Békés Megyei Népújság, 1981. november (36. évfolyam, 257-280. szám)
1981-11-18 / 270. szám
1981. november 18,, szerda ÍTTJ-im-fíTd Dr. Bruno Kreisky életrajza Megkezdődött a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülésszaka Kedden délelőtt Moszkvában összeült a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülésszaka. A napirenden az ország új ötéves népgazdasági terve, valamint az 1982. évi népgazdasági terv és költségvetés, továbbá az 1980; évi költségvetés végrehajtá' sáról szóló beszámolj szerepel, néhány más kérdés mellett. Az új ötéves terv javaslatát az ülésszakot megelőzően hétfőn megtartott ülésén áttekintette az SZKP Központi Bizottsága. A KB a tervjavaslatot néhány módo' sítással jóváhagyta. A Legfelsőbb Tanács bizottságai csaknem egy hónapon át foglalkoztak a terv törvény- tervezetével, és megtették módosításaikat, javaslataikat. A tanács elnöksége ugyancsak hétfőn megtartott ülésén szintén összegezte a vita eredményeit. A képviselők megjegyzéseit az ülésszakon a két ház terv- és költségvetési bizottságának elnökei terjesztik elő. Az új tervtörvény javaslatának vitájában a Központi Bizottság ülésén beszédet mondott Leonyid Brezsnyev, a KB főtitkára, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke. A Legfelsőbb Tanács ülésszakának keddi megnyitásán ott voltak az SZKP és a szovjet állam vezetői, élükön Leonyid Brezsnyewel. Nyikolaj Bajbakov miniszterelnök-helyettes, az Állami Tervbizottság elnöke ismertette a küldöttekkel a Szovjetunió XI. ötéves népgazdasági tervének tervezetét. Felhívta a figyelmet, hogy a terv teljesítése érdekében biztosítani kell a népgazdaság hatékonyabb működését, takarékoskodni kell az erőforrásokkal, javítani kell a gazdaságirányítás módszereit, s meg kell szilárdítani a gazdálkodási egységekben a terv-, a termelési és a munkafegyelmet. A XI. ötéves terv nagy szerepet szán a gazdálkodás intenzív módszerei szélesebb körű elterjesztésének. Az előirányzat szerint a munka termelékenysége az iparban 23 százalékkal nő. A mező- gazdaságban az emelkedés egy év átlagára számítva ugyanilyen arányú.' Ennek eredményeként az ipari termelés növekedésének mintegy 90 százalékát, a mezőgazdasági termelés növekedésének egészét a termelékenység növekedése adja. Az egyes népgazdasági ágak fejlődéséről részletesebben szólva Nyikolaj Bajbakov hangsúlyozta, hogy továbbra is kiemelt fontosságú feladatnak számít az ipar, elsősorban a nehézipar fejlesztése. Nagy figyelmet szentel az ö-téves terv a mezőgazdasági termelés növelésének, az élelmiszerprogram sikeres megvalósításának. A mező- gazdaság termelési értékének 1985-ben el kell érnie a 147,1 milliárd rubelt. Az ötéves terv alatt 700 milliárd rubelt fordítanak1 beruházásokra. Ezek 27 százalékát, csaknem 190 milliárd rubelt a mezőgazdaság kapja. A Szovjetunió külgazdasági kapcsolatairól szólva Nyikolaj Bajbakov hangsúlyozta, hogy továbbra is elsőrendű fontosságú a Szovjetunió és a szocialista országok együttműködésének fejlesztése. A szocialista országokkal folytatott külkereskedelem részaránya 1985- ben 58 százalék lesz a Szovjetunió teljes külkereskedelmi forgalmában, négy százalékkal több, mint az előző ötéves terv végén.A Szovjetunió kölcsönösen előnyös és szilárd gazdasági kapcsolatokat akar fenntartani az iparilag fejlett kapitalista államokkal is — hangsúlyozta Bajbakov. Ugyanakkor, nem a Szovjetunió hibájából, néhány tőkés ország viszonylatában a kereskedelemben stagnálás vagy éppen visszaesés állt be. Az ötéves terv előirányzatainak ismertetése után Nyikolaj Bajbakov röviden kitért a tervidőszak első — 1981-es — évének várható eredményeire, ismertette a jövő évi népgazdasági terv fő célkitűzéseit. Nyikolaj Bajbakovnak az ötéves tervről. és a jövő évi népgazdasági tervről szóló előadói beszéde után Vaszi- lij Garbuzov pénzügyminiszter ismertette a küldöttekkel a Szovjetunió 1982. évi költségvetésének tervezetét. A költségvetés a bevételek összegét 321 milliárd rubelben. a kiadásokat pedig 321,5 milliárd rubelben állapította meg. A népgazdaság pénzszükségleteinek fedezésére (a vállalatok saját eszközeit és a bankhiteleket is beleszámítva) 328,9 milliárd rubelt fordítanak. Ez az ösz- szeg fedezi a termelési alapoknak a terv által előirányzott növelését és megújítását, s a népgazdasági ágazatok egyéb szükségletéit. Az állami költségvetés tervezete a Szovjetunió védelmi szükségleteinek fedezésére 17,05 milliárd rubelt, a költségvetési kiadások 5,3 százalékát irányozza elő. A nap második felében elkezdődtek a Legfelsőbb Tanács két házának külön ülései. A tervjavaslatok és a költségvetés vitáját először a szövetségi tanácsban kezdték meg. A küldöttek először a tanács terv- és költségvetési bizottsága elnökének előterjesztésében meghallgatták azokat a módosításokat és javaslatokat, amelyeket a Legfelsőbb Tanács állandó bizottságainak tagjai csaknem egy hónapon át tartó munkájuk során a tervtörvény tervezetéhez fűztek. A Legfelsőbb Tanács ülés-. szaka szerdán folytatja munkáját. Dr. Bruno Kreisky, az Osztrák Köztársaság szövetségi kancellárja 1911. január 22-én született Bécsben. Jogot és közgazdaságtant tanult, és jogi doktorátust szerzett a bécsi egyetemen. A „forradalmi szocialista ifjúság’’ funkcionáriusaként 1935-ben letartóztatták, 1936~ ban a szocialisták elleni perben hazaárulásért elítélték. 1938'ban a Gestapo letartóz- • tatta, öt hónapig fogva tartotta, végül sikerült Svédországba menekülnie, ahol emigránsként telepedett le. Ott folytatta közgazdasági tanulmányait és a stockholmi fogyasztási szövetkezet tudományos munkatársaként tevékenykedett, különböző nyugat-európai újságoknak volt tudósítója. Részt vett a szocialista emigránsmozgalomban. 1945 után a svéd kormány megbízásából segélyakciót szervezett Ausztria számára, s előkészítette az Ausztria és a skandináv országok közötti diplomáciai kapcsolatok felvételét. 1946 és 1951 között diplomataként dolgozott a stockholmi osztrák nagy- követségen. 1951'ben visszatért Ausztriába, s az elnöki kabinetiroda helyettes, vezetője lett. 1953-ban külügyi államtitkárrá nevezték ki, s így részt vett 1954-ben a berlini konferencián, valamint 1955- ben a moszkvai államszerződési tárgyalásokon. Bruno Kreiskyt 1959-ben külügyminiszterré nevezték ki. Ebben a minőségben számos nemzetközi konferencián vett részt, s képviselte Ausztriát — többek között a dél-tiroli kérdésben is — az Egyesült Nemzetek Szervezetében. 1964 végén a nyugati külügyminiszterek közül elsőként látogatást tett Magyarországon. 1956-ban parlamenti képviselővé választották. 1959ben lett az Osztrák Szocialista Párt elnökhelyettese, majd 1966-ban megválasztották a párt alsó-ausztriai elnökévé. A pártkongresszus 1967'ben az Osztrák Szocialista Párt elnökévé választotta, ebben a funkcióban azóta többször megerősítették. Az 1970-es parlamenti választásokon a második köztársaság történetében először Bruno Kreisky vezetésével sikerült a szocialistáknak megszerezni a relatív többséget a parlamentben, ennek megfelelően Kreisky lett az Osztrák Köztársaság szövetségi kancellárja. Azóta is betölti ezt a funkciót, ugyanis pártja az 1971., az 1975., és az 1979. évi parlamenti választásokon abszolút többséget szerzett. Dr. Bruno Kreisky — akinek svéd születésű felesége és két gyermeke van — o Nagy Arany Becsületkereszt, valamint számtalan külföldi kitüntetés tulajdonosa. Magyar határozati javaslat az ENSZ-ben Tizennyolc szocialista és következetesen antiimperia- lista ország nevében dr. Kő- mives Imre nagykövet, a magyar ÉNSZ-küldöttség tagja nagy fontosságú határozati javaslatot terjesztett elő hétfőn a világszervezet közgyűlésének politikai és biztonsági kérdésekkel foglalkozó bizottságában. A tervezet arra irányul, hogy ne állomásoztassanak nukleáris fegyvereket azoknak az országoknak a területén, ahol jelenleg nincsenek ilyen fegyverek. A magyar küldött a bizottság hétfői ülésén elhangzott felszólalásában hangsúlyozta, hogy a nukleáris fegyverek telepítésének ilyetén való bővítését tiltó nemzetközi egyezmény megkötése jelentős mértékben megszilárdítaná azatomsorompó-rendszert, hozzájárulna az atomháború veszé- ■ lyének és a nukleáris fegyverkezési hajszának a csökkenéséhez és elősegítené atomfegyvermentes övezetek kialakítását. Egy ilyen értelmű elhatározás fontos hozzájárulás lenne a bizalom erősítéséhez, a nemzetközi béke és biztonság megszilárdításához. Dr. Kőmives Imre kijelentette: a határozati javaslat társszerzőinek véleménye 1 szerint azok a közelmúltban hozott döntések, amelyek értelmében nukleáris fegyvereket telepítenek ama államok területén, ahol jelenleg nincsenek ilyen fegyverek, illetve toyábbi nukleáris fegyvereket helyeznek el ott, ahol már vannak, csak fokozták e kérdés jelentőségét és időszerűségét. HÍREK HÍREK HÍREK Szeles idő Ma: Jenő napja A Nap kél 6.53 — nyugszik 16.05 órakor A Hold kél 23.01 — nyugszik 12.57 órakor ÉVFORDULÓ Száz évvel ezelőtt, 1881. november 18-án született, és 70 éves korában, 1951. őszén halt meg Rátkai Márton, Kossuth-díjas kiváló művész. — JOGI plenáris ülést rendez a TIT Békés megyei Szervezete''ma, szerdán délelőtt Békéscsabán, az értelmiségi klubban. A szakosztályi beszámoló után a tagok a munkajog időszerű kérdéseiről hallhatnak, dr. Nagy László professzor előadásában. (gk) — SARKADON, a művelődési ház TIT-klubjában november 19-én, csütörtökön 19 órakor megyénk energia- készleteiről és Sarkad környékének gázlelőhelyeiről hallhatnak előadást az érdeklődők. Dr. Rakonczai János előadása után a sarkadi gázprogram megvalósulásáról beszél Jakó István, nagyközségi tanácselnök, (gk) — A BÉLMEGYERI művelődési házban a közelmúltban kiállítás nyílt a békési amatőr festők anyagából. A békési városi művelődési központ által szervezett kiállítást november 20-ig tekinthetik meg a képzőművészet kedvelői, (gk) — AZ ÚGYNEVEZETT régi jó világban címmel Paudits Béla műsorát láthatja november 20-án, pénteken a békéscsabai közönség, a Vasutas Művelődési Házban 18 órától, az ifjúsági házban pedig 20 órától lép fel a népszerű. fiatal színművész, (gk) — A BÉKÉSCSABAI kereskedelmi és vendéglátóipari szakmunkásképző iskola harmadévesei munka- és családjogi kérdésekkel ismerkedhetnek meg. A TIT szervezésében november 16-án és 19-én munkajogi, 23-án és 26-án pedig családjogi témákról hallhatnak előadást a diákok. Ugyanezeket az előadásokat a szülőknek is megtartják a „Szülők iskolája” keretében, (gk) — FELÚJÍTOTT Békés megyei hímzések: ez lesz a témája a TIT Haán Lajos szabadegyetem népművés^ti tagozata következő előadásának, melyet november 18- án, szerdán 14 órától tartanak Békéscsabán, az értelmiségi klubban, (gk) Várható időjárás ma estig: általában kevés felhő, csapadék nélkül. Időnként megélénkülő, eleinte északi, később nyugati szél, elsősorban éjszaka és reggel sok helyen köd, helyenként zúzmaralerakodással. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: mínusz 3—mínusz 8 fok, a legmagasabb nappali hőmérséklet 1 és 6 fok között. — NOVEMBER 15-én, vasárnap délután bensőséges hangulatú ünnepségnek adott otthont az eleki nagyközségi művelődési ház, ahová a helyi Lenin Tsz nőbizottsága teadélutánra hívta a tsz aktív- és nyugdíjas nődolgozóit. - A rendezvényen, melyen a résztvevők megismerkedhettek a szövetkezet gondjaival és eredményeivel, mint-, egy százan vettek részt (ts) — RENDKÍVÜLI LOTTÓSORSOLÄS. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatja a lottózókat, hogy a december havi előfizetéses lottószelvények között rendkívüli sorsolást szervez, a ráadás-nyeremény egy Wartburg személygépkocsi. A rendkívüli sorsolást a december havi tárgynyere- mény-sorsolással egyidő- ben, december 29-én tartják. — IKERBORJAK. Hármas ikerborjakat hozott világra a mágocsi Béke Tsz egyik tehene. Az újszülöttek közül kettő üsző, egy bika. Súlyuk együttvéve megközelíti a hatvan kilogrammot. A ma- gyartarka-holsteinfriz kereszteződéséből származó Zsemlye nevű tehénnek ez volt az első ellése, meg is viselte a szokatlan méretű szaporulat. Mindenesetre egészséges, úgyszintén a rendkívül eleven és étkes borjak is. A mágocsi tsz-nek, úgy tűnik, szerencsét hoztak a péksütemény nevű tehenek. Korábban a Kifli nevű tehén ellett hármasikreket: mind a három üsző volt. Jó tenyészértékű, bőven tejelő tehenek lettek belőlük, módúik ma is a gazdaságban vannak. — BÉKÉSEN, a városi művelődési központ szervezésében üzemi kiállítás nyílt a közelmúltban. A mézeskalács és cukorkaüzemben november 23-űg látható Németh Lajosné, békéscsabai óvónő batik anyaga, (gk) — RENDŐRSÉGI HlR. November I6-án, hétfőn 11 óra 50 perckor Lökösháza és Kevermes közötti útszakaszon súlyos közlekedési baleset történt. Madarász József (35 éves, battonyai lakos), az általa vezetett segédmotorkerék- párral Kevermes felé tartott. A 27-es kilóméterkövet elhagyva, eddig még tisztázatlan ok miatt a jobboldali útpadkára, majd onnan fékezés nélkül az egyik útszéli telefonvezeték oszlopjának hajtott. Madarász József olyan súlyos sérülést szenvedett, hogy a helyszínen meghalt. Elfogadhatatlan feltételek Hogy a forma szokatlan, azon már aligha lehet csodálkozni. A Reagan-kor- mányzat nem most először és — sajnos — aligha utoljára rúgja föl a nemzetközi diplomácia hagyományait. Más kérdés, hogy az eljárás mennyire hátráltatja, netán meg is kérdőjelezheti napjaink egyik legfontosabb eszmecseréjének, a genfi szovjet—amerikai fegyverzet korlátozási tárgyalások kimenetelét. Ennyiben már korántsem tekinthető Washington magánügyének Reagan elnök elhatározása, miszerint személyesen ismerteti az USA álláspontját a november 30-án Genfben kezdődő kétoldalú megbeszélésekre, amelyek a közép-hatótávolságú, európai telepítésű nukleáris rakéták számának korlátozását hivatottak eldönteni. Nem kétséges, hogy a „hivatalos kormányforrásokra” hivatkozó kommentátorok washingtoni értesülése ezúttal megbízható. Reagan és csapata nyilvánvaló propagandacélzattal előnyöket kíván szereznif s olyan ltáványos indítvánnyal próbálja a nemzetközi közvéleményt megtéveszetni, amely a szovjet fél számára bizonyára elfogadhatatlan. Az amerikai álláspont ugyanis nem más, hg hinni lehet a kiszivárogtatásnak —, mint a NATO 1979-es rakétatelepítési döntésének visszavonása annak fejében, hogy a Szovjetunió valamennyi Nyugat-Európára irányzott közép-hatótávolságú rakétáját megsemmisíti. Első hallásra a javaslat megnyerő. Csakhogy, mint minden szirénhang, ez az amerikai elképzelés is veszedelmes következményeket rejt magában. Leonyid Brezsnyev a hamburgi Spiegelnek adott interjújában részletesen elemezte az európai rakétahelyzetet. Ebből a nyilatkozatból, s több tárgyilagos nyugati elemzésből egybehangzóan kiderül, a nukleáris robbanófejek tekintetében hozzávetőleges egyensúly áll fenn. Természetesen szovjet részről valamennyi tömegpusztító fegyvert számításba vettek, azokat az. úgynevezett előretolt állomásoztatású eszközöket is, amelyek furcsa módon az amerikai statisztikákból rendszerint hiányoznak. Reagan terve olyan csapda, amelyet az erőegyensúly fenntartását szorgalmazó Szovjetunió semmiképpen nem fogadhat el a tárgyalások kiindulópontjául. Ha ugyanis az 572 eurorakétát nem telepítik a NATO tagállamaiba, akkor — de csakis akkor! — nem következik be változás a robbanófejek számában. A szovjet közép-hatótávolságú rakéták visszavonásával viszont a Varsói Szerződés, az európai szocialista országok közössége jóyátehetetlen hátrányba kerülne. Szűk két héttel a genfi tárgyalások megkezdése előtt tehát sem- —mi ok a túlzott derűlátásra, Washington újabb kísérlete bizonyos propagandacélokat szolgáló előnyök szerzésére súlyos aggodalmat kelt. Egyre nyilvánvalóbbá teszi azt a feltételezést, hogy az Egyesült Államok valójában nem törekszik az ésszerű megállapodásra. Az elfogadhatatlan feltételek mindenesetre erről tanúskodnak. • Gyapay Dénes Időjárás előrejelzés a Tiszántúlra felhői - napos párásködös A következő napokban eleinte párás, ködös idő várható, majd a megnövekvő felhőzetből kisebb esőre lehet számítani. A hét végétől ismét ködös, párás idő várható, a hő- mérsékleti minimumok eleinte —4, plusz 1, később —1, plusz 4 fok között alakulnak. A kora délutáni órákban pedig kezdetben plusz 3, plusz 8, később plusz 6—11 fokig melegszik fel a levegő, a tartósan ködös helyeken ennél alacsonyabb értékek várhatók.