Békés Megyei Népújság, 1981. november (36. évfolyam, 257-280. szám)
1981-11-28 / 279. szám
1981. november 28., szombat NÉPÚJSÁG Vajon sikerül-e megőrizni a helsinki záróokmány vívmányait? HÍREK HÍREK HÍREK Mbán fogadás Albánia felszabadulásának és a népi forradalom győzelmének 37. évfordulója alkalmából Jani Polena, az Albán Szocialista Népköztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője pénteken fogadást adott a nágykövetségen. A fogadáson részt vett Roska István külügyminiszter-helyettes, Káplár József külkereskedelmi miniszterhelyettes, valamint a gazdasági élet több képviselője. Jelen volt a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. TELEX # BUDAPEST Tegnap hazaérkezett Moszkvából a Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttsége, amely Németh Károlynak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a Központi Bizottság titkárának vezetésével az SZKP Központi Bizottsága meghívására tartózkodott a Szovjetunióban. * * * Pénteken' hazaérkezett Prágából az MSZMP küldöttsége, amely Gyenes Andrásnak, a Központi Bizottság titkárának vezetésével részt vett a „Béke és Szocializmus” nemzetközi folyóirat munkáját megvitató tanácskozáson. MOSZKVA Az SZKP Központi Bizottsága táviratban üdvözölte az Ecuadori Kommunista Pártot, amely november 26— 29. között tartja X. kongresszusát. ^ GENF Paul H. Nitze. a közepes hatótávolságú nukleáris rakétákkal foglalkozó szovjet— amerikai tárgyalásokon részt vevő amerikai küldöttség vezetője pénteken megérkezett Genfbe, a hétfőn kezdődő párbeszéd színhelyére. Megérkezésekor kijelentette: „Ügy érzem, van kilátás arra, hogy kiegyensúlyozott és ellenőrizhető megállapodást érjünk el, amely a kelet— nyugati kapcsolótok új korszakának kezdetét jelentheti.” # LONDON Pénteken kora este eredménytelenül végződött Londonban a Közös Piac tíz államának csúcsértekezlete. Az állam- és kormányfők a kétnapos tanácskozáson nem tudtak megállapodni a közös mezőgazdasági rendszer költségeinek csökkentésében, és nem fogadták el Nagy-Bri- tannia tervezetét sem egy olyan pénzügyi mechanizmusról, amely folyamatosan mérsékelné a szigetország aránytalan hozzájárulását a közös költségvetéshez. # PANAMA Panamában megkezdte munkáját a latin-amerikai politikai pártok állandó konferenciájának értekezlete. A konferencián a résztvevők áttekintik a közép-amerikai és a karibi térségben kialakult helyzetet, megvitatják a fejlett tőkés és a fejlődő országok Cancunban megtartott konferenciájának eredményeit. # BELFAST Üjabb merényletet követtek el Észak-írországban angol katonák ellen. Az ír Köztársaság határának közelében levő Kinawley helyőrségben egy gépkocsiba rejtett robbanószerkezet súlyosan megsebesített négy angol katonát. Az akciót valószínűleg az ír köztársasági hadsereg úgynevezett ideiglenes szárnyának tagjai hajtották végre. Az amerikai küldöttség halogató, akadékoskodó taktikája következtében ismét megtorpant a madridi értekezlet munkája, olyannyira, hogy bizonytalanná vált a befejezés időpontja — írja a Novoje Vremja. A szovjet hetilap emlékeztet, hogy az egy hónappal ezelőtti szünetig sikerült eredményeket elérni, szinte valamennyi fontos kérdésben, és a résztvevők már a záródokumentum szövegének mintegy 80 százalékában is megegyeztek. Előrehaladtak a legbonyolultabb kérdésben, a leszerelésről, biztonságról és bizalomerősítő intézkedésekről tartandó európai konferencia feltételéül állítják, szünet után az Egyesült Államok éppen az utóbbival kapcsolatos döntést igyekszik megakadályozni azzal, hogy elfogadhatatlan követeléseket támaszt. A szovjet hetilap emlékeztet arra, hogy az emberi jogoknak, a kapcsolatoknak és a tájékoztatásnak az az értelmezése, amelynek elfogaVarsóban tegnap délelőtt megkezdte munkáját a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának VI. plénuma. Az ülést Wojciech Jaruzelski nyitotta meg, rámutatva, hogy a gazdasági reform bevezetésére nehézségekkel és konfliktusokkal terhes időszakban kerül sor, amikor kiélezett osztályharc folyik. A vitában kifejezésre kell jutniuk azoknak a véleményeknek és javaslatoknak, amelyek az ülést megelőző pártértekezleteken hangzottak el. Ugyancsak nagy figyelmet kell fordítani arra, hogy a jelenlegi helyzetben a gazdasági problémák szorosan összefonódnak a politikai kérdésekkel, köztük párton belüli problémákkal is — mondotta a szónok. A Politikai Bizottság beszámolóját előterjesztve Marian Wozniak, a Kp titkára emlékeztetett arra, hogy a Ami várható volt, bekövetkezett: a spanyol szenátus, mint azt a hírügynökségek gyorshírben jelentették, felhatalmazta a kabinetet: kezdjen tárgyalásokat a spanyol királyság NATO-belé- péséről. Ezzel megkezdődik a belépés esetére jóelőre kidolgozott forgatókönyv új fejezete. A most soron következő két lépés a következő: 1. az ország brüsszeli nagykövete hivatalosan közli Joseph Luns-szel, az Atlanti Szövetség főtitkárával: a madridi kormányzat „kész elfogadni” a szervezet felkérését, hogy országa lépjen be a katonai tömbbe és 2., ennek nyomán, december 10-én, a szervezet miniszteri tanácsának ülésén, az erre az alkalomra Brüsszelbe utazó Jósé Pedro Perez-Llorca spanyol külügyminiszter jelenlétében elhangzik majd a meghívás. A belépési eljárás tehát megindult és minden jel ardását az amerikaiak a konferencia feltételéül állítják, összeegyeztethetetlen a helsinki záróokmánnyal és a nemzetközi jog előírásaival. Beszámol a Novoje Vremja arról az éles vitáról is, amely az értekezleten a- bizalomerősítő intézkedések kiterjesztéséről, illetve a szovjet javaslatra adandó, nyugati válasz kérdésében kibontakozott. A vita lényegét összefoglalva a szovjet hetilap emlékeztet az eredeti szovjet javaslatra, amelynek értelmében a Szovjetunió kész a bizalomerősítő intézkedéseket egész európai területére kiterjeszteni, feltéve, ha a nyugati országok is hasonló döntést hoznak. Építő válasz eddig nem érkezett a javaslatra, csupán az nyilvánvaló, hogy az Egyesült Államok és nyugateurópai szövetségesei legfeljebb a kontinens szárazföldi területeire vonatkoztatnák az intézkedést, kivonva tehát a haditengerészeti és a légierők tevékenységét minden további bizalomerősítő intézkedés alól. LEMP kilencedik kongresz- szusa óta négy hónap telt el, de annak ellenére, hogy számos lépést tettek a gazdaság és a politika stabilizálására, az erőfeszítések eredményei elmaradnak a társadalom elvárásaitól. Wlodzimierz Mokrzyszczak, a KB titkára ismertette a Központi Bizottság titkárságának beszámolóját a negyedik plénum óta eltelt időszakról. Kijelentette: a Nemzeti Egyetértés Front megteremtése adhat csak esélyt arra, hogy az országot politikai eszközökkel sikerül kivezetni a válságból. A megnyitó és a két referátum után megkezdődött a vita, amelyben 38-an jelentkeztek felszólalásra. A vita két fő témája a gazdasági reform és a Nemzeti Egyetértési Front megteremtésének kérdése. ra mutat, hogy a célszalag átszakítása már csak idő (és nem is olyan hosszú idő) kérdése. A szenátus döntésének az a lényege, hogy — miután a Cortez, a parlament alsóháza, jóváhagyta a belépés tervét, — a felsőházi jóváhagyás jogilag zöld fényt jelez a Brüsszel felé vezető úton. Ám — és erről mostanában sokat cikkezik a NATO- ellenesnek nem mondható nyugati sajtó —, kizárólag csak jogilag. Sem a világ, sem a spanyol nép nem felejti el, hogy az eljárás morális háttere több szempontból is megkérdőjelezhető. Ez a megállapítás mind a belpolitikai módszerekre, mind a veszélyes külpolitikai kisugárzásokra vonatkozik. A belpolitikában két tényező érdemel figyelmet. Az egyik, hogy hiába tiltakoztak óriási tömegtüntetéseken Hispániában, hiába mutatta A madridi bonyolult helyzet aggodalmat okoz a semleges és az el nem kötelezett országok körében. Indokolja ezt az aggodalmat, hogy az Egyesült Államok, össz-euró- pai konferencia megtorpedózására törekedve, azt követeli más résztvevőktől, hogy ne terjesszenek elő indítványokat, ne keressék a zsákutcából kivezető utat. A tét az — állapítja meg a Novoje Vremja —, vajon sikerül-e megőrizni a helsinki záróokmány vívmányait, és új távlatokat nyitni az összeurópai folyamat előtt. A helsinki záróokmány valamennyi kosarával kapcsolatban eddig elért eredmény elegendő alap lenne a madridi találkozó tárgyszerű, eredményes befejezéséhez. Ehhez csak arra lenne szükség, hogy valamennyi résztvevő kinyilvánítsa ilyen értelmű politikai akarását, s hogy az Egyesült Államok és a NATO az egyenlőség és kölcsönös biztonság elvéből induljon ki. flz SPD országos akciója A Német Szociáldemokrata Párt nagyszabású, országos akciót indított Leonyid Brezsnyev NSZK-beli látogatását követően Az SPD vezetése az egész országban terjesztendő röplapjában, valamint Willy Brandtnak, az SPD elnökének az ország polgáraihoz írott levelében ismertette álláspontját a héten lezajlott szovjet—nyugatnémet csúcstalál- Kfizó eredményével és a hétfőn, Genfben megkezdődő szovjet- amerikai tárgyalásokkal kapcsolatban. Az SPD elnökségének röplapja megállapítja: Leonyid Brezsnyev NSZK-beli látogatása során a Szovjetunió készségét fejezte ki arra, hogy jelentős mértékben csökkentse közép-hatótávolságú rakétáit. A genfi tárgyalásokon pedig a két nagyhatalom közösen kutathatja fel a béke biztosításának lehetőségeit. Az SPD békepolitikája jelentősen hozzájárult ahhoz, hogy a hidegháborúhoz való visszatérés helyett ismét a kelet—nyugati tárgyalások kerültek előtérbe a nemzetközi politikában — olvasható a röplapban. Willy Brandt, az NSZK polgáraihoz intézett egyoldalas levelében, amelyet szintén terjesztenek az egész országban, leszögezi: az elmúlt években különböző fejlemények miatt többször is veszélybe került Európában az enyhülés politikája, s ez jogosan váltotta ki az embereknek a békéért érzett aggodalmát. Most azonban jelentős pozitív változások tanúi lehetünk. Leonyid Brezsnyev bonni látogatása egyértelműen sikeres volt, mert a Szovjetunió nemcsak valódi tárgyalási készségről tett tanú- bizonyságot, hanem kész közepes-hatótávolságú rakétáinak jelentős csökkentésére is. S amennyiben a genfi tárgyalásor kon mindkét fél megfélelő megegyezési készséget tanúsít, úgy a tárgyalások eredményeként le lehet mondani az amerikai rakéták nyugat-európai telepítéséről — írja levelében Willy Brandt. ki valamennyi felmérés, hogy népszavazás esetén a spanyol nép nemet mondott volna a belépésre, a spanyol népet gyakorlatilag nem kérdezték meg, sőt akarata ellen hoztak történelmi horderejű döntést. A másik tényező a hadsereg szerepével kapcsolatos. Nyílt titok, hogy a madridi vezetés azt reméli: az atlanti tagsággal a korábbinál jobban kordában tartható a puccs-veszéllyel fenyegető spanyol hadsereg. Az ellenzék azonban joggal emlékeztet arra, hogy az ugyancsak NATO-tag Görögországban a NATO hallgatólagos támogatásával fojtotta meg évekre a demokráciát, az ezredesek puccsa. Ami pedig a külpolitikát illeti, a kép — sajnos — még egyértelműbb. A nyugat, amely oly szívesen beszél egyensúlyról, szemrebbenés nélkül borítja fel a katonai szövetségesek valóban lét- fontosságú és valóban érzékeny egyensúlyát azzal, hogy Európa egyik legnagyobb országát beveszi az atlanti tömbbe. e Harmat Endre Ma: Stefánia napja A Nap kél 7.07 — nyugszik 15.57 órakor A Hold kél 8.30 — nyugszik 17.29 órakor ÉVFORDULÓ Száz évvel ezelőtt, 1881. november 28-án született és 61 éves korában, 1942. februárjában önkezével vetett véget életének Stefan Zweig osztrák költő, elbeszélő, és esszéíró. * — A NÉPMŰVELÉSI Intézet és Szarvas város művelődésügyi osztálya formációs táncbemutatót rendez holnap, vasárnap délután 2 órai kezdettel Szarvason, a Krecsmarik Endre Üttörő- házban. (szi) — GYULA város Tanácsa 1973-ban elfogadott hosszú távú fejlesztési programjában 4 ezer lakás felépítését tűzte célul. Ebből ez ideig 1800-nak kellett volna elkészülnie, de különféle nehézségek miatt csak 1611 lakás készült el. Ezek minőségi mutatói viszont meghaladják a programban előírtat. — MEGYEI színjátszínapo- kat rendeznek holnap, és holnapután Békéscsabán, az építők művelődési házában. A színjátszó csoportok műsorait 10 órától tekinthetik meg az érdeklődők, (szi) — ISMÉT megrendezi „Tv hangverseny a Zeneakadémián” című sorozatát a Magyar Televízió. A három estén át felcsendülő koncerteken közreműködő zenekarokat és szólistákat Ferencsik János dirigálja majd. A nyitóhangversenyen — december 11-én — Csajkovszkij V., és Schubert V. szimfóniáját a Budapesti Filharmónia Társaság zenekara tolmácsolja. — ARAD megyei képzőművészek alkotásaiból nyílik kiállítás holnap, vasárnap 11 órakor Orosházán, a Petőfi Művelődési Központban. A kiállítást Vitroel Emil, az Arad megyei képzőművészeti tanács elnöke nyitja meg. Az alkotások december 13-ig tekinthetők meg. (gk) — A FÜZESGYARMATI úthálózat korszerűsítésére, karbantartására 540 ezer forintot költött az idén a nagyközség. így az utak állapota már kevésbé jelent gondot, mint a csapadéklevezető árkoké. Ez utóbbi megoldásában segítséget a lakosság társadalmi munkájától várnak, (bl) — MÁV-KÖZLEMÉNY. November 30-án, 9 óra 15 perctől 14 óra 46 percig, december 1-én 10 óra 35 perctől 14 óra 46-ig, Békéscsaba— Kétegyháza állomások között, december 2-án, 3-án és 4-én, 10 óra 20 perctől 14 óra 55 percig Kétegyháza— Lökösháza állomások között az utasforgalmat vonatpótló autóbuszokkal bonyolítják le, s emiatt az utasoknak késéssel is számolniuk kell. Az autóbuszokon a vonatra megváltott menetjegyek érvényesek. November 30-án, és december 1-én Békéscsaba—Szabadkígyós állomások között a 634, 635, és 8535 számú vonatoknál a vonat- forgalmat pótlás nélkül szüneteltetjük. — GYULÁN, a Körösvidéki Vízügyi Igazgatóság az idén több. mint 500 ezer forint lakásépítési és lakásvásárlási kölcsönt nyújtott dolgozóinak. Ennek 33 százalékát a fiatalok, a 30 éven aluliak kapták, (szi) Havas esi, köd Várható időjárás ma estig: átmenetileg felszakadozik a felhőzet, túlnyomóan borult idő várható. Sokfelé lesz havazás, havas eső, eső. Több helyen megélénkül, elsősorban a Dunántúlon megerősödik a délnyugati, nyugati szél. Helyenként tartós ködre számíthatunk. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában mínusz 1, plusz 4 fok között, szélvédett, de- rültebb helyen mínusz 3 fok körül. A legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 2, plusz 7 fok között. * — A VÉSZTŐI nagyközségi Tanács költségvetési üzeme 742 ezer forintot fordít a következő esztendőben lakóházfenntartásra. Három lakás felújítását, illetve korszerűsítését tervezik, (szi) — GYULÁN, a Körösvidéki Vízügyi Igazgatóság 100 ezer forintot fordít 1982-ben ifjúságpolitikai célokra. Az összeg nagyobb része a különféle kulturális és ismeretterjesztő előadások, üdültetések, munkahelyi vetélkedők és sportrendezvények kiadásait fedezi majd. — AZ INTÉZET fennálása óta először, kedves, megható családi ünnepségre került sor a napokban a nagyszé- nási szociális otthonban. A 87 éves Nagy Sándor és 84 éves felesége, Kecskés Rozália a meghívott rokonok, ismerősök, intézetlakók koszorújában visszaidézte az elmúlt 60 év emlékeit. A kedves ünnepség hangulatát emelték a Czabán Samu Általános Iskola Kittenberg Kálmán raj 5. b osztályos úttörőinek szavalatai, énekei. Luptovics János, az intézet vezetője meleg szavakkal köszöntötte az idős házaspárt. LOTTÚ A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Budapesten megtartott 48. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: 19, 40, 51, 75, 76 A november havi szelvények tárgynyeremény-sorso- lásán a 47. játékhét szelvényei vesznek részt. * — MEGYEI KÖZÚTI INFORMÁCIÓ. 1981. november 30-tól a 4643 jelű, Mezőbe- rény—Békéscsaba összekötő úton, Békéscsaba belterületén, a Berényi út—Lenkei út kereszteződésében PEVA- csatorna elhelyezése miatt az úton teljes útlezárás lesz. A munkaterület közvetlen közelében terelőútra irányítják a forgalmat. A burkolat teljes átvágása, a PEVAcsatorna elhelyezése várhatóan egy hónapig tart. — RENDŐRSÉGI FELHÍVÁS. A BM Országos Rendőr-főkapitányság intézkedése alapján a „K”- betűjcllel kezdődő rendszámú motorkerékpárok folyamatos átrendszámo- zására került sor. Ezért a Békés megyei Rendőr- főkapitányság kéri a megye lakosságát, hogy akinek ilyen rendszámú motorkerékpár van a tulajdonában, 1981. december végéig a lakóhelye szerinti illetékes városi és járási rendőrkapitányságon szíveskedjék a rendszám- táblát kicseréltetni, vagy a motorkerékpárt a forgalomból kivonatni. Az átrendszámozás díjtalan, adatlapot kitölteni nem kell. A cseréhez a forgalmi engedélyt és a rendszám- táblát kell bevinni a rendőrhatósághoz. A „K”- kezdetü rendszámokat a Jövő évben más járműveken újra kiadják. Megnyílt a LEMP plénuma Jaruzelski, a KB első titkára Varsóban megnyitja a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának 6. plénumát (Telefotó) Valóban zöld fény?