Békés Megyei Népújság, 1981. május (36. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-09 / 107. szám
1981. május 9., szombat Magyar vezetők üdvözlő távirata Csehszlovákia nemzeti ünnepe alkalmából DR. GUSTAV HUSÄK elvtársnak, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének, DR. LUBOMIR STROUGAL elvtársnak, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Szövetségi Kormánya elnökének' Prága Kedves Elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa és a magunk nevében elvtársi üdvözletünket és szívből jövő jókívánságainkat küldjük önöknek, valamint a Csehszlovák Szocialista Köztársaság testvéri népeinek nemzeti ünnepük, hazájuk felszabadulásának 36. évfordulója alkalmából. A Szovjetuniónak a hitleri fasizmus felett aratott történelmi győzelme Csehszlovákia népei számára is megnyitotta a mélyreható társadalmi változások, az ország szocialista átalakulásának történelmi útját. A magyar nép nagy figyelemmel és őszinte elismeréssel tekint azokra a kimagasló eredményekre, amelyeket az elmúlt 36 évben Csehszlovákia dolgozó népe, Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetésével a szocialista építőmunka minden területén elért. Csehszlovákia Kommunista Pártjának a közelmúltban megtartott XVI. kongresszusa kijelölte a fejlett szocialista társadalom építésének időszerű feladatait, amelyek teljesítésével tovább gyarapodik a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, és gazdagodik a dolgozó nép anyagi és szellemi élete. A világ haladó, békeszeretö erői nagy megbecsüléssel tekintenek a Csehszlovák Szocialista Köztársaságnak a testvéri szocialista országok közössége tagjaként, a nemzetközi biztonság erősítése, a béke védelme és a társadalmi haladás elősegítése érdekében kifejtett széles körű nemzetközi tevékenységére. örömmel tölt el bennünket, hogy országaink és népeink szoros együttműködése és barátsága, a Magyar Szocialista Munkáspárt és Csehszlovákia Kommunista Pártja kapcsolata töretlenül fejlődik a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján. őszinte törekvésünk, hogy ezeket a kapcsolatokat — történelmünk haladó, forradalmi hagyományaira, valamint a szocializmus évtizedeiben elért közös sikereinkre támaszkodva — tovább mélyítsük és erősítsük. Nemzeti ünnepük alkalmából elvtársi és baráti üdvözletünket küldjük Önöknek, és újabb sikereket kívánunk építőmunkájukban, a tudomány és a kultúra fejlesztésében, szocialista országuk felvirágoztatásában. KÁDÁR* JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, LAzAR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke * * * Csehszlovákia felszabadulásának 36, évfordulója alkalmából Apró Antal, az országgyűlés elnöke táviratban fejezte ki jókívánságait Alois Indrának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Szövetségi Gyűlése elnökének. Az évforduló alkalmából táviratban üdvözölte csehszlovák partnerszervezeteit a Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a Szakszervezetek Országos Tanácsa, és a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága. fl győzelem napja a Szovjetunióban HÍREK HÍREK HÍREK TELEX • BUDAPEST Pénteken a Külügyminisztériumban folytatódtak és befejeződtek' a magyar—finn hivatalos külügyminiszteri tárgyalások Púja Frigyes és Paavo Väyrynen között. A tárgyaló felek a megbeszélés során a nemzetközi helyzet főbb kérdéseit tekintették át. Megkülönböztetett figyelmet fordítottak a nemzetközi bébe, a leszerelés és az enyhülés kérdéseire, ezen belül is elsősorban az európai biz- tonság és együttműködés problémájára. • MADRID Július 28. és 31. között tartják meg a Spanyol Kommunista Párt X. kongresszusát.’ Erről a Központi Bizottság Madridban csütörtök este véget ért háromnapos ülése határozott. Az ülés részvevői meghallgatták Santiago Carrillo főtitkár beszámolóját az ország politikai helyzetéről, és hosszú vita után jóváhagyták a kongresszus elé terjesztendő tézisek és a szervezeti szabályzat tervezetét. * * * Az európai biztonság és együttműködés kérdéseivel foglalkozó madridi találkozón részt vevő küldöttségek- vezetői pénteken délelőtt újabb nem hivatalos tanácskozást tartottak. Ezen folytatták annak a megvitatását, hogyan tehetnék gyorsabbá és hatékonyabbá a tárgyalásokat a találkozónak egy tartalmas záródokumentummal való befejezése érdekében. • BUKAREST Bukarestben pénteken ünnepi ülést tartottak a Román Kommunista Párt megalakulásának hatvanadik évfordulója alkalmából. A jubileum alkalmából az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottsága és a román államtanács „A Román Szocialista Köztársaság Hőse” kitüntetést adományozta Nicolae Ceausescunak, az RKP főtitkárának. Ugyanebben a kitüntetésben részesítették Elena Ceausescut, az RKP KB Végrehajtó Bizottságának tagját. Az ünnepi ülésen Nicolae Ceausescu beszédet mondott. • PÁRIZS A rendkívül kiélezett polémia légkörében, de egyébként nyugodt körülmények között érkezett el a francia elnökválasztási kampány utolsó napja: tegnap éjfél a választási propaganda utolsó határideje, ma már csak a lapok' számolhatnak be az utolsó gyűlésekről, nyilatkozatokról. és vasárnap a franciáké a szó: a több mint 36 millió szavazásra jogosult fogja eldönteni, hogy Valé* ry Giscard d’Estaing vagy Francois Mitterrand kapja-e az újabb hétéves > államfői megbízatást. • WASHINGTON Az amerikai képviselőház csütörtökön nagy szavazat- többséggel jóváhagyta aRea- gan-kormány 1982-es költségvetési tervét. Ez a tervezet, amelyet a pártok közötti egyetértés látszatának erősítése végett egy demokrata és egy republikánus párti képviselő terjesztett elő, 37 mil- liárddal csökkenti a kiadásokat a Carterék által tavaly előterjesztett javaslathoz képest. Az új — 689 milliárdos — költségvetést a demokrata többségű képviselőház 253:176 arányban hagyta jóvá, méghozzá úgy, hogy 84 demokrata párti képviselő az egységesen fellépő republikánusokkal szavazott. 36. alkalommal köszönti szombaton a szovjet nép a győzelem napját. A szovjet ország, amely húszmillió embert áldozott a fasizmus elleni harcban, a kegyeletteljes emlékezés és a békéért, az enyhülésért vívott küzdelem jegyében ünnepli meg az évfordulót, meleg szeretettel köszönti a harcok egykori résztvevőit. A sokéves hagyományoknak megfelelően, ezúttal is megrendezték a háborús veteránok találkozóit. A különböző alakulatok katonái, egv- egy haderőnem harcosai más és más városban elevenítik fel a négy évtizeddel ezLázár György, a Minisztertanács elnöke pénteken hivatalában fogadta Blagoj Popovot, a Macedón Szocialista Köztársaság Végrehajtó Tanácsának elnökét. A szívélyes légkörű, baráti eszmecserén részt vett Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, Roska István külügyminiszter-helyettes és Milan Veres, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság budapesti nagykövete is. A macedón vendég a nap folyamán Hetényi István pénzügyminiszterrel és Pozs- gay Imre művelődési miniszterrel is megbeszélést folytatott. Délután az országházban A lengyel központi sajtóban pénteken országos megvitatás céljából közzétették a Lengyel Egyesült Munkáspárt rendkívüli, IX. kongresszusa elé kerülő programtervezetet. A terjedelmes dokumentum nyolc fejezetből áll. Az első fejezet elme: A válság forrásai és jellege. A második fejezet A munkásosztály és a nép, a szocialista megújulás pártja címet viseli. A harmadik fejezet a szocialista demokrácia és az önkormányzat fejlesztésével, a törvényesség erősítésével foglalkozik. A negyedik fejezet a fiatal nemzeelőtti eseményeket. A fiatalok országos emlékstafétát is rendeztek, amely ezúttal több ezer kilométeres úton a Hős Város címmel kitüntetett kikötőbe, Ogyesszába indult. A Szovjetunió szinte valamennyi településén emlékőrséget állnak a hősi emlékművek. a háború áldozatainak' emléktáblái előtt. Sok új emlékművet is * avattak. Moszkva mellett, Zelenogorszkban az 1941-es tél hősi harcai, a főváros védelméért vívott csata egykori részvevőinek emlékművet avattak fel. Bakuban sok ezres tömeg jelenlétében avatták fel a nagyszerű szovjet befejeződtek a hivatalos tárgyalások Marjai József és Blagoj Popov között. A megbeszélések végeztével emlékeztető okmányt fogadtak el a Magyar Népköztársaság és a Macedón Szocialista Köztársaság gazdasági kapcsolatainak bővítési lehetőségeiről. Ennek' alapján a két fél szakértői elsősorban a vas- és színesfémkohászat, a gépipar. valamint a mezőgazdaság és az élelmiszeripar területén végeznek további vizsgálatokat az együttműködés fejlesztésének konkrét feladatairól. Blagoj Popov pénteken elutazott hazánkból. Búcsúztatására a Keleti pályaudvaron megjelent Marjai József és Milan Veres nagykövet is. dékkel foglalkozik, összegezve a helyzetével, nevelésével és a képviseleti szervekben való részvételével kapcsolatos legfontosabb teendőket. Az ötödik és a hatodik fejezetek témája a társadalmi-gazdasági stabilizációs program, Illetve a mezőgazdaság és az élelmiszergazdaság számára biztosítandó elsőbbség. A hetedik fejezetben a kultúra, a tudomány fejlesztéséről, a műszaki haladásról és az oktatásról van szó, míg a nyolcadik fejezet a párt nemzetközi tevékenységével és a lengyel külpolitikával foglalkozik. felderítő, Richard Sorge emlékművét — ifjú kúrát ebben a városban töltötte, s ma utca és iskola is van róla elnevezve, emlékmúzeumát is itt rendezték be. Moszkvában és azokban a városokban, ahol emlékmű hirdeti a harcokban elesett szovjet katonák dicsőségét, tíz- és százezrek keresték' fel a kegyeletes helyeket, virágokat, koszorúkat vittek az emlékművekhez. Számos lap közölte a harcok egykori részvevőinek', a szovjet hadsereg magas rangú parancsnokainak cikkeit az évforduló küszöbén. Líbiai válasz az USO-nak Az Egyesült Államok kormányzatának — mielőtt másokat vádolna a nemzetközi terrorizmus állítólagos támogatásával — emlékeznie kellene saját terrorista cselekményeire, amelyet Vietnamban, Salvadorban és Nicaraguában követett el — állapította meg a líbiai külügyminisztérium, annak kapcsán, hogy ,,a nemzetközi terrorizmus támogatása miatt” kiutasították az Egyesült Államokból Líbia diplomáciai képviseletének teljes személyzetét. A JANA líbiai hírügynökség által közzétett nyilatkozat rámutatott: a döntés „senkit nem lepett meg, az amerikai kormányzat ugyanis mindig fölháborodik, ha elítélik imperialista politikáját, és az arab térségben végrehajtott agresszióit”. „Líbia sohasem titkolta, hogy támogatja az elnyomott népeket, a nemzeti felszabadító mozgalmakat. Ugyanakkor mindig elítélte a nemzetközi terrorizmust, amelynek ártatlan áldozatai vannak és csatlakozott valamennyi nemzetközi egyezményhez, amely a polgári repülés biztonságát szolgálja” — hangsúlyozta a nyilatkozat, majd hozzáfűzte: a kiutasítás valódi oka az, hogy Washington nincs tisztában a közel-keleti népek növekvő öntudatával, és azzal a szándékával, hogy felszabadítsák magukat mindenfajta gyámkodás alól. „Ha az Egyesült Államok kormányzata folytatja a líbiai forradalommal szembeni politikáját, Líbia a legfelső fórumokat is igénybe fogja venni, hogy szembenézzen ezzel az agresszív magatartással” — szögezte le a líbiai külügyminisztérium nyilatkozata. Ma: Gergely napja A Nap kél 5.15 — nyugszik 20.07 órakor A Hold kél 10.08 — nyugszik 0.00 órakor ÉVFORDULÓ Harmincöt évvel ezelőtt, 1946. május 9-én a Nemzet- gyűlés ünnepi ülésen fogadta Károlyi Mihályt, az első magyar köztársaság elnökét, aki csaknem háromévtizedes emigrációból ' ezen a napon érkezett haza. Előzőleg a Nemzetgyűlés 1946. február 14-én törvénybe iktatta érdemeit. — MEGYÉNKBEN az elmúlt 8—10 év alatt több mint 9 ezren fejezték be a dolgozók általános iskolájának nyolcadik osztályát. Ennek- ellenére a becslések szerint ma még 18—20 ezer olyan felnőtt van Békés megyében, aki 14—40 éves koráig nem szerezte meg az általános iskolai végzettséget. — A LENFONÓ- és Szövőipari Vállalat Mikosdpusztán működő zalai lenárugyárát modellüzemrrié fejlesztik. Egy belga eljárás alapján mintegy 7,5 millió forintos beruházással újítötták meg a technológiát. A fonalelőkészítők új munkacsarnokban fotocellás gerebenező és kártoló masinák mellett dolgoznak. — AZ „ÉNEKLŐ ELEK” rendezvénysorozat keretében május 10-én, vasárnap délután hangversenyt rendeznek a helyi Madrigál kórus részvételével. A műsorban, melyet Törzsök Attila vezényel, Jámbor Zoltán hegedűn, Törzsök Attila pedig zongorán működik közre. — BARANYA öt középkori vára tárja ki kapuit a mu-' zsika előtt nyáron. A siklósi vár gótikus kápolnája, a szigetvári vár török dzsámija, a pécsváradi vár román kori altemploma, a máréi vár lovagi udvara és a pécsi vár kapubástyája remek pódiumot kínál az alkalmi hangversenyek számára. — A GYOMAI Győzelem Tsz-ben elkészült az új juh- telep beruházási okmánya. Az építkezés mintegy 16 millió forintba kerül. A kivitelezést a közeljövőben kezdik meg, befejezését követően a szövetkezetben a mostani 1330 helyett 5000 anyajuhot tartanak majd. — PÉCSETT hozzák létre az ország első helytörténeti adatbankját. A dokumentációs gyűjtemény körülbelül negyedmillió kartont tartalmaz majd. A gyűjtemény a levéltár gondozásában működik. Az összegyűjtött anyagból később helytörténeti lexikon készül. — OROSHÁZÁN az Élelmiszer- és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat telepén tavaly 5 százalékkal teljesítették túl az áruforgalmi tervet, így 850 millió forint értékű árut adtak el. A jó munka eredményeként 5 szocialista brigád, 6 kiváló dolgozó és 1 kiváló ifjú szakmunkás részesült kitüntetésben. — FOLYÓBA ZUHANT csütörtökön egy Bac—500 típusú argentin repülőgép. A rajta levő 26 utas és az 5 főnyi személyzet életét vesztette. A gép Tucumanból érkezett Buenos Aires fölé, de vihar miatt nem tudott le- szállni. Az irányítótorony másik repülőtérre akarta átirányítani, amikor az egyik hajtómű kigyulladt, a gép irányíthatatlanná vált. Száraz idő Várható időjárás írja estig: általában kevéssé felhős, száraz idő. Időnként megélénkülő szél. A várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 4 és 9, legmagasabb nappali hőmérséklet: 20 és 25 fok között. — BÉKÉS MEGYE építőiparában 1981. és 1985. között 12—14 százalékos emelkedést terveznek a szakemberek. Ugyanakkor az ebben az ágazatban foglalkoztatottak számának 4-5 százalékos csökkenésével is számolni lehet. Várható, hogy ebben a tervidőszakban helyreáll az építési igények és az építési kapacitás egyensúlya. — BÉKÉSCSABÁN az Értelmiségi Klubban május 11- én, hétfőn 19 órakor reprezentatív előadást rendez a TIT megyei szervezete. A munkahelyi beilleszkedésről dr. Balogh József, a TIT demográfiai-szociológiai választmányának vezetőségi tagja beszél. —__ A BÉKÉS MEGYÉBEN működő díszítőművészeti szakkörök részére rendeznek továbbképzést május 10-én, vasárnap Békéscsabán a Megyei Művelődési Központ nagytermében. Először a me* gyei zsűrizés tapasztalatairól hangzik el előadás, majd Boros Béla dekoratőr a kézimunkakiállítások rendezéséhez ad tanácsokat. Végül a csabai népművészeti vásárba látogatnak el a továbbképzés résztvevői. — ÜTTÖRÖTÜZOLTÓK VERSENYE. A járási-városi döntők után május 10-én, vasárnap Békéscsaba VII. kerületében, a tűzoltóság megyei kiképzőbázisán rendezik meg az úttörő-tűzoltók megyei versenyét. Itt dől el, hogy a négy lány- és a hat fiúraj közül kik jutnak tovább az országos versenyre, amely május végén Zánkán lesz LOTTÓ A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Salgótarjánban megtartott 19. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: 13, 23, 38, 45, 48 — A GYOMAI Katona József Művelődési Ház nőklubjában érdekes programok között választhatnak e hónapban a klub tagjai. Május lián, hétfőn a nőmozgalom gyomai veteránjaival találkoznak, május 25-én pedig este 7 órától Farkas Sándor tanácselnök Gyoma nagyközség VI. ötéves tervéről tart előadást. — SZARVASON, a Krecsma- rik Endre Üttörőházban május 10-én, vasárnap délután rendezik meg a tánctanfolyam hallgatóinak idei nyilvános vizsgabálját. A délután 5 órakor kezdődd rendezvényen — melyen a hallgatók az ez évben tanultakról tesznek tanúbizonyságot — a Dzsuvox együttes gondoskodik a zenéről. — BÉKÉSCSABÁN, a TIT Értelmiségi Klubjában május 13-án. szerdán 19 órakor a TIT és az IBUSZ országvilágjárók baráti köre színes diafilme.s előadást rendez. A palócföldről Bereczki József országjárásvezető mesél a hallgatóságnak. — DÉVAVÄNYÄN a művelődési házban május 10-én 15 órától a művészeti csoportok tartanak bemutató előadást. Közreműködik a Hüvelyk Matyi bábegyüttes, a népi gyermekjáték szakkör, a művészi torna szakkör és a népdalbarátok klubjának kamarakórusa. Elutazott Blagoj Popov fl LEMP kongresszusi programtervezete