Békés Megyei Népújság, 1981. november (36. évfolyam, 257-280. szám)
1981-11-28 / 279. szám
1981. november 28., szombat 0 Számítógépes adatfeldolgozás Korszerű adatrögzítők segítik a munkát Fotó: Veress Erzsi A számítástechnika a jövő társadalmának, gazdaságának nélkülözhetetlen része lesz. Hazánkban már szinte valamennyi megyében — így nálunk is — működik számítóközpont. Békéscsabán, a Kinizsi utcában befejezéséhez közeledik a központ új székházának építése. Az épület egy részében már javában folyik a számítógépes adatfeldolgozás. Az Állami Építőipari Vállalat munkásai most az irodaépületen dolgoznak, s ha az átadási határidőt tartani tudják, már januárban megkezdődhet az átköltözés. Azzal, hogy a különböző részlegek nem szétszórtan, hanem egy székházban lesznek, egy területre kerülnek a termelésirányítók, lényegesen hatékonyabbá válik a munkaszervezés, s ezzel együtt a munka is. A vállalat feladatainak fontos része a megye területén működő üzemek, intézmények különféle adatainak számítógépes feldolgozása. Megyénk jó néhány üzemében felismerték a számítástechnika jelentőségét, s megbízták a központot adataik rögzítésével, feldolgozásával. Így a Mezőhegyesi Mezőgazdasági Kombinát, a Békéscsabai Konzervgyár, a Békés megyei Vendéglátóipari Vállalat, a ZÖLDÉRT és több más üzem adatainak rendszeres feldolgozását végzik. A központ eddig néhány kivételtől eltekintve a vállalt határidőre tudta teljesíteni a feladatokat, s továbbra is várja a népgazdaság bármely ágába tartozó vállalatok igényeinek jelentkezését. A határidők betartásában jelentős szerepe van annak, hogy korszerű számító- gépparkkal rendelkeznek. L. J. Agrometeorológiai előrejelzés A rövid ideig tartó tava- szias idő után ismét az évszaknak megfelelő értékekre hűlt le a levegő. A talaj nedvességtartalma nem tekinthető szűkösnek, mégis a legtöbb helyen alatta marad az évszakban szokásos értékeknek. A szegényes őszi csapadék nem pótolta a nyári víz- veszteséget. Nedvességgel viszonylag legjobban ellátott terület az északkeleti országrész, itt az elmúlt őszi hónapokban is jelentős csapadék hullott, így a talaj nedvességtartalma ezen a területen a legkielégítőbb. A jelenlegi lehűlést a hét végén kisebb enyhülés váltja fel. Felhősebb lesz az idő, számottevő csapadékra nem számíthatunk. A jövő hét elején — esetleg már vasárnap is — újabb lehűlés kezdődik. Az éjszakai hőmérsékletek mínusz 5 foknál keményebb hideget ígérnek, és esetenként megközelíthetik a mínusz 10 fokot is. Ez a hideg időszak tehát — vasárnaptól a jövő hét közepéig — számos óvóintézkedést tesz szükségessé a mezőgazdaságban. A szabad földeken még kint levő, valamint a szabad ég alatt tárolt és gyengén hőszigetelt terményeket komoly fagykárok veszélyeztetik. Védelmet nyújtó hótakaró, valószínűnem képződik. A jövő hét közepétől, második felétől némileg enyhül az idő. A nappali hőmérsékletek már fagypont felett lesznek, és meghaladhatják az 5 fokot is. naiHnBHnMBHnBMHBHI oldalak, messzebb lapos tetős új házak tucatjai, amitt egész városnegyed, betonkeverők, szállítószalagok, dömperek, földgyaluk. S lám, váratlanul itt a tábor. Deszkabarakkok, rozoga tákolmányok. Egy nagyobb fabódéban lócák, asztalok, mint nálunk a régi falusi kocsmákban, elöl .söntésféle, körben idős férfi, előttük sör, gyümölcslé vagy kávé. Hallgatag, magányos emberek. Itt pihentek le először azon a borzalmas éjszakán, valahol a köves, gazos, kiégett bokrok között, a „szépség és a szerelem istennője szigetének” e nagyon nem romantikus fennsíkján, több- ezredmagukkal. Aztán később sátrat is kaptak, ennivalót, ivóvizet, orvost, évek múltán fabarakkot, rendszeres pénzsegélyt.,. Közben a fiatalok kiröppentek: eladónak, kifutónak, gépkocsivezetőnek, kőművesnek, lakást kaptak, elköltöztek. Szpanosz tárgyilagosan hozzáteszi: a nemzetközi támogatás, a segélyek nélkül ez sohase valósult volna meg. AZ EGYIK ÖREGET, régi ismerősét, Gheorghiosz lszai- aszt biztatja: mondja csak el a „magyar kollégának”, hogyan élnek itt a táborban, mire fölcsillan az öreg szeme, a jó magyar focistákat emlegeti, meg azt a híres magyart, aki megteremtette a ciprusi focizást, hogy is hívják ...? Pedig még néhány éve írtak róla az újságok, üzletet is nyitott Lefko- sziában ... Röstellem, nem ■■■■■■■■ tudtam megmondani, s csak később derült ki: Künsztler Józsi bácsiról van szó. Egyébként Lefkoszia nem más, mint Nicosia görög neve, ők, soha másképp nem mondják. — Tíz acre földem volt — zökken vissza a mába —, narancs és citrom termett bőven, három fiammal együtt menekültünk Galini- ből, de ők már világgá mentek, a legidősebb a legtávolabbra, Ausztriába, én pedig itt, negyven font nyugdíjból morzsolgatom a napot ... Két odúval odább Maria Kapidou, nénivel beszélgetünk, a sziget észak-keleti csücskéből. Komikebirből menekült, a fia rég meghalt, még a háborúban, az unokája Londonban tudósító, ő maga pedig hetven évével már csak meghúzza magát a tenyérnyi „házikóban” — van itt ágy, asztal, sámli, villanytűzhely, szegekre aggatva néhány edény..; ö már azt sohasem érti meg, miért lett földönfutó, mikor olyan szépen megvoltak a török szomszédokkal... Hogyan is értené. Magányos óráiban a lábas és a palacsintasütő közt függő szentkép felé fordul, imádkozik. A búcsúzó Szpanoszt, a kommunista újságírót „édes fiam”-nak szólítja. Bertalan Lajos (Következik: 3. Lüszisztrá- té, a béke sodrófás angyala.) Prőbaparlament a kombinátban Játékot ajánlok az öt fiatalembernek, méghozzá komoly játékot. A Mezőhegyesi Mezőgazdasági Kombinát szállítási üzemét képviselik majd a kombinát decemberi ifjúsági parlamentjén. Halljuk hát a felszólalásokat: itt és most mind az öten szót kaphatnak. A titkár kezdi Az ajánlat egy pillanatra meglepi őket. Nézik egymást, azután Vincze Tibor gépkocsivezető, alapszervezeti KISZ-titkár összedörzsöli tenyerét, és azt mondja: • — Akkor vágjunk bele, mert- van mit mondani. Elnézést, hogy a magam dolgával kezdem, de mindjárt kiderül: miért? Amikor jó öt évvel ezelőtt ide kerültem, még Kovácsházáról kellett átjárnom, azután vett nagy lendületet itt Mezőhegyesen a lakásprogram, amiből a kombinát Oroszlánrészt vállalt. Negyvennégyen vagyunk 30 év alattiak a szállításban, s az utóbbi két-há- rom évben tizenheten költözhettünk új, korszerű lakásba, újabb nyolc fiatal pedig most került a listára. Én ezt óriási dolognak tartom, szeretném is javasolni, hogy adjunk jóval nagyobb propagandát ennek a programnak. Nem azért, hogy saját dicsőségünket hirdessük, hanem hogy próbálkozzanak meg vele másutt is. Végh Antalon a sor, aki három évvel ezelőtt lett az üzem autószerelője. — Mestér mellett / tanultam, és mondhatom, hogy társaim is sokat segítettek. Aki nálunk lesz ipari tanuló, annak nem kell a parlamenten arra panaszkodnia, hogy műhelyt söpörtetnek vele. Ha már a műhelynél tartok, annyit hadd mondjak, hogy a megelőző parlamenten volt mit panaszkodnunk az állapotokra, sokszor még gumicsizmában sem lehetett bejutni, nem volt hol öltözködni, mosakodni. Érdemes most megnézni. Van étkezőhelyiségünk, öltözőnk, mosdónk, kifestették a műhelyt és föl- betonozták az udvart. Amivel én elégedetlen vagyok, az az alkatrészellátás. Dolgozna az ember, mert tudja, hogy kell a gép, de csak áll tehetetlen, mivel nincs alkatrész. A fáradt- olajgyűjtésről nem is beszélek, kezdeményezések vannak ugyan, de a megoldás valahogy nem az igazi! Ötletben nincs hiány Papp József gépjármű-előadó két éve dolgozik az üzemben: — Két év alatt mindent jól látni talán nem is lehet, egy-két észrevételhez azonban ennyi idő is elég. Szerintem a termelőmunkával igazán nagy bajok nincsenek. Idén is november 16-ra teljesítette üzemünk az egész évre előirányzott feladatait, úgy, hogy a tonnakilométer tervezett 4,78 forintos önköltségét is sikerült 38 fillérrel csökkenteni. Végh Antihoz csatlakozva, azonban azt is elmondhatnám, hogy a javaslatok, jó ötletek valahogy nem elég gyorsan hasznosulnak. Sokat beszélünk az üzemi demokráciáról, de annak túlzottan sok formalitása végül is elveszi az emberek kedvét. Azután van itt egy másik dolog is: a kombinátban ma már több mint ezer fiatal dolgozik, és mostanáig nem túl sok lehetőség adódott a kulturált szabad idő eltöltésére. Forgó Sándor ugyancsak gépkocsivezető, Orosházáról jött haza három évvel ezelőtt: — Megmondom őszintén, a lakásért jöttem, és nem bántam meg. Bár azt én is érzem, a „Szóljunk — ne szóljunk?” kérdés kapcsán, amiről Papp Jóska beszélt. Olyan még nem fordult elő, hogy valakinek baja lett volna abból, ha kritizál, az eredmény az más kérdés. Saját magáért nem szívesen szól az ember, de ha feláll a társa és előpanaszolja, hogy nem ért egyet a személygépkocsi-vezetők kereseti rendszerével, mert milyen alapon kap többet ugyanazért a munkáért az, aki több éve sofőr, a másiknál — akkor bizony a tisztesség is úgy kívánja, hogy az ember mellé álljon. — Van azután más is — szögezi le Fégy verneki János gépkocsivezető, vigyázva, hogy sietségével a parlamentáris szabályokat ne szegje meg. — Finomítani kell még a betakarítási versenyt, mert most együtt értékelik azt is, aki kisebb, meg aki nagyobb szerelvénnyel jár. Ennél is nagyobb gondnak tartom viszont, hogy a rakodásnál a Volán-járművek elsőbbséget élveznek, így a kombinát tulajdonképpen saját embereit kárhoztatja az idegenek miatt hosszú várakozásokra, állásidőkre, amivel a teljesítmény, a kereset egyáltalán nem növekszik. Mi lesz a javaslatokkal? Pósa Istvánt, a kombinát KISZ-bizottságának titkárát kérem az összegzésre végül ezen a kis próbaparlamenten. Szívesen vállalja: — A szállítási üzem a kombinát szíve. Az üzemben megnőtt a fiatalok száma, amit itt elmondtak, az mind úgy igaz, ahogy szóltak róla. Az élet. és munkakörülményekben az elmúlt néhány év valóban jelentős változást hozott, újabb nagy előrelépést a következő esztendő jelent, amikor átadjuk rendeltetésének az új szabad idős és művelődési centrumot. Parlamentünk tehát szép eredményekről tárgyalhat, ami nem jelenti azt, hogy nem marad tennivalónk. Minden, ami a kombinátban történik egyben szép községünk, Mezőhegyes sorsát is befolyásolja, nemcsak a mi életünket. Tudja, érti ezt a fiatalok többsége is, azért veszi véleményüket is mindinkább komolyan a kombinát vezetősége is. Kőváry E. Péter Építőipari exportvállalkozás Mesterséges esők után... Leálltak a mezőgazdasági öntözőtelepek, véget ért az idei szezon. A csapadékellátás távolról sem volt egyenletes a növénytermesztési idényben, emiatt a termelők bővebben öntöztek. Végleges adatok még nem állnak rendelkezésre, de annyi már bizonyos, hogy az elmúlt évinél több mesterséges csapadékot kaptak a földek és az egy hektárra jutó víz meny- nyisége is meghaladta a tavalyit. Az öntözés iránt megnövekedett érdeklődést jelzi az is, hogy a gazdaságok egész sor új telep beruházási munkáihoz láttak hozzá. Az építőipari export fellendülését várja az NSZK- ban alapított vállalatának munkájától az ÉMEXPORT. A fővállalkozó vállalat jelentős piaci kapcsolatokat épített már ki a Közel-Keleten és Nyugat-Európában, elsősorban az NSZK-ban. Az utóbbi helyen számos irodaház, uszoda és szennyvíztisztító-telep kivitelezésében, építésében vettek részt, jelenleg hidak felújításában és betonelemek gyári előállításában is közreműködnek. Hasonló építési munkákat, persze jóval nagyobb méretekben, az NSZK-beli cégek is vállalnak külföldön, főleg a fejlődő államokban. A kooperációval előnyösen bővíthetők az ilyen jellegű vállalkozások. Ennek érdekében alakult meg a közelmúltban az ÉMEXPORT tulajdonjogával az ÉMEX Generalbau GmbH. A vállalat működési területe az NSZK és Nyugat- Berlin, valamint harmadik piaci országok. Elsősorban szerkezeti építkezésekre vállalkoznak, ebben döntően a magyar építőipari kapacitásra számítanak, s az üzletkötéseknél igyekeznek előmozdítani a magyar építőanyagipar közvetlen exportját is. Azt sem zárják ki, hogy építőipari vállalatok és vállalkozások társuljanak az NSZK-ban alapított céghez. Mintegy ezer hektáron rizstelepi rekonstrukció kezdődött meg az idén. Korábban a gazdaságok a viszonylag gyenge jövedelmezőség miatt húzódoztak ettől, az idén kedvezőbbé vált közgazdasági feltételek nyomán azonban hozzáláttak az elavult földrészek, területek fejlesztéséhez, átalakításához. A rekonstrukcióval rende hozott rizstelepeken már gazdaságos lesz a termesztés: a korszerű elárasztásos módszereket alkalmazzák, és a gépesítést is megoldják. Központi pályázat alapján Békés megyében a kondorosi gazdaság 2000 hektáron létesít esőztetőtelepet. A munkához állami támogatást kapnak. Az országban többfelé dolgoznak öntözőtelep-fejlesztési beruházásokon. A dán- "szentmiklósi gazdaságban 800 hektáron . a legkorszerűbb csöpögtetős öntözésre rendezkednek be. Ez a gazdaság almát termeszt jó eredménnyel és a víz teljes hasznosításával. A MÁV záhonyi vasúti csomópontja Közép-Európa legna- gyobb átrakóállomása. A MÁV idei, mintegy százharminc- ötmillió tonnás áruforgalmának jelentős részét Záhonyban mozgatják meg, rakják át a Szovjetunióból érkező, illetve ide induló teherkocsikba. A képen: konténerterminál Eperjeske átrakóban (MTI-fotó: Fehér József felvétele — KS) Maria Kapidou néni (balról a második) és társai. A Sztav- rosz menekülttábor utolsó lakói (Fotó: A szerző felvétele — KS)