Békés Megyei Népújság, 1981. március (36. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-24 / 70. szám
1981. március 24., kedd JEGYZET .. / II legbetegebb betegekért Nemrégiben megtartott sajtótájékoztatóján mondta dr. Schultheisz Emil egészségügyi miniszter, mintegy a fejlődést jellemezve: a betegellátás mindenkinek hozzáférhető, a sürgős esetekben kifogástalan. Sürgős esetekben ... Amikor megsérül valaki, amikor infarktus fenyegeti az életét, vagy más veszély leselkedik az emberre, orvos, nővér, műtős asszisztencia a helyén áll, teljesíti kötelességét. Vannak az egészségügyi szolgálatnak olyan mozzanatai, amelyeknél a beavatkozás nem tűr halasztást. Ahol minden más elveszíti jelentőségét, csak a beteg szempontja számít. És ahol nincs olyan, hogy „az én betegem”, csak emberélet van, amit meg kell menteni. Ebben a koncentrált, halasztást nem tűrő tevékenységben egyedül nem boldogul senki. Csak együtt, egymást kiegészítve érnek célt. Ezeken az osztályokon ismeretlen az egészségügyben sok helyütt nagyon jellemző merev alá-fölérendeltség. Kor, rang, cím megszűnik. Csak a beteg létezik. Voltaképpen ez a szellem, és a modern gyógyászat követelménye hívta életre az utóbbi két évtizedben az intenzív osztályokat, amelyek egy-egy kórházon belül a legbetegebb betegeket gyógyítják. Illetve segítik át az életveszélyen. Mert ezekre az osztályokra a beteg olykor a klinikai halál állapotában kerül. Tehát elsőrendű feladat az életfunkciók ideiglenes pótlása, rendezése. Először is az újraélesztés, majd ha már ismét lélegzik, lehet csak megvizsgálni a kritikus állapot okát. Aki intenzív osztályon dolgozik, magánéletét is ennek rendeli alá. Idejét — annak munkaidőn kívüli részét is — a szolgálat követelményei jegyében tölti. Csakúgy, mint a gyógyítás frontvonalában működő baleseti sebészek, akik korunk sajátosan divatossá vált szakmáját képviselik.' Köztudomású, hogy a vezető halálokok listáján a keringési és daganatos betegségek után a baleset következik. Az okot ugyan a traumatológusok jól szervezett működése nem szüntetheti meg, a következmények enyhítésében viszont nagy szerepe van. Ezt a szerepet pedig vállalni kell. Olykor szinte emberfeletti küzdelem árán is. Az ügyelet — a gyógyítás frontvonala — néha valószí- nűtlenül nagy feladatot hárít a sebészekre. Mert a baleseteket nem lehet ütemezni, a csonttöréseket az optimális gyógyulás végett idejében kell helyreállítani, a polytraumatizált — sok sebből vérző — sérültet nyomban operálni, és a végigoperált éjszaka után másnap tovább dolgozni, végezni a soron következő feladatokat. Lehetőleg hiba nélkül, mert változatlanul emberélet a tét. A gyógyításnak főként ezek azok a területei, ahol — hivatásuknak élő orvosok áldozatkész munkájának és eredményeként — kifogástalan az ellátás. Nemcsak szakmailag, hanem etikai szempontból is. A feladat természete az anyagiasság gyanúját is kizárja. Döntő bizonyítékát adva annak, hogy így is lehet dolgozni. L. M. Csaknem húszmillió forintos nyereség a Gyulai ÁFÉSZ-nál A megnehezedett gazdasági körülmények között is eredményesen gazdálkodott a gyulai ÁFÉSZ. Ez derült ki abból az értékelésből, amely a közelmúltban készült el, és amely részletesen elemezte a szövetkezet elmúlt évi tevékenységét. Tavaly is tovább erősödött a vezetés és a tagság kapcsolata, ami anyagi és erkölcsi támogatásban egyaránt megnyilvánult. Tag- szervezési tervüket hat százalékkal teljesítették túl, ami azt jelenti, hogy 211 új taggal gyarapodott a kollektíva. S ami még örvende- tesebb, közülük csaknem százan 30 éven aluli fiatalok. Tekintélyes összeggel — több mint 300 ezer forinttal — emelkedett a részjegyalap, ez 45 százalékos túlteljesítésnek felel meg, és jelentősen nőtt az egy tagra jutó részjegy összege. A szövetkezetné] nagyarányú hálózatfejlesztést valósítottak meg az elmúlt évben, amiből jelentős részt vállalt a tagság is társadalmi munkában. Ennek értéke megközelítette a 400 ezer forintot. Növekedett a célrészjegy és tagsági kölcsön állománya, amely jelenleg mintegy hárommillió forint. Megkezdték idei „turnéjukat” a világjáró kalocsai pingálóasszonyók, akik állandó szereplői lettek a magyar hetek külföldi rendezvényeinek. Bejárták a világot : eljutottak Brazíliába, Belgiumba, Olaszországba, Kanadába, Ausztráliába, Hollandiába, Libanonba. Kuva- itba, az NSZK-ba, és száA szövetkezet 6,9 százalékos fejlődést tervezett, amelyet 8,8 százalékra teljesített. Különösen a kiskereskedelmi ágazat ért el kimagasló eredményt, amelynek árbevétele meghaladta a félmilliárd forintot, ami 10,4 százalékos forgalomnövekedést jelent. Ez annál is inkább figyelemre méltó, mert a vásárlóerő mérsékeltebb ütemű volt mint korábban, és kedvezőtlenebbül alakult az áruellátás körülménye. Az ágazaton belül legnagyobb arányban — 20,6 százalékkal — az élelmiszerből fogyott. Ez annak is köszönhető, hogy növelték a hús, húskészítmények, a tej és tejtermékek, hűtőházi zöldség-gyümölcs választékát. A zöldségellátás javítására újabb 15 üzletben vezették be a kosaras felvásárlást, amely jól szolgálta a lakosság friss áruval történő ellátását. Az ágazat eredményességét javította az is, hogy jó gazdasági együttműködést alakítottak ki a Sktála-Coop közös vállalattal és a SZÖVKER-rel. A vendéglátó ágazatnál már mérsékeltebben nőtt a forgalom. Keresettebbek lettek viszont a cukrászipari termékek, amit az is igazol, hogy a cukrászműhelyben 12 mos más országban is hírnevet szereztek a magyar népművészetnek. Az idei útjuk első állomása Bécs volt. Rövidesen Koppenhágába indulnak, majd Brüsszelbe. Ezt követően a 13 pingálóasszomy egymást váltva utazik a közeli és távoli országokba, hogy bemutassák ritka mesterségük fortélyait. százalékkal emelkedett a termelés, és 8 millió forint értékű süteményt, tésztát, fagylaltot adtak el. A felvásárlási ágazat 42 millió forintos forgalommal 19 százalékkal teljesítette túl a tervét. Mézből öt, nyúlból 12, májlibából 13, galambból egy vagonnal vettek át akistermelőktől, illetve szakcsoportoktól. Ugyanis a szövetkezet keretében 20 szakcsoport tevékenykedik, a felvásárolt áruk több mint 60 százaléka ezektől került ki. A gyulai ÁFÉSZ az elmúlt évben a szervezett áruforgalmazással, szigorúbb, következetesebb költséggazdálkodással. csaknem 20 millió forint nyereséget ért el. Hálózatfejlesztésre 10 millió forintot fordítottak, ebből építésre nyolc, gépekre és egyéb berendezésekre kétmillió forint jutott. Felépült Gyulán a Nagyváradi úti és törökzugi ABC-áru- ház, és ugyancsak Törökzugban egy étterem. A három új kereskedelmi egységgel csaknem 1700 négyzetméter területtel bővült a hálózat, és együttes értékük megközelíti a 25 millió forintot. Az idei üzletpolitikai célkitűzésekben 727 millió forintos árbevétel szerepel, és ha minden sikerül, 21,4 millió forint nyereséget szeretnének elérni. Fejlesztésre csaknem annyi jut, mint tavaly volt: 9,5 millió forint. Ebből- az összegből elsősorban az ár- és belvíz okozta károkat igyekeznek! helyreállítani, Kétegyházán és Dobozon egy-egy új üzletet építeni. Dobozon, Kétegyházán, Eleken Lökösházán, Mezőgyánban, Geszten, Gerlén. Szabadkígyóson, Dénes- majorban és Gyulán folytatják az üzletek korszerűsítését, rekonstrukcióját. Ormosi Péter Úton a világjáró pingálóasszonyók Nőtt a lakossági szolgáltatás aránya a Generálnál A békéscsabai Generál Szolgáltató Ipari Szövetkezet 1979-ben 66 millió forintos árbevételt ért el, ebből 22 és fél millió forint származott a lakossági szolgáltatásokból. Mivel főfeladatuknak a lakossági szolgáltatási arány növelését tartottak és tartják, az elmúlt évre a 69 millió forintos árbevételi tervből 27 és fél millió forintot kívántak lakossági szolgáltatásból elérni. Ezt jelentősen túlteljesítették, 32 millió forintnál is többel, úgy, hogy közben 74,5 millió forintos árbevétellel zárták az évet. Hogy ilyen jó eredményeket tudtak elérni, abban nagy része van annak, hogy határidőre elkészült a szövetkezet új beruházása. így megjavultak a termelési feltételek, csökkentek az átfutási idők. Ezt jelzi, hogy egy év alatt 10 ezerrel több ügyfél fordult meg a szövetkezetnél. A lakosság igényének jobb kielégítését szolgálja, hogy kibővítették a garanciális javító szolgáltatásaikat. Az Állami Biztosítóval közösen bevezették a gépkocsik helyszíni kárfelvételét, és továbbra is népszerű a zárt technológiájú műszaki vizsgáztatás is. Az idei évben nem annyira a mennyiség, mint inkább a minőség fokozása a cél. Bevezetik a minőségi prémiumot, ettől azt várják, hogy kevesebb lesz a reklamáció. Üzemszervezési megoldásokkal a javítási időket kívánják csökkenteni. Az ügyes kezű barkácsolók érdekeit szolgálja majd, hogy még ebben az évben megnyílik a szövetkezet Ezer apró cikk és barkács boltja, ahol mindenféle háztartási géphez árusítanak álkatré- szeket. A szövetkezet dolgozói: Kazár János és Mészáros Zoltán diagnosztikai vizsgálat keretében a gépkocsik lengéscsillapítóinak működését ellenőrzik Fotó’ Császár Lajos Életmentés Szeghalmon Azon a februári nap délutánján az asszony kerékpárjával az újtelepi vályogvető gödrök mellett haladt el, amikor egy gyermek fejét pillantotta meg a jeges vízben. Habozás nélkül segítségére sietett, ám ő alatta is beszakadt a jég. Nagy nehezen ugyan, de mégis sikerült eljutnia a fiúhoz, aki azután hol megmentőjébe, hol a tuskókba kapaszkodva, valahogy kivergődött a partra, majd haza szaladt. Az asszonynak viszont fogytán volt az ereje. Sőt, az állandó kapálódzás közben az egyik ujja is eltörött. Szerencsére maradt még annyi lélekjelenléte, hogy segítségért kiáltson. A környékbeliek közül elsőnek Hegyesi Bálint hallotta meg a segélykiáltásokat. A helyzetet felmérve, azonnal kötelet hoztak, és bedobták a bajba jutottnak. Végül sikerült kikecmeregnie a jeges, iszapos vízből az asszonynak, akit előbb a helyi orvoshoz, majd a gyulai kórházba szállítottak ... Barna Gyuláné — két gyermek anyja — a szeghalmi Sárréti Tsz-ben dolgozik. Erős Józsefeiével, a szövetkezet vöröskeresztes alapszervezetének titkárával akartuk felkeresni a napokban az életmentő asz- szonyt. Tudtuk róla, hogy táppénzen van. Éppen az orvostól jött, amikor az utcán találkoztunk vele. Karja bekötve. Egyszerű, keresetlen szavakkal beszélt az esetről. Elmondta, hogy a gyermek szülei is megköszönték a segítséget, sőt, az anya felajánlotta segítségét a háztartási munkákban. Arra a kérdésünkre: miként cselekedne, ha ilyen, vagy a fentihez hasonló jelenet játszódna le a jövőben? Barna Gyuláné a következőt válaszolta: „Lehet, akkor másképpen igyekeznék segíteni. De az Is lehet, hogy újra utána mennék a bajba jutottnak.. —y—n Új gépeken a MRLÉV-vel A képen az új TU—154B—2-es gép látható A MALÉV két új TU—154B—2 típusú utas- szállító repülőgéppel gyarapodott, amelyeket igen rövid próbaidő után — kitűnő bizonyítvánnyal — munkába is állították. Március 5. óta mindkét 151 személyes gép utasokat szállít. Néhány műszaki adat: a gépek hasznos terhelése 18 tonna lehet, de kisteher- változatban 19 tonna is megengedhető. Az újdonság, hogy az utasszállítót hat óra leforgása alatt teherszállítóvá lehet átalakítani. A gépek maximális terheléssel 3100 km^t tudnak leszállás nélkül megtenni. Legnagyobb repülési magasságuk 12,5 km, maximális sebességük pedig 950 km óránként. Az új gépek automata vezérlésével a legsűrűbb ködben való leszállás is megvalósítható. A TU—154B—2-es gépeken az utasok kényelmét szolgálja az automatikus levegő- betáplálási rendszer, és a stewardessek munkáját is gyorsabbá, könnyebbé teszik a rögzítő konténerkocsik. A MALÉV még egy újdonsággal lepte meg utasait; az idén a tavalyinál jóval több járatot indít. Nemsokára menetrendszerűen utazhatunk Észak-Afrika több országába, április 1-től pedig a ciprusi Larnacába. O. £. Befejeződött a Magyar Eszperantó Szövetség közgyűlése Vasárnap a vezető testületek megválasztásával befejeződött a Magyar Eszperantó Szövetség küldöttközgyűlése. A szervezet elmúlt négy évi munkáját elemezve, s a további feladatokról szólva a tanácskozáson megállapították: a szervezeti élet egységei, a lakóterületi, illetve munkahelyi csoportok ott működnek eredményesen, ahol a nyelvtanulás mellett sokszínű közművelődési programok szervezését, pezsgő klubélet kialakítását is célul tűzték. A mozgalom fejlődésének fontos feltételeként határozták meg a tervszerűbb munkaprogramok kialakítását. Beszámoltak arról, hogy mind több külföldi is érdeklődik a szövetség rendezvényei iránt, a dinamikusan fejlődő turizmus eredményeként tavaly például mintegy hatezer eszperantista érkezett Magyarországra határainkon kívülről. A szövetség szoros együttműködést alakított ki az Országos Idegenforgalmi Hivatallal is, amely támogatja azt a törekvést, hogy a nemzetközi turizmusban mind nagyobb szerepet kapjon az eszperantó a kölcsönös megértés eszközeként. A közgyűlésen bejelentették, hogy jövőre — az idegenforgalmi szervek támogatásával —hazánkban rendezik meg az eszperantó nyelvű színházak nemzetközi találkozóját. A nyelv népszerűsítésének legfontosabb területe a fiatalok körében végzett munka — mutattak rá a résztvevők. Ezért az eddigieknél szorosabb kapcsolatot kívánnak kialakítani a pedagógusokkal annak érdekében, hogy mind több általános és középiskolában sikerüljön megteremteni az eszperantó fakultatív oktatásának lehetőségét. A szervezet nemzetközi tevékenységéről szólva kiemelték, hogy a magyar eszperantisták aktívan részt vesznek az Eszperantó Világszövetség munkájában. A Jövőben is a külföldi szervezetekkel való együttműködés bővítésére törekednek, e kapcsolatokat felhasználva kultúránk és szocialista építőmunkánk széles körű megismertetésére. A közgyűlésen a szövetség elnökévé Nezvál Ferencet, főtitkárává pedig Barát Endrét választották.
