Békés Megyei Népújság, 1981. december (36. évfolyam, 281-305. szám)
1981-12-13 / 292. szám
© 1981. december 13., vasárnap HUMOR — Vera, tegnap álmomban megcsókoltalak téged ... — Hát te voltál az, Ste- fán? * * * — Itt Kowalska beszél. Születésnapi tortát szeretnék rendelni. — Hány gyertyával? — Huszonhattal, mint mindig. * *.* — Gyönyörű könyvtára van. Az viszont meglep, hogy az egész lakásban nincs egyetlen kép sem ... — Ugyan kérem! Ki ad manapság kölcsön képeket? * * * — Van valami elvámolni valója? — Nincs. Mindent feketén viszek be. * * * Két színész találkozik: — Láttalak tegnap. — Hol? — A földalattin. — És milyen voltam? * * * — Tíz dollárba kerül egy háromperces beszélgetés! — méltatlankodik egy fiatalember az egyik New York-i postahivatalban. — Hiszen nálunk Texasban az ember akár a pokolbeli ördöggel is meghívásos telefonbeszélgetést folytathat, és az egész egy dollárba sem kerül! — Így igaz — válaszol nyugodtan a telefonkezelőnő. — Csakhogy ez maguknál Texasban helyi beszélgetésnek számít, nálunk pedig in- terurbán hívás! * * * — Mary, tudod, a városunkban új rendeletet adtak ki, amely megtiltja, hogy a fürdözők a strandon levetkőzzenek és ott vegyék fel a fürdőruhájukat. — Engem ez egy cseppet sem aggaszt. Én mindig már útközben, az autóbuszon öltözöm át! * * * A szomszédasszony megkérdi: — Nos, hogy van a férje, Kalubkáné? — Mióta az orvos közölte vele, hogy sohasem dolgozhat újra, igazán jól érzi magát! * * * Karácsonyi és újévi ételek Nagyon régi étkezési szokások hatnak ma is ránk. Ezekre még gyerekkorunkból emlékezünk, és életünk során szinte mindenhol találkozunk velük. Ügy válik teljessé az ünnep, ha ezek a szokások, hagyományok ma is megelevenednek, emelik az ünnepi hangulatot. Karácsony este sok helyen borlevessel kezdődik a vacsora, ezt halászlé vagy halpaprikás követi, de nem maradhat el a mákos-, vagy dióstészta sem. A mákostekercsből annyit kell sütni, hogy eltartson újévig, sok helyütt egészen vízkeresztig, amikor is a karácsonyfán megmaradt édességekkel együtt ennek maradványait is elfogyasztják. Régi háziasszonyok a máktöltelékbe lereszelt nyers almát tesznek, így friss és ízes marad még két-három hét múlva is a kalács. A tészta morzsáját ösz- szegyűjtik és a baromfi, meg a sertés részére szórják ki: a néphit szerint szerencsét, egészséget és termékenységet - hoz a fogyasztójának. Karácsonykor nem maradhat el az asztalról a pulyka, vagy más szárnyas sem. A pulyka mellrésze a sláger, fehér, ízes, porha- nyós húsát kisütés után szépen fel lehet szeletelni. Hogy ízesebb és puhább legyen, megtűzdelik sütés előtt füs- töltszalonna-csíkokkal. Az ínyencek részére készítik a gesztenyés pulykát. A pulyka belsejét olyan töltelékkel tömik meg, melyben darált disznóhús, zsemle, tojás, tejszín vagy tejföl és'só, fekete bors van, de főtt, megtisztított gesztenye adja meg az igazi ízét és illatát. Szilveszterkor a frissen sült, piros, ropogós malac kerül az asztal közepére. Szerencsét hoz, mint ahogyan szerencsét hoz az is az új esztendőben, ha a kéményseprő hóna alá vett kismalac farkát a szerencsére várók meghúzgálják, és a szegény kis halálra ítélt állat erre az inzultusra visítani kezd ... Sok helyen a szilveszteri vacsora — még a disznóvágások idején is — szárnyasból áll, ami azt jelképezi, hogy szánjanak el a múlt évi gondok az újévben, mint ahogyan a szárnyas is elrepül. A disznó pedig, amit az újévi szopós malac jelképez, újévre házhoz túrja a szerencsét. Más ételeknek is van ilyen varázslatos hatásuk, melyek az ősi babonákon alapulnak: így például a dió, meg a piros alma a családnak egészséget hoz karácsonykor és újévkor... A mák is a szerencse és a termékenység jelképe, igyekeznek tehát elszórni a ház körül, hogy jó legyen a szárnyasok tojáskeltetése, az állatok szaporodása és egészsége ... Végül egy régi szilveszteri italrecept, melynek nevét talán már az idősebbek sem ismerik, hacsak nem a Jókai regényekből. Az Inyes- mester is ajánlja, úgy hívják, hogy „Krampampuli”. Készítik pedig imigyen: Egy tűzálló tálba vegyes gyümölcsöket kell megtisztítva, megmosva, víztől lecsorgatva tenni. Ilyen gyümölcsök lehetnek: füge, magozott datolya, dióval bélel aszaltszilva, kell még hozzá narancshéjon végigdörzsölt kockacukor, fél liter jóféle rum vagy valamilyen kisüsti pálinka. Meg kell a keveréket gyújtani, és ha jól kiégett, ráöntünk egy liter forró teát, egy liter felforralt fehér, fűszeres bort (szegfűszeg, fahéj, citromlé). Jól átkeverjük, és puncsos poharakba töltjük, melegen isszuk. Emlékezetes, jó ízű ital. Rudnay János Kissé drága karosszék Az ügyvéd megkérdezi: — Miért akar elválni? Az asszony így válaszol: — Meguntam, hogy örökké egyedül legyek! A New York-i múzeum egy londoni aukción megvett egy ismeretlen afrikai művész által gazdagon kifaragott karosszéket, amely Zairéből származik. A szék az afrikai népművészet egyik legértékesebb alkotása. A múzeum félmillió dollárt fizetett érte. Keresztrejtvény Tizenkét hónap A hónapok latin neveit a 16. század eleje óta többen magyarították: Sylvester János, Baróti Szabó Dávid, Holéczy Mihály, Rajnis József stb. Földi János így állította össze az „égi jegyeknek” használatos .versét: vízszintes 1., függőleges 13., 27. és vízszintes 42.. számú sor. VÍZSZINTES: 1. (Beküldendő.) 13. Jeruzsálem hegye, névelővel. 14. Étlenül élni (!). 15. A szó- párbaj. 16. Margarinmárka (—’). 17. Könnyen formálható anyag. 19. Névelős légnemű' anyag. 20. Vonatkozó névmás. 21. Fohász. 22. Csapadék. 24. ...mars! 25. Féltalp. 26. Két névelő. 28. Nem ő. 30. LR. 31. Mátka. 32. Kábítószer. 34. Folyó a Szovjetunióban. 36. Vágja. 38. Hangszeren játszik. 40. Nyír, csonkol. 42. (Beküldendő.) 43. Mennydörög. 44. Helyezek. 45. Ájul. 46. Okos ember igéje. 47. Vissza: markol. 49. Sértetlen. 51. Számos. 53. Mint a 28. számú sor. 55. Kubai és norvég autók betűjele. 56. Röptét. 58. Szín. 60. Nem nagyon. 62. Vissza: német Károly. 63. Ajánl. 65. Az USA nyugat-berlini rádióadója. 66. Spanyol és török autók betűjele. 67. Német nőnemű névelő. 68. Román pénz. 70. Becézett női név. FÜGGŐLEGES: 2. Japán nagyváros. 3. Becézett Simon. 4. Női nyakprém. 5. Izomkötő. 6. Mo- szat. 7. Foghús. 8. Megjelentet (könyvet). 9. Előadó röv. 10. Vak betűi. 11. A Lett SZSZK fővárosa. 12. Átpártol. 13. (Beküldendő.) 17. Mutatónévmás. 18. Gázlómadár. 21. A Tisza mellékfolyója. 23. Föléd. 26. A szorító. 27. (Beküldendő.) 29. Sertéscomb. 31. Lent. 32. Apad, csökken. 33. Tennivaló. 35. Ilyen sót kap a szarvasmarha. 37. Mezőgazdasági eszköz. 38. Emelőgépek. 39. Hajlékom. 41. Az orrához. 46. Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa. 48. Növények. 50. Tegező- dés. 51. Mértani felület. 52. Agy. 54. Könnyezik. 55. Ütközet. 57. Folyószegély. 58. NSZK-beli kikötőváros. 59. Árucikkek természetes súly vesztesége. 61. Téli sportot űz. 63. Szovjet illuzionista. 64. Kukucskál. 67. DN. 69. Foghús. 71. Régi római pénz. G. Gy. A I 3 k 5 6 7 8 9 40 AA AL ti 3 Ak 3 45 46 3 47 AS 3 A3 10 3 u 3 12 23 3 Ik 15 3 16 3 n 3 IS 29 3 30 3 ii 3 31 33 3 3», 35 3 Sz >T 3 it 39 3 <i0 kA ki ki 3 kk 3 kS 3 3 *♦6 3 *rT •.I 3 3 k9 so 3 54 3 5Z 3 53 5k 3 55 56 5T 3 5# S9 3 60 6 A ti 3 a tk 3 65 bt I 3 67 3 SS 69 3 70 74 c — Ny Beküldési határidő: december 23. Megfejtéseket csak levelezőlapon fogadunk el. A helyes megfejtők között hat darab 50 forintos vásárlási utalványt sorsolunk ki, amelyet postán küldünk el. A november 29-i rejtvénypályázat helyes megfejtése: Megindító — Az emberiség sorsdöntő órái — Ámok — Sakknovella — Angliába ment, onnan Brazíliába. Nyertesek: Bódi Pál, Békéssámson; Stefanidesz Józsefné, Csanádapáca; Baráth Lajos, Doboz; Viczián Pál, Kétsoprony; Hankó Judit, Békéscsaba; Balogh Mihályné, Kamut. MŰSOR MŰSOR MŰSOR rAdiö VASÄRNAP KOSSUTH RADIO 8.26: Színes népi muzsika. 9.20: Magyar Múzsa. 10.08: Köcsögmúzeum. 10.50 : A Magyar Rádi* és Televízió gyermekkórusa énekel. 11.14: Vasárnapi koktél. 12.10: Édes anyanyelvűnk. 12.15: A Vasárnapi koktél — folytatása. 13.00: Rázós úton. 13.10: Operettdalok. 13.30: Rádiólexikon. 14.00: Miért szeretem Bartókot? 14.35: M. Jean Nepote bemutatja az Interpolt. 15.14: Pillantás a nagyvilágba. 15.34: Népdalkörök pódiuma. 16.01: ördögök. 17.10: Reaganomics. 17.20: A hegedű virtuózai, 18.00: Filmzene. 18.50: Diákkönyvtár hangszalagon. 19.50: Verdi: Traviata. 21.20: Vészi Endre versei. 21.26: Az operaközvetítés folytatása. 22.20: Mit jelent önnek? 23.10: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 0.10: XVI—XVII. századi ismeretlen orosz szerzők művei. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Népszerű muzsika — korán kelőknek. 7.00: Az evangélikus egyház félórája. 7.30: Gaston Litaize orgonái. 8.05: Mit hallunk? 8.30: Miska bácsi levelesládája. 9.00: A csillag fiai. 9.53: A Szigetköz festője. 10.26: Színházi magazin. 11.53: Jó ebédhez szól a nóta. 12.50: Tudósítás a Szeged—Videoton bajnoki labdarúgó- mérkőzésről. 12.54: Krlstályszív. 14.05: Válogatás a körzeti és nemzetiségi adások műsoraiból. 14.33: Táskarádió. 15.30: Én. te, ő... A „jobb” család. 16.00: A vasárnap sportja. Totó. 16.35: Táncházi muzsika. 17.00: Slágerek midenkinek. 17.55: Mit üzen a Rádió? 18.33: Nótakedvelőknek. 19.20: Dzsesszfelvételekből. 19.53: Made in Hollywood. 20.20: A világlíra gyöngyszemei. 20.38: Társalgó. 22.05: Kellemes pihenést! III. MŰSOR 7.00: A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű műsora. 7.30: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű műsora. 8.11: A Kuijken együttes Coupe- rin-lemezeiböl. 9.03: Cosi fan tutte. 9.55: Üj Zenei Üjság. 10.45: öt kontinens hét napja. 11.06: Évszázadok mesterműveiből. 13.05: Claudio Arrau zongorázik. 13.55: Kis magyar néprajz. 14.00: Sztárok sztereóban. 14.40: Magyar művészek opera- felvételeiből. 15.27: Ottó Klemperer vezényli a Philharmónia zenekart. , 17.03: Balladáink világa. 17.20: A Nemzetközi Rádióegyetem műsorából. 17.50: A magyar széppróza szá18.05: Opera-művészlemezek. 19.03: Zenekari muzsika. 20.09: Egv nagy magyar hegedűs. Joachim József pályafutása. 21.00: Töltsön egy órát kedvenceivel. 22.00: Világszínház. SZOLNOKI STŰDIÓ 8.30: Szlovák nyelvű műsor. Szerkesztő: Mács Ildikó. 9.00: Hírek — Közlemények — Programajánlat — Lapszemle. 9.10: Ray Phillips és a Nash- vilie Teens slágereiből. 9.20: Visszapergetés. (Válogatás elhangzott műsorainkból.) összeállította: Kovács Ernő. 9.50: A pozsonyi rádió tánczenekara játszik kedvelt melódiákat. 9.58—10.00: Műsorelőzetes. HÉTFŐ KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Mit üzen a Rádió? 9.00: A hét zeneműve. 9.30: Fodor András* versei. 9.40: Ki kopog? 10.05: Nyitnikék. 10.35: Részletek Suppé operettjeiből. 11.22: Bioritmus. 11.42: Glemba. % 12.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 12.50: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. 14.40: Mariska az anyjánál. 14.54: Édes anyanyelvűnk. 15.10: Operaáriák. 15.28: Visszapillantó. 16.05: Kóruspódium. 16.30: Világablak. 17.10: Bartók Béla . zongorázik. 17.48: Faragó Laura és Csapó Károly népdalfelvételeiből. 18.15: Hol volt. hol nem volt. . . 18.25: Mai könyvajánlatunk. 19.15: Csak arra vagyok kíváncsi . . . 20.15: Szép hangok özöne. 21.30: Vonalvég. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Halló, itt vagyok! 23.30: Lehel György vezényli a Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarát. 0.10: Alexandra. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Az MRT gyermekkórusa énekel. 8.20: Figyelmébe ajánlom .. . 8.33: Népi muzsika. 9.15: Slágermúzeum. 10.00: Zenedélelőtt. 11.18: A Philadelphiai szimfonikus zenekar játszik. 12.00: Népdalok. 12.33: Kis magyar néprajz. 12.38: Tánczenei koktél. 13.25: Világújság. 14.00: Kettőtől ötig. 17.00: Tudomány és gyakorlat. 17.30: ötödik sebesség. 18.33: Minden hangra emlékezem. 19.30: Kirakodóvásár. 20.33: Társalgó. 22.00: Verbunkosok, nóták. 23.20: A dzsessz a 70-es években. III. MŰSOR 9.00: Karasszon Dezső orgonahangversenye. 9.54: Rimszkij-Korszakov operáiból. 10.30: Rádiólexikon. 11.05: A Guarneri vonósnégyes játszik. 12.21: Magyar Múzsa. 13.07: Az osztrák rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 14.21: A három Pinto. 15.10: Csajkovszkij: V. szimfónia. 16.00: Iskolarádió. 16.30: A hét zeneműve. 17.00: Harminc perc beat. 17.49: Zsebrádiószinház. Szivar- füst-keringő. 18.18: A kamarazene kedvelőinek. 19.05: A polgári forradalom kora. 19.35: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. Közben: Kb. 20.25: Győzelmes élet. Kb. 20.45: A hangverseny-közvetítés folytatása. Kb. 21.15: Dzsesszfelvételeinkbol. 21.40: Verdi operáiból. SZOLNOKI STŰDIÓ 17.00: Hirek. 17.05: Könnyűzene régi dalokból. 17.15: Becsületes megtaláló. Braun Ágoston jegyzete. 17.20: Üj kórusfelvételeink. A ti- szaföldvári férfikar énekel. 17.25: Hajtóerő. Riporter: Kardos Ernő. 17.45: Tina Charles slágereiből. 18.00: Alföldi krónika. 18.15: Reggaemuzsika. 18.26—18.30: Hírösszefoglaló. Lap- és műsorelőzetes. TELEVÍZIÓ VASÁRNAP TV, BUDAPEST, I. MŰSOR 8.05: Tévétorna, (ism.) 8.10: Mindenki iskolája : matematika. (f.-f.) 8.40: Történelem, (f.-f.) 9.10: Óvodások filmmüsora. 1. A legfontosabb személy. 2. Jómadarak. 3. Miska és Máska, (f.-f.) 9.30: Aprók tánca, (ism.) 9.50: Hirek. (f.-f.) 8.55: Fiúk. 11.05: Egészségünkért! (f.-f.) 11.10: Zenebutik. 14.10: Cirkuszi lovasok, (ism.) 14.35: 30 éves a Pannónia Filmstúdió. 15.05: Reklám, (f.-f.) 15.10: Vasárnap délután. 17.10: Reklám, (f.-f.) 17.15: Műsorainkat ajánljuk. 17.40: Vasárnapi muzsika. 18.25: Reklám, (f.-f.) 18.35: A közönségszolgálat tájékoztatója. (f.-f.) 18.40: Tévétorna. 18.45: Esti mese. 19.00: A Hét. 20.00: Hirek. (f.-f.) 20.05: Éjfélkor, (f.-f.) 21.35: Sporthírek, (f.-f.) 21.45: Kapcsoltam. 22.25: Hirek. (f.-f.) n. MŰSOR 20.00: Hirek. f.-f.) - 20.05: Az ember felemelkedése. 20.55: Perry Como Hollywoodban. 21.45: Az ambersonok tündöklése és bukása, (f.-f.) BUKAREST 9.15: Aliz csodaoEszágban. Gyermekfilmsorozat. (3. rész) 9.40: Az egészséges életmód. 10.00: A falu életéből. 11.45: Zeneszó. 13.05: Vasárnapi album. 18.05: öt hét egy léggömbön. Tv-film. 18.40: A képernyő a kicsinyeké. 19.00: Tv-hiradó. 19.25: Népdalok. 20.30: Kellemetlen levél. Angol játékfilm. 22.10: Tv-hiradó. BELGRAD, I. MŰSOR 9.00: Barázdák — faluműsor, utána gyermekműsor. 9.50: Hírek. 10.00: Vasárnap délelőtt gyermekeknek. 11.30: Népi muzsika. 12.00: Földművelőknek. 13.00: Jugoszlávia, jó napot! 14.00: Stúdió 071. 14.30: Játékfilm gyermekeknek. 16.00: Vasárnap délután. 17.30: Omega-man. 19.00: Rajzfilm. 19.30: Tv-napló. 20.00: Kevésbé rettenetes éjszaka. 21.00: Dokumentumriport. 21.30: Tv-napló. 21.50: Sportszemle. II. MŰSOR 18.45: Forradalmárok arcképei. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00 : Egy este. 21.00: Huszonnégy óra. 21.25: Jugoszláv szórakoztatóze- nei műsor, (ism.) BUKAREST HÉTFŐ 16.00: Magyar nyelvű adás. 18.50: A legkisebbeknek. 19.00: Tv-híradó. 19.50: Házunk tája. 20.00: Szerelem és gyűlölet. Tv- film. 20.50: Világhíradó. 21.15: Tudományos horizont. 21.50: Népdalok. 22.10: Tv-híradó. BELGRAD. I. MŰSOR 17.10: Tv-napló. 17.40: Hírek. 17.45: Gyermekműsor. 18.00: Népek és nemzetiségek meséi. 18.15: Tv-naptár. 18.45: Fiatalok műsora. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: N. Fabrio—D. Jelicic: August Senoa élete. 21.35: Kiválasztott pillanat. 21.40: A kultúra ma. 22.25: Tv-napló. 22.40: Dokumentumfilm. n. MŰSOR 18.45: Telesport. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Tudomány. 20.50: Zágrábi körkép. 21.10: válogatás. 21.45: Filmsorozat. SZÍNHÁZ 1981. december 13-án. vasárnap 19 órakor Békéscsabán: CSIPETNYI CSABAI SHOW Bérletszünet. 1981. december 17-én. csütörtökön 19 órakor Békéscsabán: BARANGHOK Szakmai bemutató. MOZI VASÁRNAP Békési Bástya: 4 és 6 órakor: Piedone Egyiptomban. 8 órakor: Sokat akar a szarka. Békéscsabai Szabadság: de. 10 órakor: Luxustutajon. 4, 6 és 8 órakor: Piros pulóver. Békéscsabai Terv: A zsarnok szíve. Gyulai Erkel: fél 4 órakor: Mese Szaltán cárról. Fél 6 és fél 8 órakor: Kóma. Gyulai Petőfi: 3 órakor: A sziklabarlang titka. 5 és 7 órakor: A 3. számú űrbázis. Orosházi Béke: Ballagás. Orosházi Partizán: fél 4 órakor: Égigérő fű. Fél 6 és fél 8 órakor: Manhattan. Szarvasi Táncsics: Kopaszkutya. HÉTFŐ Békési Bástya: 4 és 6 órakor: Piedone Egyiptomban. 8 órakot: Sokat akar a szarka. Békéscsabai Szabadság: de. 10 és du. 4 órakor: Az éneklő kutya. 6 és 8 órakor: Manhattan. Békéscsabai Terv: A zsarnok szíve. Gyulai Erkel: fél 6 órakor: Feltámadás I., n. rész. Gyulai Petőfi: 3 órakor: A sziklabarlang titka. 5 és 7 órakor: A 3. számú űrbázis. Orosházi Béke: 5 és 7 órakor: Ballagás. 21 órakor: Miért lett R. úr ámokfutó? Orosházi Partizán: fél 4 órakor: Égigérő fű. Fél 6 és fél 8 órakor: Piros pulóver. Szarvasi Táncsics: Kopaszkutya. MAI TV-AJÁNLATUNK: 20.05: Éjfélkor. Magyar film. Irta: Boldizsár Iván, Révész György, Bánk László. Fényképezte: Hegyi Barnabás. Zene: Bágya András. Rendezte: Révész György. Szereplők: Ruttkai Éva, Gábor Miklós, Bánki Zsuzsa, Rozsos István. Egy disszidálni készülő házaspár elutazása előtti utolsó órájának sűrített légkörében, szinte percei alatt kényszerülnek egész életük átélésére ... 2. műsor. 20.55: Perry Como Hollywoodban. Angol zenés film. A művész Oscar-díjas filmzenékből mutat be részleteket. Vendégművészek : Shirley Jones, Hal Linden, Sandy Duncan, Henry Mancini, Kenny Rodgers. Rendező: David Acomba.