona NSZK márka Olasz líra (1000) Osztrák schilling Portugál escudo Spanyol peseta Svájci frank Svéd korona Tr. és cl. rubel USA dollár vételi 6266,04 3676,64 77,34 428,56 559,66 1321,17 142,47 2858,47 12123,81 574,73 1458,87 26,62 207,81 49,26 33,02 1827,81 594,23 2597,40 3474,66 közép eladási egységre forintban 6272,31 3680.32 77,42 428,99 560,22 1322,49 142,61 2861.33 12135,95 575,31 1460.33 26,65 • 208,02 49,31 33,05 1829,64 594,82 2600,00 3478.14 6278,58 3684,00 77,50 429,42 560,78 1323,81 142,75 2864,19 12148,09 575,89 1461,79 26,68 208,23 49,36 33,08 1831,47 595,41 2602,60 0,101 C9 Az államközi megállapodásokon alapuló mok változatlanul az 1982. február 9-i lelően vannak érvényben. hivatalos árfolya- közlésnek mcgfeVALUTA (BANKJEGY ÉS CSEKK) ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1982. MÁRCIUS 30-TÖL Pénznem vásárolható vételi eladási legmagasabb bankjegycímletek árf. 100 egys. forintban Angol font 50 6084,14 6460,48 Ausztrál dollár 50 3569,91 3790,73 Belga frank 5000 75,10 79,74 Dán korona 1000 416,12 441,86 Finn márka 100 735,51 781,01 Francia frank 500 543,41 577,03 Görög drachma 500 54,48 57,86 Holland forint 1000 1282,82 1362,16 Japán yen (1000) 10000 138,33 146,89 Jugoszláv dinár 100 67,86 72,06 Kanadai dollár 100 2775,49 2947,17 Kuvaiti dinár 10 11771,87 12500,03 Norvég korona 1000 558,05 592,57 NSZK márka 1000 1416,52 1504,14 Olasz líra (1000) 50000 25,85 27,45 Osztrák schilling 1000 201,78 214,26 Portugál escudo 5000 47,83 50,79 Spanyol peseta 5000 32,06 34,04 Svájci frank 1000 1774,75 1884,53 Svéd korona 100 576,98 612,66 Török líra 1000 23,20 24,64 USA dollár 100 3373,80 3582,48 Befejeződött a karbantartás a baromfifeldolgozóban Tegnap, hétfőn kétheti szünet után újra megkezdődött a termelés a Békéscsabai Baromfifeldolgozó Vállalatnál. A leállás időszakát jól kihasználták a szerelők, idejében végeztek a szokásos évi nagykarbantartással, és közben jó néhány új berendezést helyeztek üzembe. Ezek nem azt a célt szolgálták, hogy nőjjön a kapacitás, hanem inkább a fokozódó higiéniai követelményeknek tettek eleget és pótolták az egyre fogyó munkaerőt. Üzembe állítottak egy Stork licenc alapján gyártott tárcsás kopasztót, alumíniumból készült forrázó- és előhűtő kádakat szereltek be. a zsigerelővonalon pedig külső- és belső testmosó végzi a tisztítást. A csomagoló- ban mindenütt görgős pályákat állítottak be, rövidesen pedig üzembe helyezik az automatikus formázó- és csomagológépeket, melyek kezelését most tanulják a dolgozók. A mintegy 10 millió forintba kerülő felújítás során megoldódott egy régi gond, a melléktermék- és hulladék- hasznosítás is. Egy új berendezés üzembe állításával állati fogyasztásra közvetlenül alkalmas takarmányt állítanak elő. Kép,, szöveg: Lónyai László Hz igazságszolgáltatás jelzései □ bírósági ítéleteket olykor szokás egy diagnózishoz, kórlelethez hasonlítani. S valóban, a bíróság, a hatóság döntése, illetve annak indoklása gyakran felér egy környezet- tanulmánnyal, kórképét adja a megromlott emberi kapcsolatok hátterének, kisebb- nagyobb társadalmi közösségek „gyógyításra” váró gondjainak. Maga az ítélet, az „igazságtétel” persze a legtöbb esetben nem lehet teljes. Nem nyugtathatja meg egy- csapásra mindkét oldalon a kedélyeket, nem adhat orvoslást azokra a körülményekre, amelyek végső soron a kapcsolatok elmérgesedéséhez, a pereskedéshez vezettek. Sőt, egyre gyakrabban tapasztalni, hogy a vesztes felek, jogaikat sértve érezvén, még kétségbeesettebben kilincselnek az összes elképzelhető hivatalban, panaszfórumon. S mindent megtesznek azért, hogy a maguk sajátos módján „megbüntessék” a nyertes felet, akár még övön aluli módszerekkel is bosszút álljanak rajta. Az igazságszogáltatás eszköztárából természetesen nem hiányoznak azok a kényszerintézkedések sem, amelyek valakit jobb belátása ellenére is az ítélet végrehajtására parancsolnak. (Elég talán csak egy példára utalnunk: ha a kötelezett bírósági ítélet ellenére sem fizet, adósságát egyszerűen letiltják a fizetéséből. Feltéve persze, ha van munkahelye ...) Mégis sokszor az az embernek az érzése, hogy még valami másra is szükség lenne... Mire gondolok? A bírósági ítélkezés egyik legérzékenyebb szeizmográfja társadalmi gondjaink, sokatmondó tükre az embereket leginkább foglalkoztató problémáknak. Ézeknek legalábbis egy részét feltétlenül jelezni kell a döntésre illetékes szerveknek, testületeknek. Nem új kitaláció ez, hiszen a szignalizáció lehetőségét jogszabályok biztosítják. A probléma csak az, hogy — amint ezt a napokban egy igazságügyi tanácskozáson megállapították — a bíróságok nem mindig élnek ezzel a lehetősséggel. Részben nagy munkaterhük, a sok elintézetlen ügy miatt kevés idejük marad erre, másrészt pedig korábbi tapasztalataik sem nagyon lelkesítőek. Többször előfordult ugyanis, hogy a bíróság hiába szigna- lizált, hiába tájékoztatta az i lletékeseket, ennek nyomán semmilyen intézkedés nem történt. Akadnak persze kedvező példák is. Egy sor jogszabálymódosításhoz adott már ösztönzést bírósági szignalizáció. A törvényalkotók jól tudják, hogy nincs abszolút tökéletes rendelet. Még a legsokoldalúbban megfontolt. előkészített jogszabály hatályba lépése után is kiderülhetnek a gyakorlati alkalmazás során olyan hiányosságok, visszásságok, amelyek mellett nem szabad szó nélkül elmenni. Nos, ezeket nyilvánvalóan a bíróságok érzékelik, tapasztalják leginkább, hiszen nekik kell lelket lehelni a paragrafusokba, azokat konkrét ügyekben lehetőleg humánusan, igazságosan alkalmazni. Ez nem mindig sikerül. Sok bíró igazságérzetét sértette például azoknak a nyugdíjas korú nőknek a helyzete, akik férjükkel együtt hosszú évekig dolgoztak a tsz-ben. Mivel azonban csak a férj lépett be, s a feleségek családtagként vállaltak munkát, nyugdíjuk kiszámításánál a bíróságok a tsz-ben töltött éveket nem vehették figyelembe szolgálati időként. Több bíróság is szignalizált e méltánytalan helyzet megszüntetése érdekében. S nem hiába. Néhány hónapja lépett hatályba az az új rendelet, amely már öt év szolgálati idő beszámítását a tsz-ben családtagként dolgozott feleségek számára is lehetővé teszi. A bíróságok tapasztalatai sok más perben is messze túlmutatnak egy konkrét jogvita keretein, számos olyan tanulságot hordoznak, amelyekről kár lenne egy nagyvonalú kézlegyintéssel lemondani. Nem véletlen, hogy ha egy közérdekűbb téma társadalmi vitára kerül, ez már szinte elképzelhetetlen a bíróságok tagjainak alkotó közreműködése nélkül. Sok olyan állami, politikai vezetőt ismerek szerte az országban, aki egy-egy fontosabb döntés meghozatala előtt szükségét érzi kikérni az igazságszolgáltatás sokat tapasztalt embereinek véleményét, s profitál is belőle. A bírák igazságérzete és bölcsessége olyan jelentős érzelmi és szellemi tőke társadalmunkban, aminek aligha szabad csak a pulpitus mögött, a konkrét ítélkező munkában hasznosulnia. Keresni kell a módját annak, hogy minél több bírát avassunk a közügyek jó ismerőjéből ignzj közéleti emberré. □ szocialista igazságszolgáltatás egyik fontos, alapvető jellemzője, hogy az a nép nevében, a társadalom becsületes, törvénytisztelő többségének képviseletében gyakorolja a bíráskodás hatalmát. Nem lehet tehát közömbös, hogy a mindennapok gyakorlatában mennyire ismerjük fel ezt, s mennyire élünk a lehetőséggel. Aminek egyik legfontosabb fokmérője, hogy a társadalmi életben menynyire válnak közkindcsé és milyen hatásfokkal érvényesülnek a bírósági munka során felhalmozódott értékes tapasztalatok. Deák András Fokozott tűzveszély A tavaszi mezőgazdasági munkák megkezdése, a kirándulási szezon beköszönte sok gondot jelentett az elmúlt napokban a tűzoltóságnak. Az erdőkön, mezőkön történt tűzgyújtás, avar-, gazégetés több helyütt okozott jelentős tüzet. A tüzek megakadályozása érdekében a MÉM a Tűzoltóság Országos Parancsnokságának egyetértésével átmeneti időszakra — március 20-tól — az erdőkben, a közutak és vasutak melletti fasorokban, valamint az erdőktől számított 200 méteren belül — még a kijelölt tűzrakó helyeken is —, már korábban tűzgyújtási tilalmat rendelt el, a fokozott tűzveszély miatt. A tilalom megszegésének következtében azonban szombat és vasárnap 8 tűzeset történt; Borsod-Abaúj- Zemplén megyében 3, Vas, Pest, Heves, Veszprém, valamint Baranya megyében egy-egy. Az állami és az önkéntes tűzoltók gyors és szakszerű beavatkozásának ellenére a kár több millió forint, a megmentett érték pedig számokban szinte felbecsülhetetlen. Emberéletet is követelt Bor- sod-Abaúj-Zemplén megyében a tűz. Tokaj Szeles-dűlőjén március 27-én, a déli órákban Mocsári Istvánné nyugdíjas, gazt égetett, a lángok tovaterjedtek, a kétségbeesett asszony eredménytelenül próbált közbelépni. Az idős nő füstmérgezés következtében életét vesztette. A Tűzoltóság Országos Parancsnoksága felhívja a lakosság és a mezőgazdasági dolgozók figyelmét arra, hogy fokozottan tartsák és tartassák be a tűzgyújtási tilalmat.
