Békés Megyei Népújság, 1982. január (37. évfolyam, 1-26. szám)
1982-01-09 / 7. szám
1982;_január_jj[;j_szoinbat o Gazdagodó Mezőhegyes Tegnap, pénteken délután tartotta ülését a Mezőhegye- si Nagyközségi Tanács Végrehajtó Bizottsága. Ezúttal hat napirendi pontot tárgyalt meg a testület, amelyek közül kiemelkedő fontosságú volt az a beszámoló, mely a tavalyi költség- vetési és fejlesztési alap fel- használásáról szólt, illetve az idei pénzügyi terv és fejlesztési alap felhasználását hivatott megvitatni. A nagyközség fejlesztési alapjából tavaly csaknem 17 millió forintot költöttek új létesítmények megvalósítására. Többek között ebből a pénzből a legnagyobb összeget, vagyis 9,1 millió forintot a nevelési központ építésére, valamint 6,2 millió forintot az épülő új lakások közművesítésére fordították. Ezenkívül jelentős összeget költöttek a gáz- és telefon- hálózat bővítésére, a közterületek rendbetételére. Az idén több mint 21 millió. forinttal gazdagodik a nagyközség. A legtöbbet a -kulturális ágazat kap, mintegy 10,5 millió forintot. Mezőhegyesen 1976-tól 390 több szintes, telepszerű lakás épül, amiből hatvan a bérlakás, míg a többi csaknem mind munkáslakás. Ezekben a napokban 150 lakásra folyamatosan köti az OTP a szerződéseket, március derekára valamennyi lakást birtokba is vehetik új tulajdonosaik. A település központjában épül, s várhatóan az év végére elkészül az a harminckét lakásos tömb, amelynek a földszintjén kap otthont az OTP helyi fiókja, és az ÁFÉSZ iparcikkboltja. Az épülő nevelési központ átadására két ütemben kerül sor: augusztus végére elkészül az általános iskola, ahol szeptemberben megkezdődhet a tanítás, novemberre pedig a település lakossága birtokba veheti a művelődési házat, valamint a nevelési központhoz tartozó tornatermet. A 32 lakásos épület földszintjén lesz az OTP-fiók és az iparcikkbolt Fotó: Szekeres András Közművelődés kereskedelmi és vendéglátós diákoknak Már az új év elején gazdag kulturális programról gondoskodik tanulóinak Békéscsabán a kereskedelmi és vendéglátóipari szakmunkásképző intézet. Január 12- én délelőtt 10 órától a 2. évfolyamosok várják rendhagyó irodalomórára a Békés megyei Jókai Színház művészeit. Moliere: Tartuffe cí- - mű művének részleteit mutatják be a színészek. A Ki tud többet a Szovjetunióból, a Szovjetunióról? című vetélkedő elődöntőiben az iskola 33 csapata versenyzett. Közülük került ki az a 9, amelyik január 15- én délután 2 órakor ad számot tájékozottságáról az iskolai döntőn. Ez az oktatási intézmény minden alkalommal részt vesz a nagyszabású vetélkedőn, két_ alkalommal már az országos mezőnyig is eljutottak tanulóik. A felnőttek; a dolgozó szakközépiskolások hasonló versenyét január 19-én 14 órától rendezik, itt 4 csapat képviseli a vendéglátóipari iskola színeit, 2 pedig a 611. sz. ipari szakmunkásképzőt. A rendező a vendéglátó-iskola pedagógus KlSZ-alapszer- vezete lesz. A nappali tagozatosok február 8-án délelőtt 11 órától Szakonyi Károly írót látják vendégül. Ebben a félévben terveznek egy képzőművészeti kiállítást is Koszta Rozália festőművész alkotásaiból. b. zs. Vlagyimir Pavlov magyar kitüntetése V. J. Pavlov, a Szovjetunió nagykövetének kitüntetése a Parlamentben (Telefotó) Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Lázár György, a Minisztertanács elnöke és Apró Antal, az országgyűlés elnöke búcsúlátogatáson fogadta Vlagyimir Jakovlevics Pavlovot, a Szovjetunió budapesti nagykövetét. * * * A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Vlagyimir Pavlovnak Magyarországról történő végleges elutazása alkalmából, az országaink és testvérpártjaink kapcsolatainak ápolásában és erősítésében, valamint a gazdasági, a kulturális és a műszaki-tudományos együttműködés fejlesztésében kifejtett munkássága elismeréseként a Béke és Barátság Érdemrendet adományozta. A kitüntetést L osonczi Pál tegnap az Országházban nyújtotta át. A kitüntetés átadásánál jelen volt Gyenes András, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Katona Imre, az Elnöki Tanács titkára, Púja Frigyes külügyminiszter, s ott voltak a szovjet nagykövetség vezető képviselői is. * * * Vlagyimir Jakovlevics Pavlov a budapesti szovjet nagykövetségen fogadást adott abból az alkalomból, hogy a napokban végleg elutazik Magyarországról. A fogadáson részt vett Németh Károly, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Aczél György, a Miniszter- tanács elnökhelyettese, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Gyenes András, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, valamint a Központi Bizottság, az Elnö'- ki Tanács, a Minisztertanács, az országgyűlés több tagja, a politikai, a gazdasági és a kulturális élet sok más vezető személyisége. A fogadáson jelen volt a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja is. Sikeres nyomáspróba Pakson A Paksi Atomerőműben péntekre virradó éjszaka fonfos szakaszához érkezett az 1-es reaktorblokk tizenhat napja folyó üzembe helyezése: a fokozatosan 191,5 bar értékre növelt nyomással sikerrel végrehajtották a reaktortartály és a hozzá kapcsolódó primerköri rendszer — a gőzfejlesztők, nyomástartó edény, a főkeringtető vezetékek és segédrendszerek — szilárdsági és tömörségi próbáját. A forró víz nagy sebességű kering- tetésével most tovább folytatják a mosást mindaddig, amíg a legcsekélyebb szeny- nyeződést is eltávolítják a berendezések, vezetékek belső felületéről. Közben próbálják a hat főkeringtető szivattyút és segédrendszereiket, ami előreláthatólag a jövő hét közepéig tart. Ezek a szivattyúk együttesen óránként 7 millió liter víz szállítására képesek. Az üzembe helyezés következő jelentős állomása az 1-es revízió lesz, amikor szétszedik az 1-es reaktorblokk berendezéseit, és aprólékosan megvizsgálják, hogy a nagy nyomás nem okozott-e elváltozást a rendszer belsejében. Az összeszerelést ismét rendkívül szigorú ellenőrzés követi. Erűs jégzajlás a Rábán Erős jégképződés kezdődött meg a Kisalföld folyóin a hideghullám hatására. Á Rába középső és alsó szakaszáról erős jégzajlást jelentettek tegnap. A Marcalt helyenként már összefüggő jégtakaró borítja. Várhatóan ma a Rába is több szakaszon teljesen befagy. A kisebb vízfolyások ugyancsak befagytak, és jégtakarójuk óráról órára vastagszik. Én elmentem a vásárba Január 9-én, szombaton: Országos állat- és kirakodó- vásárok : Dévaványa, Szentlő- rinc. Autóvásár: Szentlőrinc. Január 10-én, vasárnap: Országos állatvásár: Szentes. Országos állat- és kirakodó- vásár: Dabas, Pásztó. Autóvásárok: Baja, Békéscsaba, Dabas, Debrecen, La- josmizse, Marcali, Miskolc, Nagykőrös, Nyíregyháza, Pécs, Siófok, Szeged, Szombathely, Tata, Veszprém. Euripidész: Oresztész című tragédiáját mutatja be a Békés megyei Jókai Színház klubszínháza ma este Békéscsabán. A darab rendezője Rencz Antal, a díszleteket; a Munkácsy-dí- jas Gyarmathy Ágnes tervezte. A főbb szerepekben Vajda Mártát, Pusztaszeri Emíliát, Kárpáti Tibort és Gálfy Lászlót láthatja a közönség. Képünkön az előadás egyik jelenete Fotó: Martin Gábor Gazdagabb program Az idén a korábbinál is gazdagabb programot kínál az NDK budapesti Kulturális és Tájékoztató Központja látogatóinak — mondotta Erwin Skeib, a központ igazgatója tegnap tartott sajtótájékoztatóján. A kulturáis centrum első kiállításán január 15-től a Magyar- országi Németek Demokratikus Szövetségének tavaly alakult képzőművész köre • mutatkozik be. Ezt követően a dessaui Bauhaus művészkör tagjai mutatják be alkotásaikat, maketteket, fotókat, rajzokat, grafikákat. Májusban Goethére emlékezve irodalomtörténészek, esztéták tartanak előadásokat, s a weimari Goethe-ház a Magyar Színházi Intézettel közösen rendez kiállítást. A Nők Kulturális és Tájékoztató Központjában is megemlékeznek a centenárium alkalmából Kodály Zoltánról, a tervek szerint novemberben az NDK- ban diplomát szerzett Faragó Laura tolmácsolja a száz éve született zeneszerző műveit. Jobban, hatékonyabban, takarékosabban - de hogyan? Gondolatok az ipari aktívaértekezlet után O állalati és szövetkezeti vezetők hivatalból kell hogy foglalkozzanak gazdasági életünkkel, de nyilván rajtuk kívül is sokakat foglalkoztat az az ipari aktívaértekezlet, melyről tegnapi számunkban adtunk tudósítást. Sok mindenre kitérő, vissza, és előretekintő volt a beszámoló, értékes gondolatokat fogalmaztak meg a hozzászólók. A lényeg mindig az volt, hogy javítsuk a népgazdasági egyensúlyt, dolgozzunk jobban, hatékonyabban, takarékosabban. Csakhogy ez nem mindig egyszerű, gyakran ellentmondások akadályozzák a termelést. Ezekből az ellentmondásokból világított meg néhányat Surányi András, az Orosházi KAZÉP Ipari Szövetkezet elnöke. Ez a szövetkezet az utóbbi években nagyarányú fejlesztő beruházást hajtott végre sikeresen, többszörösére növelte a korszerű kazánok gyártási kapacitását. Ezek a gáz- és olajtüzelésű eszközök világszínvonalúak, de a mai világpiaci helyzetben közvetlenül kazánt eladni rendkívül nehéz. Egészen más a helyzet, ha a berendezés egy komplex létesítmény részeként kerül külföldre. így már nincs akadálya a nagyarányú értékesítésnek, csakhogy ez nem számít exportnak, legalábbis a szövetkezet szempontjából. Így azután, amikor elszámolásra kerül a sor, a szövetkezet múlt évi 20 millió forintot meghaladó tőkés exportjából csak 1,6 millió forintnyit könyveltek el közvetlen tőkés exportként, a többi a belföldi értékesítés rovatot gyarapította. A jelenlegi merev statisztikai szemlélet miatt a szövetkezet nem érzi az elért exportnövekedés jótékony hatását. Valahogy változtatni kellene ezen, hiszen a népgazdaság szempontjából nem az a fontos, hogy ki kötötte meg az üzletet, és kinek a neve alatt történik a szállítás, hanem az, hogy minél több termékünket értékesíthessük jó áron külföldön. De ehhez megfelelő árualapok és megfelelő ösztönzők is kellenek. De nemcsak ez az egy ellentmondás hat fékezően az export fokozására. A külkereskedelemben valahogy elfelejtették, hogy a sűrű fillér gyakran többet ér, mint a ritka forint. A KAZÉP például egy termék exportjára társasági szerződést kötött a külkereskedelmi vállalattal, bízva abban, hogy az általuk is igen alacsonynak tartott bizományosi jutalék mellett az eredményosztozkodás nagyobb mértéke ösztönzően hat majd a külkereskedelmi vállalat piaci munkájára is. Az elképzelés sajnos nem valósult meg, bár a külkereskedelmi vállalat teljes költségének megtérülésén túl, átlagosan 10 százalékos mértéket meghaladó eredményt könyvelhetett el a szerződés alapján. Az export lebonyolítása viszont semmivel sem lett gyorsabb, és mert a kapcsolat egyébként jó a két fél között, őszintén értékelték ennek az okát. Nos, a következők derültek ki: a külkereskedelmi vállalatok csak olyan üzletekkel foglalkoznak szívesen, amelyek végösszegében legalább hat nulla szerepel. Az üzletkötés premizálásában a milliós nagyságrend alatti tételeket egyszerűen nem veszik figyelembe, akármennyit is kellett érte dolgozni. így már érthető, hogy a szövetkezet esetében is, ahol viszonylag kis tételekből tevődik össze az export, legfeljebb a lelkesedés és egy meleg kézfogás erkölcsi ösztönzése hajthatja az ügyintézőket. Ez pedig ma már édeskevés a sikerhez. Más gondot vetett fel Kassai Béla, az Univerzál Kiskereskedelmi Vállalat igazgatója. Ök is megkapták a feladatot, hogy segítsék elő az energia-, de főleg a fűtőolajjal való takarékosságot. Ajánljanak tehát a vásárlóknak hőtárolós elektromos kályhákat, melyek olcsó éjszakai elektromos árammal üzemelnek. Ezt az utasítást kiadta a jobb kéz, és utána keresztbe tett neki a bal kéz. Mert egyrészt kiderült, hogy nincs elegendő hőtárolós kályha, de ha lenne, akkor sem értékesíthetnék úgy, ahogy szeretnék. Mert kaptak egy olyan utasítást is, hogy hőtárolós kályhát csak annak adhanak el, aki igazolást hoz az elektromos művektől, hogy a hálózat elbírja a megnövekedett terhelést. Ilyen igazolást viszont szinte lehetetlen szerezni. A hálózat ugyanis meglehetősen öreg és túlterhelt, különösen a községekben, ahol a legtöbb házban olajjal fűtenek, és indokolt lenne az átállás. Egy szóval: hiába bizonyítják gazdaságossági számításokkal az áttérés hasznosságát, hiába keltik fel az igényt a lakosságban az új megoldások iránt, ha ennek nincsenek meg az infrastrukturális feltételei. Ilyen esetben csak káros feszültségekhez vezethet az elhamarkodott döntés. Rengeteg kritikát kapott, és kap még ma is az építőipar, általában nem is alaptalanul. De azért nekik sem könnyű, és néha rajtuk kívül álló okokból végeznek rossz munkát. Tóth Sándor, a Békés megyei ÁÉV pártbizottságának titkára és Tamási Géza, a Békési Építőipari Szövetkezet elnöke egy közös, nagy gondról szólt, az építőanyagok minőségéről. Rengeteg a hibás termék, amelyekről már a beépítés pillanatában látszik, hogy nem lesz jó, de mégis ezzel kell dolgozniuk, mert nincs más. A gyakran nedves fából készült nyílászárók törvényszerűen vetemednek, rosszul zárnak, és persze az utcára szökik majd az energia. De hiába reklamának, a gyártók azzal érvelnek, hogy nincs lehetőségük a készletezésre, mert a bank őket is szorítja. Hiába tudja tehát mindenki, hogy mennyi ideig kellene szárítani a fát, erre nincs lehetőség. Maradt tehát a garanciális javítás, a rengeteg kidobott pénz és elpocsékolt idő, és természetesen az ajtó vagy ablak sohasem lesz már tökéletes. De nehezíti más is az építők munkáját. Kevés a szakember, és ez részben arra vezethető vissza, hogy a képzési normák már hosszú évek óta változatlanok. Közben az építőipar gyökeresen átalakult, ideje lenne már a valósághoz igazítani az elképzeléseket. |osszan sorolhatnánk még azokat az értékes gondolatokat, melyek a beszámolók után a hozzászólásokban és persze a hallgatóságban is felvetődtek. A terjedelem szabta korlátok nem teszik lehetővé a további részletes ismertetést, de ennyiből is látszik, hogy most már nem az a kérdés, mit kellene csinálni, hanem az: hogyan? Ez az aktívaértekezlet e kérdés megválaszolásához kívánt segítséget nyújtani. Lónyai László